https://frosthead.com

Kuinka Woodrow Wilsonin sotapuhe kongressille muutti hänet - ja kansakunnan

Ryhmä aktivisteja, jotka kutsuvat itseään kiireelliseksi rauhanliittoksi, vieraili Valkoisessa talossa 28. helmikuuta 1917 pyytääkseen pitkäaikaista liittolaistaan, presidentti Woodrow Wilsonia. Ajattele edeltäjiään George Washingtonia ja John Adamsia, he kertoivat hänelle. Wilson voisi varmasti löytää tavan suojata Yhdysvaltain merenkulkua liittymättä Euroopan sotaan.

Asiaan liittyvä sisältö

  • Woodrow Wilsonin paperit menevät digitaaliseksi, jättäen mikrofonin takana

Jos he olisivat tavanneet hänen kanssaan neljä kuukautta aikaisemmin, he olisivat tavanneet toisen miehen. Loppujen lopuksi hän oli käynyt rauhassa voitettuaan uudelleenvalinnat marraskuussa 1916 iskulauseella ”Hän piti meidät pois sodasta”. Suurimmalla osalla amerikkalaisia ​​ei ollut juurikaan kiinnostusta lähettää sotilaita surmattuun teurastukseen, joka oli tuhonnut Belgian ja Ranskan maisemia sen jälkeen. 1914. Wilson, huolellinen, harkitseva entinen professori, oli jopa yrittänyt vakuuttaa Englannin ja Saksan lopettamaan ensimmäisen maailmansodan diplomatian välityksellä koko vuoden 1916 ajan. 22. tammikuuta hän puhui Yhdysvaltain senaatin edessä neuvotteluratkaisuna Euroopan sotaan, "rauha ilman voittoa".

Se mitä rauhanvaltuuskunta ei tajunnut täysin, oli se, että Wilson, joka oli kiinni sarjasta tapahtumia, kääntyi rauhan puolustajasta sota-ajan presidentiksi. Ja se tuskallinen muutos, joka tapahtui vain 70 päivän ajan vuonna 1917, muuttaisi Yhdysvaltain eristyksestä, neutraalista kansakunnasta maailmanvaltaan.

"Presidentin ilmapiiri oli ankara", muistutti federaation jäsen ja tunnettu sosiaalityöntekijä Jane Addams, "kaukana tutkijan irtaantumisesta." Aiemmin kyseisessä kuussa Saksa oli ottanut käyttöön rajoittamattoman sukellusveneen: U-veneet hyökkäsivät kaikkiin Iso-Britanniaan, Ranskaan lähestyviin aluksiin. ja Italia, mukaan lukien puolueettomat amerikkalaiset alukset. Rauhanvaltuuskunta toivoi tukevansa Wilsonin diplomaattisia vaistoja ja painostavansa häntä vastaamaan ilman liittymistä sotaan. Wilsonin entinen opiskelija ja kveekari-patsifisti William I. Hull yritti vakuuttaa Wilsonin, että hän, kuten hänen edessään tulevat presidentit, pystyisi suojelemaan Yhdysvaltojen merenkulkua neuvotteluilla.

Mutta kun Hull ehdotti, että Wilson yrittää vedota suoraan saksalaisiin, ei heidän hallitukseensa, Wilson pysäytti hänet.

"DR. Hull ", Wilson sanoi, " jos tietäisit mitä tiedän tällä hetkellä ja mitä näet ilmoittavan huomisaamun sanomalehdissä, et pyydä minua yrittämään lisää rauhanomaisia ​​suhteita saksalaisten kanssa. "

Sitten Wilson kertoi kävijöilleen Zimmermann-puheohjelmasta.

”US BARES WAR PLOT”, lue Chicago Tribune -lehden otsikko seuraavana päivänä, 1. maaliskuuta 1917. ”SAKSA KEHITTÄÄ ALIANSIA USKOSSA; PYYTÄÄ JAPANIA JA MEKSIKOA LIITTYMISIIN ”, ilmoitti New York Times . Saksan ulkoministerin Arthur Zimmermannin dekoodattu sähke, jonka Wilsonin hallinto oli vuotanut Associated Pressille, kehotti Saksan suurlähettiläää Meksikossa ehdottamaan liittoa. Jos Yhdysvallat julisti sodan Saksan rajoittamattomasta sukellusveneestä, Zimmermann tarjosi "käydä sotaa yhdessä Meksikon kanssa" vastineeksi "anteliaalle taloudelliselle tuelle ja ymmärryksellemme siitä, että Meksikon on tarkoitus jälleenrakentaa kadonneet alueet Texasissa, New Mexico ja Arizonassa. ”(Luopui Guadalupe Hidalgon sopimuksesta, joka päätti Meksikon ja Yhdysvaltojen sodan lähes 70 vuotta aikaisemmin).

