11. huhtikuuta 1861 iltapäivällä pieni, valkoisella lipulla purjehtiva avoin vene työnsi pois Charlestonin kaupungin ympäröivän kapean niemimaan kärjestä. Aluksella oli kolme edustajaa, jotka edustavat Konfederaation osavaltioiden hallitusta, joka perustettiin Montgomeryyn, Alabamassa, kaksi kuukautta aiemmin. Orjat soivat matkustajat melkein kolme ja puoli mailia sataman yli uhkaavaan Fort Sumterin joukkoon, missä Yhdysvaltain armeijan luutnantti Jefferson C. Davis - jolla ei ole yhteyttä äskettäin asetettuun konfederaation presidenttiin - tapasi saapuvan valtuuskunnan. Davis johti lähettiläät linnoituksen komentajalle, majuri Robert Andersonille, joka oli ollut siellä alalla heti joulun jälkeen pienellä 87 upseerin varuskunnalla ja värväämällä miehiä - viimeinen epävarma symboli liittovaltion vallasta intohimoisesti secessionistisessa Etelä-Carolinassa.
Tästä tarinasta
[×] SULJE
Edwin Bearss lainaa dynaamisen persoonallisuuden ja kukoistavan äänen sisällissodan historian opettamiseen Pohjois-Virginiassa
Video: Kävelemässä sisällissodan historiaa
Asiaan liittyvä sisältö
- Härkätaistelu: illuusioiden loppu
- Tarpeellinen konflikti
- Sisällissodan esineitä Smithsonianissa
- Peitelty voima
Konfederaation jäsenet vaativat linnoituksen välitöntä evakuointia. He lupasivat kuitenkin turvallisen kuljetuksen Charlestonista Andersonille ja hänen miehilleen, joilla olisi lupa kuljettaa aseitaan ja henkilökohtaista omaisuuttaan ja kunnioittaa tähtiä ja raitoja. Konfederaation edustajat tunnustivat: "Olet pitänyt niin kauan ... alle yrittäneimmät olosuhteet. "Anderson kiitti heitä tällaisista" oikeudenmukaisista, mielyllisistä ja kohteliaista ehdoista. "Hän totesi kuitenkin:" Tämä on vaatimus, jolla pahoittelen sitä, että kunnioitustuntoni ja velvollisuuteni hallitukselleni estää minua noudattaminen. ”Anderson lisäsi surkeasti, että hänet nälkään pidetään muutamassa päivässä - jos konfederaation ei voi sataman rengastella, hän ei lyönyt häntä ensin palasiksi. Kun lähettiläät lähtivät ja heidän airojensa ääni hävisi asemetalliharmaan veden yli, Anderson tiesi, että sisällissota oli todennäköisesti vain tuntien päässä.
Sata viisikymmentä vuotta myöhemmin sodan syvälliset vaikutukset katoavat yhä amerikkalaisten sydämissä, päämiehissä ja politiikassa, aina orjuuden viivästyneistä seurauksista afroamerikkalaisille uusittuihin keskusteluihin valtioiden oikeuksista ja vaatii liittovaltion lakien "mitätöimistä". Monet etelässä ovat pitäneet eroon kunnia-asiana ja halua suojella rakastettua elämäntapaa.
Mutta sota koski kiistatta Yhdysvaltojen selviämistä kansakuntana. Monet uskoivat, että jos eroaminen onnistuu, se mahdollistaisi muiden maan osien irtaantumisen unionista mistä tahansa syystä. "Sisällissoda osoitti, että tasavalta voi selviytyä", sanoo historioitsija Allen Guelzo Gettysburgin yliopistosta. ”Euroopan despotit olivat jo kauan väittäneet, että tasavallat ovat automaattisesti kohtalokkaita joko antamaan ulkoisen hyökkäyksen tai hajoamaan sisäpuolelta. Vallankumous oli osoittanut, että pystymme puolustautumaan ulkopuolisilta hyökkäyksiltä. Sitten todistimme perustuslain luomisessa, että voimme laatia sääntöjä itsellemme. Nyt kolmas testi oli tullut: voisiko tasavalta puolustaa itseään sisäisiltä romahduksilta. ”
Historialaisten sukupolvet ovat kiistelleet sodan syystä. "Kaikki tiesivät tuolloin, että sota oli viime kädessä orjuutta", sanoo Orville Vernon Burton, kotoisin oleva Etelä-Carolinian ja The Age of Lincoln -kirjailija . ”Sodan jälkeen jotkut alkoivat sanoa, että kyse oli todellakin valtioiden oikeuksista tai kahden eri kulttuurin törmäyksestä tai tariffista tai teollistuneesta pohjoisesta verrattuna maatalouden etelään. Kaikki nämä tulkinnat tulivat kuvaamaan sisällissodan kahden jalo sivilisaation törmäyksestä, josta mustat orjat oli purettu pois. ”Afrikkalaisamerikkalaiset historioitsijat WEB Du Boisista John Hope Frankliniin kehottivat eroamaan revisionistisen näkemyksen suhteen, mutta he olivat sekä valkoisten että eteläisten ja pohjoisten historioitsijoiden hukku, jotka Jim Crow'n pitkän ajanjakson aikana sivuuttivat suuresti orjuuden merkityksen eroamispolitiikan muotoilussa.
Viisikymmentä vuotta sitten orjuutta koskeva kysymys oli niin ladattu, Lincolnin presidenttiä valitun presidentin ja muiden 16. presidenttiä käsittelevien töiden kirjoittaja Harold Holzer sanoo, että asia käytännössä halvasi liittovaltion komission, jonka tehtävänä oli järjestää sodan satavuotisjuhlia viettäviä tapahtumia vuonna 1961. jotka afroamerikkalaiset olivat käytännössä syrjäytyneitä. (Järjestelyt vuosikymmenennän vuosipäivää varten on jätetty yksittäisten valtioiden tehtäväksi.) Tuolloin jotkut eteläiset jäsenmaat reagoivat vihamielisesti kaiken orjuuden painottamiseen pelkääessään, että se rohkaisee tuolloin kasvavaa kansalaisoikeusliikettä. Vasta myöhemmin afrikkalaisamerikkalaiset näkemykset sodasta ja sen alkuperästä kuultiin lopulta, ja tieteellinen mielipide alkoi muuttua. Holzer sanoo: "Vasta viime vuosina olemme palanneet ilmeiseen - että kyse oli orjuudesta."
