https://frosthead.com

Vaatimuksen tarkistaminen: Laite, joka kääntää delfiinien äänet englanniksi

Ei ole liikaa ajattelua ajatella, että delfiinit, ottaen huomioon leikkisän luonteensa ja charmansa, keskustelevat keskenään aivan kuten mekin. Mutta onko näin todella? Ja jos on, missä määrin heidän näennäisesti satunnaiset puhelut osoittavat luonnollista kielenhalukkuutta?

Delfiinitutkija Denise Herzing on viettänyt lähes kolme vuosikymmentä kuuntelemalla sellaista ääni toivoessaan tulkita, mitä hän epäilee olevan todellinen delfiinien välittäjä. Mutta vasta, kun hän yritti opettaa delfiinejä vaatimaan tiettyjä englanninkielisiä sanoja - ja he vastasivat -, hän huomasi voivansa lyödä jotain suurta.

Vuodesta 1985 lähtien Herzing on Wild Dolphin -projektin avulla käyttänyt vedenalaisia ​​video- ja äänilaitteita tutkiakseen erityisen ystävällisen delfiinikappaleen luonnollista kommunikaatiojärjestelmää, joka elää Bahaman rannalla lähellä Floridan eteläkärkeä ja joka on koonnut tietokannan, joka kuvaa heidän suhteitaan, ääniään ja käyttäytymistään ja kuinka nämä asiat ovat muuttuneet ajan myötä.

Tutkimuksen viimeisin tavoite on ollut yrittää käyttää delfiinien omia signaaleja kommunikoidakseen eläinten kanssa. Viime elokuussa joukkueella oli läpimurto. Tutkijat tarttuivat puettavan käännöslaitteen koeajon aikana ainutlaatuiseen pilliin, jonka he olivat opettaneet delfiineille, ja laite käänsi sen heti englanniksi.

Sana? "Sargassum", tyyppinen merilevä, jota käytetään usein leluna sukeltajien vuorovaikutuksessa delfiinien kanssa.

"Tiedämme, että vankeudessa olevat delfiinit ovat nopeaa [ja] spontaania ja [myös] erinomaista akustista jäljitelmää ja että ne voivat yhdistää äänet esineisiin", Herzing sanoo. "Emme tiedä, tekevätkö he tämän" luonnollisessa "viestintäjärjestelmässään. Mutta tiesimme, että he on kognitiivinen joustavuus lajina, joten ajattelimme luoda työkalun nähdäksesi mitä he tekisivät siihen. "

Tutkimuksesta delfiinien vuorovaikutustavasta ei ole pulaa. Eläin merkitsee ja tunnistaa muut ryhmänsä pilleillä. Ja 1970-luvulla tutkijat havaitsivat, että Akeakamai, erityisen kirkas pullotettu delfiini, joka sijaitsi Kewalon altaan merinisäkäslaboratoriossa Honolulussa, voitaisiin erään viittomakielen avulla opettaa ymmärtämään syntaktisia eroja tai tapaa, jolla se sekoitettiin uudelleen käsi eleiden järjestelyjä voidaan käyttää tietyn viestin välittämiseen.

Mutta kaksisuuntaisen akustisen viestinnän luominen käyttämällä kielen keskeiset rakennuspalikat - ts. erityiset äänet, jotka voidaan tunnistaa, ymmärtää ja ilmaista keskinäisesti - oli jotain, joka oli kauan ollut delfiinien tutkijoiden ulkopuolella.

Herzing halusi ainakin yrittää murtaa tuon esteen. Hän aloitti 1990-luvun lopulla delfiinien opettamisen tunnistamaan ja pyytämään esineitä sekä kolmen tutkijan nimen yhdistämällä ne keinotekoisiin ääniin ja symboleihin näppäimistöllä. Viime kädessä lähestymistapa ei tuottanut aivan sellaisia ​​tuloksia kuin hän toivoi.

Tutkija Denise Herzing käyttää valaiden kuulo- ja telemetrialaitetta (CHAT), joka on suunniteltu opettamaan delfiineille esineiden nimet käyttämällä erillisiä pillejä ja kääntämään eläinten puhelut takaisin englanniksi. Tutkija Denise Herzing käyttää valaiden kuulo- ja telemetrialaitetta (CHAT), joka on suunniteltu opettamaan delfiineille esineiden nimet käyttämällä erillisiä pillejä ja kääntämään eläinten puhelut takaisin englanniksi. (Villi delfiiniprojekti)

Mutta viime vuodesta lähtien sukeltajat ovat kokeilleet valasten kuulo- ja telemetriamenetelmää (CHAT), joka on rinnassa käytetty laite, joka on leivänpaahdinuun kokoinen. Järjestelmä kehitettiin yhteistyössä tekoälyn tutkijan ja Google Glass -projektin vetäjän Thad Starnerin kanssa ohjelmoitu tuottaa erillisiä pillejä, jotka vastasivat esineitä, kuten huivi, köysi tai sargassami, jotka kaikki tutkijat työskentelivät säännöllisessä leikkimisajassa eläinten kanssa. Käyttämällä hienostunutta algoritmista kaavaa, joka ottaa huomioon muuttujat, kuten taustamelu sekä äänentoistosuunta ja -kulma, CHAT voi myös tarttua, kun eläimet tekevät nämä äänet (enintään 100 metrin päässä) ja toistaa ne heti englanniksi .

