https://frosthead.com

Kun etsit kuningatar Victorian ääntä

Se on naisen ääni, mutta kuulostaa siltä, ​​että se tulee ajautumaan kohti meitä jonkin suuren ja ylittämättömän etäisyyden yli. Se on kaikki, mutta ne hukkuivat napsahduksilla, räpylöillä ja popilla, mikä on minkä tahansa standardin mukaista alkeellista nauhoitusta. Ja silti - kuunnellut yhä uudelleen ja uudelleen - ääni alkaa kuulostaa hienostuneelta. Ehkä jopa hieman imperious.

Asiaan liittyvä sisältö

  • Amerikkalaiset sieppasivat "Victoria-kuumeen" Britannian kuningattaren 1838 kruunaamisesta

Sanat, joita nainen puhuu, ovat hiljaisia, mutta ainakin muutama niistä on mahdollista tehdä pois. Jotkut ihmiset ovat vannoneet, että he voivat kuulla esimerkiksi “tomaatit”, räjähtää kohti kappaleen loppua. Entä entiset ensimmäiset tallennuksessa säilyneet tavut - 20 sekunnin ääniraita, jonka uskotaan olevan tehty yli 130 vuotta sitten, vuoden 1888 lopulla, ennätysalana aikaisimpina päivinä? Onko se todella hänen keisarillisen majesteettinsa kuningatar Victorian ääni? Ja jos on, voiko hän todella toivottaa kuulijansa sanoin: "Tervehdys, britit ja kaikki"?

Ei ole epäilystäkään siitä, että Britannian pisin hallitsija antoi hänen äänensä nauhoittaa kauan sitten syksyllä. Nauhoituksen tehnyt mies keskusteli siitä vapaasti, ja se muistetaan kuninkaallisessa arkistossa päivätyssä kirjeessä, päivätty 1907; tapaus arvioi myös ohimennen maininnan (ilman lähdemäärittelyä) Elizabeth Longfordin tyhjentävässä elämäkertomuksessa kuningattaresta Victoria RI: stä . Kysymys on siitä, mitä tallennukselle tapahtui sen jälkeen kun se tehtiin - ja laajemmassa mielessä miksi sillä on merkitystä, onko sitä edelleen olemassa. Tallenteen haku vie meidät Thomas Edisonin New Jerseyn laboratorioista Skotlannin ylängöille ja Rolls-Royce-moottoriyhtiön arkistoista Lontoon tiedemuseon alla oleviin holviin. Ennen kuin aloitamme tällä polulla, meidän on ensin ymmärrettävä, miksi kenen tahansa pitäisi olla kiinnostunut muutamasta täysin merkityksettömästä lauseesta, jonka kauan kuollut kuningatar puhui.

Vastaus tähän kysymykseen kertoo meille paljon historiallisen näytön luonteesta, tosin varmasti on, että välineen välitön välitys on avainasemassa. Tämä voi olla totta myös muista lähteistä - noin 700 vuotta eKr. Peräisin olevan assyrialaisen teini-ikäisen kirjoittamassa kirjeessä, jossa valitettiin hänen oppilaitoksestaan, että hänen ystävillään kaikilla on muodikkaampia vaatteita kuin hänellä, samalla tavoin kaukoputket vuosisatojen ajan, mikä saa meidät tuntemaan, että voimme melkein ymmärtää mikä oli mittaamattomasti vieras aika ja paikka. Mutta jos pelkillä sanoilla on hämmentävä kyky saattaa menneisyys terävästi keskittymään, sama pätee kahdesti tai kolminkertaisesti valokuviin ja äänitallenteisiin.