Kuten Konfederaation kansan kirjailija 1861-1865 kirjoittanut ja Georgian yliopiston eläkkeelle jäänyt historiaprofessori Emory Thomas toteaa, ”Eroongelman sydän ja sielu olivat orjuus ja rotu. Suurin osa valkoisista eteläosista suosii rodullista alistamista ja he halusivat suojella status quoa. He olivat huolissaan siitä, että Lincolnin hallinto rajoittaisi orjuutta, ja he olivat oikeassa. "
Tietysti keväällä 1861 kukaan ei voinut ennakoida joko neljä vuotta kestäneen sodan numboivia inhimillisiä kustannuksia tai sen tulosta. Monet eteläiset uskoivat, että erottaminen voitaisiin toteuttaa rauhanomaisesti, kun taas monet pohjoiset uskoivat, että pieni sapeli rätinä riittää ottamaan kapinalliset mieleen. Molemmat osapuolet olivat tietysti kohtalokkaasti vääriä. "Sota tuottaisi uuden kansakunnan, joka olisi hyvin erilainen vuonna 1865 kuin se, joka se oli ollut vuonna 1860", Thomas sanoo. Sota oli eeppisten ulottuvuuksien konflikti, joka maksoi 620 000 amerikkalaista henkeä, ja aiheutti rodullisen ja taloudellisen vallankumouksen, muuttaen pohjimmiltaan eteläisen puuvillan taloutta ja muuttaen neljä miljoonaa orjaa chattelista sotilaiksi, kansalaisiksi ja lopulta kansallisiksi johtajiksi.
Tie erotteluun oli alkanut kansakunnan perustamisesta vuoden 1787 perustuslaillisessa yleissopimuksessa, joka yritti selvittää Amerikan vallankumouksen libertaarisia ihanteita sillä tosiasialla, että ihmisiä pidettiin orjuudessa. Ajan myötä eteläiset valtiot kasvavat yhä päättäväisemmin suojelemaan orjapohjaista talouttaan. Perustajat isät suostuivat orjuuden mukauttamiseen myöntämällä orjavaltioille ylimääräistä edustusta kongressissa perustuen kaavaan, joka laski kolme viidesosaa heidän orjuutetusta väestöstä. Optimistit uskoivat, että orjuus, käytäntö, josta tuli yhä kalliimpaa, katoaisi luonnollisesti ja sen myötä vaalien vääristyminen. Sen sijaan puuvilla ginin keksiminen vuonna 1793 vauhditti sadon tuotantoa ja sitä kautta orjuutta. Orjuutettuja amerikkalaisia oli vuonna 1800 melkein 900 000. Vuoteen 1860 mennessä niitä oli neljä miljoonaa - ja orjavaltioiden lukumäärä kasvoi vastaavasti, lisääen tuntumaa lähestyvästä kansallisesta kriisistä eteläisen "erityislaitoksen" suhteen.
Kriisi oli tapahtunut vuonna 1819, kun eteläiset olivat uhanneet eroon orjuuden suojelemiseksi. Missourin kompromissi ensi vuonna kuitenkin rauhoitti vesiä. Sen määräysten mukaan Missouri hyväksytään unioniin orjavaltiona, kun taas Maine vapaaseen valtioon. Ja sovittiin, että tulevat alueet, jotka sijaitsevat rajaviivan pohjoispuolella, Louisiana ostivat 1803: n oston, olivat vapaita orjuudesta. Etelille taattiin tasa-arvo Yhdysvaltain senaatissa - jopa kun väestönkasvu vapaiden osavaltioiden alueella oli heikentänyt etelän etuja edustajainhuoneessa. Vuonna 1850, kun kultarikkaan Kalifornian myöntäminen lopulta loputti pohjoisen hyväksi senaatissa olevien vapaiden valtioiden tasapainon, Kongressi myönsi etelään myönteisen orjan lain, joka vaati pohjoisten valtioiden kansalaisia tekemään yhteistyötä orjametsästäjät kaappaamalla pakolaisia orjia. Mutta monille eteläisille johtajille oli jo käynyt selväksi, että eroaminen orjuuden puolustamisessa oli vain ajan kysymys.
Leikkauskiista kiihtyi 1850-luvulla. Pohjoisessa pakolaisten orjalaki radikalisoi jopa apaattiset jenkit. "Pohjoismaiset eivät halunneet mitään tekemistä orjuuden kanssa", sanoo historioitsija Bernard Powers Charlestonin yliopistosta. ”Laki järkytti heitä, kun he huomasivat, että heidät voidaan pakottaa pidättämään pakolaisorjia omassa osavaltiossaan, että heidät ajetaan potkaisemaan ja huutaen takertuvan orjuuteen.” Vuonna 1854 Kansas-Nebraskan laki räjäytti pohjoisia avaamalla orjuuden länsialueet, jotka he olivat odottaneet, pysyisivät ikuisesti vapaina.
