Pingviinien elämää Etelä-Afrikan Robbenin saarella määrittelevät päivittäisen työmatkan rytmit. Joka aamu he paraativat pingviinin valtatieltä mereen ja palavat joka ilta pesiinsa samojen polkujen varrella, täynnä puolihajotettuja kaloja, jotka he tulevat takaisin viristeleviin poikasiinsa.
Tästä tarinasta
[×] SULJE
Kun populaatiot ovat jyrkässä laskussa, tutkijat nostavat afrikkalaisia pingviinejä ja vapauttavat heidät villiinErityinen BCSF: n ja SANCCOB: n ansiosta
Video: Pyrkimykset pelastaa afrikkalainen pingviini
Asiaan liittyvä sisältö
- Tutkijat dekoodaavat Afrikan pingviinipuhelut
- Vierailu Robbenin saarelle, Mandelan pitämään raa'aseen vankilaan, joka on kummittava ja inspiroiva
- Suuri pingviinipelastus
Minut rypistyi naamiointiverkon taakse välttääksemme naarmuisten lintujen pelottelua kotimatkalla pitkän kalastuspäivän jälkeen. Minun tehtäväni oli lukea flipperbändien numerot. Tutkijat ovat panneet alueelle viimeisen 33 vuoden aikana noin 4000 poikasta ja 40 000 aikuista pingviiniä selvittääkseen kuinka kauan he elävät ja missä he ruokkivat, uivat ja pesivät.
Kahdeksan pingviiniä, joita ei vielä ole merkitty, tiivistyi kaltevan kallion edessä ja pysähtyi vain muutaman metrin päässä imeäkseen viimeisen auringon. Nämä eivät ole maailman kauneimpia pingviinejä. Heillä ei ole aristokraattista laakeria ja keisaripingviinin napaista mystiikkaa. Ne eivät ole niin värikkäitä kuin kuningas pingviini, sillä hehkuva kultakaula ja nape, ovat luultavasti kauneimpia pingviinistä. Heillä ei myöskään ole harjakalalajien, makaronien ja rockhopper-pingviinien loistavia keltaisia päänsä.
Afrikkalainen pingviini on kuitenkin komea omalla yksinkertaisella tavallaan. Yksi mustajen silmukoiden nauha valkoisen vatsan ja rinnan ympärillä, jalka ja jalka, kuten hevosenkenkä. Valkoiset raidat kaarevat mustien poskiensa ympärillä, jolloin lintu näyttää olevan valkoisella hupulla. Muutamia mustia pisteitä merkitsee rinnassa, eri lintuilla. Ainoa koristeellinen hohto on vaaleanpunaisen ihon laikku silmästä nokkaan.
Linnut jatkoivat vaellustaan kotiin suuntautuessaan sisämaahan odottaviin poikasiinsa, jotka jo keräsivät ruokaa. Kuulin kakofonia jarrutuksesta, kun pingviinit, jotka olivat vielä pesässä, huusivat ohjaamaan kavereitaan kotiin. Ankara ja käheinen aasiääni soitti lintuille entisen nimensä: jackass pingviinit. Joka ilta saari kaikuu ääni-kuurojen serenadeilla, jotka laulataan perustamaan ja vahvistamaan pariutumissidoksia. He ryntävät kovaa kuoroa, rinnat pumppaavat kuten palkeet ja nokat osoittavat taivaalle. Pingviinit saattavat tuntua operoivilta, jos heidän kappaleensa eivät olleet niin naurettavan epämusiikkisia.
Jotain päivittäisestä muuttoliikkeestä vangitsee eläinten arvokkuuden ja komedian. Ne ovat niin määrätietoisia, niin tosissaan ja niin vakavia jäykissä jalkoissaan, että siipi jäykästi eteenpäin. Usein katsellenani he kuulevat melun tai näkivät jotain hätkähdyttävää, kuten lokin, ja koko ryhmä liukenee yleiseen paniikkiin, pakeneen kaikkiin suuntiin käyttäen läpänsä kuten etujalat, jopa juokseen toistensa yli.
