Tasatellessaan pinoa keskiaikaisia käsikirjoituksia Dubrovnikista, Kroatiasta, Sarajevon yliopiston tohtoriopiskelija Emir O. Filipović kompastui tuttavalle joukolle välilyöntejä, jotka marssivat vuosisatojen vanhoja sivuja. Vuosia sitten ilkikurinen kisu oli jättänyt musteella päällystetyt tulosteensa kirjaan. Filipović selittää havainnon:
Tarinani linjani seuraa yksinkertaista polkua: Tein tutkimusta Dubrovnikin osavaltion arkistossa tohtorin tutkinnon suorittamiseksi, löysin joitain sivuja, jotka oli värjätty kissan käpällysvedoksilla, otin muutaman kuvan tästä (kuten teen aina, kun huomaan jotain) mielenkiintoinen tai epätavallinen jokaisesta vanhasta kirjastani, jota luen), ja jatkoin työtani kiinnittämättä liikaa huomiota johonkin, joka tuolloin voisi olla käytännössä vain häiriötekijä.
Twitterin hulluuden ja blogin kattavuuden ansiosta ranskalainen historioitsija otti kuvan ja päätti sisällyttää sen keskiaikaisen paleografian interaktiiviseen albumiinsa, jotta muut historioitsijat voivat hyödyntää ainutlaatuista löytöä, joka antaa käsityksen 1400-luvun Dubrovnikin arjesta. . Filipović kehittää:
Kissan tassutunnisteiden kuva edustaa sellaista tilannetta, joka pakottaa historioitsijan ottamaan silmänsä hetkeksi tekstistä, keskeyttämään ja luomaan mielessään tapauksen, kun oletettavasti kirjanpitäjän omistama kissa kumartui ensin mustepakkaus ja sitten kirja, merkitsee sitä seuraavien vuosisatojen ajan. Voit melkein kuvan kirjoittajasta, joka shoikoi kissaa paniikkisesti yrittäessään poistaa sen pöydältään. Hänen parhaista ponnisteluistaan huolimatta vahinko oli jo täydellinen, eikä hän voinut tehdä muuta kuin kääntää uuden lehden ja jatkaa työtä. Tällä tavalla tämä pieni jakso 'arkistoitiin' historiaan.
Filipović toivoo, että löytö saattaa siirtyä yksinkertaisesta kissamemmista pidemmälle ja herättää lisää kiinnostusta keskiaikaiseen Välimereen.
Lisää Smithsonian.com-sivustolta:
Keskiaikaisten kirjojen salaiset elämät
Lyhyt historia talon kissoista
