https://frosthead.com

Mitä Hattie McDaniel sanoi Oscar-voittajaurastaan ​​rodun stereotyyppien pelaamisesta

Hattie McDaniel muistetaan ensimmäisenä mustana näyttelijänä, joka on koskaan voittanut Oscarin.

Asiaan liittyvä sisältö

  • Kuinka Margarita Cansinosta tuli Rita Hayworth
  • Kuinka tuulen kanssa meni myrskyn kansakunta hoitamaan sen eteläisiä herkkyyksiä
  • Kuvien voima kansalaisoikeuksien edistämisessä

Mutta McDaniel, syntynyt 10. kesäkuuta 1895 Wichita, Kansas, oli paljon enemmän. Kaikkiaan McDaniels näytti piikaan vähintään 74 kertaa uransa aikana, ehkä kaikkein merkittävimmin Oscar-palkinnossaan esiintyessään Mammiana, Scarlett O'Haran orjana ja Gone With the Wind -sarjan parhaana neuvonantajana . Hänen hahmonsa nimi oli se, jota käytettiin monille kotirooleihin ottuille mustille naisorjille.

McDaniels sai kiitosta hänen esiintymisestään Mammy-esityksestä, joka jatkui myös näytön ulkopuolella. Hänet hyvitettiin nimellä "Hattie 'Mammy' McDaniel" elokuvassa, hän teki kiertueen Gone With the Wind -esityksissä pukuissa. Hän jopa kuuli pukuosan.

Mutta NAACP kritisoi häntä stereotypioiden kuvaamisesta näytöllä. Vuonna 1947 McDaniels julkaisi artikkelin, jossa hän puhui henkilökohtaisesti kriitikilleen Hollywood Reporterissa .

"En ole koskaan pyytänyt anteeksi näytetyistä rooleista", hän kirjoitti:

Olen useaan otteeseen suostutellut ohjaajaa jättämään murre nykyaikaisista kuvista. He hyväksyivät ehdotuksen helposti. Minulle on kerrottu, että olen pitänyt hengissä neeger-palvelijan stereotyypin teatterikävijöiden mielissä. Uskon, että kritiikkini pitävät yleisöä naiivimpana kuin se todellisuudessa on. Kuten huomautin Fredi Washingtonille, "Arthur Treacher leimataan pysyvästi Hollywood-butleriksi, mutta olen varma, ettei kukaan menisi kotiinsa ja odottaisi hänen tapaavan heitä ovella lautasliinalla kätensä yli."

Vaikka n-sanaa käytetään usein samannimisessä Margaret Mitchell -romaanissa, sitä ei koskaan puhuteta Gone With the Wind -lehdessä, raportoi Leonard J. Leff Atlantista vuonna 1999. Osa syystä tähän on se, että McDaniel kieltäytyi Sano se, Leff kirjoittaa ja liittyi muihin toimijoihin työntääkseen takaisin.

McDaniel kirjoitti, että elokuvateollisuudesta oli tullut parempi paikka mustatyöntekijöille uransa aikana ja että mustat näyttelijät olivat saaneet tunnustusta työstään. "Mieluummin pelasin piika kuin olisi yksi", hän sanoi usein, Seth Abramovitchin mukaan Hollywood Reporterille .

Oscar-voitosta hän kirjoitti:

Omat ihmiset olivat erityisen onnellinen. He kokivat, että kunnioittaessaan minua Hollywood oli kunnioittanut koko rodua. Se oli se tapa, jolla halusin sitä. Tämä oli liian iso hetki henkilökohtaiseen takaiskuuni. Halusin tämän tilaisuuden todistaa inspiraatiota negrilaisille nuorille tulevina vuosina.

Silti hänen voitto oli rodullisesti täynnä. Oscar-illallinen pidettiin Coconut Grovessa, erillisessä paikassa, ja McDaniel ei pystynyt istumaan palkittujen muiden valettujen jäsenten kanssa. Hänen piti istua ”pienessä pöydässä, joka oli asetettu kaukaista seinää vasten, missä hän istui saattajansa, FP Yoberin ja hänen valkoisen agenttinsa William Meiklejohnin kanssa”, Abramovitch kirjoittaa. "Hotellin tiukalla mustavalkoperiaatteella Selznick joutui pyytämään erityistä palvelua vain saadakseen McDanielin sallimaan rakennuksen."

Se oli sopusoinnussa hoidon kanssa, jonka McDaniel ja hänen mustansa kuraattorit kärsivät koko Gone With the Wind -kampanjan mainostamisen ajan. Mutta yhdestä näkökulmasta - ja varmasti itse McDanielille - vain huoneessa oleminen merkitsi jotain. Hän "näki itsensä vanhanaikaisessa merkityksessä" rodun naisena - joku edistää kilpailua ", biografisti Jill Watts kertoi Abramovitchille. McDaniel varmasti asetti tunteja.

Mitä Hattie McDaniel sanoi Oscar-voittajaurastaan ​​rodun stereotyyppien pelaamisesta