Ensimmäinen valokuva ihmisistä Ensimmäinen valokuva ihmisistä. Louis Daguerren vuonna 1838 ottama kuva Pariisin vilkkaasta Boulevard du -temppelistä osoittaa, että alaosassa vasemmalla olivat ainoat ihmiset, jotka pysyivät vielä tarpeeksi kauan vangiksi 10 minuutin altistumisesta: tuntematon bootblack ja hänen asiakas. (Wikicommons)

Esimerkiksi varhaisimmassa valokuvassa, joka näyttää ihmisen, on jotain äärettömän hirveää. Laajennettuna ikkunasta korkealle Boulevard du -temppelin yläpuolelle Pariisissa vuonna 1838, upouudessa daguerrotyyppiprosessissa, levy vangitsee yksinäisen herran, joka on lopettanut kengänsä loistavan. Hän näyttää olevan täysin yksin sillä, jolla oli todella kiireinen katu - kärryt ja hänen ympärillään olevat ihmiset liikkuivat liian nopeasti, jotta ne pysyisivät 10 minuutin altistuksella. Ja tämä yksinäisyyden illuusio antaa levylle pahaen tunteen; ikään kuin bootblack ja hänen asiakas olisivat ainoat ihmiset, jotka kiinnostavat tätä ensimmäistä kameraa tällä ensimmäisenä päivänä. Itse herrasmies on niin varjoisa läsnäolo - joka on kiinteästi epätarkkaan valotuksen keston perusteella - että hänestä tulee käytännössä jokainen ihminen. Tämän avulla on helppo projisoida itsemme häneen, melkein kuin se, että me itse annamme kengänkiinni-pojan ja kävelemme Pariisin heinäkuun monarkialle.

Varhaisimmat äänitallenteet puolestaan ​​tarjoavat suoran yhteyden yhden pitkään kuolleen yksilön kanssa - ja kuuluisan äänen tapauksessa kutistavat etäisyyttä meidän välillämme: ajan suhteen, mutta myös pituuden suhteen. Ne inhimillistuvat ja tarjoavat pääsyn miehille ja naisille, jotka muuten vaikuttavat suurilta ja kaukaisilta. Voit kuulla tämän vaikutelman itsellesi, koska suuri joukko viktoriaanisen ajan suuria ja hyviä ovat äänittäneet äänensä, muun muassa Robert Browning ja Alfred Lord Tennyson, Sarah Bernhardt, Florence Nightingale ja monarkkarit, kuten tsaari Nikolai II ja Kaiser Wilhelm II.

Thomas Edison poseeraa varhaisella äänitteellä. Thomas Edison poseeraa varhaisella äänitteellä. (Wikicommons)

Nämä alkeelliset radat kuitenkin asetettiin suhteellisen myöhään - suurimmaksi osaksi 1890-luvulla ja kahden hallitsijan tapauksessa 1900-luvun alkupuolella. Kuningatar Victoria ääni kaapattiin aiemmin, ja tekniikoilla, jotka olivat hienovaraisesti erilaisia ​​kuin myöhempinä vuosina. Näiden erojen ymmärtämiseksi meidän on ensin matkustettava takaisin Menlo Parkiin, New Jerseyyn, maailmankuuluihin työpajoihin, joissa työskentelee nuori Edison, joka syksyllä 1877 paransi varhaisimman esimerkin äänitteestä.

Keksintö oli tutkimuksen tuote, jonka tavoitteena oli tehdä laite, joka pystyisi nauhoittamaan vasta keksittyyn puhelimeen käydyn keskustelun. Edison tajusi, että kalvo, jossa on kohokuviointipiste, kuten neula, voidaan perustaa rekisteröimään ihmisen puheen ääni ja tallentamaan nämä värähtelyt vaihtelevan amplitudin merkkeinä, jotka on tehty jollakin tallennusvälineellä - aluksi keksijä käytti parafiinipaperi, sitten tinakalvo. Laite pystyi lähettämään äänet uudelleen kaiuttimen kautta käyttämällä samanlaista neulayksikköä.

