Ensimmäisen romaaninsa julkaisevalle kirjailijalle jokainen ennakkotilaus on arvokas palkinto. Jane Austenille, 36-vuotiaalle kirjailijalle, joka kiillotti proosaaan maalaiskylässä lukemalla ääneen perheelle, 19. vuosisadan Englannin kirjamarkkinoiden murtamiseen tuli jonkin verran kuninkaallista apua. Uusi löytö - 15 šilillin myyntilasku vuodelta 1811 Austenin aistin ja herkkyyden varalle kaksi päivää ennen sen julkista ilmoittamista - ja tehty Georgian Papers -ohjelman kautta prinssinhoitajalle (myöhemmin George IV), valottaa Austenin suosio ja prinssin kulttuurinen voima.
"Ensimmäisenä dokumentoiduna Austen-romaanin ostona se herättää kaikenlaisia herkullisia keinotteluita puhumattakaan viihdyttävästä ironiasta", sanoo historioitsija Sarah Glosson. "Prinssi, vaikka monet häntä surkelivat, olisi ollut makuvalmistaja sosiaalisessa piireissään, joten se, että hänellä todennäköisesti oli yksi aistin ja sensitiivisyyden ensimmäisistä kopioista - mahdollisesti hänen käsissään ennen ketään muuta -, on huomattava."
George IV (Royal Collection Trust / © Hänen majesteettinsa kuningatar Elizabeth II 2018) Vuonna 1811 isänsä George III: n sairauden takia prinssiregenttinä toiminut George nousi valtaistuimelle vuonna 1820 ja oli intohimoinen keräämään suuria määriä kirjoja, taideteoksia ja huonekaluja. Caricaturistit suositussa lehdistössä maalasivat Georgea ylellisyyttä rakastavaksi ja omaehtoiseksi, mutta prinssinhoitaja iski strategisesti takaisin. Hänestä tuli Lontoon Morning Post -yrityksen omistaja ohjatakseen tiedotusvälineitä. Hän osti turmeltumattomia painatuksia ja yritti tukahduttaa tyylikkään materiaalin oikeudellisilla toimilla.
Hänen mediakulutus ylitti paljon; prinssinhoitajan valtava kirjallisuushalukkuus meni nykyaikaisiin teoksiin ja sotilashistoriaan, "joka oli ainoa aihealue, jolla hän vietti paljon huutokaupassa", kertoi kuninkaallisen kirjaston kirjojen ja käsikirjoittajien vanhempi kuraattori Emma Stuart. "Sikäli kuin tällä hetkellä tiedetään, suurin osa hänen fiktioistaan ostettiin eikä esitelty kirjakauppojensa / edustajiensa kautta, joiden päälliköt olivat Becket & Porter sekä Budd & Calkin."
George IV jätti hyvin dokumentoidun (ja pian digitalisoitavan) velan jäljen, yksin Windsorin linnassa numeroitu noin 1800 laskua, jotka kutsuvat tutkijoita matkustamaan takaisin Jane Austenin päivään. Kun Pennsylvanian yliopiston jatko-opiskelija Nicholas Foretek kammasi ruhtinaan prinssiregentin laskuja kuninkaallisessa kirjastossa ja arkistoissa, hän löysi 28. lokakuuta 1811 laskun yhdeltä Georgin suosikkiyritykseltä, Becket & Porterilta.
Austenin nimi, joka on monille tuttu värikkäänä ja terävänä kirjailijana 1800-luvun alun elämästä ja käytöksistä, sai Foretekin huomion. ”Pari päivää myöhemmin palasin laskun kanssa ja tutkin Sense and Senitudes -julkaisuhistoriaa”, Foretek kertoi. ”Silloin minulle kävi ilmi, että tämä oli ainakin hyvin varhainen osto-ennätys. Kesti vielä vähän kaivaa Austen-kirjallisuuden melko suurikokoisiin lehtiin, jotta selvisi, että se oli aikaisin tällainen lasku. "
Lasku, joka osoittaa Austenin kirjan ostamisen. (Toimittanut kuninkaallinen arkisto / (C) Hänen majesteettinsa kuningatar Elizabeth II 2018) Kuinka pastorin tyttären debyyttiromaani herätti uteliaan prinssin huomion? Näyttäen sama hedelmällisyydestään ilmeisen kekseliäisyyden ja älykkyyden Austen esitti suunnitelman nähdä teoksensa painettuna. Hän maksoi kustantajalle Thomas Egertonille, joka yleensä ilmoitti armeijan arvonimen, hoitaakseen kaksinkertaisen rakkaustarinansa Dashwoodin siskoista myynnin ja jakelun. Kun Austenin kirja tuli markkinoille, hänen nimeään ei ollut missään otsikkosivulla. Tuolloin kirjallisten tapojen mukaisesti Aisti ja herkkyys kirjoitettiin ”Ladyn toimesta”. Austen kulkiessaan läpi julkaisumaailman, usein veljensä Henryn avulla, prinssi-hallitsija seurusteli kirjoittajien, kuten Sir Walter Scott ja Richard Brinsley, kanssa. Sheridan.
