Varhain 7. heinäkuuta 1865 iltapäivällä Mary Surratt meni Washington DC: n Vanhan arsenaalin vankilan pihalle. Hänen takanaan hän jätti kolme muuta, jotka olivat suunnitelleet tappaakseen presidentti Abraham Lincolnin. Paisuttava aurinko syksyi neljään vasta kaivettuun hautaan ja neljään männyn arkkuun. Vasta viime päivänä Surratt oli oppinut olevansa ensimmäinen nainen, jonka Yhdysvaltain hallitus teloitti.
Verhottu ja pukeutunut mustaan, hän huojui muutaman askeleen jälkeen. Kaksi sotilasta ja kaksi papia auttoivat häntä aallonpäällä. Bensa sitoi kätensä ja jalkansa. Hän valitti köysien hankautumisesta. He eivät satuta pitkään, hän vastasi.
Kun 42-vuotias leski kuunteli vankilaansa lukevan kuolemantuomiota, hänen nuoremmansa poika, konfederaation vakooja John Surratt piiloutui katolisen papin asuinpaikassa kylässä koilliseen Montrealista. Liittohallitus oli tarjonnut 25 000 dollaria vangitsemisestaan.
Mary ja John Surratt olivat Amerikan kuuluisin äidin ja pojan rikollinen kumppanuus, kunnes Ma Barkerin pojat ampuivat Keskilänteen noin 60 vuotta myöhemmin. Monet tuomitsivat hänet houkuttelijana, joka presidentti Andrew Johnsonin sanojen mukaan "piti pesän, joka hautasi munan" salamurhasta. Toiset väittivät, että hän oli Lincolnin kuolemaa seuranneen kansallisen hysteerian viaton uhri. Ja jotkut halveksivat Johnia pelkurina, joka jätti äitinsä kuolemaan rikoksistaan.
Molemmat olivat syyllisiä presidentinvastaisuuteen.
-
Mary Surratt. Kuva Wikipediasta
Hän syntyi Mary Jenkins varhain vuonna 1823 ja vietti suurimman osan elämästään Prince George'sin piirikunnassa Marylandissa, tupakanviljelyalueella Washingtonin itä- ja eteläpuolella, jolla oli pitkät orjuuden perinteet. Useiden vuosien ajan katolilaisessa sisäoppilaitoksessa hän muuttui siihen uskoon. Teini-ikäisenä hän meni naimisiin prinssin George-miehen kanssa nimeltä John Surratt, joka oli kymmenen vuotta vanhempi.
Epäonnistuttuaan maanviljelystä, surratit rakensivat risteyskierroksen, lisäsivät sitten kuljetus- ja seppäkauppoja ja kerättiin puoli tusinaa orjaa. Johnista tuli postmestari - liittohallituksen työntekijä - ja hän antoi nimensä Surrattsvillelle. Mary hallitsi yhä enemmän yritystä, kun hän joi yhä enemmän. Hänen kuollessaan vuonna 1862 hänestä tuli myös omistaja.
Sisällissodan alkaessa hän ja hänen perheensä pysyivät ylpeänä uskollisina etelälle. Hänen vanhempi poikansa Isaac liittyi Konfederaation armeijaan Texasissa. Hänen nuorempi poikansa, John Jr., vasta 18-vuotias, liittyi salaliiton konfederaation palvelukseen ja seurasi isäänsä postmestarina. Hänen tyttärensä Anna auttoi tavernassa, josta tuli keskeinen konfederaation vakoojien viestintälinkki sen jälkeen, kun John - kuten muut eteläisen Marylandin postimestarit - aloitti lisäämällä pohjoiseen suuntautuvia viestejä Richmondin vakoilujärjestöistä Yhdysvaltain postiin.
Erityisviestit ja käteisellä tarvittiin luovutus, ja John oli taitava salaisessa työssään. "Suunnitelin erilaisia tapoja kuljettaa viestejä", hän muisteli sodan jälkeen, "joskus saappaani kantapäässä, joskus bugisen lautojen välissä." Hän hylkäsi liittovaltion edustajat, joita hän vältti "tyhmäksi etsiväksi". "Ei aavistustakaan kuinka etsiä miestä."
John rakasti peliä. "Se oli kiehtovaa elämää minulle", hän sanoi. ”Vaikuttaa siltä, että en voinut tehdä liian paljon tai ottaa liian suurta riskiä.” Liittovaltion joukot pidättivät hänet marraskuussa 1863 asiakirjattomista syistä, mutta vain muutaman päivän ajan. Johnin seikkailut eivät olleet salaisuuksia äidilleen, jonka taverna palveli valaliiton edustajia ja kuriireja joka päivä.