Edisonin idea ei ollut täysin omaperäinen. 1860-luvulla ranskalainen, nimeltään Édouard Léon Scott de Martinville, oli kehittänyt ”Phonautograph” -nimisen koneen, joka nauhoitti paljon kuin äänitys tekisi, mutta lähettämättä ääniä uudelleen. Sen sijaan Phonautograph tuotti äänen aaltojen visuaalisen esityksen yhdistämällä sen kalvon harjasharjaan, joka oli asetettu jäljittämään kevyesti noella kyllästetyn paperin päälle. Scottin nero vahvistettiin muutama vuosi sitten, kun First Sounds -projektin tutkijat onnistuivat muuttamaan nokka-kourallisen selviytyneiden ”äänitteiden” takaisin ääniksi; Nyt on mahdollista kuulla Scottin oma ääni laulavan Au Clair de Lune -sovellusta jo toukokuussa 1860. (Tämä tietysti tekee luultavaksi toivoa, että muita varhaisitallenteita voi edelleen olla. Oli jopa huhu - joka syntyi 1960-luvulla. mutta joka valitettavasti on kokonaan hylätty - että Scott vieraili Valkoisessa talossa sisällissodan aikana ja varmisti puhelinlevyn nauhoituksen toisesta kuuluisasta äänestä: Abraham Lincoln.)

Abraham Lincoln vuonna 1865 Abraham Lincoln vuonna 1865, tuolloin, kun se oli huhu, presidentti salli äänensä äänittää vallankumouksellisella puhelinhenkilöllä. (Wikicommons)

Olipa Edisonin inspiraation lähde, hänen työnsä Menlo Parkissa kantoi hedelmää vuonna 1877, ja vuoden 1878 alkupuolelle saakka Fonograafin keksintö oli loppunut. Keksintö patentoitiin helmikuussa, ja siellä oli lyhyt villitys kotitallenteiden tekemiseen sitä käyttämällä. Mutta Edisonin tinakalvo peitti sylinterit tuskin pätevä pysyvä tallennusväline. He olivat hauraita ja alttiita repimään, ja niihin tallennetut viestit kuluivat pian. Fonograafista tuli enemmän kuin lelu vasta useita vuosia myöhemmin, kun Alexander Graham Bell hallitsi vauvaäänitteiden tekemisen tekniikan. Edison palasi viipymättä äänikenttään (hän ​​oli viettänyt muutaman edellisen vuoden keksimällä sähkölamppuaan) kehittäen kovan vahasylinterin, joka oli huomattavasti kestävämpi kuin Bellin käyttämä haalealla vahalla päällystetty pahviputki; sitä voitaisiin käyttää uudelleen myös ajoamalla ulkoinen vahakerros sylinteristä veitsellä. Lopputulos oli puhjenneen kilpailun puhkeaminen fonografin ja Bellin koneen, grafofonin välillä.

Vuonna 1887 Edison hän myi Yhdysvaltain patenttioikeutensa Pittsburghin miljonäärelle nimeltä Jesse H. Lippincott ja eurooppalaiset oikeudet eversti George Gouraudille, ranskalaiselle, joka oli saapunut Yhdysvaltoihin vuonna 1839 ja palvellut erottelua unionin armeijassa siviilihallinnon aikana. Sota. Vuonna 1888 Gouraud purjehti Iso-Britanniaan, missä hän aikoi perustaa markkinat fonografille.

Gourard oli kohtelias liikemies, jolla oli innokas huomio julkisuuteen. Paikallinen historioitsija Chris Goddard toteaa, että pian Lontooseen saapumisensa jälkeen eversti muutti kaupungin eteläpuolella olevaan kiinteistöön, josta hän nopeasti muuttui

kokonaan sähköinen talo tai niin sähköinen kuin mahdollista 1880-luvulla. Gouraudin saappaat puhdistettiin sähköllä, hänen matot harjattiin sähköllä, valaistus oli sähköllä ja hän ratsasti kolmipyörällä sähkömoottorilla.

Gouraud seurasi tätä voittoa järjestämällä fonografin näyttelyyn Kristallipalatsissa: laaja rauta- ja lasirakenne aivan Thames-joen eteläpuolella, joka 1870-luvun lopulla toimi maailman ensimmäisenä huvipuistona, yhdistelmänäyttelynä keskus, museo, urheilupaikka ja konserttisali. Eversti osoitti kiinnostuneena tärkeimmistä mahdollisuuksistaan ​​ja vakuutti tunnetut vierailijat - mukaan lukien pääministeri William Gladstone - äänittämään jälkeläistensä äänet. Äänitykset herättivät suurta mielenkiintoa, ja Edisonin parannettu äänitys julkaistiin.