Ennen rajoittamattoman sukellusveneen sodan ja Zimmermann-telegrammin kaksoiskkua Wilson oli todella aikonut pitää Yhdysvallat poissa ensimmäisestä maailmansodasta. Mutta vain 70 päivää myöhemmin, 2. huhtikuuta 1917, hän pyysi kongressia julistamaan sodan Saksalle. Wilsonin tuskallinen päätös kyseisenä ajanjaksona muutti pysyvästi Amerikan suhteita maailmaan: Hän hylkäsi George Washingtonin 124-vuotisen ennakkotapauksen amerikkalaisesta puolueettomuudesta Euroopan sodassa. Hänen idealistiset oikeutuksensa päätökseen auttoivat käynnistämään vuosisadan yhdysvaltalaisia ​​sotilaallisia liittoja ja interventioita ympäri maailmaa.

Tammikuun puheessaan Wilson oli esittänyt idealistisia kansainvälisiä periaatteita, jotka ohjaavat häntä myöhemmin sodan jälkeen. Pysyvä rauha, hän väitti, vaati hallituksia, jotka perustuvat hallitusten suostumukseen, merien vapauteen, aseiden hallintaan ja kansainväliseen rauhanliittoon (josta myöhemmin tuli Kansakuntien liitto). Hän väitti, että sodan molempien osapuolten - liittolaisten, mukaan lukien Englanti ja Ranska, ja keskusvaltioiden, mukaan lukien Saksa - tulisi hyväksyä ns. Rauha ilman voittoa. Hänen mukaansa vaihtoehto oli väliaikainen "rauha, joka pakotettiin häviäjä, voittajalle asetetut ehdot voitti. "Se, Wilson varoitti, jättäisi" pistoksen, katkeruuden, katkeran muistin "ja rakentaisi rauhan" pikalinnalle ".

Mutta yhdeksän päivää myöhemmin, kello 16.00 31. tammikuuta, Saksan suurlähettiläs Washingtonissa ilmoitti Yhdysvaltain ulkoministeriölle, että hänen kansansa aloittaisi keskiyöllä rajoittamattoman sukellusveneen, joka uhkasi Yhdysvaltain kauppaa ja elämää Atlantin valtamerellä. ”Presidentti oli surullinen ja masentunut”, kirjoitti Wilsonin neuvonantaja Edward House seuraavan päivän päiväkirjaan. ”Hän sanoi olevansa kuin maailma olisi yhtäkkiä kääntänyt itsensä; että siirryttyään itästä länteen, se oli alkanut mennä lännestä itään ja ettei hän pystynyt saavuttamaan tasapainoaan. ”

Wilson katkoi diplomaattisuhteet Saksan kanssa, mutta kieltäytyi uskomasta, että sota oli väistämätöntä. "Emme halua mitään vihamielisiä konflikteja Saksan keisarillisen hallituksen kanssa", hän kertoi kongressille 3. helmikuuta. "Olemme saksalaisten vilpittömiä ystäviä ja haluamme vilpittömästi olla rauhassa heidän puolestaan ​​puhuvan hallituksen kanssa. Emme usko heidän olevan vihamielisiä meihin, ellei ja kunnes meidän on pakko uskoa siihen. ”

Vaikka useimmat amerikkalaiset eivät olleet innokkaita taistelemaan, Wilsonin kriitikot raivottivat hänen toimettomuutensa. "En usko, että Wilson menee sotaan, ellei Saksa kirjaimellisesti potkaise häntä siihen", entinen presidentti Theodore Roosevelt, joka oli epäonnistunut tarjouksessaan ottaa uudelleen Valkoinen talo vuonna 1912, kirjoitti Yhdysvaltain senaattorille Henry Cabot Lodgelle.

