https://frosthead.com

Sherlock Holmesin Lontoo

Eräänä kesäiltana vuonna 1889 nuori lääketieteellisen korkeakoulun valmistunut nimeltä Arthur Conan Doyle saapui junalla Lontoon Victoria-asemalle ja vei hansom-ohjaamon kaksi ja puoli mailia pohjoiseen kuuluisaan Langham-hotelliin Ylä-Regent Streetillä. Sitten 30-vuotias silmälääkäri, joka asui hämäyksessä rannikkokaupungissa Southseassa, lähellä Portsmouthia, halusi edetä kirjoitusurallaan. Beeton's Christmas Annual -lehti oli äskettäin julkaissut romaaninsa Study in Scarlet, joka esitteli yksityisetsivä Sherlock Holmesin. Nyt Philadelphia-lehden Lippincott's Monthly -lehden päätoimittaja Joseph Marshall Stoddart oli Lontoossa perustamassa julkaisustaan ​​brittiläisen version. Ystävän ehdotuksesta hän oli kutsunut Conan Doylen seuraan illallista Langhamin rehevässä ruokasalissa.

Tästä tarinasta

[×] SULJE

Yli 50 eri toimijaa on kuvannut kuuluisan etsijän suurella näytöllä, Basil Rathbonesta Robert Downeyyn, Jr.Photos Internet Archive: n kohteliaisuus; Mary Evans / Ronald Grant / Everett -kokoelma; TM ja 20th Century Fox Film Corp. Kaikki oikeudet pidätetään, kohteliaisuus: Everett Collection; Yhdistyneet taiteilijat / kohteliaisuus Everett-kokoelma; Paramount / Kohteliaisuus: Everett-kokoelma; Orion Kuvat / kohteliaisuus Everett-kokoelma; Everett-kokoelma

Video: Sherlock Holmesin monet kasvot

Asiaan liittyvä sisältö

  • Uudesta Sherlock Holmes -sovelluksesta ei ole mitään alkuperää
  • Thamesin pitkä ja käämityshistoria
  • Lyhyt historia Skotlannin pihasta
  • Mies, joka uskoi keijuihin

Tarjoilijoiden vilske, hieno hopea ja kymmenien keskustelujen hölynpöly Conan Doyle havaitsi Stoddartin olevan "erinomainen kaveri", jonka hän kirjoittaisi vuosia myöhemmin. Mutta hän oli kiehtonut toisen kutsutun vieraan, irlantilaisen näytelmäkirjailijan ja kirjailijan nimeltä Oscar Wilde. ”Hänen keskustelunsa jätti mielestäni pysyvän vaikutelman”, Conan Doyle muisti. ”Hänellä oli utelias lausuntotarkkuus, herkkä huumorimaku ja pienten eleiden temppu hänen merkityksen havainnollistamiseksi.” Ilta osoitti molemmille kirjoittajille käännekohtaa. Wilde lähti toimeksiannon kanssa kirjoittaa romaaninsa, kuva Dorian Gray, joka ilmestyi Lippincottin kesäkuun 1890 numeroon. Ja Conan Doyle suostui tuottamaan toisen romaanin, jonka pääosassa oli ässädetektiivi; Neljännen merkki vahvistaisi hänen maineensa. Itse asiassa kriitikot ovat spekuloineet, että kohtaaminen Wilden kanssa, joka on kirjallisuuden liikkeen eksponentti, joka tunnetaan nimellä Decadents, johti Conan Doylen syventämään ja tummentamaan Sherlock Holmesin hahmoa: Neljän merkin avausohjelmassa Holmes paljastetaan olevan riippuvainen kokaiinin "seitsemän prosentin ratkaisuun".

Nykyään Langham-hotelli istuu Regent Street -kadun varrella kuin suuri, mutta haalistunut leija, loihduttaen lähinnä kadonneen viktoriaanisen maiseman. Sisustus on uusittu toistuvasti viimeisen vuosisadan aikana. Mutta Langhamin ulkopuoli - monoliittinen hiekkakiven julkisivu, takorautaparvekkeilla, ranskalaisilla ikkunoilla ja pilaantuneella portikolla - ei juurikaan ole muuttunut Conan Doylen vierailun illasta 120 vuotta sitten. Roger Johnson, Lontoon Sherlock Holmes Society -julkaisun johtaja, joka on Holmes-harrastajia 1 000 hengen ryhmä, viittaa hotellin mainitsemiseen useissa Holmes-tarinoissa, mukaan lukien The Sign of Four, ja sanoo, että se on eräänlainen pyhäkkö sherlockialaisille. "Se on yksi niistä paikoista, joissa Conan Doylen ja Sherlock Holmesin maailmat kohtaavat", hän lisää. Muita ovat Lyceum-teatteri, jossa tuotettiin yksi Conan Doylen näytelmistä (ja paikka The Sign of Four -teoksessa ), sekä kunnialliset herrasmieskerhot Strandin tien varrella, laitokset, joita Conan Doyle suositteli kovaareihin kaupunkiin kaupunkiin hänen kartanonsa Surreyssä. Conan Doyle otti myös käyttöön Lontoon keskustassa sijaitsevan St. Bartholomew's Hospital -sairaalan; siellä tapahtui legendaarinen ensimmäinen Holmesin ja tohtori Watsonin välinen tapaaminen.

