Richard III voi olla kuollut rakastetun kuninkaan, nöyryytettynä kuolemaan, heittänyt alasti pieneen hautaan ja historian lyöty. Mutta kun kaksi brittiläistä kaupunkia yrittävät vaatia viimeisintä Plantagenet-kuninkaan jäännöstä 500 vuotta kuolemansa jälkeen, ehkä hänen maineensa kääntyy lopulta nurkkaan.
Hänen jäännöstensä löytö viime syksynä (ja tulosten vahvistus tällä viikolla) oli huipentuma Phillipa Langleyn aloittamalle nelivuotiselle etsinnälle Richard III -yhdistyksestä. Sekä etsintä että löytö olivat ennennäkemättömiä: "Emme yleensä menetä kuninkaitamme", Langley sanoo.
Mutta se ei ehkä ole yllättävää, että Richardin luut olivat väärin paikoillaan. Richard sai ja menetti Englannin kruunun ruusun sodan aikana (1455-1487). Se on pahamaineisesti vaikea aika pitää suoraa: Maa meni sisällissodasta sisällissotaan sarjassa painiotteluita Plantagenet-talon kahden haaran, jorkkien ja lancasterien välillä.
Richard oli Gloucesterin ja Yorkin herttua; hänen veljensä Edward IV oli ottanut valtaistuimen Lancastrian kuninkaalta Henry VI: ltä. Kun Edward kuoli vuonna 1483, hän jätti Richardin vastuulleen 12-vuotiaan poikansa, joka on Edward V., mutta kesäkuussa 1483, juuri ennen pojan aiottua kruunaamista, Richard sieppasi kruunun veljenpojan päästä väittämällä, että lapsi oli laiton. Poika ja hänen nuorempi veljensä olivat molemmat pakattu Lontoon torniin - eikä niitä koskaan nähty enää.
Sillä välin Richard III: lla oli omat väärinkäyttäjät käsiteltäväksi. Lancasterit olivat poissa kuvasta, mutta paikalla oli toinen nouseva kantaja, Henry Tudor. Kaksi vuotta ja kaksi kuukautta sen jälkeen kun hän oli voiteltu kuninkaaksi, Richard kohtasi Tudors-ryhmän Bosworthin taistelussa 22. elokuuta 1485. Hän hävisi ja tapettiin, vain 32-vuotias. Ruusun sodat olivat ohitse, Plantagenet-talo laitettiin syrjään ja Tudorit olivat valtaistuimella. Richardin pahoinpidelty ruumis vietiin takaisin läheiseen Leicesteriin, missä se luovutettiin franciskaanien ystäville ja heitettiin nopeasti pieneen hautaan Greyfriars-kirkossa.
Koska he tuskin pystyivät pitämään kuningasta valtaistuimella tässä kaikessa, seurata häntä hänen kuolleensa jälkeen oli todennäköisesti vielä vaikeampaa - varsinkin kun uusi hallitus ei halunnut seurata häntä. Henry Tudor, nyt Henry VII, pelkäsi, että Richardin hautapaikasta tulee anti-Tudoristien kokoontumispaikka, joten sen sijainti pysyi hiljaisena. Kun Henry VIII perusti anglikaanisen kirkon 1500-luvun puolivälissä, erottuaan Vatikaanista, Englannin edustustot purettiin; kattolaitos erotettiin kivistä kivillä ja Richardin hauta hävisi sen mukana. Huhut levisivät jopa siitä, että hänen luut kaivettiin ja heitettiin jokeen.
Myös mies olisi unohdettu, ellei itse Bardille. William Shakespeare, joka kääntyi aina historian puoleen hyvän juonen takana, muutti Richard III: sta yhtenä kaikkien aikojen surkeimmista roistoista Richard III: n tragediassa .