Ensi vuoden loppupuolella Kansasin alue puhkesi sissisotaa orjuutta edistävien ja orjuuden vastaisten joukkojen välillä; väkivalta jättäisi yli 50 kuollutta. Korkeimman oikeuden Dred Scottin vuonna 1857 antamassa päätöksessä tulehdutettiin edelleen pohjoisia julistamalla käytännössä, että vapaan valtion lait, jotka estävät orjuuden omasta maaperästään, korvattiin käytännössä. Päätös uhkasi tehdä orjuudesta kansallisen instituution. John Brownin ryöstö Harper's Ferryssä lokakuussa 1859 näytti oikeuttavan orjien omistajien pitkäaikaista pelkoa siitä, että abolitionistit halusivat tunkeutua etelään ja vapauttaa heidän orjansa voimalla. Vuonna 1858 Abraham Lincoln, joka ilmoitti ehdokkuudestaan senaatiksi, karakterisoi tiukasti dilemman: "Uskon, että tämä hallitus ei voi kestää pysyvästi puoliksi orjia ja puoliksi vapaita."
Eteläisen maan viimeinen olki oli Lincolnin presidentinvaalit vuonna 1860, vain 39, 8 prosentilla äänistä. Pohjoisdemokraattia Stephen A. Douglasia, perustuslaillista unionistia edustavaa John Bellia ja eteläisen suosikkipoikaa, Kentuckyn demokraattia John Breckenridgea vastaan suuntautuneessa nelinkielisessä kilpailussa Lincoln ei saanut yhtään vaaliäänestystä Mason-Dixon-linjan eteläpuolella. Charlestonin seuralainen Mary Boykin Chesnut kertoi päiväkirjaansa reaktiosta, jonka hän oli kuullut junassa, kun uutiset Lincolnin vaaleista ilmoitettiin. Yksi matkustaja, hän muisteli, oli huudahtanut: ”Nyt kun ... radikaaleilla republikaaneilla on valta luulen, että he [John] Browntavat meitä kaikkia.” Vaikka Lincoln vihasi orjuutta, hän oli kaukana ablitionistista; hän uskoi, että vapautetut mustat olisi lähetettävä Afrikkaan tai Keski-Amerikkaan, ja julisti nimenomaisesti, ettei hän halua tehdä orjuutta siellä, missä sitä jo oli. (Hän teki selväksi vastustavansa orjuuden laajentamista uusille alueille.)
Niin sanotut tulensyöjät, radikaalimmat eteläiset kansallistajat, jotka hallitsivat eteläistä politiikkaa, eivät kuitenkaan enää olleet kiinnostuneita kompromisseista. ”Etelä-Carolina erottuu unionista yhtä varmasti kuin yö onnistuu päivällä, eikä mikään voi nyt estää tai viivästyttää sitä kuin pohjoisen vallankumous”, eteläkaroliinlainen William Trenholm kirjoitti ystävälle. "Fanaattisuuden synnyttämät ja ylimielisyyden sokaistut ... republikaanien puolueet ovat hypänneet kuoppaan, jonka heille valmisteli oikeudenmukainen Providence." Charlestonissa ampui tykkiä, soitettiin sotamusiikkia, liput heilutettiin joka kadulla. Miehet, nuoret ja vanhat, parvesivat liittymään miilittoyhtiöihin. Jopa lapset toimittivat "vastarintapuheen" leikkikavereilleen ja veivät kaistaa kotitekoisilla bannereilla.
Joulukuussa 1860, hieman yli kuukauden Lincolnin vaalien jälkeen, Charlestonissa pidetty Etelä-Carolinan erottamiskonventti kehotti eteläistä liittymään "suureen orjakonfederaation jäseneksi, joka ulotti aseensa alueen yli, joka on suurempi kuin millään Euroopassa on valtaa". Vaikka suurin osa eteläosista ei omistanut orjia, orjaomistajat käyttivät valtaansa huomattavasti enemmän kuin lukumääränsä: yli 90 prosenttia erottelukunnan edustajista oli orjajäseniä. Etelä-karoliinit väittivät hajottaessaan unionia, että he seurasivat vain perustajia, jotka olivat perustaneet Yhdysvaltain orjavaltioiden liittoksi. He lisäsivät, että pohjoisen hallitseman hallituksen on ennemmin tai myöhemmin johdettava vapautumiseen., ei väliä mitä pohjoinen väitti. Valtuuskunnat tulvivat kaduille huutaen: ”Olemme liikkeellä!”, Kun kirkonkellat soivat, kokot soivat ja ilotulitus ampui taivaan läpi.
Vuoteen 1861 mennessä Charleston oli nähnyt taloudellisen taantuman vuosikymmenien ajan. Kaupunki, joka tunnetaan asukkaiden genteel-käytöksestä ja armollisesta arkkitehtuuristaan, oli pikemminkin kuin "ahdistunut vanhusten herrasmies .... vähän kadonnut maailmaan, muistaen silti entisen arvonsa", kuten yksi vierailija sanoi. Se oli kosmopoliittinen kaupunki, jossa oli merkittäviä vähemmistöjä ranskalaisista, juutalaisista, irlantilaisista, saksalaisista - ja noin 17 000 mustaa (82 prosenttia heistä oli orjia), jotka olivat 43 prosenttia koko väestöstä. Charleston oli ollut orjakaupan keskus siirtomaa-ajoista lähtien, ja noin 40 orjakauppaa toiminut kahden neliön lohkon alueella. Vaikka valkoiset charlestonialaiset kehuivat julkisesti orjiensa uskollisuudesta, he elivät pelossa kapinaa, joka tappaisi heidät sänkyyn. ”Ihmiset puhuvat ennen [orjia] ikään kuin ne olisivat tuolit ja pöydät”, Mary Chesnut kirjoitti päiväkirjaansa. ”He eivät tee mitään merkkiä. Ovatko he typerästi tyhmiä? tai viisaampia kuin me olemme; hiljainen ja vahva, sitoo aikansa? ”
Historioitsija Douglas R. Egertonin, vuoden Meteorit: Stephen Douglas, Abraham Lincoln ja sisällissodan syynä pitäneen vaalin kirjoittaja, sanovat: "Voittaakseen jooman viljelijät - jotka päättäisivät tekemään melkein kaikki taistelut - Tulipalon -mestarit leikkivät radalla varoittaen heitä siitä, että elleivät he tue erottelua, kymmenen vuoden sisällä tai vähemmän heidän lapsensa olisivat neegrien orjia. "
Laskustaan huolimatta Charleston pysyi valaliiton tärkeimpänä satamana Kaakkoisrannikolla. Näyttävää satamaa puolustivat kolme liittovaltion linnoitusta: Sumter; pieni Pinckney-linna, yhden mailin päässä kaupungin akusta; ja voimakkaasti aseistettu Fort Moultrie Sullivanin saarella, missä majuri Andersonin komento perustui, mutta missä sen aseet osoittivat merelle tekemällä siitä puolustuskykyisen maasta.