Arthur Ignatius Conan Doyle syntyi 22. toukokuuta 1859 Edinburghissa, Skotlannissa, Charles Doylen poika, alkoholisti, joka vietti suuren osan myöhemmästä elämästään mielenterveyslaitoksessa, ja Mary Foley Doyle, houkutteleva, vilkas tytär. Irlantilainen lääkäri ja opettaja; hän rakasti kirjallisuutta ja biokestäjän Andrew Lycett'in mukaan hurmasi lapsiaan tarinankerronnalla. Edinburgh piti Conan Doylen syntymän juhlapäivien juhlavuosineuvottelujen maratonin, näyttelyitä, kävelykierroksia, näytelmiä, elokuvia ja julkisia esityksiä. Harvardin yliopisto sponsoroi kolmen päivän luentosarjaa, jossa tutkittiin Holmesin ja Conan Doylen perintöä. Kirjailija Lyndsay Faye julkaisi kuluneen kevään aikana uuden trillerin Dust and Shadow, jossa Holmes kilpaili Jack Ripperin kanssa. Ja viime kuussa tietysti Holmes aloitti ohjaaja Guy Ritchie -elokuvan Sherlock Holmes elokuvassa, pääosassa Robert Downey Jr. Holmesina ja Jude Law Watsonina.

Voidaan tehdä vakuuttava tapaus, että Holmes kiinnittää nykyään yhtä paljon maailman mielikuvitusta kuin sata vuotta sitten. Holmesian-kaanoni - neljä romaania ja 56 tarinaa - myy edelleen vilkkaasti ympäri maailmaa. Kylmästi laskettava nero syvimmän kauppiaan korkissa, joka paini sisäisten demoniensa kanssa ratkaistaessaan Scotland Yardia huijaavia rikoksia, on yksi kirjallisuuden kirkkaimmista ja houkuttelevimmista luomuksista.

Conan Doylen toinen houkutteleva luomus oli Lontoo. Vaikka kirjoittaja asui vain muutaman kuukauden pääkaupungissa ennen muuttoaan lähiöihin, hän vieraili kaupungissa usein koko elämänsä ajan. Viktoriaaninen Lontoo ottaa melkein hahmon läsnäolon romaaneissa ja tarinoissa, sellaisena kuin ne ovat täysin toteutuneet - kaikissa sen sumuissa, takarajoilla ja varjoisissa osissa - kuten Holmes itse. "Holmes ei olisi koskaan voinut asua muualla kuin Lontoossa", sanoo Lycett, äskettäisen elämäkerran The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle kirjoittaja . ”Lontoo oli valtakunnan keskus. Parlamentin talojen lisäksi siellä oli merimiesten hostelleja ja East Endin oopiumitiheyksiä, suuria rautatieasemia. Ja se oli kirjallisen maailman keskus. "

Suuri osa siitä maailmasta on tietysti menetetty. Vuoden 1956 brittiläisen puhtaan ilman laki merkitsisi historiaan kivihiilellä toimivia sumuja, jotka peittivät monet Holmesin seikkailut ja upottivat heitä uhkaan. ("Mudinväriset pilvet putosivat valitettavasti mutaisten kadujen yli", Conan Doyle kirjoittaa The Sign of Four -sarjassa . "Strandin alaosassa lamput olivat vain sumuisia hajavalon pisteitä, jotka heittivat heikon pyöreän pilven limaiseen jalkakäytävään.") räjähdysmäinen ja sodanjälkeinen kaupunkien kunnostaminen pyyhkäisi suuren osan Lontoon labyrinttiinista ja rikoksista käydystä East Endistä, jossa ”Mies kierretyllä huulilla” ja muut tarinat asetetaan. Silti on edelleen mahdollista jäljittää monet Conan Doylen Lontoossa mahdollisesti suorittamat jalat, seurata häntä Thamesin mutaisista rannoista Vanhaan Baileyyn ja saada käsitys viktoriaanisesta maailmasta, jonka hän on muuttanut taiteeksi.