Afrikkalaisia pingviinejä ei ole juhlittu elokuvissa, mutta he ovat nyt keskialueella yhtenä maailman uhanalaisimmista pingviinista. Tutkijat ovat tutkineet pingviinejä täällä 1980-luvun alusta lähtien, ja heidän työnsä on heikentänyt ankarasti vapaassa pudotuksessa olevaa lajia, jonka populaatio on vähentynyt yli 95 prosenttia 100 vuodessa. "Vihaan sanoa sitä", sanoo Kapkaupungin yliopiston biologi Richard Sherley, joka johtaa nyt Robbenin saaren tutkimusta, "mutta ellei jotain vakavaa muuta, afrikkalainen pingviini saattaa olla matkalla."
Robbenin saari tunnetaan parhaiten entisen suurimman turvallisuuden vankilan, joka kerran hoiti Nelson Mandelaa ja muita apartheidien vastaisia aktivisteja, paikalla, ja eräänä aamuna seurasin Sherleytä tiheille akaasiapuille hauraan rakenteen edessä, nyt museossa (katso ”Monumentti rohkeudelle”). Sherley taisteli raskaan harjan läpi päästäkseen nuoreen poikasen pesään, onttoon hiekkaan, joka on kooltaan tiskialtaan kokoinen. Läpimittaiset ja ylisuuret jalat koukkuivat ylöspäin, pingviinipoika siristui Sherleyn otteeseen. Hän nosti sen ja antoi sen minulle.
Pelkän cutiness-vauvan pingviini oli kova yläosaan. Se näytti enemmän kuin pohjaraskealta täytetty lelu kuin elävä olento; se oli peitetty paksulla alamäkeen ja oli enimmäkseen harmaa lukuun ottamatta valkoista vatsansa ja pullistuneita valkoisia poskia.
”Varo nokkaa”, Sherley sanoi vieden minut takaisin käsillä olevaan tehtävään. "Voi, ja kakut myös - kuuman kalakeiton virta."
Lähes kahdessa viikossani Sherleyn kanssa hän kartoitti pesiä, piti pingviinimäärää ja pelasti linnut - ei vain pingviinien, mutta myös porkkanaten, merimetsojen ja petrelien - jotka näyttivät sairasta tai vaikeuksissa.
Laitoimme pingviinitipun vihreään pussiin varoen lintujen molemmista päistä välttämistä ja punnitsimme sen kala-asteikolla - noin viisi kiloa. Sen läppä oli hieman yli seitsemän tuumaa pitkä. Aamun aikana punnimme ja mittasimme 21 poikasta, joka oli osa vauvojen tilaa ja kasvua koskevaa tutkimusta. "Jotta voidaan nähdä, ovatko he asianmukaisesti ravitsevia", Sherley selitti.
Hän antoi minulle poikasen laittaa takaisin pesään. Se oli kova ja lihaksikas, kuten kireä Jack Russell -terrieri. Asetin sen lähellä pesäänsä ja se tiputti pesäkaveriaansa. Ne sulautuivat yhdeksi erottamattomaksi harmaan kasaan.
Yksi pingviinien suurimmista väärinkäsityksistä on, että he elävät jäällä. Heidän nimensä loihduttaa kuvia etelänavasta ja pitkiä marsseja Etelämantereen talven läpi. Itse asiassa vain 2 17 pingviinilajista on yksinomaan Etelämantereen lintuja, ja sieltä löytyy vain 5 lajia. Loput asuvat koko eteläisen pallonpuoliskon. Yksi laji, Galápagos-pingviini, lähtee juuri päiväntasaajan pohjoispuolella.
Afrikkalainen pingviini esiintyy Namibiasta rannikolta Etelä-Afrikan niemimaan, pääasiassa offshore-saarilla. Vain neljä siirtomaa on mantereella. Vuonna 1985 joukko pingviinejä perusti jalostuskunnan henkeäsalpaavalle rannalle lähellä Simonin kaupunkia, False Bayllä, lyhyen ajomatkan päässä Kapkaupungista. Laiturilla on nyt satoja tuhansia turisteja joka vuosi nauttia lintujen huijauksista. Ne voivat olla kaikkein kaupunkipingviinit maailmassa.