Se ei ollut vaikeaa: Richard III: lla oli jo huono maine, etenkin Tudorin historioitsijoiden mukaan. Hänen epämiellyttävän lopunsa ja kiireisen hautaamisen katsottiin sopivan konnalle, joka väitettiin murhanneen kaksi nuorta veljenpoikaansa varastamaan kruunun; tappoi vaimonsa naimisiin veljentytärään; hänen veljensä oli hukkunut tynnyrissä; ja murhasi kaikki ja muut, jotka uskalsivat haastaa hänet.
Richard III: ssa Shakespeare koristi tarinaa edelleen tekemättä mitään Richardin maineen puolesta. Hän aloittaa näytelmänsä antamalla Richard III: n väittää olevansa niin ruma, koirat haukkuivat häntä ja julistaen: "Ja siksi, koska en voi todistaa rakastajaa ... olen päättänyt olla roisto."
Ennen kuin ensimmäinen teko on ohi, hän tappoi veljensä ja Henry VI: n ja jatkaa kahden nuoren prinssin murhaamista. Shakespeare muutti myös Richardin skolioosikäyrästä selkänsä koukulla, joka varustaa hänet raajalla, jota hänellä ei ehkä ollut, ja kuihtuneella käsivarrella, jota hänellä ei varmasti ollut, vain vahvistaakseen kohtaa. Tietenkin, Shakespearen kuvaus Richard III: sta on suunnilleen yhtä historiallisesti tarkka kuin minkä tahansa ajanjakson elokuva, jonka Hollywood on koskaan tuottanut - dramatisoitu kohtaan, joka on vain aiemmin tunnustettu. Mutta toisella puolella on ricardialaisia, jotka näkevät paljon malboidun kuninkaan Tudorin propagandan uhrina.
Richard III -yhdistys perustettiin vuonna 1924 " riisuakseen linko, epäoikeudenmukainen juoni, Tudorin taiteellinen muotoilu ja myöhempien aikakausien laiska suostumus ja päästäkseen totuuteen". Hän ei tappanut veljenpoikiaan tai veljään tai Henry VI: tä eikä vaimoaan - se on kaikki juttu, jonka tiedemiehet maksoivat historioitsijat halusivat kaikkien uskovan. Lisäksi yhteiskunnan mukaan viisas Richard III käynnisti useita tärkeitä oikeudellisia uudistuksia, mukaan lukien takuita koskevan järjestelmän ja melko ironisesti syyttömyysolettaman ennen syyllisyyttä; hän oli myös suuri painokoneen mestari.
Joten hänen luidensa löytäminen Richard III -yhdistykselle oli osa kuninkaan palauttamista historian roskkasasta. Langley, aseistuneena ”intuitiossa”, että hänen jäänteitään ei tuhottu, ja historiallinen tutkimus päätti, että Leicesterin neuvoston omistama parkkipaikka oli itse asiassa kadonneen kirkon ja haudan sijaintipaikka. Elokuussa 2012 aloitettiin kaivaminen - Leicesterin luvalla ja avulla - ja Leicesterin yliopiston poikkitieteellinen asiantuntijaryhmä vietti päiviä huolellisesti kaivamalla aluetta.
He löysivät vain kolme viikkoa miehen ruumiin, jonka he uskoivat olevansa Richard III. Ja 4. helmikuuta yliopisto vahvisti, että luuranko oli todellakin viimeinen Plantagenet-kuningas. Hän ei vain sopinut historiallisissa lähteissä kuvattuun fyysiseen kuvaukseen - kuuluisasti kaarevaan selkärankaan, joka on skolioosin alkamisen tulos 10-vuotiaana; hoikka, melkein naisellinen - mutta hänen DNA: nsa vastasi myös kahden kuninkaan jälkeläistä.
Heidän havaintonsa vahvistivat myös Richard III: n tappamisen melko röyhkeästi - hänet kaaduttiin kahdella pahalla iskuilla päähän, mukaan lukien yksi miekasta, joka melkein viipaloi kallon takaosan. Ryhmä löysi vartalostaan yhteensä 10 haavaa, mukaan lukien nöyryytyshaava oikealle pakaraansa ja useita hänen rungolleen, jotka todennäköisesti aiheutuivat hänen kuolemansa jälkeen; oli myös todisteita hänen kätensä olleen sidottu.