Hän kohtasi londonin 15-vuotiaana ollessaan kolmen viikon lomalla Stonyhurstista, jesuiittaoppilaitoksessa, johon hänen irlantilaisten katolisten vanhempansa lähettivät hänet Pohjois-Englantiin. "Uskon, että olen 5 jalkaa 9" korkea ", nuori mies kertoi tätilleen, jotta hän pystyi havaitsemaan hänet Eustonin asemalla, " melko jäykkä, tummiin vaatteisiin verhottu ja ennen kaikkea paahtavalla punaisella äänenvaimentimella kaulani ympärillä. " Nuorten Conan Doyle saattoi settensä mukana ympäri kaupunkia Lontoon torniin, Westminster Abbeyyn ja Kristallipalatsiin ja katseli Hamletin esityksen Henry Irvingin pääosassa Lyceum-teatterissa West Endissä. Ja hän meni kauhukamariin Madame Tussaudin vahamuseossa, joka sitten sijaitsi Baker Streetin basaarilla (ja tänään Marylebone Roadilla). Conan Doyle katseli kiehtovilla vahamalleilla Ranskan vallankumouksen aikana giljotiinilla kuolleita sekä brittiläisten murhajien ja muiden arkkirikollisten samankaltaisuuksia. Siellä ollessaan nuori mies luonnosteli ranskalaisen radikaalin Jean-Paul Maratin kuolemantapausta, joka puukotettiin kylpyynsa vallankumouksen huipulla. Vieraillessaan museossa, Conan Doyle kirjoitti äidilleen lähettämässään kirjeessä, että häntä oli vastustamattomasti piirretty ”murhaajien kuviin”.

Yli vuosikymmentä myöhemmin, valmistuttuaan lääketieteelliseen kouluun Edinburghin ja asettuessaan Southseaan, 27-vuotias lääkäri valitsi Lontoon romaanin taustalla romaaniin, joka koski ”konsultoivista tutkijoista”, jotka ratkaisevat rikokset kiinnostuneena havainnoista ja logiikasta. Tohtori Joseph Bell, jota hän tapasi Edinburghin sairaalassa ja jonka diagnoosivoimat hämmästyttivät hänen opiskelijoita ja kollegoita, oli vaikuttanut Conan Doyleen voimakkaasti. Conan Doyle oli myös lukenut Edgar Allan Poen teokset, mukaan lukien vuoden 1841 ”Murres in Rue Morgue”, jossa oli mukana tarkastaja C. Auguste Dupin. Muistiinpanoja Scarlet-tutkimuksen varhaisesta luonnoksesta - ensin nimeltään “takertunut skein” - kuvaa ”Sherringford Holmesia”, joka pitää harvinaisten viulujen kokoelmaa ja jolla on pääsy kemian laboratorioon; Holmesia avustaa hänen ystävänsä Ormond Sacker, joka on nähnyt asepalvelun Sudanissa. A Study in Scarlet -julkaisun julkaistussa versiossa Sackerista tulee tohtori John H. Watson, jonka "Jezail-luoti" ampui olkapäähän Afganistanissa ja mitätöi vuonna 1880 Lontooseen - "se suuri uima-allas, johon kaikki sohvat ja Imperiumin tyhjäkäynnit tyhjennetään vastustamattomasti. ”Tarinan avautuessa Watson oppii vanhasta ystävästään kriteeribaarissa” kaverilta, joka työskentelee kemiallisessa laboratoriossa sairaalassa [St. Bartholomew's] ”, joka haluaa jakaa majoitusta. Watson löytää Holmesin olevan koeputken yli keskellä "erehtymätöntä" koetta ihmisveren tahrojen havaitsemiseksi. Holmes tekee nyt kuolemattoman havainnon: ”Olen havainnut, että olet ollut Afganistanissa.” (Holmes yhdistää sarjan johtolankoja - Watsonin syvän rusketus; vasemman kätensä vamma; lääketieteen tausta; vakava kasvo - päätellä) että Watson oli toiminut siellä armeijan lääkärinä.) Lääkäri, kiehtoi, muuttaa Holmesin kanssa "iloisesti sisustetuihin" huoneisiin Baker Streetin 221B.

