https://frosthead.com

Maaliskuu historiasta

Washingtonin DC: n poliisipäällikkö Pelham D. Glassford ajoi etelään New Jerseyn kautta yönä 21. toukokuuta 1932. Yhtäkkiä hänen ajovaloissaan ilmestyi näky, jota hän kuvasi myöhemmin nimellä "sekaantunut ryhmä seitsemänkymmentäviisi tai sata miestä naiset marssivat iloisesti pitkin, laulavat ja heiluttivat ohi kulkevaa liikennettä. ”Yksi mies kantoi Yhdysvaltain lippua ja toinen banderolia, jossa luettiin” Bonus tai Job ”. Glassford veti haltuunsa olla sana ragtag-ryhmän kanssa. Yhden marssijan työntövaunun yläpuolella hän huomautti, että vastasyntynyt tyttö makasi nukkumassa, kätkeytyneenä yhden perheen vaatteisiin, unohtaa ruckuksen.

Glassford, joka oli ollut ensimmäisessä maailmansodassa armeijan nuorin prikaatin kenraali, ymmärsi melkein heti, kuka nämä matkustajat olivat. Noin kahden viikon ajan koko maan sanomalehdet olivat alkaneet kantaa maan pääkaupunkiin sidottujen marssilajien kirjanpitoa. Mielenosoittajat olivat osa kasvavaa veteraanien ja heidän perheidensä valtuuskuntaa, joka matkusti Washingtoniin kerätäkseen "bonuksen", joka oli luvattu kahdeksan vuotta aiemmin, vuonna 1924, sodassa sotilaille. (Tuona vuonna liittovaltion talousarvion sekaaminen oli määrännyt, että tätä korvausta lykätään vuoteen 1945 saakka.) Nyt vuonna 1932 miehet, jotka kutsuivat itseään Bonusarmeijaksi, nimittivät lykkätyn maksun "Hautakivi-bonukseksi", koska he sanoivat: monet heistä olisivat kuolleet siihen mennessä, kun hallitus maksoi sen. Glassford ajoi Washingtoniin.

Siihen mennessä, kun hän pääsi sinne, aamulehdet kantoivat tarinoita Bonusarmeijan etenemisestä. Washington Star ilmoitti, että "sata työtöntä maailmansodan veteraania lähtee huomenaamuna Philadelphiasta tavarajunissa Washingtoniin" ja että muut eläinlääkärit olivat lähentymässä niin kaukana kuin "Portland, Oregon ja Lähi-länsi". Päällikkö oli nopea käsittääkseen. logistisen painajaisen, jonka hän kohtasi. Hän ei voinut nähdä, että Bonusarmeija auttoi muotoilemaan useita hahmoja, jotka ottavat pian suuremmat roolit maailmannäyttämöllä - mukaan lukien Douglas A. MacArthur, George S. Patton, Dwight D. Eisenhower ja J. Edgar Hoover. Bonusarmeija vaikuttaa myös vuoden 1932 presidentinvaaliin, kun New Yorkin patrician kuvernööri Franklin Delano Roosevelt erottui vakiintuneesta presidentti Herbert Hooverista, jota syytettiin laajasta masennuksesta ja kiertävät maata.

Vuonna 1932 lähes 32 000 yritystä epäonnistui. Työttömyys oli noussut melkein 25 prosenttiin ja jättänyt suunnilleen yhden perheen neljästä ilman leipomoa. Kaksi miljoonaa ihmistä vaelsi maata turhaan etsimällä työtä. Monet kodittomat asettuivat hoovervilles-nimisten hätävaikeyhteisöjen yhteisöön presidentin jälkeen, jonka he syyttivät ahdingostaan. Glassford tiesi, että hänen olisi luotava eräänlainen oma Hooverville, jotta hänellä olisi Bonusarmeija. Mutta missä? Loppujen lopuksi hän valitsi Anacostia Flats -nimisen maantieosuuden Columbian piirikunnan ulkopuolelta, johon pääsee Capitol Hillistä vain Anacostia-joelle ulottuvalla puisella aukolla.

Glassford valvoi leirin perustamista parhaansa mukaan varmistaakseen, että ainakin tietty määrä rakennusmateriaaleja - sahatavaran paalut ja naulalaatikot - toimitettiin. Päällikkö pyysi ruokaa paikallisilta kauppiailta ja lisäsi myöhemmin 773 dollaria omasta taskustaan ​​varauksiin. Bonusarmeijan ensimmäisten joukkojen joukko saapui 23. toukokuuta. Seuraavan kahden kuukauden aikana saapui arviolta 25 000 uutta, joista monet olivat vaimoja ja lapsia.