Alexander Graham Bell vuonna 1882 Alexander Graham Bell vuonna 1882, vähän ennen taistelemaan ensimmäistä äänisotaa Edisonin kanssa. (Wikicommons)

Sillä välin Bell ei ollut ollut käyttämättä. Hänen grafiikallaan oli silti muutama etu. Se toisti äänen selkeämmin kuin fonograafi ja tarvitsi vähemmän säätöä, mikä tarkoitti, että se sopi paljon paremmin yksityiskäyttöön. Yhtä tärkeä Bellin brittiläinen edustaja oli Yorkshiressä Halifaxissa syntynyt insinööri Henry Edmunds, joka ei ollut pelkästään merkittävä itsenäinen mekaanikko, vaan melkein eversti Gouraud oli yhtä tasavertainen publicistina.

Edmunds oli tosiasiallisesti ollut mukana levytysteollisuudessa jo varhaisista ajoistaan ​​lähtien : kirjoittaessaan Puheenvuosia myöhemmin julkaistua Pioneer-muistutusta, sarja lehden artikkeleita, hän väitti olleensa todella Edisonin laboratoriossa marraskuun 1877 päivänä, jolloin keksijä teki ensimmäisen onnistuneen nauhoituksensa Fonographilla. Nyt, 11 vuotta myöhemmin, Edmundsilla oli valmentaja pelata. Hänen asianajajallaan, Sydney Morsella - varhaisella sijoittajalla brittiläiseen grafiofoniyhtiöön - oli kuninkaalliset yhteydet. Itse asiassa Morse ei ollut vain pelannut rugbyn Englannissa (noina päivinä kohtuullisen indikaattorina korotetusta sosiaalisesta asemasta), mutta hän oli myös kuningatar Victoria -yhtiön Ranskan kuvernöörin läheinen ystävä ja satunnainen vierailija vuotuisessa kuninkaallisessa kesäjuhlissa Balmoralissa. Syksyllä 1888 Morse otti grafiofonin ja useita pahvisylintereitä ja suuntasi junalla pohjoiseen. Grafofonin kuuluisuudella, Edmunds selitti, oli

saavutti Royalty-korvan ja ikäinen kuningatar Victoria ilmaisi haluavansa mielenosoituksen. En voinut mennä itse, mutta ystäväni ja asianajaja, herra Sydney Morse, veivät instrumentin Skotlantiin ja minulla oli kunnia näyttää se ihastuttavalle vanhalle naiselle. Hänen majesteettinsa luopuessaan tavanomaisesta kuninkaallisesta varannosta ilmaisi tyytymättömyytensä; niin paljon, että herra Morse rohkaistiin pyytämään kuningattarta puhumaan muutama sana.

Englannin rugbyjoukkue Englannin rugbyjoukkue, joka pelasi Skotlantia vuonna 1873. Sydney Morse, mies, joka nauhoitti kuningatar Victoria -äänen, kiertää takaosan. (Wikicommons)

Morsen rohkeutta tehdä tällainen pyyntö ei pidä aliarvioida. Kuningatar Victoria tunnettiin hänen pidättyvyydestään; Hänet aina häiritsi fyysinen ulkonäkö - hän seisoi viiden jalan korkeudessa ja valitti kerran, että ”kaikki kasvavat, mutta minä” - hänellä oli elinikäinen kauhu nimikirjoittajaista ja kauhistuttava matkamuistojen keräilijöille. Ainoa toinen kerta, kun hänet tiedetään tehneen sylinteritallenteen - 10 vuotta myöhemmin, vuonna 1898, osana Britannian ulkoministerin järjestämää pyrkimystä tehdä vaikutuksen Etiopian eteenpäin näkevälle keisarille Menelik II: lle - hän teki niin vain vaadittuaan sylinteri tuhotaan heti, kun se oli pelattu hänelle. Ainakin kolme kertaa kuningatar hylkäsi Edisonin äänitysyrityksen kutsut tallentaa juhlaviestejä.