Osoite on toinen etsijän harrastajille tarkoitettu pyhäkkö - vaikkakin mikä tahansa asiantuntija todistaa, 221 Baker Street oli olemassa vain Conan Doylen mielikuvituksessa. Victorian aikakaudella Baker Street nousi vain numeroon 85. Siitä tuli sitten York Place ja lopulta Upper Baker Street. (Conan Doyle oli tuskin kiinni tarkkuudestaan ​​Holmes-tarinoissaan; hän jätti joitain kadunimiä ja keksi muita ja laittoi hanhi-myyjän Covent Gardeniin, sitten kukka- ja tuotemarkkinoille.) Mutta jotkut sherlockit ovat harrastaneet urheilua etsimällä "todellinen" 221B, jäsentämällä johtolankoja teksteihin Holmesin omalla huolellisuudella. "Kysymys on, asuivatko Holmes ja Watson Ylä-Bakerissa vai Bakerissa?", Sanoo Roger Johnson, joka johtaa toisinaan pyhiinvaeltajaryhmiä matkoilla Marylebonen naapuruston kautta. ”Kummankin puolesta on perusteita. On jopa perusteita York Placen puolesta. Mutta vakuuttavin on, että se oli Baker Streetin alaosa. ”

Yhtenä tilapäisenä iltapäivänä liittyin Prahasta vierailevan Tšekin Sherlock Holmes -yhdistyksen presidentin Johnsonin ja Ales Kolodrubecin kanssa Marylebonen läpi etsimään sijaintia, jonka Conan Doyle olisi voinut pitää mielessä Holmesin kotona. Asennettuna alueella kasvaneen sherlockilaisen Bernard Daviesin laatimalla analyysillä ja yksityiskohtaisella 1894-alueen kartalla, viemme mukulakivikappaleiden ja kujien läpi lohkopitkän käytävän Kendall Placeen, joka on tiilitalojen reunustama. Aikaisemmin tallien ja palvelijoiden tilojen kodittuna kadulla on osa naapurustossa, joka on nyt pääosin täynnä yrityksiä. Vuoden 1903 tarinan "Tyhjä talo" huipentumassa Holmes ja Watson hiipivät autio asunnon takaovelta, jonka etuikkunat osoittavat suoraan 221B Baker Streetiin. Tyhjän talon kuvaus vastaa sitä vanhaa kaupunkitaloa, jota katsomme. "Oikea" 221B ", Johnson sanoo päättäväisesti, " on täytynyt seisoa tien toisella puolella. "Se on melko pettymys: nykyään paikalla on viisin kerroksinen lasi- ja betonitoimisto, jossa on smoothie ja kerroksessa voileivän take-shop.

Vuonna 1989 Ylä-Baker ja York Place yhdistyivät Baker Streetiin vuosikymmeniä aikaisemmin, Lontoon myyjä ja musiikin edistäjä John Aidiniantz osti tummennetun Georgian pankkitalon Baker Street -kadulla 239 ja muutti sen Sherlock Holmes -museoksi.

Vääriä lontoolaisia ​​koiria partioi edessä, kun saavuin sinne arkisin iltapäivällä. Saatuaani 6 dollarin pääsymaksuni (noin 10 dollaria) kiipesin 17 portaita - tarkka numero mainitaan Holmesin tarinassa “Skandaali Bohemiassa” - ja menin pieneen, nuhjuiseen tilaan, joka oli täynnä viktoriaanisia ja edwardianlaisia ​​huonekaluja sekä rekvisiitteja, jotka näytti kohtuullisen uskolliselta Watsonin "Tyhjässä talossa" esittämälle piirtotilan kuvaukselle: "Kemiallinen nurkka ja hapolla värjätty tarjouspöytä .... Kaaviot, viululaukku ja putkiteline." Watsonin tukkoinen makuuhuone oli yksi lento ylöspäin, täynnä lääketieteellisiä lisävarusteita ja tapausmuistiinpanoja; Kolmas kerros täytti pienen näyttelyhalli, jossa oli romahtavia dioramakuvia Sherlock Holmesin ja archenemy-professori Moriarty -juttujen tarinoista ja vahahahmoista. Lahjatavarakaupan alakerrassa turistit selasivat bric-a-brac-hyllyjä: palapelit, avainrenkaat, Holmesin rintakuvat, DVD-levyt, shakkisarjat, deerstalker-korkit, meerschaum-putket, tupakka-astiat, posliini-patsaat sekä suola- ja pippurimustajat. Arkipäivän iltapäivällä liiketoiminta näytti vilkkaalta.

Mutta se ei ole ollut yleinen hitti. Vuosina 1990 ja 1994 tutkija Jean Upton julkaisi artikkeleita nyt vanhentuneessa Baker Street Miscellanea -lehdessä kritiikkiin näyttelyiden turmeltuneisuudesta museossa, melko täydellisen huomion kiinnittämisestä Holmesian yksityiskohtiin (ei karhun mattoa, ei sikareita hiilikuurussa). ja anakronistiset huonekalut, joita hän verrattiin ”Lontoon kirpputorin raajoihin”. Upton haisti, että Aidiniantzilla itsellään oli vain pintapuolinen tieto kanonista, vaikka hän kirjoitti, että ”hän antaa kuvan siitä, että hän pitää itseään kiistatonta auktoriteettia. Sherlock Holmesin ja hänen kotipaikkansa aihe. "

”Kutsun mielelläni itseäni amatööriksi”, Aidiniantz vastaa.