Kuusi vuotta ensimmäisen maailmansodan päättymisen jälkeen kongressi vastasi eläinlääkäreiden vaatimuksiin, että kansa täyttää lupauksensa korvata heidät antamalla lakiesitys, joka myöntää ”mukautetun palvelukorvauksen” kyseisen sodan veteraaneille. Laki hyväksyttiin presidentti Calvin Coolidgen veto-oikeuden nojalla. Hän ilmoitti, että "ostettu ja maksettu isänmaallisuus ei ole isänmaallisuutta". Uuden lain mukaan jokaiselle asevoimissa palvelleelle veteraanille maksettiin korvaus Korko on 1 dollari päivässä kotimaan palvelusta ja 1, 25 dollaria jokaisesta ulkomailla vietetystä päivästä. Ne, joilla oli oikeus 50 dollaria tai vähemmän, maksettiin välittömästi; loput saavat todistukset lunastettaviksi vuonna 1945.

Mitään ei tapahtunut ennen toukokuuta 1929 (viisi kuukautta ennen Wall Streetin mustaa maanantai), kun Texasin kongressiedustaja Wright Patman, joka oli itse sotaveteraani, sponsoroi lakiesitystä, joka vaatii bonuksen välittömän maksamisen käteisellä. Lakia ei koskaan tehty siitä valiokunnasta.

Patman ryhtyi toimenpiteisiin lain uudelleensuuntaamiseksi varhain uudella vuonna 1932. Sitten 15. maaliskuuta 1932 työttömänä entinen armeijan kersantti Walter W. Waters nousi veteraanien kokoukseen Portlandissa, Oregonissa, ja ehdotti, että jokainen mies läsnä hop rahti ja suuntaa Washington saada rahaa, joka oli oikeutetusti hänen. Hänellä ei ollut vastaanottajia sinä yönä, mutta toukokuun 11. päivään mennessä, kun Patman-lakiehdotuksen uusi versio oli talossa, Waters oli houkutellut kriittisen joukon seuraajia.

Saman päivän iltapäivällä noin 250 veteraania, joiden joukossa oli vain 30 dollaria, kuten Waters muisteli myöhemmin, 30 dollaria, julisteen ”Portland Bonus March - Washingtoniin” lukeman bannerin taakse ja matkalla Unionin Tyynenmeren tavaraliikenteen telakoille. Päivää myöhemmin juna, joka tyhjennettiin karjasta, mutta silti lehmänlannan reekingistä, pysähtyi ottamaan noin 300 miestä, jotka kutsuivat itseään lyhyeksi aikaa Bonus Expeditionary Force, BEF - näytelmään American Expeditionary Force -ryhmään, joka oli kollektiivinen nimi, joka oli käytetty niille lähetetyille joukkoille. Ranskaan.

Sympaattiset rautatiemiehet, monet heistä itse veteraaneja, helpottivat armeijan tietä itään. Kaupungissa toisensa jälkeen hyvinvoivat lahjoittivat ruokaa, rahaa ja moraalista tukea. Portland-ryhmän inspiroimana muut koko maassa muodostetut Bonusarmeijan yksiköt. Radioasemilla ja paikallisilla sanomalehdillä oli kirjanpito kasvavasta joukosta, joka suuntasi heidän maansa pääkaupunkiin. "Maaliskuu oli spontaani protestiliike, jota esiintyi käytännössä jokaisessa neljäkymmentäkahdeksasta valtiosta", totesi kirjailija John Dos Passos, joka oli palvellut Isossa sodassa Ranskan ambulanssin kanssa.

Kun miehet suuntasivat itään, Yhdysvaltain armeijan sotilaallinen tiedusteluosasto ilmoitti Valkoiselle talolle, että kommunistinen puolue oli soluttautunut eläinlääkäreihin ja päättänyt kaataa Yhdysvaltain hallituksen. Presidentti ei kuitenkaan ottanut asiaa täysin vakavasti; hän kutsui protestia "väliaikaiseksi sairaudeksi".

Rautatiepoliisi esti 21. toukokuuta Watersin miehiä, jotka olivat poistuneet, kun heidän St. Louisiin sidottu juna saavutti määränpäähänsä, pääsemästä itään suuntautuvalle tavarajunalle lähtevästä Mississippi-joen poikki Illinoisin rannalla. Vastauksena joen jalkakäytävän ylittäneet veteraanit kytkeivät autoja irti ja liottivat kiskot kieltäytymällä antamasta junia lähteä. Kuvernööri Louis L. Emmerson kutsui Illinoisin kansalliskaartin. Washingtonissa armeijan varapäällikkö Brig. Kenraali George Van Horn Moseley kehotti lähettämään Yhdysvaltain armeijan joukkoja lopettamaan Bonus-marssilaitteet sillä perusteella, että komentamalla tavaraautoja marssijat viivästyivät Yhdysvaltain postia. Mutta armeijan esikuntapäällikkö, West Pointin tutkinnon suorittanut, joka oli komennut 42. divisioonalle taistelussa suuren sodan aikana, vetooi suunnitelmaan sillä perusteella, että kyseessä oli poliittinen eikä sotilaallinen asia. Hänen nimensä oli Douglas MacArthur.