Afrikkalainen pingviini oli ensimmäinen tyyppi pingviini, joka on dokumentoitu Euroopan historiassa. 22. marraskuuta 1497 Vasco da Gaman miehistön tuntematon jäsen kirjasi näkevänsä ”linnut niin suurina kuin ankat, mutta ne eivät voi lentää.” Hän jatkoi: ”Nämä linnut, joista tappoimme niin monta kuin valitsimme. . . bray kuin aasit. ”
Tapahtuma määritteli ennalta pingviinien hyväksikäytön seuraavien useiden vuosisatojen ajan tutkimusmatkailijoiden, valaiden ja uudisasukkaiden keskuudessa; he teurasivat lintuja ruokaa varten tai keräsivät munansa syödäkseen. Toiset keräsivät guanan lannoitteeksi. Käytäntö poisti myös maaperän ja esti pingviinejä kaivaa kaivojen pesiä.
Robbenin saarella metsästys ja sato oli niin paljon, että pingviinit katosivat 1800-luvun lopulla. He alkoivat palata vasta 1980-luvulla, paljon sen jälkeen, kun saarista oli tullut pahamaineinen poliittinen vankila ja siitä tehtiin metsästäjille rajat.
Kaiken kaikkiaan afrikkalainen pingviini teki siitä 19. vuosisadan hyvässä kunnossa. "Varhaiset valokuvat osoittavat, että pingviinit peittivät saaretan sanoin sanoin, " Sherley kertoi minulle. Lasku on niin dramaattinen, että se kannattaa antaa yksityiskohtaisesti.
Vuonna 1910 pingviinipopulaatio koko Afrikassa oli 1, 5-3 miljoonaa.
Vuonna 1956 kannan arvioitiin olevan 300 000 lintua.
Vuonna 1993 tämä määrä laski ehkä 140 000: een.
Viimeisimmän perusteellisen tutkimuksen aikaan vuoteen 2009 mennessä oli noin 81 000.
Afrikkalaisen pingviinin tieteellinen nimi on Spheniscus demersus tai ”upotettu kiila”, viitaten linnun upeaan uinti- ja sukelluskykyyn. Mutta se voi yhtä hyvin viitata lajin romahtavaan populaatioon.
Yksitoista pingviinilajia luokitellaan haavoittuviksi tai uhanalaisiksi. Humboldtin pingviini, jota esiintyy Chilestä Peruun, oli 19. vuosisadalla yli miljoona lintua. Nyt väkiluku voi olla vain 25 000. Pohjoisilla rockhopper-pingviinit, jotka asuvat muutamilla eteläisten merien saarilla, ovat vähentyneet 90 prosenttia viime vuosikymmeninä.
Historiallisesti pingviinien kohtaamat ongelmat näyttivät selkeiltä: metsästys, munien kerääminen, vieraat saalistajat kuten kissat ja rotat, ja öljyvuodot. Nämä ongelmat vaivaavat edelleen pingviinit, ja jokainen laji kohtaa omat erityiset uhkansa. Esimerkiksi MV Treasure -aluksen hylky vuodelta 2000 vuotoi 1 300 tonnia öljyä lähellä Robbenin saarta öljyten 19 000 lintua. Viimeisimmät vaarat ovat vaikeampia, yleisempiä ja vaikeampia ratkaista: liikakalastus, ilmastonmuutos ja meren pilaantuminen. Afrikkalaiset pingviinit ovat alttiita melkein kaikille näille uhkille, ja Sherley varoittaa, että heidät voidaan kiinni sukupuuttoon pyörressä.
Dee Boersma, pingviiniasiantuntija Washingtonin yliopistosta, on tutkinut Magellanic-pingviiniä Argentiinassa noin 30 vuoden ajan. Hän sanoo, että pingviinit ovat ”merimiesten”, indikaattoreita maailman valtamerestä. "Pingviinit heijastavat nopeita muutoksia meriympäristössä", hän kirjoittaa, ja niiden vähentynyt lukumäärä viittaa siihen, että toistaiseksi "ihmiset tekevät huonoa työtä valtamerten hallinnassa".