Tosiasiallisuuden kannalta suurin osa sherlockialaisista suosii Sherlock Holmes-pubia, Northumberland Street -kadulla, juuri Trafalgar-aukion alapuolella, joka on täynnä Holmesianaa, mukaan lukien Baskervilles-koiran faksimies ja Watsonin “vasta kehystetty muotokuva kenraali Gordonista”, brittiläinen komentaja. tapettiin vuonna 1885 Khartoumin piirityksen yhteydessä ja mainittiin kohdissa ”Pahvilaatikko” ja “Asukaspotilas”. Kokoelma sisältää myös Holmesin käsiraudat, julisteita, valokuvia ja muistoesineitä elokuvista ja näytelmiä, jotka luovat uudelleen Holmesin tarinoita. Yläkerrassa, lasiseinän takana, on paljon uskollisempi kopio 221B-olohuoneesta.

Vuonna 1891, The Sign of Four -yrityksen onnistuneen onnistumisen jälkeen, Conan Doyle muutti vaimonsa Louisen kanssa Southseasta Montague Placeen Bloomsburyn Britannian museon kulman takana. Hän avasi oftalmologisen käytännön 2 Upper Wimpole Street -kadulla Maryleboneen, mailin päässä. (Muistelmissaan Conan Doyle viittasi erehdyksessä osoitteeseen 2 Devonshire Place. Erottamaton, punatiileinen kaupunkitalo seisoo edelleen, merkitty Westminsterin kaupunginvaltuuston ja Arthur Conan Doyle -yhdistyksen laatimaan plakkiin.) Nuori kirjailija vakuutti yhden Lontoon tunnetuimmista kirjallisuuden edustajista, AP Wattin, ja teki sopimuksen uuden kuukausilehden The Strandin kanssa kirjoittaakseen novellisarjan, jossa pääosissa Holmes. Onneksi kasvavasta fanikannastaan ​​Conan Doylen lääketieteellinen käytäntö osoitti täydellisen epäonnistumisen, mikä antoi hänelle runsaasti aikaa kirjoittaa. "Kävelin joka aamu Montague Place -hotellin majoituksilta, saavutin neuvotteluhuoneeni kello kymmenen ja istuin siellä kolmeen tai neljään asti, en koskaan soinut renkaan häiritsemisen vuoksi, " hän muistelee myöhemmin. "Voisiko löytää paremmat olosuhteet pohdintaa ja työtä varten?"

Conan Doyle tuotti vuosina 1891–1893 luovien voimiensa huipulla The Strandille 24 tarinaa, jotka kerättiin myöhemmin nimellä Sherlock Holmesin seikkailut ja Sherlock Holmesin muistelmat . Tarinoiden kiinnittyessä Strandin lukijakunta kaksinkertaistui; julkaisupäivänä tuhannet fanit muodostavat murskauksen Lontoon bookstallien ympärille tutkiessaan uusinta seikkailua. Muutaman kuukauden kuluttua saapumisestaan ​​Lontooseen kirjailija muutti vaimonsa ja tyttärensä Maryn kanssa jälleen Tennison Roadille Etelä-Norwoodin esikaupunkiin. Useita vuosia myöhemmin, kuuluisuutensa ja omaisuutensa kasvaessa, hän jatkoi siirtymistään ylöspäin, tällä kertaa Surreyn maatilapaikkaan Undershaw.

Mutta Conan Doyle, sosiaalisesti ja poliittisesti aktiivinen mies, vedettiin toistuvasti takaisin Lontoon vilskeeseen ja yhdynnään, ja monet hänen kohtaamistaan ​​hahmoista ja paikoista löysivät tien tarinoihin. Langham, suurin ja monien mielestä paras hotelli Victorian Lontoossa, oli yksi Conan Doylen kummituksista. Huomattavanaan sen ylellisestä sijainnista Ylä-Regent-kadulla ("paljon terveellisempiä kuin muiden hotellimiesten suosima Belgravian turvesoita Thames-joen lähellä", kuten Langham mainosti, kun se avattiin vuonna 1865) ja runsasta sisätilaa, hotelli oli magneetti britteille ja amerikkalaisia ​​kirjallisia, mukaan lukien runoilijat Robert Browning ja Algernon Swinburne, kirjailija Mark Twain ja tutkimusmatkailija Henry Morton Stanley, ennen kuin hän aikoi löytää tohtori Livingstonen Afrikasta. Conan Doyle asetti vieraana Langhamissa kuvitteellisen Bohemian kuninkaan, 6 jalkaa-6 Wilhelm Gottsreich Sigismond von Ormsteinin. Vuonna 1891 julkaistussa "Skandaali Bohemiassa" -lehdessä rakish, naamioitu Böömin hallitsija palkkaa Holmesin palauttamaan kiusallisen valokuvan entiseltä rakastajalta. "Löydät minut Langhamista, kreivi Von Krammin nimellä", kuningas ilmoittaa etsivälle.