Charlestonians herätti 27. joulukuuta, viikko Etelä-Carolinan eroamisilmoituksen jälkeen, huomatessaan, että Anderson ja hänen miehensä olivat siirtyneet Fort Moultrie -linjasta puolustettavampaan Fort Sumteriin. Secesionisteille Andersonin siirto ”oli kuin kipinän heittäminen aikakauslehteen”, kirjoitti yksi charlestonilainen, TW Moore, ystävälle. Vaikka sotilaallinen takaisku sellaisille valaliittoille, jotka olivat odottaneet siirtävänsä liittovaltion joukot pois Moultrieistä, Andersonin siirto antoi tulisyöjille syyttää Washingtonia "uhmatamaan" Etelä-Carolinan rauhanomaisia pyrkimyksiä erota.
Fort Sumter oli suunniteltu 1820-luvulla rannikkopuolustuslinnaksi, ja sen viidellä sivulla on riittävän suuri sisätilat 650 puolustajan ja 135 aseen komentamiseksi Charlestonin satamaan kuljetuskanavia varten. Rakentamista ei kuitenkaan koskaan ollut saatu päätökseen. Vain 15 tykkiä oli asennettu; linnoituksen sisustus oli rakennustyömaa, johon oli aseistettu aseita, vaunut, kivi ja muut materiaalit. Sen viiden jalkan paksuiset tiiliseinät oli suunniteltu kestämään kaikki tykkypallot, joita mahdollisesti heitetään - 1820-luvun merivoimat, sanoo linnoituksen kansallispuiston palveluhistorioitsija Rick Hatcher. Vaikka kukaan ei tiennyt sitä tuolloin, Fort Sumter oli jo vanhentunut. Jopa linnoitukseen osoitetut tavanomaiset aseet voisivat loistaa tykkipallot, jotka tuhoaisivat tiilen ja laastin toistuvasti ryntämällä.
Andersonin miehet kotoisin Irlannista, Saksasta, Englannista, Tanskasta ja Ruotsista. Hänen joukkoonsa kuuluivat myös kotoisin syntyneet amerikkalaiset. Varuskunta oli suojattu jalkaväki-iskuilta, mutta melkein täysin eristyksissä ulkomaailmasta. Olosuhteet olivat synkät. Ruokaa, patjoja ja huopia oli vähän. Paksuseinäisistä koteloistaan ampuma-aseet pystyivät näkemään Charlestonin jyrkänteet ja saarien renkaan, missä orjien ja sotilaiden jengit pystyivät jo rakentamaan bastioneja eteläisen tykistön suojelemiseksi.
Militiamentaistelua aiheuttava kutina tulvi Charlestoniin ympäröivältä maaseudulta. Heitä kohtaan pian yli 3000 Fort Sumterin edessä, ja sitä hallitsee johtava ja täsmällinen Pierre Gustave Toutant Beauregard, joka oli luopunut tehtävästään West Pointin superintendenttina tarjotakseen palvelujaan valaliitolle.
"Todistaakseen, että se on maa, etelän oli todistettava, että sillä on suvereniteetti alueelleen", sanoo historioitsija Allen Guelzo. ”Muuten kukaan, etenkin eurooppalaiset, ei ottaisi heitä vakavasti. Sumter oli kuin valtava lippu Charlestonin sataman keskellä ja ilmoitti käytännössä: "Sinulla ei ole itsenäisyyttäsi, jota väität." ”
Kun hänen ylemmänsä viestit saapuivat häneen vain satunnaisesti, Andersonille uskottiin raskaat vastuut. Vaikka Kentucky syntyi ja kasvoi, hänen uskollisuutensa unioniin oli horjumaton. Seuraavina kuukausina hänen toinen komentajansa, kapteeni Abner Doubleday - New Yorkin ablitionist, ja mies, jolle pitkään annettiin virheellisesti keksintää baseballista - ilmaisi turhautumisen Andersonin "toimettomuuteen". "Minulla ei ole epäilee hänen ajattelevansa tarjoavan todellista palvelua maalle ”, Doubleday kirjoitti myöhemmin. ”Hän tiesi, että ensimmäinen laukaus, joka ampui meidät, sytyttää sisällissodan liekit, joka ravistelee maailmaa, ja yritti lykätä pahan päivän niin kauan kuin mahdollista. Tilanteen parempi analysointi saattoi silti opettaa hänelle, että kilpailu oli jo alkanut eikä sitä enää voitu välttää. ”Mutta Anderson oli hyvä valinta hänelle koituvasta roolista. "Hän oli sekä kokenut sotilas että diplomaatti", Hatcher sanoo. ”Hän tekisi kaikkensa välttääkseen sodan. Hän osoitti valtavaa hillitystä. ”
Andersonin kaukaisin komentaja oli raaja-ankan presidentti, demokraatti James Buchanan, joka passiivisesti väitti, että vaikka hän uskoi erottamisen laittomaksi, hän ei voinut tehdä mitään. Pohjoinen, jolla on eteläinen sympatia, Buchanan oli viettänyt pitkän uransa sovittamalla eteläistä edes siihen pisteeseen, että Etelä-Carolina oli sallinut tarttua kaikkiin muihin osavaltion liittovaltion kiinteistöihin. Kuukausien ajan kriisin syveneessä Buchanan oli vapautunut. Viimein tammikuussa hän lähetti meloa pyörähöyrystimen Star of the Westin, kuljettaen rahtiavaraa ja 200 vahvistusta Sumterin varuskunnalle. Mutta kun konfederaation paristot ampuivat häntä Charlestonin sataman sisäänkäynnillä, laivan päällikkö käänsi laivan ympäri ja pakeni pohjoiseen, jättäen Andersonin miehet kohtaloonsa. Tämä syrjäyttävä retkikunta edusti Buchananin ainoaa yritystä puolustaa liittovaltion valtaa Charlestonin rannikon vesillä.