Silti afrikkalaisen pingviinin tutkimuksesta on ollut hyötyä lajeille. Pingviinit oli pakotettu pesemään ulkona, alttiina myrskyille ja tulville ja saalistajille kuin lokkeille, pääasiassa siksi, että guano-keräilijät olivat riisaneet saaren maaperän. Tutkijat alkoivat rakentaa pieniä mökkejä lintujen pesemiseksi - pingviini-iglooissa. "Sherley sanoo, että" keinotekoisten pesärasioiden linnut lisääntyvät menestyksekkäämmin kuin Robbenin saaren pensaat tai luonnolliset urut. "
Toinen tärkeä edistysaskel saavutettiin vuoden 2000 öljyvuodon jälkeen. Öljytty vuotaminen vähentää linnun kykyä taata poikaset menestyksekkäästi loppuelämänsä ajan, jopa kun se on ammattimaisesti pesty ja kunnostettu. Mutta läikkymisen jälkeen käsin kasvatetut poikaset ovat menestyneet samoin kuin normaalit poikaset, ehkä jopa paremmin - löytö, joka on katalysoinut lisääntyneitä pyrkimyksiä huolehtia hylätyistä tai huonoista poikasista.
Flipper banding tutkimukset ovat osoittaneet, että näiden pingviinien suojeleminen on kiireellistä. Aikuisten, jotka elävät yleensä 10–14 vuotta, eloonjäämisaste on laskenut 22 prosenttia 2000-luvun alusta. "Pitkäikäisissä lajeissa, kuten merilintuissa", Sherley sanoo, "aikuisten heikentynyt selviytymiskyky on melko varma merkki siitä, että jotain on vakavasti väärin."
Aikuinen uros pingviini Sherleyn sylissä näytti mustavalkoiselta torpedolta, rasvaa ja pyöreää ja kapeneva terävälle nokkaan. Se näytti myös siltä, että se voisi räjähtää milloin tahansa ja pistää hänen otteestaan. Sherley hallitsi sitä molemmin käsin, toista linnun pään takana ja toista halaten sitä lähellä vartaloaan.
Kapkaupungin yliopiston biologi Kate Robinson muutti nopeasti kiinnittääkseen pienen tallennuslaitteen selälleen. Hän kiinnitti mustaa nauhaa sähköisen reppun kiinnittämiseen pingviinin höyheniin. Se oli GPS-laite, joka tallentaa sijainnin, sukellusten syvyyden, veden lämpötilan ja muut tiedot. "Haemme hakkurin, kun hän tulee takaisin", Robinson sanoi.
Tällaisten hakkurien tuottamat kartat ovat osoittaneet, että nämä pingviinit kulkevat noin 20 mailia rehuajoillaan ja voivat uida jopa 100 mailin ympäri. Mutta suurimman osan ajasta he kalastavat lähellä siirtomaa. "He tekevät sukkansa kalastamaan", Sherley sanoi.
Viime aikoina heidän on täytynyt työskennellä paljon kovemmin. Afrikkalaisten pingviinien - anjovisten ja sardiinien - mieluisin saalis on kadonnut suurelta osin pingviinivalikoimaa. Kalat ovat siirtyneet noin 250 mailia kaakkoon. Pingviinit, jotka ovat sitoutuneina pesintäpesäkkeihinsä, eivät voi seurata heitä. Etelä-Afrikan ympäristöasioiden ja matkailun laitoksen Robert Crawfordin tutkimukset osoittavat, että näiden pingviinien jalostukseen liittyvä menestys ja säilyvyys liittyvät suoraan anjovisten ja sardiinien saatavuuteen.
Se, mikä on aiheuttanut kalojen liikkumisen, on osoittautunut vaikeaksi. "Epäilen useita tekijöitä", Crawford sanoi. ”Se sisältää ympäristönmuutoksen. Benguela-virran muutoksesta on runsaasti todisteita. ”Nykyinen saa Antarktikasta kylmiä, ravinteikkaisia vesiä, ja se on lämmennyt etelä- ja pohjoisreunoilla ja siirtynyt itään.