John Surratt vangitsemisen jälkeen. Luotto: Kongressin kirjasto
Syksyllä 1864 John Wilkes Booth, Amerikan johtavan teatterirakenteen komea edustaja, aloitti yhteydenpidon konfederaation edustajien kanssa Etelä-Marylandissa. Pian hän tapasi John Surrattin ja uskoi rohkeaan suunnitelmaan siepata Lincoln ja vaihtaa presidentti liittovaltion sotavankeiksi. Hän viittasi siihen, että Lincoln saattaa jopa saada vaihtoehdon kunniallisesta rauhasta pohjoisen ja etelän välillä.
Conspirator Samuel Arnold. Luotto: Kongressin kirjasto
Samanaikaisesti Mary vuokrasi tavernan naapurille ja avasi täysihoitolan Washingtonissa. Hänellä saattaa olla ollut taloudellisia syitä muuttoon, mutta hänen uusi kotinsa oli hyvällä paikalla tukeakseen salaisia toimia. Kuten tavernaan, myös hänen täysihoitolastaan tuli konfederaation edustajien tapa.
John Surratt ja Booth värväsivät kuusi miestä auttamaan heitä. Merkittävin oli David Herold, joka pystyi auttamaan poistumistietä; George Atzerodt, joka pystyi hallitsemaan väistämättömän Potomac-joen ylityksen, ja Lewis Powell, joka menivät nimellä Lewis Paine, olivat liittovaltion armeijan veteraaneja, joilla oli maku väkivallalta. Hänet otettiin alistamaan jyrkkä ja edelleen vahva presidentti.
Vuoden 1865 kolmen ensimmäisen kuukauden aikana Mary tunsi salaliittajat vieraana kotonaan. Hänen suosikki oli Booth, joka tuli useimmiten, joskus vain nähdäkseen hänet. He tekivät pariton parin - raivoisan nuoren näyttelijän ja keski-ikäisen maanmiehen, jota usein kuvaillaan stoutiksi, joka osallistui päivittäisiin mihin-messuihin -, mutta he jakoivat tulisen sitoutumisen eteläiseen aiheeseen toistuvien taistelukentän tappioiden edessä.
Booth, John Surratt ja heidän miehensä aseistautuivat 17. maaliskuuta ja ryhtyivät sieppaamaan Lincolnin, kun hän matkusti haavoittuneiden sotilaiden esitykseen sairaalassa Washingtonin laitamilla. Kun Lincolnin aikataulu muuttui ja vietti hänet muualle, he vetäytyivät Marian taloon, kiehuen turhautumisesta.
He kokoontuivat toiseen yritykseen huhtikuun alussa - paitsi tällä kertaa, Booth luopui teeskentelystä sieppauksesta. Tavoitteena oli murhata presidentti ja ainakin kolme muuta pohjoisen johtajaa: varapuheenjohtaja Andrew Johnson, ulkoministeri William Seward ja kenraali Ulysses Grant.
Booth valloitti osuutensa juonella 14. huhtikuuta, kun hän ampui Lincolnia Fordin teatterissa tapahtuvan esityksen aikana. Hän ja Herold pakenivat Etelä-Marylandiin Boothille särkyneellä murtuneella jalalla, joka kärsi, kun hän hyppäsi presidentin laatikosta Fordin vaiheeseen. Sewardin talossa Washingtonissa Paine hyökkäsi valtiosihteerin, hänen kahden poikansa ja armeijan sairaanhoitajan kanssa jättäen kaikki neljä vakavasti loukkaantuneiksi ennen kuin hän pakeni. Atzerodt, joka oli määrätty tappamaan Johnson, menetti hermonsa juodessaan varapuheenjohtajan hotellissa ja hidastui yöhön. Grantin odottamaton lähtö Washingtonista sinä iltapäivänä pilasi kaikki yritykset hänen elämäänsä.
Noin kaksi viikkoa ennen murhaa John Surratt oli lähtenyt Washingtonista virkamatkalle Richmondiin. Sieltä hän kuljetti liittovaltion viestejä Montrealiin, siirtyen eteenpäin New Yorkin Elmiraan, missä hän tutki kapinan näkymiä suuressa vankileirillä. Hän väitti aina olevansa kaukana Washingtonista 14. huhtikuuta illalla.