Toinen instituutti, joka otti molemmat huomioon Conan Doylen todellisessa ja kuvittelemassa elämässä, oli Liceumin teatteri West Endissä, lyhyen kävelymatkan päässä Piccadilly-sirkusta. Conan Doylen näytelmä Waterloo avattiin Lontoossa vuonna 1894, pääosassa Henry Irving, Shakespearian thespian, jota hän oli ihaillut kaksi vuosikymmentä aiemmin ensimmäisen Lontoon matkansa aikana. Neljän merkin kirjassa Holmesin asiakas Mary Morstan vastaanottaa kirjeen, jossa hänet kehotetaan tapaamaan salaperäinen kirjeenvaihtaja Lyceumin "kolmannessa pilarissa vasemmalta", joka on nyt toinen kohde sherlockialaisille. Conan Doyle oli aktiivinen jäsen sekä Dover Streetin tekijäkerhossa että Buckinghamin palatsin lähellä sijaitsevassa Athenaeum Clubissa Pall Mallissa. Jälkimmäinen toimi mallina Diogenes Clubille, jossa Watson ja Holmes menevät tapaamaan Holmesin vanhempaa veljeä Mycroftia ”Kreikan tulkin seikkailussa”.

Vaikka Holmes teki tekijästään varakkaan ja kuuluisan, Conan Doyle väsyi hahmosta nopeasti. "Hän todella ajatteli, että hänen kirjallinen ammattinsa oli muualla", sanoo biokehittäjä Lycett. ”Hänestä tuli jonkinlainen Walter Scottin kaltainen, joka kirjoittaisi nämä upeat historialliset romaanit.” David Stuart Daviesin mukaan, joka on kirjoittanut viisi Holmesin mysteeriromaania ja kaksi yhden miehen ohjelmaa Holmesista, Conan Doyle ”halusi todistaa. että hän oli enemmän kuin pelkkä mysteerikirjoittaja, mies, joka teki palapelit pahvihahmolle ratkaistavana. Hän oli epätoivoisesti leikannut Sherlockin kahleita häneltä ”niin paljon, että vuonna 1893 Conan Doyle lähetti Holmesin surkeutumaan Holmsiin Reichenbachin putouksen yli professori Moriarty kanssa.

Mutta vähemmän kuin kymmenen vuotta myöhemmin - jonka aikana Conan Doyle kirjoitti sarjan uppoutuvia merirosvotarinoita ja romaanin, muun muassa välinpitämättömästi vastaanotetujen teosten joukossa - suosittu kysyntä ja lupaus anteliaasta korvauksesta vakuuttivat hänet lopulta elvyttämään etsijän, ensin mestarillisessa romaanissa The Baskervilles -koira, joka ilmestyi vuonna 1901, sen jälkeen vähemmällä arvostetuilla tarinoilla, joita hän jatkoi kirjoittamisessaan, kunnes hän kuoli sydänkohtaukseen vuonna 1930, 71-vuotiaana. Holmesin tarinoiden lisäksi Conan Doyle oli kirjoittanut noin 60 tietokirjallisuutta ja fiktiota, mukaan lukien näytelmät, runous ja sellaiset tieteiskirjallisuusklassikot kuin Kadonnut maailma, ja kerännyt tämän päivän dollareissa ehkä 9 miljoonan dollarin omaisuuden. "Conan Doyle ei koskaan tajunnut, mitä hän oli luonut Sherlock Holmesissa", Davies sanoo. "Mitä hän sanoisi tänään, jos hän näkisi, mitä hän kuteli?"