Vastakkainasettelu päättyi, kun veteraanit saatettiin kuorma-autoille ja kuljetettiin Indianan osavaltion linjalle. Tämä asetti mallin muulle marssille: Indianan, Ohion, Pennsylvanian ja Marylandin kuvernöörit puolestaan ​​lähettivät kukin veteraanit kuorma-autolla seuraavaan osavaltioon.

Oregon-joukko, mukaan lukien Walter Waters, saapui 29. toukokuuta Washington DC: hen liittymällä useisiin satoihin veteraaneihin, jotka olivat päässeet sinne ensin. Anacostian pääleirin lisäksi 26 pienempää esiporttia nousee eri paikoissa keskittyen kaupungin koilliseen neljännekseen. Leireissä olisi pian yli 20 000 veteraania. Bonusarmeijan "päällikkö", Waters vaati sotilaskuria. Hänen ilmoituksensa säännöt olivat: "Ei panhandling, ei viinaa, ei radikaalia keskustelua."

Evalyn Walsh McLean, 45, Coloradon kaivoksen omaisuuden perillinen ja kuuluisan Hope-timantin omistaja, oli kuullut kuorma-autojen ryntävän hänen Massachusetts Avenue -kartanonsa ohi. Yhden yön jälkeen pian sen jälkeen, kun eläinlääkärit alkoivat kaatamaan kaupunkiin, hän ajoi alas Anacostian leirille, missä hän tuli päällikkö Glassfordille, jonka hän oli tavannut sosiaalisesti siirtyessään Washingtonin valtaeliitin joukkoon, juuri matkalla ostamaan. kahvia miehille. McLean ajoi hänen kanssaan koko yön ruokailijaan ja kertoi kauhistuttavalle vastamiehelle haluavansa 1000 voileipiä ja 1000 pakkausta savukkeita. Glassford tilasi samanlaisen kahvin tilauksen. "Me kaksi ruokimme kaikkia nälkäisiä, jotka olivat näkyvissä", McLean muisteli myöhemmin. ”Mikään, mitä olin nähnyt ennen elämäni, ei koskenut minua niin syvästi kuin mitä olin nähnyt Bonusarmeijan kasvoissa.” Kun McLean sai tietää, että marssilaatikot tarvitsivat päämaja-teltan, hänellä oli toimitettu toimittaja kirjojen, radioiden ja vauvansänkyjen mukana. .

Noin 1100 vaimoa ja lasta asutti pääleirin, mikä teki siitä yli 15 000 ihmistä maan suurimman Hoovervillen. Bonusmatkalaiset nimittivät siirtokuntansa CampMarksiksi vastaanottavan poliisikapteenin SJ Marksin kunniaksi, jonka alueelle kuului Anacostia. Eläinlääkärit julkaisivat oman sanomalehden ( BEF News ), perustivat kirjaston ja parturin ja järjestivät vaudeville-esityksiä, joissa he lauloivat sellaisia ​​teoksia kuin ”Minun bonukseni valehtelevat valtameren yli”. ”Meillä oli tapana katsoa heidän rakentavan avustuksiaan”, sanoo. silloin kahdeksas luokkalainen Charles T. Greene, nyt 83, entinen työturvallisuusjohtaja Columbian piirikunnassa, joka asui vain muutaman korttelin päässä leiristä vuonna 1932. "Heillä oli omat parlamentin jäsenet ja upseerit vastuussa sekä lipunkorotusseremoniat, täydellinen toistopelissä. Me kadehdimme nuoria, koska he eivät olleet koulussa. Sitten jotkut vanhemmista perustivat luokkahuoneet. ”

Lähes päivittäin, Chief Glassford kävi leirillä sinisellä moottoripyörällä. Hän järjesti paikallisen merijalkaväen varayksikön vapaaehtoislääkärit ja lääkärinvartijat pitämään sairauspuhelua kahdesti päivässä. Kaikki veteraanit, kirjoitti syndikoidun Hearst-kolumnisti Floyd Gibbonsin, olivat ”kantapäällä. Kaikki olivat hoikka ja kurja. . . . Siellä oli tyhjiä hihoja ja lonkeroivia miehiä keppillä. ”

James G. Banks, myös 82 ja Greene'sin ystävä, muistaa, että naapuruston ihmiset ”veivät aterioita leirille. Veteraanit olivat tervetulleita. ”Suurin osa asukkaista ei tuntenut olevansa uhattuna, ja bonuskiertäjät olivat jotain uteliaisuutta. "Lauantaisin ja sunnuntaisin täältä tuli paljon turisteja", Banks sanoo.