Jotkut olivat vakuuttuneita siitä, että unioni oli valmis. Britannian Charlestonin varakonsuli H. Pinckney Walker näki hallituksen kyvyttömyyden toimittaa Fort Sumteriä uudelleen todisteeksi impotenssistaan. Hän ennusti, että pohjoinen siristuu kahteen tai kolmeen tasavaltaan, mikä lopettaa Yhdysvaltojen ikuisesti. Hänen kirjoittamansa keskusliitto muodosti niin sanotun "erittäin mukavan pienen istutuksen", joka voisi odottaa olevan "vaurauden uraa, jota maailma ei ole aiemmin tiennyt". Charlestonin suosittu ilmapiiri heijastui kiihkeästi secessionistiin Charleston Mercuryyn, joka pilkkaa sitä, että liittovaltion valta oli ”kurjaa huijausta - putkensaidon varjoa - likaista kimppua punaista rievua ja vanhoja vaatteita” ja jenkien sotilaita vain ”köyhiä palkkaajia”, jotka eivät koskaan taistele. Lehti hylkäsi Lincolnin "tyhjänä, tietämättömänä, alhaisena kaverina".
Buchananin ollessa vallanneet, kuusi muuta osavaltiota erottui toisistaan: Mississippi, Florida, Alabama, Georgia, Louisiana ja Texas. Amerikan valaliitto julisti 4. helmikuuta itsenäisyytensä Montbomeryssä, Alabamassa, ja nimitti Meksikon sodan sankariksi entisen sotapäällikön ja Mississippi-senaattorin, Jefferson Davisin, sen presidentiksi. "Radikaalit tunsivat tekevänsä vallankumouksen, kuten Tom Paine ja Samuel Adams", sanoo Emory Thomas. Vaikka Davis oli kauan puolustanut eroamisoikeutta, hän oli lopulta tullessaan yksi harvoista konfederaation johtajista, jotka tunnustivat, että se tarkoittaa todennäköisesti pitkää ja veristä sotaa. Eteläiset senaattorit ja kongressiedustajat erosivat ja suuntasivat etelään.
Secessionistit miehittivät liittovaltion linnoitukset, arsenaalit ja tullitalot Charlestonista Galvestoniin, kun taas Texasissa liittovaltion joukkojen komentaja David Twiggs antoi joukkonsa valtion miliisille ja liittyi liittovaltion armeijaan. Pian ainoat merkittävät eteläiset virkaa, jotka pysyivät liittovaltion käsissä, olivat Fort Sumter ja Floridan Fort Pickens Pensacolan sataman suulla. "Erottamisvuoro oli ylivoimainen", Thomas sanoo. ”Se oli kuin hetki Pearl Harborin jälkeen - ihmiset olivat valmiita menemään sotaan.” Buchanan ei nyt halunnut muuta kuin tyhjentää koko sotku Lincolnin syliin ja jäädä eläkkeelle Pennsylvanian kartanonsa. Mutta Lincoln astui virkaan vasta 4. maaliskuuta. (Vasta vuonna 1933 aloituspäivä siirrettiin 20. tammikuuta.)
Uusi presidentti, joka liukastui hiljaa Washingtoniin 23. helmikuuta ja joutui pitämään matalaa profiilia uskottavien kuolemauhkien takia, oli vakuuttunut siitä, että sota voidaan silti välttää. ”Lincoln oli ollut kompromissi koko elämänsä”, Orville Vernon Burton sanoo. ”Hän oli luonnollisesti joustava: lakimiehenä hän oli aina kutsunut ihmisiä asumaan tuomioistuimen ulkopuolelle. Hän oli halukas elää orjuuden kanssa siellä, missä se jo oli. Mutta kun se tuli Yhdysvaltojen kunniaksi, siellä oli piste, jonka yli hän ei menisi. ”
Kun toimistossaan Lincoln aloitti korkean panoksen strategisessa pelaamisessa, joka oli kaikkea muuta kuin näkymätöntä Fort Sumterin eristetylle varuskunnalle. Konfederaation etu oli provosoida vastakkainasettelu, joka sai Lincolnin näyttämään aggressiivisena. Lincoln ja hänen neuvonantajansa uskoivat kuitenkin, että syvän etelässä punaisen kuumat erotteluajattelijat olivat vain haaleita Viron eteläosissa, Virginiassa, Pohjois-Carolinassa, Tennesseessä ja Arkansasissa ja vielä heikompia neljässä orjapitoisessa Delawaren rajavaltiossa, Maryland, Kentucky ja Missouri. Konservatiivit, mukaan lukien ulkoministeri William H. Seward, kehottivat presidenttiä rauhoittamaan syvää etelää ja evakuoimaan linnoituksen toivoen pitävänsä jäljellä olevat orjavaltiot unionissa. Mutta Lincoln tiesi, että jos hän tekisi niin, hän menettäisi sekä republikaanien puolueen että suurimman osan pohjoismaiden luottamuksen.