Myöhään eräänä aamuna suunnaan naapurustolle Pyhän Paavalin katedraalin ympärille ja kävelen Thamesia pitkin, kulkeen Millennium-sillan alla. The Sign of Four -lehdessä Holmes ja Watson lähtivät eräänä iltana ”vihaisella, lentävällä miehistöllä” Thameessa harjoittaakseen konetta, joka pakeni laukaisussa. "Yksi suuri keltainen lyhty jousissamme heitti pitkän, välkkyvän valosuppilon edessämme", Conan Doyle kirjoitti. Taistelu päättyy ”villiin ja autioihin paikkoihin, joissa kuu vilkastui laajalle suon alueelle, pysähtyneen veden uima-altailla ja rappeutuvan kasvillisuuden vuoteilla.” Mutainen joenranta, jossa on vettä esiin nousevia mätäviä puisia pilinguja, kantaa edelleen sen ikävän jahdan heikko kaiku.

Ylän Pyhän Paavalin kirkon pihan, tuulen kujien läpi ja tapaan Johnsonin komean Henry VIII -portin edessä St. Bartholomew's Hospital -sairaalassa. Henry I: n tuomioistuimen perustaman vuonna 1123 perustaman Barts sijaitsee Smithfieldissä, osassa kaupunkia, jolla oli kerran keskiaikainen teloitusmaa. Siellä piirrettiin toisistaan ​​harhaoppilaisia ​​ja pettureita, mukaan lukien skotlantilainen isänmaallinen William Wallace (kuvannut Mel Gibson elokuvassa Braveheart ). Aukkoa ympäröivät julkisivut - puolirakenteinen rakenne on peräisin Elizabethanin ajoista -, jotka palvelevat Smithfieldin lihamarkkinoiden työntekijöitä, hajauttavaa viktoriaanista rakennusta, jonka katon päällä on karja, jossa karja ajettiin ja teurastettiin vasta 1850-luvulla. Sairaalan pienessä museossa amerikkalaisen holmesilaisen ryhmän Baker Street Irregularsin pystyttämä muisto muistelee Holmesin ja Watsonin ensimmäistä tapaamista nyt vanhentuneessa kemian laboratoriossa.

Päädymme Poppins Courtiin, joka on Fleet Street -kadun varrella, jota jotkut Holmesin seuraajat vaativat, on paavin tuomioistuin tarinassa “The Red-Headed League”. Tuossa sarjakuvakertomuksessa Holmesin asiakas, hämäräkäs taajaaja Jabez Wilson, vastaa sanomalehden ilmoitukseen, joka tarjoaa 4 puntaa viikossa miehelle, joka on "vartalon ja mielen ääni" ja jonka ainoa muu pätevyys on, että hänellä on oltava punaiset hiukset ja oltava yli 21. Wilson hakee työtä satojen muiden punapääisten ohella toimistorakennus, joka sijaitsee Fleet Street -kadun varrella, paavin tuomioistuin. ”Fleet Street”, kirjoitti Conan Doyle, ”tukahdutettiin punapääisillä kansilla, ja paavin tuomioistuin näytti kosterin [hedelmämyyjän] oranssilta kärjeltä.” Työ, joka vaatii Encyclopaedia Britannican kopioimista neljä tuntia päivässä, on ryöstö pitää Wilsonia panttilainauksesta kahdeksan viikon ajan - varkaat poraavat vieressä olevaan pankkiholviin. Tutkiessaan 1800-luvun alueen karttaa, kun lounasaikainen väkijoukko vilkkuu ohi, Johnson epäilee. "En usko, että Conan Doyle tiennyt Poppins Courtista, mutta se on erittäin kätevä", hän sanoo.

Conan Doyle, Johnson lisää, "keksi vain joitain paikkoja, ja me teemme löytää oikeita paikkoja, jotka sopisivat keksittyihin." Holmesin luoja on saattanut käyttää taiteellisia lisenssejä Lontoon kaduilla ja markkinoilla. Mutta viktoriaanisen kaupungin eloisilla mielikuvituksilla - muistellaan sumun varjostamaa kohtausta, jonka Conan Doyle loihti Scarlet-tutkimuksessa : "talon yläosien päälle ripustettiin dunivärinen verho, joka näytti siltä, ​​että sen alla näkyvät mutaväriset kadut" hän vangitsi sen olemuksen kuten muutamat muut kirjoittajat ennen tai jälkeen.

Kirjailija Joshua Hammer asuu Berliinissä. Valokuvaaja Stuart Conway sijaitsee Lontoossa.