Frank A. Taylor, 99, oli juuri mennyt töihin sinä kesänä nuorempana kuraattorina Smithsonianin taide- ja teollisuusrakennuksessa. (Vuonna 1964 hänestä tuli Smithsonianin historian ja tekniikan museon, nykyisestä Amerikan historian kansallismuseo, perustajajohtaja.) "Washingtonin ihmiset olivat melko myötätuntoisia heille", Taylor muistaa. ”He olivat erittäin järjestäytyneitä ja tulivat käyttämään lepohuonetta. Pyysimme, etteivät he tee uimista tai parranajoa ennen museon avaamista. ”

Vaikka sanomalehtien toimittajat tuottivat päivittäin lähetyksiä leirielämästä, he menettivät suurimmaksi osaksi suurimman tarinan: tässä eteläisessä kaupungissa, jossa koulut, bussit ja elokuvat pysyivät erillään, Bonus-armeijan mustat ja valkoiset asuivat, työskentelivät, syövät ja leikkivät yhdessä. Jim Banks, orjan lapsenlapsensa, katsoo takaisin leirille ”ensimmäisellä massiivisella integroidulla yrityksellä, jonka voin muistaa.” Kansalaisoikeusaktivisti Roy Wilkins, joka kirjoitti vuonna 1932 kriisin leireistä, NAACP kuukausittain, totesi. että ”Bonusarmeijassa oli yksi poissaolija: James Crow.”

Mutta jos lehdistö sivuutti integraatioilmiön, se teki suuren osan pienestä kommunistisesta ryhmästä veteraanien joukossa antaen uskollisuuden viralliselle linjalle, jonka Theodore Joslin, joka oli presidentti Hooverin lehdistösihteeri, oli ilmaissut: "marssijat". hän väitti, "ovat muuttuneet nopeasti bonuksenhakijoista kommunisteiksi tai bumeiksi".

Sillä välin, oikeusministeriössä, 37-vuotias tutkintatoimiston johtaja (FBI: n edelläkävijä) J. Edgar Hoover koordinoi pyrkimyksiä saadakseen todisteita siitä, että Bonusarmeijalla oli kommunistiset juuret - syytö, jonka historia ei tue.

Kun huhuja kommunistisista vallankumouksellisista pyörii ympäri kaupunkia, kongressi keskusteli veteraanien maksujen kohtalosta. 13. kesäkuuta mennessä Patmanin käteisvaroitusbonuslaki, joka sallii 2, 4 miljardin dollarin määrärahat, oli lopulta tehnyt sen valiokunnasta ja suuntautunut äänestykseen. Laissa annettiin 14. kesäkuuta lainsäädäntö, joka määräsi bonustodistusten välittömän vaihdon käteiseksi. Presidentti Hooverille uskolliset republikaanit, jotka olivat päättäneet tasapainottaa budjetin, vastustivat toimenpidettä.

Edustaja Edward E. Eslick (D-Tenn.) Puhui lakiesityksen puolesta, kun hän kaatui ja kuoli sydänkohtaukseen. Tuhannet Bonus-armeijan veteraanit, arvostettujen palvelupisteiden haltijoiden johtamana, marssivat Eslickin hautajaiskortiin. Parlamentti ja senaatti keskeyttivät kunnioituksen. Seuraavana päivänä, 15. kesäkuuta, edustajainhuone hyväksyi bonuslaskun äänin 211-176.

Senaatin oli määrä äänestää 17. huhtikuuta. Päivän aikana yli 8000 veteraania kokoontui Kapteenin eteen. Vielä 10 000 jäykkä jätettiin Anacostian satamarakenteen taakse, jonka poliisi oli nostanut ennakoiden ongelmia. Keskustelu jatkui iltaan. Lopuksi, noin klo 9.30, senaatti avustaa Watersia sisäpuolella. Hän kehotti hetkiä myöhemmin murtamaan uutiset yleisölle: lakiesitys oli voitettu.