Sitten 23. helmikuuta tuli potku. Tuona päivänä Ison-Britannian hallitus toimitti kopion Zimmermann-telegrammista Yhdysvaltain Lontoon suurlähettiläälle Walter Hines Pacelle. Se oli sotavakoilun vallankaappaus. Ison-Britannian merivoimien tiedustelutoimisto oli siepponut ja purkanut sen osittain tammikuussa, ja brittiläisen vakoojan yhteyshenkilö Meksikon puhelintoimistossa oli varastanut uuden kopion 10. helmikuuta. Pace pysyi koko yön laatiessaan viestiä Wilsonille sähkeestä ja sen alkuperästä. Kun Zimmermannin viesti saapui Lontoosta DC: n ulkoministeriöön lauantai-iltana 24. helmikuuta, sijainen valtiosihteeri Frank L. Polk vei sen suoraan Valkoiseen taloon. Wilson, Polk muisteli myöhemmin, osoitti "paljon järkytystä".

Neljä päivää myöhemmin, kun Wilson tapasi rauhanaktivistien, hän paljasti, että hänen ajatuksensa kestävän rauhan aikaansaamisesta olivat muuttuneet. Hän kertoi heille Addamsin muistelmassaan olevan muistelman mukaan, että ”sotaan osallistuvan kansakunnan päällikkönä Yhdysvaltojen presidentillä olisi paikka rauhanpöydässä, mutta jos hän pysyy puolueettoman edustajana maahan hän voisi parhaimmillaan vain 'soittaa oven halkeaman kautta'. "

Siirto-aihe paisutti Yhdysvaltain yleisen mielipiteen ja kääntyi kansakunnan suuntaan sotaan. Silti silloinkin neuvotteleva Wilson ei ollut aivan valmis. Hänen toisessa avajaispuheessaan, joka pidettiin 5. maaliskuuta, pyydettiin amerikkalaisia ​​luopumaan isolaationismista. "Emme enää ole maakuntia", hän julisti. ”Äskettäin kuluneen 30 kuukauden elintärkeän myllerryksen traagiset tapahtumat ovat tehneet meistä maailman kansalaisia. Takaisinottoa ei voi olla. Oman omaisuutemme kansakuntina ovat mukana riippumatta siitä, olisiko meillä niin vai ei. ”Wilsonin puheenvuoro on tänään sodan alkusoitto - mutta silloin Addamsin kaltaiset patsifistit kuulivat sen jatkavan hänen keskittymistään diplomatiaan.

Kun Wilson tapasi kabinetinsa 20. maaliskuuta, hän oli edelleen päättämätön. Mutta kaksi edellisen viikon tapahtumaa lisäsi hänen laskentaansa. Saksalaiset U-veneet olivat upottaneet kolme amerikkalaista alusta, tappaneet 15 ihmistä. Ja Venäjän käynnissä oleva myllerrys oli pakottanut Nikolauksen II luopumaan valtaistuimesta lopettaen 300 vuoden Romanovin hallinnan. Tsaarin luopuminen oli antanut vallan Venäjän lainsäätäjän luomalle lyhytaikaiselle väliaikaiselle hallitukselle. Tämä tarkoitti, että kaikki ensimmäisen maailmansodan liittolaiset maat olivat nyt demokratioita, jotka taistelivat Saksan johtamassa autokraattisten monarkioiden koalitiossa.

Kabinetti suositteli yksimielisesti sotaa. Wilson lähti ilmoittamatta suunnitelmistaan. ”Presidentti oli juhlallinen, erittäin surullinen!” Kirjoitti meripäivän sihteeri Josephus Daniels päiväkirjaansa.

Wilson teki todennäköisesti päätöksen sinä yönä. Hän asetti 21. maaliskuuta kongressin kanssa päivämäärän 2. huhtikuuta pidettävälle erityisistunnolle "kansallisen politiikan vakavista asioista". Wilson kirjoitti yksin puheensa käsin ja kirjoituskoneella.

Monissa Wilsonin elämäkerroissa esiintyvän tarinan mukaan presidentti kutsui New Yorkin maailman toimittajan ystävänsä Frank Cobbin Valkoiseen taloon yönä ennen puhettaan. Wilson paljasti ahdistuksen ystävälleen. Hän on kokeillut kaikkia sodan vaihtoehtoja, hän sanoi ja pelkäsi amerikkalaisten hylkäävän suvaitsevaisuuden ja vapauden sodan aikana. Sanoilla, jotka kaikuivat hänen puheensa senaatille, Wilson kertoi pelkäävänsä edelleen, että sotilaallinen voitto osoittautuu tyhjäksi ajan myötä.

