https://frosthead.com

Baseballin hymni kaiken ikäisille

1956-maailmansarjan aattona sairas, 78-vuotias mies makasi Beverly Hills -huoneistossaan katsomassa televisiota. Vuosi oli tuottanut ”metro-sarjan” - Brooklyn Dodgers vastaan ​​New York Yankees - ja nyt sunnuntai-iltaisessa televisio-ohjelmassa Ed Sullivan esitteli pelin tähdet: Yogi Berra, Sal Maglie ja Hank Aaron.

Asiaan liittyvä sisältö

  • Varastetun tukikohdan tieteen murtaminen

Kun studion yleisö suostui, bändi soitti ”Vedä minut pallopeliin” - ei sanoen, vain riittävästi yksinkertainen, pehmeäkenkäinen valssi D-duurin iloisessa avaimessa, joka sängyn miehellä, Albert Von Tilzerillä, oli säveltänyt 48 vuotta aikaisemmin. Sen jälkeen kun Sullivan tarjosi yleisölle hyvää yötä, Tilzerin sairaanhoitaja sammutti television ja vietti hänet iltaan. Jokin aika ennen aamua Von Tilzer kuoli. On hienoa ajatella, että lopullinen melodia, jonka vanha mies kuuli, oli hänen oma.

Yksi Von Tilzerin suosikki sanoittajista oli vaudevillialainen nimeltä Jack Norworth. Pari työskenteli yhteistyössä 1907-kappaleen ”Honey Boy” kanssa, ja he tuottivat vuonna 1908 “Smarty”, “Hyvää iltaa, Caroline” ja kotijuoksun: “Vie minut ulos pallopeliin.” Norworthin sanoitusten käsin kirjoitettu luonnos ”Vie minut ulos pallopeliin” (yliviivattujen sanojen, kirjoitusvirheiden ja kaksoisnegatiivisen “Minusta ei välitä, jos en koskaan pääse takaisin ...”) on osa kiertävää näyttelyä “Baseball as America”, joka avautuu 3. huhtikuuta Smithsonianin kansallisessa luonnontieteellisessä museossa ja kestää 30. syyskuuta 2004.

Northworthin ja Von Tilzerin kappaleen ovat nauhoittaneet noin sata kertaa artistit, kuten Frank Sinatra ja nykypäivän tohtori John. (Teatterijulistekokoelma / Kongressin kirjasto) Jack Norworth (musiikin osasto / kongressikirjasto) Norworthin käsikirjoitus näyttää unohtuneen ensimmäisen jakeen sekä kaksoisnegatiivin: "En välitä, jos en koskaan pääse takaisin." (Kansallinen Baseball Hall of Fame -kirjasto, Cooperstown, NY)

Entinen Brooklyn Dodger -soittoääni Carl Erskine (kuten intialainen alkuperäiskansojen Von Tilzer) on huomauttanut, että ”yhden, kahden, kolmen iskunsa jälkeen olet” sanoitus - tämä on syöttäjän kappale. Se oli kappaleen ur-lause, kuten Von Tilzer kerran sanoi, jonka kanssa hän ja Norworth aloittivat työskentelyn. ”Siinä oli sukka”, Von Tilzer lisäsi. "Työskentelin sen lopulta kappaleeksi ja Jack kirjoitti sanoituksen."

Norworth kertoi aina saaneensa idean ”Vie minut pallopeliin” ilmoituksesta, jonka hän näki ajaessaan New Yorkin metrolla. Kumpikaan ihminen, tarina menee, ei ollut koskaan nähnyt baseball-peliä, joten on mahdollista, etteivät he edes tienneet, että neljänneksen lepotauko ”take” ja “me” kuoron ensimmäisessä mitassa olisi täydellinen paikka pallo lyö lepakkoa.

Albert Von Tilzer oli yksi viidestä musikaalisveljestä, jotka kuvasivat nimensä perheen alkuperäisestä ”Gumbinskystä”. Vanhempi veli Harry (“Odota, kunnes aurinko paistaa, Nellie”) Von Tilzer väitti inspiroivansa lempinimeä Tin Pan Alley värikäs, kakofoninen alue New Yorkin Lower West Side -alueella, jossa sijaitsi useita vuosisadan vaihteen musiikin kustantamoita.

Von Tilzer näki lopulta varsinaisen baseball-pelin 1920-luvulla. Norworth näki sellaisen vasta vuonna 1940, mutta kokemus antoi sellaisen vaikutelman, että sanoittaja auttoi aloittamaan Little League Baseballin myöhemmin vuosina kotonaan Kalifornian Laguna Beachillä. Norworth on kerran puhunut sanasta “... älä koskaan palannut takaisin” karamelli-popcorn-makeisnimellä, joka esiteltiin ensimmäisen kerran Chicagon maailmannäyttelyssä Chicagossa vuonna 1893. arvasit laatikon - Cracker Jack.

Baseballin hymni kaiken ikäisille