Kun kirjailija John Dos Passos vieraili veteraanien varjossa (DC: n poliisipäällikkö Pelham Glassford, moottoripyörällä), hän kertoi: "Miehet nukkuvat vanhoissa sanomalehdissä, pahvilaatikoissa, pakkauslaatikoissa, tinapalaissa rakennetuissa laihoissa. tai tarpapattikatot, kaikenlainen kokkeilla varustettu hätäsuoja sateelta, kaapattu pois kaatopaikalta. " (Kongressin kirjasto) Kun kirjailija John Dos Passos vieraili veteraanien varjossa (DC: n poliisipäällikkö Pelham Glassford, moottoripyörällä), hän kertoi: "Miehet nukkuvat vanhoissa sanomalehdissä, pahvilaatikoissa, pakkauslaatikoissa, tinapalaissa rakennetuissa laihoissa. tai tarpapattikatot, kaikenlainen kokkeilla varustettu hätäsuoja sateelta, kaapattu pois kaatopaikalta. " (Kansallisarkisto) Leirien elämän vaikeudet eivätkä eläinlääkäreiden väitteet, joiden mukaan he eivät eläisi nähdäkseen vuodelle 1945 luvatun maksun, vakuuttivat presidentti Herbert Hooverin tukemaan Kapitolin mielenosoittajien auttamista. Mutta Hoover myönsi: "Lukuun ottamatta muutamaa New Yorkin agitaattoria, nämä ovat täysin rauhallisia ihmisiä." (Kongressin kirjasto) J. Edgar Hoover ja majuri George Patton uskoivat MacArthurin eläinlääkäreiden, joita he pitivät vasemmistolaisina sekoittajina, perusteltavana. Mutta useimmat amerikkalaiset kokivat MacArthurin olleen ylireagoinut. Kolumnisti Drew Pearson kirjoitti: "Joukot heittivät kyynelkaasua .... Calvary latautui .... Kenraali MacArthur ei juurikaan voinut poseerata valokuvaajille." (Kansallisarkisto) Bonusarmeijan leiri palaa Yhdysvaltojen pääkaupungin näköpiirissä. (Kuva: Signal Corps / Kansallisarkisto)

Hetken ajan näytti siltä, ​​että veteraanit hyökkäisivät Kapitoliin. Sitten Hearst-sanomalehtien toimittaja Elsie Robinson kuiskasi Watersin korvaan. Ilmeisesti ottaen hänen neuvoja, Waters huusi yleisölle: ”Laula” Amerikka ”. ”Kun veteraanit lopettivat kappaleensa, suurin osa heistä suuntasi takaisin leiriin.

Seuraavina päivinä monet bonusmatkailijat palasivat koteihinsa. Mutta taistelu ei ollut ohi. Waters ilmoitti, että hän ja muut aikovat ”pysyä täällä vuoteen 1945 tarvittaessa saadaksesi bonuksen”. Yli 20 000 jäi. Kuumat kesäpäivät muuttuivat viikoiksi; Glassford ja Waters olivat huolestuneita terveysolosuhteiden huonontumisesta ja leirien heikentyvästä ruokatarjonnasta. Kun kesäkuu antoi tietä heinäkuulle, Waters ilmestyi Evalyn Walsh McLeanin etuovella. "Olen epätoivoinen", hän sanoi. ”Ellei näitä miehiä ruokita, en voi sanoa, mitä ei tapahdu tässä kaupungissa.” McLean soitti varapuheenjohtajalle Charles Curtikselle, joka oli osallistunut illallisjuhlaan kartanossaan. "Ellei [näiden miesten] hyväksi tehdä mitään", hän kertoi Curtikselle, "varmasti on paljon ongelmia."

Nyt enemmän kuin koskaan presidentti Hoover yhdessä Douglas MacArthurin ja sotapäällikön Patrick J. Hurleyn kanssa pelkäsivät, että Bonusarmeija muuttuisi väkivaltaiseksi, mikä saattaa laukaista kapinaita Washingtonissa ja muualla. Varapresidentti Curtis oli erityisen huolestuttava veteraanien näkymästä hänen Capitol Hill -toimistonsa lähellä. Heinäkuun 14. päivä, päivä, jona väkijoukot mykkäsivät Ranskan Bastillea.

Kolme Hooverin nimittämää komission jäsentä, jotka hallinnoivat Columbian aluetta (pormestarin sijaan), olivat vakuuttuneita siitä, että väkivallan uhka kasvaa päivä päivältä. He olivat huolestuneimpia veteraaneista, jotka miehittävät sarjan rappeutuneita, valtion omistuksessa olevia rakennuksia ja heidän ympärillään olevia teltoja, avustuksia ja laihoja Pennsylvania Avenuella lähellä Kapitoolia. Hoover kertoi komission jäsenille, että hän halusi näiden keskustaveteraanien karkotettavan. Komissaarit asettivat osaston 22. heinäkuuta. Mutta Glassford, toivoen eläinlääkärien poistuvan vapaaehtoisesti, onnistui lykkäämään karkottamistaan ​​kuudella päivällä.

Glassford saapui aamulla 28. heinäkuuta 100 poliisin kanssa. Eläinlääkäreiden johtajana puhunut Waters ilmoitti hänelle, että miehet olivat äänestäneet jäädäkseen. Noin noin klo 10 poliisit ryöstivät vanhan aseen; eläinlääkärit tukivat ja lähtivät rakennuksesta. Sillä välin tuhannet marssijat olivat aloittaneet joukon lähellä solidaarisuutta osoittaen joukkoja. Poliisien phalanx pysäytti heti keskipäivän jälkeen pienen eläinlääkintäjoukon, joka jatkoi eteenpäin yrittääkseen ottaa uudelleen käyttöön aseita. Joku - kukaan ei tiedä kuka - alkoi heittää tiiliä, ja poliisit alkoivat heiluttaa yöpisteitä. Vaikka useita upseereita loukkaantui, laukausta ei ammuttu eikä poliisin pistoolia ollut vailla. Yksi eläinlääkäri repi Glassfordin merkin paitostaan. Muutamassa minuutissa taistelu oli ohi.