Ostetaan juliste, joka julkaistiin Lincolnin murhan jälkeen. Luotto: Kongressin kirjasto
Viiden tunnin kuluessa Lincolniin ja Sewardiin kohdistuvista hyökkäyksistä liittovaltion tutkijat seurasivat kärkeä Mary Surratt'n täysihoitolaan. Kyselyn aikana hän ei paljastanut mitään. Kun edustajat palasivat kaksi päivää myöhemmin, hänen epämääräiset vastauksensa sekoittivat heidät jälleen - kunnes nuoli Lewis Paine kompastui hänen ovelleen. Sekä hän että hänet pidätettiin. He eivät koskaan tunteisi vapautta uudestaan. Atzerodt vangittiin 20. huhtikuuta Luoteis-Marylandissa; Herold antautui 26. huhtikuuta, kun unionin joukot ympäröivät Ladian Virginiassa, missä hän ja Booth olivat etsineet turvapaikkaa. Booth otti luodin kaulaan ja kuoli haavasta.
Conspirator Lewis Paine. Luotto: Kongressin kirjasto
Siihen mennessä liittovaltion viranomaisilla oli neljä muuta baarien takana: Samuel Arnold ja Michael O'Laughlen, joita syytettiin osallistumisesta sieppaustoimintaan; Fordin näyttämö, nimeltään Edman Spangler, jota syytettiin Boothin lennon avustamisesta, ja Samuel Mudd, lääkäri, joka hoiti Boothin murtuneita jalkoja salamurhan edetessä Etelä-Marylandin kautta Virginiaan. Vain kolme viikkoa ensimmäisten pidätyksien jälkeen kaikki kahdeksan salaliittolaiset menivät oikeuden eteen. Heistä neljä - onnekkaat neljä - menisi vankilaan.
Konfederaation armeijan ollessa edelleen aseiden alla Texasissa, hallitus vaati, että sotatila oikeutti oikeudenkäynnin yhdeksän unionin armeijan upseerin toimikunnassa. Yleisön huomio kohdistui neljään, joita syytettiin osallistumisesta murhaan - voimakkaimmin Mary Surrattiin, heidän yksinäiseen naiseensa.
Syyttäjät korostivat hänen läheisiä siteitä Boothiin ja hänen toimiaan 14. huhtikuuta. Tuona päivänä hän tapasi Boothin hänen täysihoitolassaan ja matkusti sitten Surrattsvilleen, missä hän käski tavernan johtajan odottaa vierailijoita sinä yönä ja antamaan heille viskiä ja kivääriä, jotka oli piilotettu sieppausyrityksestä muutama viikko ennen. Palattuaan kotiin hän tapasi Boothin taas vähän tuntia ennen salamurhaa. Sinä yönä, Booth ja Herold ratsastivat Surrattsvilleen ja keräsivät aseet ja viskin. Mary Surratt näytti rikoksesta ennalta tietävänsä auttaessaan heidän syyttäjään.
Yhdeksän komission jäsentä katsoi syylliseksi salaliittolaisten yllyttämiseen, salaamiseen ja avustamiseen, mutta erottuivat tuomiostaan. He suosittelivat presidentti Johnsonille teloitusta, mutta viisi yhdeksästä kehotti häntä myöntämään armahtavan sukupuolensa ja ikänsä vuoksi.
Kun musta verho piilotti kasvonsa koko oikeudenkäynnin ajan, Marystä tuli tyhjä näyttö, jolla yleisö pystyi projisoimaan asenteensa. Oliko hän viaton nainen, joka kärsi jumalanpalvelusta poikansa rikoksista, vai oliko hän scheming, kostoava harpy? Johnson viihdytti epäilyksiä. Hän jätti huomiotta viime hetken vetoomukset säästämään hänen henkensä, ja lähetti hänet hollowiin Heroldin, Painen ja Atzerodtin kanssa.
Surratt-pensionaatti Washingtonissa, DC, vain korttelin päässä Fordin teatterista. Luotto: Kongressin kirjasto
John Surratt jäi Kanadaan äitinsä oikeudenkäynnin aikana. Tuona syyskuussa hän otti nimensä John McCarty, värjäsi hiuksensa ja pukeutui kasvojen meikkiin (temppuja, jotka hän oli saattanut oppia Boothilta) ja nousi postilaivalle Iso-Britanniaan. Liverpoolissa hän piiloutui toiseen katoliseen kirkkoon ja muutti sitten Ranskan läpi Italiaan. Joulukuun alussa hän ilmoittautui John Watsoniksi Paavalin Zouavesiin Roomassa. Zouavien tehtävänä oli vastustaa Giuseppe Garibaldin ristiretkiä Italian tasavallan luomiseksi.