"Hänellä oli niin suuri usko unionin ajatukseen, että hän toivoi, että [maltilliset] Ylä-etelässä eivät koskaan anna heidän valtioidensa erota", Harold Holzer sanoo. ”Hän oli myös yksi kaikkien aikojen suurimmista mielenosoittajista.” Vaikka Lincoln oli sitoutunut palauttamaan kapinallisten miehittämät liittovaltion linnoitukset ja puolustamaan hallitusten käsissä olevia henkilöitä, hän ilmoitti Richmondin valtuuskunnalle, että jos he pitävät Virginiaa unionissa, hän harkitsisi luopumista Sumterista Etelä-Caroliinan. Samanaikaisesti hän perusteli, että mitä kauemmin erottelu Fort Sumterista jatkui, sitä heikompia erottelijat - ja sitä vahvempi liittohallitus näyttävät.
Alun perin Lincoln uskoi, että jos hän ei anna etelän provosoida häntä, sota voidaan välttää, sanoo Burton. ”Hän ajatteli myös, etteivätkö he todella ampu Fort Sumteria.” Koska suora neuvottelu Jefferson Davisin kanssa olisi tarkoittanut konfederaation tunnustamista, Lincoln oli yhteydessä vain Etelä-Carolinan secessionistin - mutta silti asianmukaisesti valitun - kuvernöörin Francis Pickensin kanssa. Lincoln teki selväksi aikovansa lähettää tarvikkeita ja lisävarusteita kuljettavia aluksia Fort Sumteriin: jos kapinalliset ampuivat heitä, hän varoitti, hän oli valmis laskeutumaan joukkoihin valvoakseen liittohallituksen viranomaisia.
Huhut levisivät joka suuntaan: liittovaltion armeija oli asetettu tunkeutumaan Teksasiin ... britit ja ranskalaiset puuttuvat asiaan ... Pohjoiset liikemiehet tulevat massiivisesti sotaa vastaan. Charlestonissa ilmapiiri vaihteli yliohjatun jännityksen ja pelon välillä. Maaliskuun loppuun mennessä, kolmen kylmän ja kostean kuukauden jälkeen leiriytyneen hiekkadyynien ja käärmeiden saastuttamilla saarilla Charlestonin sataman ympärillä, Fort Sumterin hyökkääjät olivat kasvamassa kuumeisesti kärsimätöntä. "Se vaatii heidän ylimmän virkamiehensä kaikkia viisauksia pitääkseen heidät viileinä", kirjoitti Caroline Gilman, siirretty pohjoismainen edustaja, joka oli omaksunut secessionistisen syyn.
Kuukauden ajan virkakaverinsa jälkeen Lincoln punnitsi Fort Sumterin vapauttamisen poliittiset kustannukset. Hän päätti 4. huhtikuuta. Hän määräsi laivaston kapteenin Gustavus Vasa Foxin johtaman pienen laivaston purjehtimaan New Yorkista kuljettamalla tarvikkeita ja 200 vahvistusta linnoitukseen. Hän pidättäytyi lähettämästä täysimittaista sotalaivastoa. Lincoln saattoi päätellä, että sota oli väistämätöntä, ja se palvelisi liittohallituksen etuja saada kapinalliset ampumaan ensimmäisen laukauksen.
Etelä-karoliinit olivat tehneet selväksi, että kaikki yritykset vahvistaa Sumteria merkitsivät sotaa. "Nyt taistelu on pakotettava meitä vastaan", julisti Charlestonin elohopea . "Tapaamme hyökkääjän, ja Taistelujen Jumalan on päätettävä asia Poistumisen vihan ja Pohjoisen tyrannian vihamielisten palkkaajien välillä."
”Kuinka voi asettua mihinkään? Sydän on koko ajan suussa ”, Mary Chesnut kirjoitti päiväkirjaansa. ”Ilma on punaisen kuuma ja huhuja.” Katkaistakseen jännitteen satunnaisesti Chesnut hiipi huoneeseensa ja itki. Hänen ystävänsä Charlotte Wigfall varoitti: "Orjaomistajien on odotettava palveltavaa kapinaa."
Huhtikuun 12. päivän varhaisina aikoina, noin yhdeksän tuntia sen jälkeen kun valaliitot olivat pyytäneet Andersonia ensin evakuoimaan Fort Sumterin, lähettiläitä soitettiin jälleen varuskunnalle. He tekivät tarjouksen: Jos Anderson ilmoittaisi, kun hän ja hänen miehensä aikoivat poistua linnoituksesta, konfederaatiot pitäisivät tulipalonsa. Anderson kutsui upseeriensa neuvostoon: Kuinka kauan he pystyivät pitämään? Hänelle kerrottiin korkeintaan viisi päivää, mikä tarkoitti kolme päivää käytännössä ilman ruokaa. Vaikka miehet olivat onnistuneet asentamaan noin 45 tykkiä, alkuperäisen 15 lisäksi, kaikkia niitä ei voitu kouluttaa liittovaltion asemaan. Silti jokainen pöydässä oleva henkilö äänesti hylätäkseen välittömän antautumisen valaliittoille.
Anderson lähetti takaisin konfederaation viranomaisille viestin, jossa he ilmoittivat evakuoivansa linnoituksen, mutta vasta keskipäivällä 15. päivänä, ja lisäsi: ”En tällä välin avaa tulipaloasi joukkojesi puolesta, ellei jotkut vihamieliset pakota siihen. toimimaan tätä linnoitusta tai hallitukseni lippua vastaan. "
Mutta valaliitto ei suvaitse enää viivytystä. Lähettilät välittivät heti Andersonille lausunnon: ”Sir: Prikaatin kenraalin Beauregardin valtuuttamana, joka käsittää Konfederaation väliaikaisia joukkoja, meillä on kunnia ilmoittaa teille, että hän avaa akkujensa tulen Fort Sumterissa yhden tunnin sisällä. tästä ajasta. ”
Anderson ryntäsi miehiään ilmoittaen heille hyökkäyksen olevan välitön. Klo 4.30 aamulla raskas laastinpala mursi hiljaisuuden. Yksi kuori Fort Johnsonista, James Islandilla, nousi korkealle edelleen tähtitaivaaseen, kaareutui alaspäin ja räjähti suoraan Fort Sumterin yli. Morris Islandin konfederaation paristot avattiin, sitten muut Sullivanin saarelta, kunnes Sumteria ympäröi tulipyörä. Kun tiilen ja laastin geyserit levisivät ylöspäin, kun pallot osuivat valleihin, kapinallisten sijoituksista tuli triumfin huutoja. Charlestonissa tuhansien perheiden joukot ryntäsivät kattoihin, parvekkeille ja ranta-alueelle todistamaan, mitä Charlestonin elohopea kuvaa "Splendid Pyrotechnic Exhibition" -näyttelyksi.