Kohtaus pysyi hiljaisena pian kello 13.45 jälkeen, kun Glassford huomasi eläinlääkärit taistelevan keskenään armeijan vieressä olevassa rakennuksessa. Useat poliisit menivät hajottamaan taistelu. Tilit eroavat toisistaan ​​seuraavan tapahtumien suhteen, mutta laukaukset soivat. Kun seurannut lähitaistelu päättyi, yksi veteraani makasi kuolleena, toinen kuolemaan haavoittuneena. Kolme poliisia loukkaantui.

Kaksi kuukautta väkivaltaa ennakoiva kenraali MacArthur oli salaa kouluttanut joukkojaan mellakoiden hallintaan. Kun tappava konflikti alkoi, MacArthur, presidentin käskystä toimiessaan, oli jo käskenyt Virgin Myanmarin Fort Myer -joukkojen joukot ylittämään Potomacin ja kokoontumaan ellipsiin, Valkoisesta talosta vastapäätä olevaan ruohoiseen nurmikkoon. Hänen avustajansa, majuri Dwight D. Eisenhower, kehotti häntä pysymään kaduilla ja siirtämään tehtävänsä alempiin virkamiehiin. Mutta MacArthur, joka määräsi Eisenhowerin seuraamaan häntä, otti jo pitkään suunnitellun sotilasoperaation henkilökohtaisen komennon.

Se, mitä seuraavaksi tapahtui, on etsattu amerikkalaiseen muistiin: ensimmäistä kertaa maan historiassa säiliöt liikkuivat pääkaupungin kaduilla. MacArthur käski miehiään puhdistamaan veteraanien keskusta, heidän lukumääränsä arvioidaan olevan noin 8000, ja katsojien, jotka radioraporttien avulla olivat vetäneet paikalle. Kello 16.30 lähes 200 asennettua ratsuväkeä, soipat ja viirit lentäivät, pyörivät ellipsistä. Tämän kontingentin kärjessä ajoi heidän toimeenpaneva upseerinsa George S. Patton, jota seurasi viisi tankkia ja noin 300 kypäräistä jalkaväkeä, jotka valmistivat lastattuja kiväärejä kiinteillä aukkoilla. Ratsuväki ajoi suurimman osan jalankulkijoista - uteliaista katsojista, virkamiehistä ja Bonusarmeijan jäsenistä, monissa vaimojen ja lasten kanssa - kaduilta. Kaasunaamarit yllään jalkaväkimies heitti satoja kyynekaasukranaatteja hajottavan joukon kohdalle. Räjäytetyt kranaatit sammuttivat kymmeniä tulipaloja: armeijan lähelle pystyttäneet liekit suojien veteraanit nousivat liekkiin. Mustat pilvet sekoitettiin kyynelkaasuun.

Naaman Seigle, nyt 76, oli 6 vuotta vanha sinä päivänä. Hän muistaa erään ratsuväen siirron talon edessä lounais-DC: ssä sinä aamuna. "Ajattelimme, että se oli paraati kaikkien hevosten takia", hän sanoo. Myöhemmin samana päivänä poika ja hänen isänsä sattuivat menemään keskustaan ​​rautakauppaan. Kun he nousivat liikkeestä, he näkivät säiliöt ja iskiin annos kyynelkaasua. ”Yskäin kuin helvetti. Niin oli isäni ”, Seigle muistelee.

Kello 19.00 sotilaat olivat evakuoineet koko keskustan leirintäalueen - ehkä jopa 2000 miestä, naista ja lasta - lukemattomien sivullisten kanssa. Klo 9.00 mennessä nämä joukot ylittivät sillan Anacostiaan.

Bonusarmeijan johtajille oli annettu tunti naisten ja lasten evakuoinnista. Armeija joutui alas CampMarksille, ajaen noin 2000 veteraania kyynelkaasulla ja sytyttäen leirille, joka nopeasti palai. Tuhannet aloittivat matkan kohti Marylandin osavaltiota neljän mailin päässä, missä kansalliskaartin kuorma-autot odottivat ajavansa niitä Pennsylvanian rajalle.