Kuten monien ajankohtaiden bestsellereiden kohdalla, todennäköisesti myynti päättyi henkilökohtaisten yhteyksien ketjuun. Austenin Englannissa ”erot painotalojen, kustantajien ja kirjakauppiaiden välillä olivat sujuvammat kuin nyt”, sanoo Oliver Walton, Georgian Papers -ohjelman koordinaattori ja kuraattori, Historical Papers Projects, kuninkaallisessa kirjastossa. Syksyllä 1811 Regency-kustantamo oli tiiviisti sidottu valtakunta. ”Egerton tiesi [kirjakauppias] Becketin. Becket tunsi prinssin. Joten pastorin tyttären itse julkaisema fiktionteos voi päätyä maksamaan prinssille lyhyessä järjestyksessä sen tulostamisen jälkeen, koska liikesuhteet olivat paikallisia eikä yhteisö ollut valtava ”, Foretek lisää.
Jane Austen puolestaan tunsi prinssin maineen perusteella. Liittyessään julkiseen hylkäämiseen hänen ylenmääräisestä elämäntavastaanan, hän herätti sydämellistä inhoa George IV: lle. Kuitenkin Austen omistautui häneen romaanisesti Emma (1815) hänelle, kun hänet kutsuttiin tekemään niin. Sillä välin Foretekin löytö on tuonut uuden mysteerin: prinssin Aisti ja herkkyys -kopion sijainti.
Windsorin arkistomiehet kertovat, että se on kauan sitten poistunut hyllyltä. "Kuninkaallisen kirjaston tiimi on analysoinut historiallisia inventaarioita ja löytänyt todisteita siitä, että se oli ollut Brightonissa 1820-luvulla, mutta että 1860-luvulle mennessä se oli poissa, ja varaston merkintä oli läpikäynyt", Walton kertoi. Ehkä jossain muualla maailmassa George IV: n aisti ja herkkyys odottavat uudelleen löytämistä.
Sen jälkeen kun Elizabeth II käynnisti digitalisointiprojektin huhtikuussa 2015, Foretekin kaltaiset tutkijat ovat löytäneet yllättävät yhteydet Georgian tuomioistuimen ja angloamerikkalaisen kulttuurin välillä. Windsor-tutkijat ovat kirjoittaneet ja jakaneet arkistoa yhdessä Royal Collection Trustin ja King's College Lontoon kanssa. Omohundron Yhdysvaltain varhaisen historian ja kulttuurin instituutti ja William & Mary -yliopisto toimivat hankkeen ensisijaisina yhdysvaltalaisina yhteistyökumppaneina ja ovat sponsoroineet tutkijoita tutkimuksen suorittamiseksi arkistossa. (Voit hakea täältä.)
Mount Vernon, Amerikan vallankumouksen pojat ja Kongressin kirjasto ovat myös ilmoittaneet osallistumisestaan. Tutkijat voivat valloittaa Pyöreän tornin käsikirjoituksen kaukaa. Yli 60 000 sivua materiaalia on luettavissa verkkoportaalissa, ja vielä 20 000 sivua tulee pian, Walton sanoi. Suuri näyttely kongressikirjaston kanssa, jonka on tarkoitus avata Washington DC: ssä vuonna 2020, esittelee ”Kaksi Georgiaa”, George III ja George Washington.
Kuninkaallisten kuittien, hajautettujen laskujen ja kadonneiden kirjojen yhdistäminen voi antaa syvemmän kuvan angloamerikkalaisen maailman yhdistäneistä julkisista ja yksityisistä yhteyksistä, sanoo Omohundro-instituutin johtaja historioitsija Karin Wulf. ”Näiden erilaisten todisteiden käyttäminen vie meidät lähemmäksi monien ihmisten arkea. Tässä tapauksessa aisti- ja herkkyysmyyntiesitys lisää jo kauan tiedossa olleita tietoja, että Austenille kerrottiin prinssinhoitajan ihailusta, ja heitä rohkaistiin omistamaan kirja, jonka olisi pitänyt nähdä valtava kuninkaallisen suosion merkki osoittamalla meille että hänellä oli aivan ensimmäinen hänen julkaisuistaan. Mutta se osoittaa myös meille, kuinka myynti yhdisti kustantajan ja kirjastonhoitajan hankkimaan kirjaa. Voimme kuvitella, että kirjaston tilavuudet ovat pölyttyjä. Ja meitä muistutetaan monista näiden kotitalouksien naisista, jotka ovat saattaneet olla Austen-lukijoita. ”