Mutta Sydney Morse julisti Balmoralin perheen ja ystävien ympäröimänä, että Victoria on riittämätön puhumaan muutaman sanan grafiofonin suukappaleen yleissuunnassa. Morse operoi polkua - grafiofonia, ei ollut sähkövirtaa - ja palattuaan Lontooseen Henry Edmunds näytti ilahduttavasti työnsä tuloksen: ”pieni musta sylinteri, jolla oli muutama musta kierreviiva, jonka päälle oli jäljitetty ja joka sisälsi äänitietueen ja juhlivan kuningattaren puhe. "Lisätty Edmunds:" Hän ilmoitti, että se oli hänen rakkain hallussaan; ja luovuttaisi sen lapsilleen tärkeimmänä aarteena. "

Kun Morse teki nauhoituksen, Elizabeth Longford toteaa, häntä varoitettiin voimakkaasti ”kiertämään sitä soittavaa maata”, joten vierailu ei tuottanut todellisia julkisuuden mahdollisuuksia. Mutta sekä Edmunds että Morse tunnustivat äänityksen historiallisen arvon. Perhetodistukset viittaavat siihen, että Morse piti sylinterin hyvin 1920-luvulla. Äänitys kuultiin viimeksi jostain 1920-luvulta, kun Morse soitti sitä lapsenlapsilleen samassa askelmoottorissa käytetyssä kaiutinpuhelimessa. Sitten hän kuoli, ja se katosi. Ja niin se oli 50 vuotta.

Henry Edmunds. "Herra. Rolls? Tapaa herra Royce. ” Henry Edmunds. "Herra. Rolls? Tapaa herra Royce. ”(Wikicommons)

Muisti kuningatar Victoria -äänestä oli häipynyt melkein kokonaan, kun 1970-luvun lopulla kiinnostus Henry Edmundsiin ja hänen työhönsä elpyi toisen Yorkshiremanin mieleenpainuvan saavutuksen seurauksena: vuonna 1994, kun autoteollisuus lähti liikkeelle, Edmunds oli ottanut käyttöön aristokraattinen autokauppias nimeltä Charles Rolls insinööri Frederick Henry Roycelle. Seitsemänkymmentäviisi vuotta myöhemmin, kun Rolls-Royce valmistautui juhlimaan vuosipäivää, Rolls-Royce Motors -talon lehden päätoimittaja tilasi toimittaja Paul Trittonin profiloimaan Edmundsia.

Tritton löysi Morse ja grafiofoni uudelleen, ja hänet pakkomielle ajatuksesta siirtää kadonnut sylinteri. Hän tarkisti Henry Edmundsin tahdon Lontoon pääkoetinrekisterissä. Hänen pettymyksekseen se ei sisältänyt viittauksia grafiofoneihin tai sylintereihin, eikä Edmundsin lapsenlapset muista mitään.

Pintakäyttöinen grafiofoni Pintakäyttöinen grafiofoni, sellainen kuin Sydney Morse; tallennuslaite on pieni esine yläpinnalla. Nykyaikaisesta kauppaluettelosta. (Wikicommons)

Mutta kaksi Sydneyn lastenlasta, Mary Barton ja David Morse, muistelivat vanhan grafiofonisylinterin, jota oli pelattu heille lapsuudessaan. Marian muistaminen oli utuista - ”Muistan vain, että se oli sanojen sekoitus”, hän sanoi, “se oli pienelle lapselle melko tylsää.” Mutta David Morse muistutti paitsi pullon lisäksi myös mitä hän oli kuullut. sen päällä.

