Ennen talvileirinsä aloittamista jatkaakseen matkaa Missouri-joelle, Lewis ja Clark pakatavat päiväkirjat ja erilaiset näytteet - mukaan lukien antiloopan nahat, kanin luuranko, "neljä elävää harakkaa" ja yksi preeriakoira - lähettääksesi proomun presidentti Jeffersonille Washingtoniin., DC: n kautta St. Louis. Pian loput retkikunnan jäsenet kohtaavat ensimmäiset harmaakarhunsa, joita he kutsuvat "valkoisiksi" tai "ruskeiksi" karhuiksi ja joista he olivat kuulleet Mandan- ja Hidatsa-intialaisilta.
3. huhtikuuta 1805 [kap. William Clark]
Pakkaamme koko päivän Sunderyn artikkeleita lähetettäväksi Yhdysvaltojen presidentille
7. huhtikuuta [kap. Meriwether Lewis]
Saatuaan tänä päivänä klo 16.00 kaikki lähtöämme varten tarvittavat järjestelyt hylkäsimme proomun ja miehistön käskyillä palata ajan menettämättä S. Louisiin .... Ajoimme nyt tunkeutua maahan, joka on vähintään kaksi tuhat mailia. leveys, jolla sivistyneen ihmisen jalka ei ollut koskaan ajautunut; hyvä tai paha, joka sillä oli varastossa meille, oli vielä kokeilua varten.
11. huhtikuuta [Clark]
Lähdössä varhain kävelin Shore, Saw tuore karhu jälkiä.
13. huhtikuuta [Lewis]
Näimme myös monia valtavan karhun kappaleita joen rannalla ja Buffaloen ruhoista, joiden luulen niiden syövän. Emme ole vielä nähneet yhtä näistä anamaloista, heidän jäljet ovat niin runsas ja viimeaikainen. niin miehet kuin itsekin olemme innokkaita tapaamaan joitain näistä karhusta. intialaiset antavat erittäin valtavan tärkeän kuvan tämän anamalin vahvuudesta ja raivokkuudesta, jota he eivät koskaan uskalla hyökätä, mutta puolueissa, joissa on kuusi kahdeksan tai kymmenen henkilöä; ja jopa tappioidaan usein menettämällä yksi tai useampi puolueensa. villit hyökkäävät tätä anamalia jousillaan ja nuoleillaan ja välinpitämättömillä aseilla, joilla kauppiaat toimittavat heille, he ampuvat niin epävarmuudella ja niin lyhyellä etäisyydellä, että he usein väärässä tavoitteessaan ja putoavat uhrin karhulle. kaksi minetaria tapettiin viime talven aikana valkoisen karhun hyökkäyksessä. tämän anamallin sanotaan useammin hyökkäävän ihmistä tapaamiseen hänen kanssaan kuin pakenevan häneltä. Kun intialaiset ovat menossa etsimään valkoista karhua, ennen lähtöään, he maalaavat itsensä ja suorittavat kaikki ne taikauskoiset oikeudet, joita yleisesti noudatetaan, kun he aikovat tehdä sodan tuhoamaan naapurimaiden.
14. huhtikuuta [Clark]
Saimme kaksi valkoista karhua peräisin kapteeni Lewis Shotin raportista, nämä eläimet antoivat noille jyrkille kukkuloille yllättävän helpon ja selkeyden. he olivat liian kaukana löytääkseen prosessinsa Väri ja koko.
17. huhtikuuta [Lewis]
Me näemme edelleen monia nähtyjä karhun jälkiä, mutta hyvin harvoja niistä, ja ne ovat suurella etäisyydellä yleensä meistä; Siksi oletan olevansa äärimmäisen varovainen ja ujo; intialainen kertomus heistä ei ole vastoin tähänastista kokemustamme.
18. huhtikuuta [Clark]
Kaksi miestä meni joelle ylöspäin asettaakseen majavapyydyksiään, jonka he tapasivat karhun kanssa ja ollessaan ilman aseita ajattelivat paluutaan & c.
29. huhtikuuta [Lewis]
Lähdit tänä aamuna tavalliseen aikaan .... Noin kello 8 mennessä putoamme sisään kahden ruskean tai [valkoisen] karhun kanssa; molemmat haavoitimme; yksi heistä pääsi pakenemaan, toinen sen jälkeen kun ampuin hänet takaa minua seitsemänkymmentä tai kahdeksankymmentä metriä, mutta onneksi hän oli loukkaantunut niin pahasti, että hän ei pystynyt harjoittamaan taistelua niin tiukasti, että estäisin ampumastani aseeni; toistimme taas [tulipaloamme] ja tappoimme hänet .... sen väri on kellertävän ruskea .... tämä anamali näytti eroavan mustasta karhusta; se on paljon raivoisampi ja valtavampi anamali, ja se seuraa metsästäjää usein haavoittuessaan. On hämmästyttävää nähdä haavat, jotka heillä on, ennen kuin ne voidaan tappaa.
30. huhtikuuta [Clark]
Kävelin rannalla päivittäin tulkkimme ja hänen squaarinsa [Sacagawea] seuraamana, kävelylläni Squar löysi ja toi minulle pensas Jotain nykyisen kaltaista, joka Hänen sanomansa kantoi herkullisen jalkaosan ja että suuret määrät kasvoivat Kalliovuorilla. Kukinnassa oli kukkiva keltainen kukka, jolla oli syvä kuppi, kypsä sammakko on keltainen ja roikkuu kimppuissa kuten kirsikat. Jotkut noista marjoista pysyivät pensaissa.