Toinen ongelma voi olla liikakalastus. Viimeisen kuuden vuosikymmenen aikana eteläafrikkalaiset kalastajat ovat keränneet vuosittain noin 400 000 tonnia sardiinia kurenuotan kalastuksessa. Yhden tutkimuksen mukaan paikallisen kalan kantokyky (potentiaalisen populaation mitta) on vain 10-20 prosenttia siitä, mitä se oli vuosisata sitten.
Etelä-Afrikan hallitus aloitti äskettäin kalastuksen rajoittamisen väliaikaisesti alueilla, jotka sijaitsevat lähellä pesimäkantoja. Koe on nähdä, voidaanko merialueiden suojelulla parantaa merilintujen populaatioita. "Muutama vuosi sitten ei ollut harkittu kalastuksen vaikutuksia merilintuihin", Sherley sanoo. "Nykyään otetaan vakavasti sitä mahdollisuutta, että kalastus voi myötävaikuttaa laskuun."
Kun tulin Robbenin saarelle, pingviinit odottivat minua voittavan. He eivät pettyneet. Voin seurata niitä loputtomasti. Ehkä heidän viehätys johtuu heidän samankaltaisuudestaan meihin. Enemmän kuin mikään muu lintu, ne näyttävät meiltä koomisilta pieniltä versioilta. "Nauroimme pingviinikolonnista", Mandela muisteli omaelämäkerransa, Long Walk to Freedom, "joka muistutti joukkoa kömpelöjä jalkaisen sotilaita" marssia koko rannalla.
Vaikka tiesin afrikkalaisten pingviinien olevan laskussa, en odottanut kuulevani biologien avointa puhetta sukupuuttoon. Pingviinit ovat epätodennäköisiä lintuja. Kukaan meistä ei olisi kuvitellut sellaista olentoa, jos emme olisi nähneet sitä. Mutta on vielä mahdotonta ajatella, että menetämme ne.
Eräänä aamuna saarella löysimme kolme poikasta, jotka olivat selvästi laihtuneita, niiden rintakehät ulkonevat valkoisista rinnoistaan. Kaksi oli pesäkavereita ja vähän; kolmas oli vanhempi, osittain pakeni. Sherley päätti heidät pelastaa. Hän tarttui heihin, pani ne kaikki ilmareikiä sisältävään laatikkoon ja vei ne takaisin tutkimusasemalle. Siellä hän antoi jokaiselle hätäputken ruokinnan. Iltapäivällä poikaset veivät lautalle Kapkaupunkiin, missä he tapasivat eteläisen Afrikan rannikkolintujen suojelusäätiön ihmiset. He ovat erikoistuneet merilintujen kuntouttamiseen ja vapauttamiseen.
Näyttäen minulle kaavion normaalista poikasten kehityksestä, Sherley kertoi, että nämä poikaset olivat normaalin alapuolella. ”He kuolivat varmasti, jos emme olisi pelastaneet heitä.” Pelasimme viisi pingviiniä 11 päivän aikana, mukaan lukien yksi aneminen aikuinen.
Poistuessani Robbenin saarelta kävin Kapkaupungin suojelukeskuksessa oppiakseni lisää sen toiminnasta ja näkemään, mistä tuli pelastettuja poikasia. Eläinlääkäri Nola Parsons piti uhanalaista pohjoisen rockhopper-pingviiniä, joka oli pesnyt läheiselle rannalle, poissa normaalialueestaan.
”Kaksi poikasistasi saivat sen aikaan”, hän kertoi minulle ja vei minut katsomaan niitä. Lähes kahden viikon kuluttua he olivat laihtuneet ja olivat paenneet “vauva siniseen” höyhenensä. Myös aikuinen pingviini oli edelleen elossa. Mutta kaksi poikasemme oli kuollut. "Aivan liian kaukana", Parsons sanoi.
Puhuessamme ryhmä koululaisia saapui innokkaasti oppimaan pingviinista.
"Niin monet merilinnut ovat vaikeuksissa, enemmän kuin useimmat linnut", Parsons sanoi. "Pingviinit voivat olla parhaita lähettiläitämme heille ja valtamereille."
Charles Bergman kirjoitti villieläinten salakuljetuksesta Etelä-Amerikassa joulukuun 2009 Smithsonianille .