Tämä sopii perinteiseen tarinaan, että kuninkaan tappamisen jälkeen hänet riisuttiin alasti ja heitettiin hevosen päälle, joka vietiin Leicesteriin. Vaikka hänet haudattiin Greyfriarsin kunniapaikkaan, kuoroon, hänet upotettiin epätavallisesti nopeasti kaivettuun ja liian pieneen hautaan, jossa ei ollut arkkua tai edes kuorta - puute, jota sekä Leicesterin että Yorkin kaupungit nyt haluaisivat. korjata.
Leicesterillä, hänen kuolemansa kaupungissa, on valttikortti. Parkkipaikan kaivamista varten Leicesterin yliopiston oli otettava lupa Ison-Britannian oikeusministeriön toimesta, pohjimmiltaan lupa, jossa selvitettiin, mitä heidän olisi tehtävä, jos he löytävät ihmisjäännöksiä. Exhumation-lisenssi määrää, että heidän on haudattava luut mahdollisimman lähellä sieltä, missä he ovat löytäneet ne, ja tehtävä se elokuuhun 2014 mennessä; oikeusministeriö piti tämän lisenssin tiistaina.
Leicesterin katedraali on kätevä kivenheiton päässä pysäköintialueelta ja se on nimetty uudeksi hautauspaikaksi. Se on ollut Richardin muistomerkin koti vuodesta 1980. Leicesterin katedraalin Canon David Monteith on edelleen hieman shokissa löytöstä ja kiinnostuksen lisääntymisestä sen suhteen. "Se on historiakirjojen juttuja, ei nykypäivän juttuja", hän sanoo nauraen ja lisääen, että he vain selvisivät ruumiin olevan Richardin päivää aiemmin kuin maailma. Vaikka keväällä 2014 tapahtuva hautaaminen on mahdollista, kestää jonkin aikaa, hän sanoi, että ennen kuninkaan väliintuloa koskevia suunnitelmia vahvistetaan: "Paljon asioita täytyy tapahtua."
Niiden joukossa on sopivan paikan löytäminen hänelle: Katedraali on pieni, mutta kiireinen, ja Monteith on tietoinen siitä, että kuninkaan luista tulee turistikohde. (Henry Tudorin pelot olivat ilmeisesti perusteltuja) Toinen kysymys on, millaisen palvelun (Richardilla oli jo hautajaiset), jonka anglikaanisen kirkon tulisi antaa katolisen kuninkaalle, joka kuoli ennen Englannin kirkon perustamista. Ja lopuksi on kysymys siitä, kuka maksaa hautaamisesta ja parannuksista.
Mutta kun katedraali tekee suunnitelmansa, Pohjois-Englannin kaupunki York asettaa oman vaatimuksensa kuninkaan jäänteistä. Keskiviikkona York lähetti oikeusministeriölle ja kruunulle kirjeet, jotka lordi pormestari, kaupunginvaltuutetut ja kansalaisjohtajat olivat allekirjoittaneet ja Richard III: n akateemikot ja jälkeläiset tukeneet. On epäselvää, kuinka kauan prosessi voi viedä; jälleen kerran, tämä kaikki on aika ennennäkemätöntä.
Yorkin kantelijat huomauttivat, että Richard kasvoi juuri Yorkin pohjoispuolelta, hänestä tuli siellä Pohjoismaiden neuvoston lordi-presidentti, vietti paljon aikaa ja rahaa kaupungissa ja myönsi kaupungille suosioita kuninkaallisena. York väittää myös, että Richard halusi haudata Yorkin Minsterin katedraaliin, missä hän rakensi ruokapaikkaa 100 papille.