Silminnäkijät, mukaan lukien Eisenhower, vaativat, että presidentin puolesta puhuva sotapäällikkö Hurley oli kieltänyt kaikki joukot ylittämään sillan Anacostiaan ja että Hurley lähetti ainakin kaksi korkean tason upseeria välittämään nämä käskyt MacArthurille. Kenraali, Eisenhower, myöhemmin kirjoitti, ”sanoi olevansa liian kiireinen eikä haluavansa itseään tai henkilöstöään häiritsemään ihmisiä, jotka tulevat alas ja teeskentelevät antavansa käskyjä.” Ei olisi viimeinen kerta, kun MacArthur jättäisi huomioimatta presidentin direktiivin - kaksi vuosikymmeniä myöhemmin presidentti Truman ampui hänet YK: n armeijan komentajaksi Etelä-Koreassa juuri tämän vuoksi. (Truman määräsi nimenomaisesti, ettei Kiinan tukikohtia Manchuriassa pommittaisi. Tämä olisi johtanut Kiinaan entisestään lisäämään asemaansa Korean konfliktissa. Presidentti kunnioittaen toiminut MacArthur yritti vakuuttaa kongressin, että tällaisen toiminnan tulisi olla. otettu.) Muistellen Bonusarmeijan tapausta haastattelussa myöhäiselle historioitsijalle Stephen Ambroselle, Eisenhower sanoi: "Sanoin tyhmälle nartulle, että hänellä ei ollut liiketoimintaa siellä."

Noin klo 23.00 MacArthur kutsui tiedotustilaisuuden perustelemaan toimintaansa. "Jos presidentti ei olisi toiminut tänään, jos hän olisi antanut tämän asian jatkaa vielä 24 tuntia, hän olisi joutunut kohtaamaan vakava tilanne, joka olisi aiheuttanut todellisen taistelun", MacArthur kertoi. "Jos hän olisi antanut sen jatkaa vielä toisella viikolla, uskon, että hallituksemme instituutioita olisi uhattu vakavasti."

Seuraavien päivien aikana sanomalehdet ja teatterilehdet näyttivät graafisia kuvia pakenevista veteraaneista ja heidän perheistään, hehkuvista askeleista, kyynelkaasupilvistä, kiinteitä bajonetteja pitävistä sotilaista, ratsuväkeistä heiluttaen sappeja. "Se on sota", kertoja sävelsi. ”Suurin taistelujoukkojen keskittyminen Washingtoniin vuodesta 1865 lähtien. . . Yhdysvaltojen presidentin kutsutut joukot pakottavat heidät pois hökkeistään. ”Elokuvateattereissa ympäri Amerikkaa armeija sai aamun ja MacArthur rakasti.

Demokraattinen presidenttiehdokas Franklin D. Roosevelt vastusti bonuksen välittömää maksamista sillä perusteella, että se suosisi erityisryhmän kansalaisia ​​aikaan, jolloin kaikki kärsivät. Mutta luettuaan sanomalehtiä MacArthurin häätöstä, hän kertoi neuvonantajalle, että "tämä valitsee minut."

Tosiaankin, kolme kuukautta myöhemmin, Roosevelt voitti vaalit seitsemällä miljoonalla äänellä. George Patton, diskonttaamalla suuren masennuksen vaikutusta äänestäjiin, sanoi myöhemmin, että armeijan "toiminta väkijoukkoa vastaan ​​väkijoukkoa vastaan" oli "vakuuttanut demokraatin valinnan". Hooverin elämäkertaaja David Burner hyväksyy tapahtuman käsityksen. viimeinen isku vakiintuneelle operaattorille: ”Useimpien analyytikoiden mielestä presidenttivaalien lopputuloksesta oli jäljellä kaikki epäilyt: Hoover menetti. Bonusarmeija oli hänen viimeinen epäonnistuminen, hänen symbolinen loppuunsa. ”

Vain kuukausia FDR: n ensimmäiseltä toimikaudelta, maaliskuussa 1933, bonuskierrättäjät alkoivat ajautua takaisin Washingtoniin. Toukokuuhun mennessä noin 3000 heistä asui telttakaupungissa, jonka uusi presidentti oli määrännyt armeijan perustamaan hylättyyn linnoitukseen Washingtonin laitamille. Siellä kansakunnan uusi ensimmäinen nainen Eleanor Roosevelt uskoi Valkoisen talon järjestämässä vierailussa mutaa ja sadetta liittyäkseen eläinlääkäreihin yhdessä. ”Hoover lähetti armeijan; Roosevelt lähetti vaimonsa ”, kertoi yksi eläinlääkäri. Kesäkuuhun 1933 mennessä noin 2600 eläinlääkäriä oli hyväksynyt FDR: n tarjouksen työstä New Dealin julkisten töiden ohjelmassa, nimeltään Civilian Conservation Corps, vaikka monet muut hylkäsivät yhden dollarin päiväpalkan, kutsuen sitä orjuudeksi.