Jauhekasettien säilyttämiseksi varuskunta kesti pommituksen vastaamattomana kahden ja puolen tunnin ajan. Klo 7 aamulla Anderson käski Doubledayn palauttamaan tulipalon noin 20 aseesta, noin puolet niin monesta kuin liittovaltion edustajat. Unionin lentopallo lähetti valtavat vesilintuparvet, jotka rakettivät taivasta kohti ympäröivää suota.
Noin klo 10 kapteeni Truman Seymour korvasi Doubledayn uupuneen miehistön uudella yksiköllä.
”Tuplapäivä, mikä tässä maailmassa on asiaa, ja mistä tässä kaikki nousussa on kysymys?” Seymour kysyi kuivana.
"Meillä ja vastakkaisilla naapureillamme on vähäinen mielipide-ero, ja yritämme ratkaista sen", New Yorker vastasi.
"Erittäin hyvin", Seymour sanoi pilkkaavasti. "Haluatko minun ottavan käden?"
”Kyllä”, Doubleday vastasi. "Haluaisin saada sinut sisään."
Konfederaation miehittämässä Fort Moultrie -osastossa liittovaltion laukaukset osuivat puuvillapaaleihin, joita kapinalliset käyttivät takapanoksina. Kussakin räjähdyksessä kapinalliset huusivat iloisesti: “Puuvillaa putoaa!” Ja kun laukaus räjähti keittiöön puhalleen leipäleipää ilmaan, he huusivat: “Leivät nousevat!”
Huumoria oli vähemmän nähtävissä Charlestonin aristokraattisissa kodeissa, joissa tykistöjen pauhu alkoi raivoa jopa kaikkein rakastetuimpia secessionisteja. "Jotkut ahdistuneista sydämestä makaavat sängyllään ja valittavat yksinäisestä kurjuudesta", yrittäen vakuuttaa itselleen, että Jumala oli todella Konfederaation puolella, kirjasi Chesnut.
Pommituksen huipulla Foxin helpotuslaivasto vihdoin näkyi pohjoisesta. Liittovaltioiden hämmennykseksi Foxin laivat kuitenkin jatkoivat odottamista rannikolta kapinallisten aseiden ulkopuolella: kapteenit eivät olleet neuvotelleet löytääkseen itsensä keskelle tykistön kaksintaistelua. Näkyvyys niin houkuttelevaan vahvikkeisiin oli hullua Sumterissa olleille. Mutta jopa Doubleday myönsi, että jos alukset olisivat yrittäneet tulla satamaan, "tämä kurssi olisi todennäköisesti johtanut jokaisen aluksen uppoamiseen".
Pommitus hidastui sateisen yön aikana, mutta sitä pidettiin 15 minuutin välein, ja se alkoi uudestaan tosissaan kello neljätoista 13. päivä. Räjähtävät liekit, tiheät pyörivän savun massat, räjähtävät kuoret ja putoavan muurauksen ääni ”tekivät linnoituksesta pandemoniumin”, muistutti Doubleday. Tuuli ajoi savua jo klaustrofobisiin koteloihin, joissa Andersonin aseet melkein tukehtuivat. "Jotkut makaavat lähellä maata, nenäliinakorvaiset suuhunsa yläpuolella, ja toiset lähettivät itsensä lähelle kohoumia, missä savutus vähensi jonkin verran ilmavirtaa", Doubleday muisteli. "Kaikki kärsivät vakavasti."
Klo 13.30 linnoituksen lippu ammuttiin pois, vaikka lippu itsekin kiinnitettiin pian takaisin lyhyeen sparraaliin ja nostettiin kopeelle, paljon kapinallismiehet pettyneenä. Kun tulipalot levisivät kohti jauhelehteä, sotilaat kilpailivat poistamaan satoja tynnyriä jauhetta, jotka uhkasivat räjäyttää varuskunnan pilvetömään taivaaseen. Kun patruunoiden tarjonta väheni tasaisesti, Sumterin aseet hiljenivät yksi kerrallaan.
Pian lipputangon putoamisen jälkeen Charlotte Wigfallin aviomies ja entinen Texasin senaattori Texasista, joka nyt palvelee Beauregardia, Louis Wigfall oli itse soinut linnoitukseen valkoisen lipun alla kutsuakseen uudelleen Andersonin antautumista. Suurikokoisella Wigfallilla ei ollut muodollista valtaa neuvotella, mutta hän tarjosi Andersonille samat ehdot, joita Beauregard oli tarjonnut muutama päivä aikaisemmin: Anderson saa antaa evakuoida komentonsa arvokkaasti, käsivarret ja saada kuljettaa esteettömästi pohjoiseen ja lupa kunnioittaa tähtiä ja raitoja.
"15. päivän keskipäivän sijaan menen nyt", Anderson vastasi hiljaa. Hän oli ottanut kantaa. Hänellä ei ollut käytännössä mitään jauhepatruunoita. Hänen rohkea, toivottomasti ylivoimainen joukko miehiä oli puolustanut kansallista kunniaa elämällään ilman hengähdystaukoa 34 tuntia. Tuloksessa ei ollut kyseenalaista.