"Saksaa lyödään ja niin pahoinpidelään, että siellä olisi saneltu rauha, voittava rauha", Wilson sanoi Cobbin mukaan. ”Sodan lopussa ei ole sivullisia, joilla on riittävä voima vaikuttaa ehtoihin. Minkään rauhanstandardin kanssa ei tule työskennellä. "Wilson sanoi silloinkin:" Jos on joku vaihtoehto Jumalan tähden, otamme se! "(Cobbin tili, annettu kahdelle toimittajatoverille ja julkaistu hänen kuolemansa jälkeen) vuonna 1924, on niin dramaattinen, että joidenkin historioitsijoiden mielestä se ei ole aito. Muiden historioitsijoiden mielestä se on uskottava.)

2. huhtikuuta, kun Wilson tuli podiumille Capitolialla, kukaan paitsi House ja ehkä Wilsonin vaimo Edith tiesivät mitä sanoisivat. Hän pyysi kongressia "julistamaan Saksan keisarillisen hallituksen äskettäisen kurssin olevan tosiasiassa vain sota Yhdysvaltojen hallitusta ja kansalaisia ​​vastaan" ja "hyväksymään muodollisesti sota-ajajan asema". Hän kertoi Saksan sukellusveneiden hyökkäyksistä ja nimeltään Zimmermann Telegram-todisteeksi "vihamielisestä tarkoituksesta". Hän myös julisti Saksan hallitukselle "luonnollisen vapauden vihollisen". Hänen puheensa tunnetuin lause kuului seuraavan vuosisadan kautta amerikkalaisten sotilaallisten voittojen ja salamyhkien kautta: "Maailman on oltava tehty turvalliseksi demokratialle. ”

Kippis kuului talon kammion läpi. Myöhemmin sinä viikkona kongressi julisti sodan 373-50 äänellä parlamentissa ja 82-6 marginaalilla senaatissa.

Mutta puheen jälkeen, takaisin Valkoisessa talossa, Wilson oli melankolinen. ”Tänään viestini oli nuorten miestemme kuolemanviesti”, Wilson sanoi - ja sitten murtui kyyneliin. "Kuinka omituista näyttää siltä, ​​että kiitokset siitä ovat." (Hänen sihteerinsä Joseph Tumulty kirjasi presidentin sanat muistioon vuonna 1921. Mutta kuten Cobbin dramaattisessa anekdootissakin, historioitsijoiden keskuudessa on epäilyjä tarinan todenmukaisuudesta.)

Kaiken kaikkiaan 116 516 amerikkalaista kuoli ensimmäisessä maailmansodassa noin yhdeksän miljoonan kuolemantapauksen välillä maailmanlaajuisesti. (Vuoden 1918 influenssaepideemiaan ja keuhkokuumeeseen kuolee enemmän kuin taistelukentällä.) Wilsonin oma hallinto iski sodan aikana vapautta ja suvaitsevaisuutta vastaan ​​ja vangitsi sodan vastaisia ​​aktivisteja, kuten sosialisti Eugene Debs. Ja vuonna 1919 pidetyssä Versailles-konferenssissa Wilsonista tuli yksi voittajia, jotka sanoivat rauhan ehdot Saksalle. Hänen aikaisemmat pelkonsa siitä, ettei tällainen rauha kestäisi kauhistuttavasti, ennustivat konflikteja, jotka lopulta puhkesivat toiseen maailmansotaan.

Siitä lähtien on keskusteltu Wilsonin mielenkiintoisesta väitteestä, jonka mukaan Yhdysvaltain olisi taisteltava ensimmäistä maailmansotaa puolustaakseen demokratiaa. Toinen presidentti olisi voinut perustella sodan yksinkertaisilla puolustuskyvyn perusteilla, kun taas kovat eristäjät olisivat pitäneet Amerikkaa puolueettomana katkaisemalla kaupalliset siteet Isoon-Britanniaan. Sen sijaan Wilsonin laajat opit lupasivat Yhdysvaltojen edistävän vakautta ja vapautta ympäri maailmaa. Nämä ajatukset ovat määritelleet amerikkalaisen diplomatian ja sodan viimeisen 100 vuoden ajan toisen maailmansodasta ja Natosta Vietnamiin ja Lähi-itään. Vuosisataa myöhemmin elämme edelleen Woodrow Wilsonin maailmassa.

Kuinka Woodrow Wilsonin sotapuhe kongressille muutti hänet - ja kansakunnan