Kartta, joka sisältää Sherlock Holmesin ja hänen luojansa Sir Arthur Conan Doylen liittyviä sivustoja. (Guilbert Gates) Kaupunki on koko haasteellisessa suuruudessaan keskittynyt tarinoihin, joissa esiintyy päättely. "Holmes", sanoo Conan Doylen biografisti Andrew Lycett, "ei olisi koskaan voinut asua muualla kuin Lontoossa." (Stuart Conway) Langham, suurin ja monien mielestä paras hotelli Victorian Lontoossa, oli yksi Conan Doylen kummituksista. Hotelli oli magneetti brittiläisille ja amerikkalaisille kirjailijoille (Stuart Conway) Langham-hotelli on esitelty useissa Holmes-tarinoissa, mukaan lukien The Sign of Four . Lontoon Sherlock Holmes -yhdistyksen julkisuusjohtaja Roger Johnson kutsuu sitä eräänlaiseksi pyhäkköksi sherlockialaisille. (Stuart Conway) Langhamin ulkopuoli - monoliittinen hiekkakiven julkisivu, takorautaparvekkeilla, ranskalaisilla ikkunoilla ja pilaantuneella portikolla - on tuskin muuttunut Conan Doylen vierailun illan jälkeen 120 vuotta sitten. (Stuart Conway) Conan Doyle (s. 1890, c. Ikä 31) toivoi ensimmäisen romaaninsa, Tutkimus Scarletissa, julkaistu vuonna 1887, saavan hänelle paikan kirjallisessa Lontoossa. "Tiesin, että kirja oli niin hyvä kuin pystyin tekemään sen", kirjoittaja muistelee myöhemmin, "ja minulla oli suuria toiveita." (Hulton-Deutsch-kokoelma / Corbis) Beetonin jouluvuosijulkaisu julkaisi Conan Doylen romaanin A Study in Scarlet, joka esitteli ensin yksityisetsivä Sherlock Holmesin. (AP-kuvat) Vuonna 1989 lontoolainen myyjä ja musiikin edistäjä John Aidiniantz osti tumblennut Georgian pankkitalon Baker Street -kadulla 239 ja muutti sen Sherlock Holmes -museoksi. (Stuart Conway) Etsivälle omistettu museo on alakohta harrastajalle. (Stuart Conway) Sherlock Holmes-pubissa harrastaja Roger Johnson arvioi "kemiallista nurkkaa", joka on samanlainen kuin mitä kuvataan 221B Baker Street "Tyhdessä talossa", kun taas herättäviin esineisiin sisältyy sikarit, jotka ovat samanlaisia ​​kuin Holmesin suosima. (Stuart Conway) Kuuluisa osoite 221 Baker Street oli olemassa vain Conan Doylen mielikuvituksessa. Victorian aikakaudella Baker Street nousi vain numeroon 85. (Stuart Conway) Vanha Bailey-oikeustalo, jossa Conan Doyle osallistui oikeudenkäyntiin. (Stuart Conway) St. Bartholomew's Hospital, jossa Holmes ja Dr. Watson tapaavat. (Stuart Conway) Rule -ravintola on paikka, jossa Conan Doylen uskotaan ruokaillut. (Stuart Conway) Loistavan, kokaiiniriippuvaisen etsijän fanit voivat jäljittää sekä hänen että luojansa jalanjäljet ​​modernin Lontoon (Rule-ravintola) kautta. (Stuart Conway) Holmes on nauttinut tähtienurasta näytöllä (kuvannut Basil Rathbone, 1939). (Everett-kokoelma) Jeremy Brett näytteli Sherlock Holmesin roolissa vuosina 1984-94. (Everett-kokoelma) Michael Caine Sherlock Holmesina vuonna 1988 ilmaisussa . (Everett-kokoelma) Kaikki inkarnaatiot ovat paljon velkaa tosielämän lääketieteen kouluprofessorille, tohtori Joseph Bellille, jonka "hirveä temppu yksityiskohtien määräämisestä" Conan Doyle ei koskaan unohtanut (Robert Downey Jr. viimeisimmässä elokuvaversiossa). (Everett-kokoelma) Vuonna 1893 Conan Doyle (vuonna 1912) lähetti Holmesin Reichenbachin putoukselle, mutta palasi etsijänsä Lontooseen vuonna 1901. "He sanovat, että ihmistä ei koskaan kunnioiteta kunnolla, kunnes hän on kuollut", "Conan Doyle kirjoitti", ja yleinen protestia vastaan tiivistelmä teloistani Holmesille opetti minulle kuinka monta ja lukuista hänen ystävänsä olivat. " (EO Hoppe / Corbis) Kendall Place on 1903-tarinan The Empty House sivusto. (Stuart Conway) Kendall Place oli kerran palvelijoiden tilojen tallitalojen hodgepodge. Katu on nyt osa lähialuetta, joka on pääosin täynnä yrityksiä. (Stuart Conway) Conan Doyle, lisää Johnson, "keksi vain joitain paikkoja, ja me teemme löytää oikeita paikkoja, jotka voisivat löytää keksittyjä." (Stuart Conway)
Sherlock Holmesin Lontoo