"Kaupunki on erittäin innokas saamaan miehen elävän toiveensa täytetyksi", sanoo kaupungin tiedottaja Megan Rule ja lisää, että York rakasti Richard III: ta jopa silloin, kun joukot yhdistyivät hänen poistamiseksi vallasta. "Yorkin ihmiset olivat uskollisia hänelle silloin ja pysyvät sellaisina."
Leicester kuitenkin hylkää Yorkin vaatimukset. Kaupunginjohtaja Peter Soulsby sanoo: ”Yorkin väite täyttää epäilemättä Yorkshire Postissa muutaman tuuman tuuman, mutta sen lisäksi kukaan ei ota vakavasti. Lisenssi oli hyvin tarkka, että mahdollinen välitys tapahtuisi Leicesterin katedraalissa ... Se on tehty sopimus. "
Lisäksi Leicesterin kaupunki suunnittelee jo miljoonan punnan koulutuskeskusta kuninkaan pysäköintialueen haudan ympärille: Joulukuussa kaupunki osti rakennuksen vieressä olevan entisen koulurakennuksen 800 000 puntaa, jotta se muuttui museoksi, joka kuvaa yksityiskohtaisesti alueen historiaa. Leicester, jossa keskitytään suuresti Richardin osaan siinä. Keskuksen odotetaan valmistuvan vuoteen 2014 mennessä, ajoissa Richardin uudelleensijoittamista varten.
On myös helppo hylätä taistelu hänen säilöistään, kun kaksi kaupunkia paini turisteja vastaan. Leicester on jo debytoinut kiireellisesti koottu näyttely kuninkaasta ja löytöstä. Mutta keskustelu on muuttunut alueellisten uskollisuuksien miinakenttään - vaikka tämä on muinaista historiaa, se voi tuntua erittäin ajankohtaiselta. Kuten Leicesterin yliopiston arkeologisen osaston päällikkö professori Lin Foxhall toteaa, "saat nämä vanhat kaverit, jotka taistelevat edelleen ruusujen sotia".
Richard III -yhdistyksen Phillipa Langley on poissa keskustelusta siitä, mihin Richardin jäännösten pitäisi mennä - vaikka hän voi ymmärtää, miksi Leicester ja York molemmat haluavat häntä. "He eivät taistele lastentapparin luiden yli - heidän puolestaan hän oli kunnia mies", Langley sanoo. ”Tämä kaveri teki niin paljon meille, että ihmiset eivät tiedä siitä. He todella taistelevat jonkun puolesta, jonka oikea mies haluaa tuntea, siksi he haluavat hänet. ”
Toiset ovat kuitenkin skeptisempiä tämän kalkittu Richard-version suhteen ja siitä, mitä havainnolla on vaikutusta hänen maineeseensa. ”Mitä mahdollista eroa on tämän luurankon löytämisellä ja tunnistamisella? … Tuskin muuttaa näkemystämme Richardista tai hänen hallituskautensa, puhumattakaan muusta ”, virnisti Bristolin yliopiston klassikkoprofessori Neville Morley blogissaan.
”Bah, ja näpälää.” History Today -lehden päätoimittaja Peter Lay kirjoitti The Guardianille maanantaina op-ed-julkaisussa, että väite, jonka mukaan löytö kirjoittaa historian, on räjähdysmäisesti ylittynyt ja että tuomaristo on edelleen Richardin todellisen luonteen ulkopuolella - ainakin hän todennäköisesti tappoi ruhtinaat. Ja historioitsija Mary Beard herätti kiihkeän 140-merkkisen keskustelun Twitterissä tällä viikolla sen jälkeen, kun hän tweettoi: ”Hauskaa ja mysteeri ratkaissi, että olemme löytäneet Richard 3. Mutta onko sillä mitään historiallista merkitystä? (Onko Leicsin ylenprofiili itse?)) ”.
Langley on kuitenkin edelleen vakuuttunut siitä, että tällä löytöllä on vaikutusta. "Luulen, että Richardin suhtautumiseen tapahtuu merkittävä muutos", hän sanoo. "Se on erittäin tyydyttävä, on kulunut kauan aikaa."