Mutta Roomassa John Surratt onni meni kuivana. Huhtikuussa 1866 yksi Baltimoresta peräisin oleva zouave, joka saattoi hyvinkin seurata häntä etsiessään palkkiorahaa, kertoi amerikkalaisille virkamiehille Surrattin todellisesta henkilöllisyydestä. Amerikkalaisten ja paavalien byrokratia kesti seitsemän kuukautta diplomatian mukavuuksien laatimiseen, mutta hänet pidätettiin lopulta marraskuun alussa - kun hän onnistui viimeisen paeta, tällä kertaa Napoliin, josta hän matkusti Egyptiin Walters-nimellä .
23. marraskuuta 1866 John astui höyrylaiva Tripolista Alexandriaan sataman karanteenisaliin. Neljä päivää myöhemmin amerikkalaiset virkamiehet pidättivät hänet. Yhdysvaltain sotalaiva vei hänet Washingtoniin ketjuina. Hän saapui 18. helmikuuta 1867, yllään silti zouave-univormut.
Hänen oikeudenkäynti kesällä 1867 oli yhtä sensaatiomainen kuin hänen äitinsä, ja siihen liittyi paljon samoja todisteita. Mutta yksi ratkaiseva tekijä oli muuttunut: Sodan päätyttyä hän kohtasi siviililautakunnan, ei sotilaskomission. Jotkut tuomarit kotoivat etelästä tai olivat eteläisten kannattajia.
Puolustus ei voinut kiistää Johnin syvää osallistumista Boothiin, mutta vaati, että hän ei ollut Washingtonissa murhapäivänä. Useat Elmiran räätälijät todistivat näkeneensä vastaajan Elmirassa 14. huhtikuuta yllään erottuva takki. Kolmetoista syyttäjän todistajaa vastustivat nähneensä hänet Washingtonissa sinä päivänä, ja syyttäjät laativat rautatieaikatauluja, jotka osoittivat, että John olisi voinut matkustaa Elmirasta Washingtoniin liittyäkseen juonelle, ja pakeni sitten Kanadaan.
Kahden kuukauden oikeudenkäynti tuotti ripustetun tuomariston: kahdeksan ääntä vapauttamiselle ja neljä tuomion antamiselle. Kun syyttäjävirhe estää uudelleenkäsittelyä, John käveli vapaana.
Sota-aikana varmasti jalassa, John kamppaili sodanjälkeisessä maailmassa. Hän teki kuuden kuukauden matkan Etelä-Amerikkaan. Hän opetti koulua. Hän yritti julkisia luentoja, kehui sota-aikahyökkäyksistä, mutta kielsi roolinsa Lincolnin salamurhassa, mutta myös luopui siitä. Vuonna 1870 hän liittyi Baltimore Steam Packet Company -yritykseen, Chesapeake Bayn varustamolle. Yli neljäkymmentä vuotta myöhemmin hän jäi eläkkeelle toimitusjohtajanaan ja pääkonttorinaan.
Kun John Surratt kuoli, 72-vuotiaana, huhtikuussa 1916, uusi sota valloitti maailman, koska salamurhaaja oli murhannut Itävallan arkkiherttua Ferdinandin kaksi vuotta aiemmin. Viisikymmentäyksi vuotta Lincolnin murhan jälkeen muutamat huomauttivat Amerikan salaliittolaisten viimeisen elossa olleen jäsenen kuoleman.
Toimittajan huomautus, 29. elokuuta 2013: Kiitos kommentoijalle Jennille selventämisestä, että John Surrattin ei katsottu syyllistyneen Lincolnin salamurhaan. Olemme muuttaneet otsikkoa vastaamaan sitä.
David O. Stewart on kirjoittanut monia historiallisia kirjoja ja artikkeleita. Hänen ensimmäinen romaani, Lincoln-petoksia, John Wilkes Boothin salaliiton purkamisesta, julkaistiin tänään, ja se on nyt saatavana ostettavaksi.
Lähteet
Andrew CA Jampoler, viimeinen Lincoln-konspiraattori: John Surratt'n lento hollowista, Naval Institute Press, Annapolis, MD, 2008; Michael W. Kaufman, amerikkalainen Brutus: John Wilkes Booth ja Lincoln Conspiracies, Random House, New York, 2005; Kate Clifford Larson, The Assassin's Complice: Mary Surratt ja Plot to Kill Lincoln Basic Books, New York, 2008; Edward Steers, Jr, Blood of the Moon: Abraham Lincolnin murha ; Kentucky University Press, Lexington, 2001; William A. Tidwell, James O. Hall ja David Winfred Gaddy, Tule kosto: Konfederaation salainen palvelu ja Lincolnin salamurha, University Press of Mississippi, Jackson, 1988.