Lokakuusta 1934 alkaen Roosevelt yritti käsitellä Bonusarmeijan työttömiä jäänteitä ja perusti ”veteraanien kuntoutusleirit” Etelä-Carolinassa ja Floridassa. Floridassa 700 miestä täytti kolme työleiriä Islamoradassa ja Ala-Matecumbessa Florida Keysissä, rakentaen siltoja moottoritielle, joka ulottuisi Miamista Key Westiin.

Miehet olivat työskennelleet koko kesän ja odottivat Labor Day -viikonloppua. Noin 3oo heistä jatkoi matkaa, monet Miamiin. Mutta 2. syyskuuta 1935 hirmumyrsky, toisin kuin kaikki Yhdysvalloissa tallennetut, iski Ylä-avaimiin, missä heidät leiritettiin. Tuulen puuskien arvioitiin olevan 200 mailia tunnissa - tarpeeksi, jotta hiekkarakeet muutettaisiin pieniksi ohjuuksiksi, jotka räjäyttivät lihaa ihmisen kasvoilta.

Koska oli loma-viikonloppu, työleirikuorma-autot, jotka saattoivat viedä veteraanit pohjoiseen turvallisuuteen, lukittiin. Heidän pelastamiseksi lähetetty juna viivästyi ensin, vain muutaman mailin päässä leiristä, myrskyn ajetessa suistunut. Se ei koskaan saavuttanut miehiä. Ainakin 256 veteraania ja monia paikallisia tapettiin ilman paeta. Ernest Hemingway, joka kiirehti kiusalliselle paikalle kotoaan Key Westissä, kirjoitti, että ”kyseisten leirien veteraanit murhattiin käytännössä. Floridan itärannikolla [rautatie] oli juna valmis melkein kaksikymmentäneljä tuntia ottamaan heidät pois avaimista. Vastuuhenkilöiden sanotaan johtaneen Washingtonia tilauksia varten. Washington johti Miamin säätoimistoa, jonka sanotaan vastanneen, ettei ole vaaraa, ja se olisi hyödytön kustannus. ”Itse asiassa miesten pelastuksen epäonnistuminen ei ollut niin vakava, kuin Hemingway väitti, vaikka ei ole kyse siitä, että sarja byrokraattiset räjähdykset ja väärinkäsitykset Miamissa ja Washingtonissa auttoivat onnettomuuteen - Bonus Marcherin lopulliseen ja monissa tapauksissa kohtalokkaaseen surkeuteen.

Vuonna 1936 Wright Patman otti uudelleen käyttöön käteisvaroitusbonuslain, josta tuli lopulta laki. Missourin senaattori Harry S. Truman, joka on uskomaton New Dealin uskollinen edustaja ja ensimmäisen maailmansodan taisteluveteraani, uhmasi presidenttiään tukemalla bonusta. Kesäkuussa 1936 ensimmäiset veteraanit aloittivat rahatarkastukset, joiden keskiarvo oli noin 580 dollaria per mies. Viime kädessä lähes 2 miljardia dollaria jaettiin 3 miljoonalle ensimmäisen maailmansodan veteraanille.

Vuonna 1942, pian Pearl Harborin jälkeen, kongressissa annettiin lainsäädäntöä etujen tarjoamiseksi toisen maailmansodan miehille ja naisille. Laki, joka tunnetaan nimellä GI Bill of Rights, tulee yhdestä tärkeimmistä sosiaalislainsäädännöistä Amerikan historiassa. Noin 7, 8 miljoonaa toisen maailmansodan veteraania hyödynsi sitä akateemisilla tieteenaloilla sekä maksoi työpaikkakoulutusohjelmissa. Se takasi myös entisten palveluksessa olevien lainat asuntojen tai maatilojen ostamiseksi tai yrityksen perustamiseksi. GI-lasku auttoi luomaan hyvin koulutettua, hyvin asettuvaa uutta amerikkalaista keskiluokkaa, jonka kulutustottumukset lisäävät sodanjälkeistä taloutta.

Presidentti Roosevelt, ylittäessään pitkään vastustaneensa veteraanien "etuoikeuksia", allekirjoitti 1949-luvun "palvelimiesten sopeutumislain", kuten GI-lakiesitystä kutsuttiin 22. kesäkuuta. Siihen aikaan liittoutuneiden joukot vapauttivat Eurooppaa kenraali Dwightin johdolla. D. Eisenhower. Yksi hänen kenraalistaan, George S. Patton, johti joukkoja Seineen kohti, kun taas Douglas MacArthur suunnitteli Filippiinien vapauttamista. Kolme tuolloin legendaarista hahmoa varten Bonus-maaliskuu oli taantunut menneisyyteen, joka oli enimmäkseen kiusallinen tapaus, melkein unohdettu. Jos hahmo on kohtalo, kyseisen draaman päätoimijat olivat kuitenkin ottaneet kameossaan määrittelevät roolit, jotka he pian ottaisivat 2000-luvun vaiheessa.

Maaliskuu historiasta