Kuva on tuhannen sanan arvoinen, mutta kuinka suloinen sen ääni on? Se saattaa kuulostaa järjetöntä kysymystä: kirjojen kuvat eivät yleensä tee ääniä. Mutta itse asiassa on mahdollista ottaa painettu kuva ja poimia siitä musiikkia.
Ota sivu kirjasta, jossa on äänitys balladeista, nimeltään Der Hadschuch. Keskellä on ympyrä, jossa on viivat. Jos soitat nuo urat, saat ääniä.
Kuinka tämä on mahdollista? Indiana Universityn Media Preservation -blogi selittää, että ensin historioitsija ottaa kuvan korkearesoluutioisella skannauksella, sitten vierittää ympyrän sarjaksi samansuuntaisia viivoja. Seuraava vaihe on täyttää mustavalkoiset rinnakkaisviivat tasaisella värillä. Kun historioitsija suorittaa tiedostot ImageToSound-nimisen ohjelman kautta, musiikki tulee esiin.
Voit kuulla tulokset täällä heidän blogissaan.
Tällaiset painetut tietueet eivät ole harvinaisia, ne kirjoittavat:
Jotkut muut hyvin vanhat gramofonitallenteet ovat tulleet meille vain paperille tehtyjen tulosteiden muodossa, kuten esimerkiksi Wells-kirjaston neljännessä kerroksessa. Tämä ei ole ainutlaatuinen tilanne. Monet tärkeät varhaiset elokuvat, jotka eivät säilyneet varsinaisten elokuvien muodossa, säilytettiin kuitenkin paperitulosteina, jotka talletettiin tekijänoikeuksien rekisteröintitarkoituksiin Kongressin kirjastossa ja siirrettiin myöhemmin elokuvaan projisointia ja säilyttämistä varten. Samoin olen huomannut, että ”kadonneiden” gramofonitallenteiden paperitulosteet voidaan muuntaa digitaalisesti takaisin toistettavaksi, kuultavaksi.
Näiden levyjen kannattaa todella kuunnella Media Preservation -blogissa - sekä ääniä että kuvia varten, jotka osoittavat, kuinka ne tallentavat.
Lisää Smithsonian.com-sivustolta:
Toistamattomien levyjen toistaminen
Kokoelmista, Äänitallenteet kuulivat ensimmäistä kertaa