”Oli täydellinen hiljaisuus”, hän muisteli päivää, jolloin hän oli viimeksi kuullut äänityksen, vuonna 1922,

T- hattu on, kova jatkuva naarmuuntuminen ensimmäisten minuuttien ajan, sitten lyhyt lause naisäänessä, josta yksi sana oli 'tomaatit', sitten vielä mekaaninen naarmuuntuminen loppuun saakka.

Tomaattien mainitseminen lisäsi tietysti palapeliin ongelmia. Morsen kuvaus oli hyvin vähän muistuttava tallennuksesta, jonka Elizabeth Longford kuvasi ensimmäistä kertaa jo vuonna 1964 - Victoria's biographer oli ilmoittanut, että se koostui tuomioistuinten edustajista, jotka kertoivat saksalaisia ​​vitsejä, minkä jälkeen ”Hänen majesteettinsa puhui muutama sana.” Mutta David Morse vaati

että kuningatar Victoria, kuten useimmat ihmiset, jotka eivät ole ammattimaisia ​​näyttelijöitä ja joita pyydetään "sanomaan jotain" yksinkertaisesti, jotta heidän äänensä kuuluisivat, eikä mitään viestintätarkoitusta varten, oli kovin ujo, kun hän joutui kohtaamaan suuren sarven, joka hänen piti osoittaa, ja hämärtyi puheeseen vasta, kun isoisäni oli melkein ohittanut äänitysajan osoittaen huoneessa olevia eri esineitä, jotka saattavat provosoida jonkinlaista kommenttia Hänen Majesteettinsa.

Vaikka Tritton tiesi nyt, että sylinteri oli vielä olemassa jo vuonna 1929, vasta puhuessaan Morselle 1920-luvun lopulla työskennellyn eläkkeellä olevan virkamiehen John Holgaten kanssa hän löysi ensimmäiset vihjeet sen todennäköisestä nykyisestä sijainnista. . Holgate muisti, että Sydney Morsen alkuperäinen grafiofoni oli yritetty lahjoittaa Victoria ja Albert -museolle, ja Tritton havaitsi, että V&A säilytti kirjeenvaihtotiedoston, joka osoitti, että tarjous oli lähetetty vierellä tiedemuseolle.

Aluksi tämä uusi johto näytti johtavan minnekään. Tiedemuseon tiedostoissa olevassa kirjeessä todettiin, että museon varhaisen nauhoituksen tekniikan asiantuntija WS Plummer oli hylännyt grafiofonin tarjouksen, josta puuttui "useita tärkeitä osia". Plummer oli hyväksynyt vanhan pahvisylinterin ja muutamat lisävarusteet, mutta —10. Kesäkuuta 1929 päivätyssä kirjeessä hylkäsi nimenomaisesti Morse-perheen tarjouksen "vahasylinteritietueesta, jossa kuningatar Victoria puhuu muutama sana".

Vasta Tritton päätti tehdä viimeisen metsästyksen kaikkien koottujen johtolankojen läpi ja huomasi poikkeaman Plummerin kirjeenvaihdossa. Plummer oli kuvaillut tarjottavaa “vahasylinteriä”, joka sisälsi kuningatar Victorian äänen. Mutta Tritton tiesi, että Morse oli tehnyt äänityksen grafiofonilla, joka käytti vahalla päällystettyä pahvisylinteriä . Taistelulla hän huomasi, että vaikka tiedemuseon kirjeenvaihto vahvisti Plummerin hylänneen vaharekisteröinnin, hän oli hankkinut Morsesin yksinäisen esimerkin grafiofonisylinteristä. Sitä "pitäisi varmasti hyväksyä, koska se on vahalevyn edeltäjä eikä sitä ole edustaa kokoelmassa", Plummer oli kirjoittanut.

Puhelu tiedemuseoon vahvisti, että se säilytti edelleen Morsen grafiofonilaitteet. Suuritehoisella mikroskoopilla suoritettu tutkimus paljasti kolmen kapean urin, jotka leikattiin hauraaseen vahaan. Joku oli tehnyt kolme erillistä nauhoitusta sylinteriin.