Jokaisen sukelluksen jälkeen kerätyt äänitiedostot vedetään pois laitteelta WiFi: n kautta ja tarkistetaan sitten äänityyppien ja vastaavuuksien suhteen, Herzing sanoo. Järjestelmä kirjaa myös kaikki laatikkotoiminnot, "mukaan lukien äänien toistamisen, äänen vastaanoton ja niiden vastaavuuden", hän sanoo.

Elokuu oli ensimmäinen kerta, kun Herzing ja hänen tiiminsä saivat merilevän pillin. Hän toivoo, että tekniikkaa, vaikka se on lupaava, voidaan käyttää myös määrittämiseen jos delfiinien äänet ilmaistaan ​​informaation yksikköyksikkönä vai voivatko ne sisältää enemmän vivahteisen merkityksen.

"Jos sanot FUN ja SUN, f ja ' s ovat ainutlaatuisia ääniyksiköitä, joita voidaan käyttää YK: n kanssa", Herzing kertoi. Langallinen Iso-Britannia . "Näiden yksiköiden yhdistelmävoima on osa sitä, mikä tekee ihmisen kielestä voimakkaan. Emme yksinkertaisesti ole aiemmin kyenneet tarkastelemaan tällaisia ​​delfiinien ääniä koskevia yksityiskohtia , mutta tietokoneohjelmat tekevät tämän nyt mahdolliseksi."

Justin Gregg, Dolphin-viestintäprojektin tutkija ja kirjoittaako Are Dolphins Really Smart? Myytin takana oleva nisäkäs epäilee, että delfiinien aiheuttamia ääniä käytetään kommunikoimaan kaikkea esineiden nimien ulkopuolella ja delfiinien omat tunnetilat.

Wall Street Journal -julkaisussa hän määrittelee kutsunsa perusteeton käsitys siitä, että delfiinit käyttävät kieltä villissä teorioissa, jotka on esittänyt kuuluisa neurotieteilijä John Lilly, joka väitti, että murtaamalla "delfiinikoodi", ihmiset kykenevät purkamaan maapallon ulkopuolisten kielten kielet.

"Uskon, että viimeiset 50 vuotta ovat osoittaneet meille, että on epätodennäköistä, että heidän viestintäjärjestelmänsä toimisi kuten ihmisten kieli sanoilla ja kieliopin kanssa", hän kertoi sivustolle. Txchnologist . "Mutta monet ihmiset toivovat, että heillä on kieli."

Herzing kuitenkin väittää, että delfiinien huijauksen merkityksen selvittämisen vaikeus liittyy vähemmän sellaisiin oletuksiin, jotka ovat luontaisesti virheellisiä, ja enemmän tekemistä valtavien haasteiden kanssa, jotka aiheutuvat tutkimisesta vesiympäristössä.

"Kirjassani todisteiden puuttuminen ei ole todisteita poissaolosta", hän sanoo. "Kuvittelen, että löydämme delfiinien ja todennäköisesti monien muiden lajien tekevän monia asioita, joita emme voineet kuvitella, ennen kuin aloimme etsiä. Joten sen sijaan, että yrittäisimme heikentää näitä tutkimuksia, esitetään joitain luovia työkaluja. Tarkoitan delfiinejä todella älykkäitä! Selvitetään kuinka älykäs. ”

Sillä välin Herzing, jota on kuvattu kuuluisan simpanssitutkijan Jane Goodallin valanekvivalentiksi, aikoo säätää laitetta siten, että tutkijat voivat kiinni enemmän pillejä, etenkin niitä korkeammilla taajuuksilla. Hänen mukaansa viime vuonna ilmestyi "delfiinien yrittävän jäljitellä joitain pillejä, mutta ne sijoittivat ne odotettua korkeammille taajuuksille".

Hän on myös käynnistämässä toisen projektin Georgian teknillisen instituutin kanssa kuvioiden tunnustamisen avulla. "Saatamme alkaa sisällyttää joitain heidän muista äänistään allekirjoitusviheiden lisäksi CHAT-järjestelmään", hän sanoo. Mutta tuo kehitys on kuukausien tai vuosien päässä.

"Tarvitsemme yksinkertaisesti enemmän aikaa delfiinien kanssa kentällä paljastaaksemme ne järjestelmään ja nähdäksemme mitä ne tekevät", hän sanoo. "Kyse on siitä, että saadaan enemmän hyötyä kaistanleveydestään."

Vaatimuksen tarkistaminen: Laite, joka kääntää delfiinien äänet englanniksi