https://frosthead.com

Oscar Redux: Elämä on kabaree; Vanha ystävä on palannut

Liza Minnelli otti kodin parhaan näyttelijän roolistaan ​​Sally Bowles Cabaretissa. Kuva: Fanpop

Joskus tie punaiseen mattoon on yhtä kiehtovaa kuin matka Oziin - ja kirkkaammalla palkinnolla verhon takana. Se pätee varmasti vuoden 1972 Cabaret- elokuvaan , joka voitti valtavan kahdeksan Oscaria, mukaan lukien paras ohjaaja (Bob Fosse), paras näyttelijä (Liza Minnelli) ja paras tukeva näyttelijä (Joel Gray). Ainoa iso palkinto, jonka se menetti, oli Paras kuva, joka meni Kummisetälle.

Cabaret aloitti elämänsä Broadway-näyttelynä, jonka tuotti ja ohjasi Hal Prince vuonna 1966, mutta kyseinen lavaliikkus perustui itse Christopher Isherwoodin 1939 -romaaniin, Hyvästi Berliiniin; tästä lyhyteoksesta otettiin myös vuoden 1951 näytelmä, minä olen kamera . Osittain kuvitteellinen muistelma, hyvästit Berliinissä, kronikoivat Isherwoodin boheemisia kokemuksia 1930-luvulla Berliinissä, kun Weimar laski fasismin nousuun; ”jumalallisesti dekadentti” Sally Bowles debytoi täällä nuorena englantilaisena (Jill Haworth), joka laulaa paikallisessa kabareessa.

Elokuvajuliste, Kansallisen muotokuvagalleran kohtelias

Näytelmä I am a Camera sipuli, vaikka se on edelleen murskattu Broadwayn historiassa New Yorkin kriitikon surullisen arvion: “Me no Leica.” -Näyttämönäytöksen avaus syntyi vuonna 1966, kun Hal Prince teki yhteistyötä säveltäjän John Kanderin ja sanoittaja Fred Ebbin kanssa maamerkillä Broadway-musikaali, Cabaret.

Prince halusi kehittää ajatustaan ​​"konseptimusiikista" tällä näytöllä - hän kertoi näyttelijälleen ensimmäisessä harjoituksessa, että show ei ollut vain spektaakkeli, joka "edistää viihdettä", mutta sen pitäisi olla teema, joka "antaa tärkeän lausunnon. ”Fašismin tuhoisa nousu olisi väistämätön dramaattinen läsnäolo: suunnittelija Boris Aronson loi valtavan peilin, joka kohtasi yleisön, ja sisällytti heijastuksessaan nämä passiiviset katsojat lavalle avautuviin kauhistuttaviin tapahtumiin.

Yksi Princein esittämä avainhahmo oli seremonioiden päällikkö. 1990-luvun puolivälissä Amerikan historiamuseon kuraattori Dwight Blocker Bowers ja haastattelimme Hal Prince -tapahtumaa, jonka parissa työskentelimme ”Punainen, kuuma ja sininen: Smithsonian-tervehdys amerikkalaiselle musikaalille.” Prince kertoi meille, että tämä rooli perustui kääpiöemassioon, jonka hän oli nähnyt länsisaksalaisessa klubissa palvellessaan Yhdysvaltain armeijassa toisen maailmansodan jälkeen. Kabaretissa Emcee, jonka Joel Gray on kuvannut viehättävällä dekadenssilla, symboloi natsismin valtaan nousemisen verkkoon jääneiden ihmisten epävarmaa elämää. Emcee hallitsee hahmoa, joka on katkera kabaree, nimeltään Kit Kat Klub, ja hänen käytöksestään tulee näytöksen ydin: hallitsematon ja ilman moraalista rajoitusta hän edustaa "vapauden" kääntöpuolta.

Hal Princein halu tuottaa läpikuultava musikaali heijasti hänen sitoutumistaan ​​suunnitella sosiaalisesti vastuullinen musiikkiteatteri. Aivan kuten hänen lavastus kasvoi 1960-luvun sosiaalisista ja poliittisista murroista, näyttelyn identiteetti sodanjälkeisen varovaisen tarinana jatkui, kun Cabaret- elokuva ensi-ilta tapahtui vuonna 1972, kun raportteja Watergate-murtautumisesta alkoi ilmestyä Washington Postissa.

Kabaretin elokuvaversio viettää tänään 40 - vuotisjuhliaan julkaisemalla täysin kunnostetun DVD: n. Elokuvassa Joel Gray pahoitteli Emcee-rooliaan, ja elokuva alkaa hänen vetämällä sinut leeringlysti hänen kaleidoskooppiseen turvapaikkaansa Kit Kat -klubiin - maan alla olevaan paratiisiin, jossa puolimon demo-hahmot heittävät seurauksena varjoja, kun taas natsisaappaat kompastuvat lähellä. (Myöhemmin elokuvassa on selvää, että kappale “Huomenna kuuluu minulle” ei viittaa heihin.)

Liza Minnelli Sally Bowlesina. Kohteliaisuus Wikimediassa

Minnelli varasti näyttelyn. Liza toukokuuta Minnelli; 1972 Alan Pappe. Kansallisen muotokuvagalleran kohteliaisuus; Time-lehden lahja

Elokuvaversiossa Sally Bowlesin roolissa on Liza Minnelli, jonka vahvuudet laulajana ja tanssijana heijastuvat hänen Oscar-palkinnon saaneessa muotokuvassa; elokuvassa Sally Bowlesista on tullut amerikkalainen ja hän on paljon lahjakas kuin mikään todellinen Kit Kat Klub -viihdyttäjä koskaan olisi ollut. Minnelli-Bowles laulaa nimikettä esittelevän esityksen lisäksi sellaisia ​​mielenkiintoisia Kanderin ja Ebbin teoksia kuin "Ehkä tällä kertaa" ja duetissa Joel Grayn kanssa "Rahalaulu". Hän häikäisee myös kuohutessaan. koreografia Bob Fosse suunnitteli hänelle.

Kongressin kirjasto valitsi Cabaretin säilyttämistä varten kansallisessa elokuvarekisterissä vuonna 1995 pitäen sitä ”kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävänä”. Äskettäin kunnostettu DVD tehtiin mahdolliseksi sen jälkeen, kun 1000 jalkaa vaurioitunutta elokuvaa oli korjattu käsin tapahtuvan prosessin avulla. maalaus tietokoneen kynällä.

Tämä restaurointi on valokeilassa Yhdysvaltain historian kansallismuseossa Warner-teatterissa Oscar-viikonloppuna. Lahjoitetulla Emcee-pukuillaan, joka esitetään lavalla, viihdekuraattori Dwight Bowers haastattelee Joel Greyä 22. helmikuuta. Kun valot sammuvat ja elokuva alkaa, teatteri täyttyy Greyn legendaarisen Emceen tarjoamalla kaikille ”Willkommen! Bienvenue! Tervetuloa! / Im Cabaret, Au Cabaret, Cabaret! ”

Kuraattori Amy Henderson Kansallisesta muotokuvagalleriasta.

Amy Henderson, joka on säännöllinen avustaja Around the Mall -tapahtumassa, kattaa popkulttuurin parhaat puolet hänen näkemyksestään National Portrait Galleryssa. Hän kirjoitti äskettäin Bangsista ja muista hienoista kampauksista ja Downton Abbeystä.

Oscar Redux: Elämä on kabaree; Vanha ystävä on palannut