Aristit ovat mestareita osoittamaan jotain vanhaa uudella tavalla, kuten muuttamalla kirjonta musiikiksi. Nyt herkkä neulatyö on tuonut värillisen langan elämään työläästi ommeltujen animaatioiden avulla.
Asiaan liittyvä sisältö
- Vuonna 1913 yksi ahmaton pupu muutti animaation historian kulkua
Animaattorit Nina Paley ja Theodore Grey ryhtyivät luomaan lyhytelokuvan, jota kutsutaan Chad Gadyaksi, perinteisen pääsiäisen kansanlaulun avulla, kirjoittaa Rebecca O'Connell mental_floss -elokuvalle (lyhyt korostettiin ensimmäisen kerran Colin Marshallin viestissä avoimessa kulttuurissa ). Laulu itsessään on leikillinen sävelmä arameankielellä ja hepreankielellä. Tässä on käännös Wikipediassa .
Paley ei ole vieras ihmeellisen animaation luomiseen. Open Culture kiinnitti ensin huomiota työhönsä Sita Sings the Blues -elokuvassa, elokuva, joka kuvaa tarinaa The Ramayana ja joka asetettiin 1920-luvun jazz-lauluun. Paley on itseoppinut ja hänen kirjonta-animaatio eli "kirjonta", kuten hän kutsuu, vaatii hienoa työtä ja aikaa. Hän kirjoittaa blogissaan, että brodeeratun lyhyen luominen kesti puolitoista vuotta.
Grey selittää blogissaan osansa prosessissa. Hän luottaa tietokoneeseen ommellakseen Paleyn taidetta ja musiikkia käyttämällä Mathematica- ohjelmaa jakamaan ensin Paleyn luvut monikulmioiden sarjaksi, sitten selvittämään, millä tavalla ompeleiden tulisi olla suunnattu kunkin monikulmion sisällä (katso hänen viestinsä kuvat) saadaksesi todella käsitellä tätä). Tulos ommeltiin kirjontakoneelle.
Viimeisessä lyhyessä on 516 kehystä, jotka on ommeltu kuusi kerrallaan 86 matzah-kanteen (kangaspeitteet, jotka pitävät matzah'in Sederin aikana).
Lyhyt toimii väliaikana Paleyn kokopituisessa Seder-Masokismissa . Ja kirjontaharrastajille jokainen lyhyessä muodossa käytetty ommelkotiedosto on ilmainen saatavana osoitteesta archive.org.