Silloinkin Trittonin pitkä metsästys oli tuskin lopussa. Tiedemuseolla ei ollut grafiofonia, jolla sylinteriä voitaisiin pelata, ja kesti vielä vuosikymmenen, ennen kuin moderni äänitystekniikka keksi keinoksi muuttaa vanhan sylinterin spideryurat digitaaliseksi äänitteeksi, jota voidaan toistaa.

Vasta Sydney Morse -sylinteriä pelattiin ensimmäistä kertaa yli 60 vuodessa vasta 11. kesäkuuta 1991, ja tulokset kuvasi Nigel Bewley Britannian kirjaston ääniarkistosta:

Jotkut sanat voidaan laatia: ”Brittiystäväni…” alussa ja “En ole koskaan unohtanut” lopussa.

Huolellinen kuunteleminen lisäsi myöhemmin keskeltä selvästi havaittavan toisen lauseen: "Vastauksen on oltava ..."

Tallennetta useammin kuin kukaan muu kuunnellut Paul Trittonin mukaan äänityksen käsittämättömät osat koostuvat noin 40 sanasta tai tavasta. Ei ole mitään takeita siitä, että kuultu ääni on kuningatar Victorian ääni - Bewley ehdottaa, että hallitsija ”on ehkä käskenyt avustajaa tekemään äänitys hänen puolestaan.” Mutta Sydney Morsen ja Edmundsin tarina viittaa varmasti kuningattaren äänen nauhoittamiseen. Ja jos Morse-perhe löysi vain yhden grafiofonisylinterin Sydneyn toimistosta - ja jos Morse piti yhtä pahviputkea "suurimpana aarteenaan" - todisteet tiedemuseon grafiofonisylinteristä, joka on tallennettu Balmoralissa vuonna 1888, vaikuttaa kohtuullisen vankalta .

Jotkut mysteerit säilyvät. Digitaalisesta nauhoituksesta ei ole jäljellä sanaa "tomaatit". Ja on vielä nähtävissä, voisiko viestin käsittämättömät osat vielä saada takaisin tallentustekniikan edistymisen myötä. Tritton on itse todennut, että jokaisella kuuntelijalla on oma tulkintansa - myös henkilö, joka vaati äänityksen ensimmäistä kuulemista, että sanat ”Terveisiä, brittejä ja kaikkia” voitaisiin selvästi kuulla siihen. "Ehkä", Tritton ehdottaa, "jollain, jolla on poikkeuksellisen herkkä kuulo - esimerkiksi sokea henkilö - olisi enemmän menestystä?"

Äänittikö tiedemuseon sylinteri kuningattaren Victoria äänen? Voit arvioida itse kuuntelemalla Sydney Morse's Graphophone -sylinterin Track 2 täältä.

Lähteet

James Bone. "Kuningatar Victoria puhuu taas tieteen ansiosta." The Times (Lontoo), 27. heinäkuuta 2004; Abraham Demoz. 'Keisari Menelikon äänitysviesti kuningatar Victorialle.' Oriental and African Studies -opiston koulu 32 (1969); Meaghan Hennessey ja David Giovannoni. "Maailman vanhimmat äänitallenteet soitettiin ensimmäistä kertaa." Ensimmäiset äänet.org, 27. maaliskuuta 2008. Käytetty 27. syyskuuta 2011; Elizabeth Longford. Victoria RI London: Pan, 1966; Jody Rosen. "Tutkijat soittavat ennen Edisonia nauhoitetut äänet." New York Times, 27. maaliskuuta 2008; William Shaman et ai. Lisää EJS: Edward J. Smith -levyjen diskografia . Greenwood: Greenwood Press, 1999; Paul Tritton. Kuningatar Victoria kadonnut ääni: Ensimmäisen kuninkaallisen äänityksen haku . Lontoo: Academy Books, 1991; Walter L. Welch et ai. Tinfoilista Stereoon: ääniteollisuuden akustiset vuodet, 1877–1929 . Gainesville: University Press of Florida.

Kun etsit kuningatar Victorian ääntä