“Then the fort is to be ours?” Wig-fall eagerly inquired.
Anderson ordered a white flag to be raised. Firing from rebel batteries ceased.
The agreement nearly collapsed when three Confederate officers showed up to request a surrender. Anderson was so furious at having capitulated to the freelancing Wigfall that he was about to run up the flag yet again. However, he was persuaded to wait until confirmation of the terms of surrender, which arrived soon afterward from Beauregard.
When news of the surrender at last reached the besieging rebels, they vaulted onto the sand hills and cheered wildly; a horseman galloped at full speed along the beach at Morris Island, waving his cap and exulting at the tidings.
Fort Sumter lay in ruins. Flames smoldered amid the shot-pocked battlements, dismounted cannon and charred gun carriages. Astoundingly, despite an estimated 3, 000 cannon shots fired at the fort, not a single soldier had been killed on either side. Only a handful of the fort's defenders had even been injured by fragments of concrete and mortar.
Beauregard had agreed to permit the defenders to salute the US flag before they departed. The next afternoon, Sunday, April 14, Fort Sumter's remaining artillery began a rolling cannonade of what was meant to total 100 guns. Tragically, however, one cannon fired prematurely and blew off the right arm of a gunner, Pvt. Daniel Hough, killing him almost instantly and fatally wounding another Union soldier. The two men thus became the first fatalities of the Civil War.
Klo 16.30 Anderson antoi linnoituksen hallinnan Etelä-Carolinan miliisille. Väsyneet, sinisellä verhouksella varustetut unionin sotilaat seisoivat muodostumisessa paraatiosaston jäljelle jääneillä lipuilla ja rummut paisuttaen ”Yankee Doodlen” sävelmän. ”Muutamassa minuutissa Konfederaation ja Etelä-Carolinan liput leipuivat räjäytetyn päällä. valleilla. ”Ihana, ihmeellinen, ennenkuulumaton historia, veretön voitto!” Huudahti Caroline Gilman kirjeessä yhdelle tyttärestään.
Paikallisen liikemiehen lainaama höyrylaiva vei Andersonin taistelun väsyneen bändin liittovaltion laivastoon, menneiden joukkoon iloisia charlestonilaisia, jotka kokoontuivat höyrylaivaan, soutuveneitä ja purjeveneitä purjeveneisiin, kapinallissotilaiden silmissä, jotka olivat hiljaa rannalla, päänsä paljain sisään odottamaton ele kunnioitusta. Fyysisesti ja henkisesti tyhjennettynä ja puolivälillä nälkäinen Anderson ja hänen miehensä katselivat taaksepäin linnoitusta kohti, jossa he olivat tehneet synkän historian. Tulevaisuudessa makasi Bull Runin, Shilohin, Antie-tamin, Gettysburgin, Chickamaugan ja satojen muiden vielä käsittämättömien taistelukenttien virka-aseet Virginiasta Missouriin. Sisällissoda oli alkanut.
Fergus Bordewichin viimeisin kirja on Washington: The Making of the American Capital . Valokuvaaja Vincent Musi sijaitsee Charlestonissa, Etelä-Carolinassa.
1800-luvun kuvaus Fort Sumterin hyökkäyksestä Charlestonissa, Etelä-Carolinassa. (New Yorkin kaupungin museo / Scala / Art Resource, NY) 
Unionin joukot kieltäytyivät evakuoimasta Fort Sumteria, joka on tänään kansallinen muistomerkki, ja valaliitot avasivat tulen. (Vincent Musi) 
Fort Sumter sijaitsee Charlestonin satamassa ja sitä ympäröivät Fort Moultrie ja Fort Johnson. (Guilbert Gates) 
Tässä näkyvät afroamerikkalaiset, jotka elävät orjuudessa, c. 1861, mahdollisesti Virginiassa. "Erotteluväitteen sydän ja sielu olivat orjuus ja rotu", sanoo historioitsija Emory Thomas. (George Harper Houghton / Taideresurssi, NY) 
Etelä-Carolinassa secessionistinen ilmapiiri saavutti kuumeisen nousun vuonna 1860; 20. joulukuuta edustajat, joiden kannattajat kokoontuivat Charlestoniin edellisessä kuussa, äänestivät poistuvan unionista. (Bettmann / Corbis) 
Etelä-Carolinan separatistista mielipidettä johti johtaja Francis Pickens. (Charleston-museo) 
Charlestonin elohopea otsikolla "Unioni on liuennut!" (Maura McCarthy) 
12. huhtikuuta eteläiset aseet ampuivat Fort Moultrie -lajeista pommittaen Fort Sumteria. Charlestonin asukkaat ryntäsivät katolle ja parvekkeelle todistamaan sitä, mitä Charlestonin elohopea kuvaa "Splendid Pyrotechnic Exhibition" -näyttelyksi. (Granger-kokoelma, New York) 
Konfederaation presidentti Jefferson Davis hyväksyi määräykset ampua Fort Sumterista. (Corbis) 
Brig. Kenraali PGT Beauregard käski Davisin yhdessä määrätä pommittamaan Fort Sumteria. (Alamy) 
Vaikka liittovaltion edustajat ampuivat noin 3000 tykinpalloa unionin sotilaille Sumterilla, kummallakaan puolella ei ollut taistelutappioita. Kuvassa näyttävät Fort Sumterin aseakut tänään. (Vincent Musi) 
Majuri Robert Anderson, joka otti tilauksensa suoraan presidentti Lincolnilta, ihmetteli lähes ihmeellistä verenvuodatuksen puuttumista. (Kongressikirjasto, painotuotteet ja valokuvat) 
Vastauksena verenvuodatuksen puuttumiseen presidentti Lincoln julisti: "Meillä on ollut korkeampi valta." (Kongressikirjasto, painotuotteet ja valokuvat)
