Hän on lievä, hieman ujo, hieman surullinen, sillä poika näyttää siltä, että hän on juuri juoksi jalkapallokentältä. Ei ole grandiositeettia, ei spesifistä eleganssia, ei mitään glamouria tai strutia, jolla meillä on tapana olla yhteys Latinalaisen Amerikan kirjoittajiin. Vain neljässä vuodessa Daniel Alarcón on vakiinnuttanut asemansa uudella läsnäololla amerikkalaisissa kirjeissä. Syntynyt Perussa - maassa, joka antoi meille César Vallejon kiihkeän säkeen ja Mario Vargas Llosan rikkaasti kuvitellut romaanit - hänet kasvatettiin Alabaman Birminghamin esikaupunkialueella. Kun New Yorker julkaisi tarinansa "Pelleiden kaupunki" vuonna 2003, hän oli 26-vuotias.
Asiaan liittyvä sisältö
- Nuoret innovoijat taiteiden ja tieteiden alalla
- Viimeinen sana
Alarcón asuu sillan Amerikassa, paikassa, jonka asukkaat eivät ole kokonaan mantereelta. Hänen fiktionsa herättää Perun kaupunkien pölyn ja hiekan, joka välitetään siro tyylikkäästi englanniksi. Hän on, kuten hän kuvaa itseään, " un norteamerincaico " - Pohjois-Amerikan inkaani - erittäin muuttuvan, toisiinsa kytketyn maailman kansalainen.
Alarcón tuli Alabamaan taaperoina, kun hänen vanhempansa - perulaiset, jotka olivat käyneet Yhdysvaltain lääketieteellisessä koulussa - päättivät haluavansa antaa lapsilleen Yanqui- koulutuksen. Varhain hän alkoi kaivaa vanhemman sisarensa kirjoja. 10-vuotiaana hän oli lukenut Milan Kunderan. Klo 11, hän muisteli Shakespearea. 12-vuotiaana hän oli muuttanut Vargas Llosaan. Kun hän valittiin Telluride Associationin kesäohjelmaan 16-vuotiaana, joka sitten sijaitsi Annapolisissa, Marylandissa, hän eteni lukea 40 kirjaa 40 päivässä.
Valmistuttuaan Columbian yliopistosta vuonna 1999 hän osallistui Iowan kirjoittajien työpajaan, jossa hän sai kirjailijoiden Frank Conroyn ja Ethan Caninin huomion, ja rohkaistiin ajan myötä kirjoittamaan Peruista. Mutta se oli maa, jonka hän tunsi vain kaukaa. Kun hän vuonna 2001 voitti Fulbright-stipendin jatkaakseen antropologista tutkimusta Liman köyhimmistä alueista, hän käytti tilaisuutta oppia, kuinka suurin osa entisistä maanmiehistään elää.
Alarcón matkusti San Juan de Luriganchoon, leviävään slummiin Liman ojitettuihin kukkuloille - seurauksena Perun 1980-luvun terrori-vuosikymmenestä, kun sadat tuhannet pakolaiset, vuoristosta ja viidakoista paenneet tulvat pääkaupunkiin, paennut verisestä sisällissodasta. Kun Alarcón saapui 20 vuotta myöhemmin, Luriganchossa oli kasvava väestö, joka kasvatti yhä syrjäytyneempiä lapsia. Hän vuokrasi 15 dollarin kuukaudessa huoneen ja aloitti nuorten opettamisen, joiden tulevaisuus piti vain vähän lupausta näiden kukkuloiden synkän maailman ulkopuolella. Tuo niukka vuoden kokemus osoitti rikas inspiraation lähde hänen fiktioilleen.
Hänen ensimmäinen kirjaan, Kynttilänvalon sota, on kokoelma tarinoita juoksutetusta väestöstä - maahanmuuttajista, jotka tuntevat kuuluvansa mihinkään, ajautuessaan menemään otteeseen todellisuuteen. Hyvinvoituneen perheen taideopiskelija päättää yhtäkkiä, että terrorismi tarjoaa ainoan ratkaisun köyhyyteen ja epäoikeudenmukaisuuteen. Toimittaja, joka harhauttaa ilmoittautumista pelle-kerjäläisten ryhmästä, liukuu eräänlaiseen keskikaupungin deliriumiin. Lontoon vartija nimitti kirjaa "loistavaksi alkuksi, suhtautuvana asenteeseen". Romaani Edward P. Jones totesi, että "Daniel Alarcónin tarinat ovat yksi syy siihen, miksi menemme tarinankertojien luo - ne esittävät maailmoja, joista olemme vain kuvitelleet tai joista olemme kuullut vähemmän totuudenmukaisilla ja runollisilla tavoilla".
Alarcónin kyky on vahvistettu jatkuvassa tarinoissa ja artikkeleissa, jotka on julkaistu New Yorker-, Harper's- ja Virginia Quarterly Review -lehdissä sekä arvostetussa perulaisessa kirjallisuuslehdessä Etiqueta Negrassa, jossa hän on aputoimittaja. Mutta aikaisemmin tänä vuonna, kun Alarcón julkaisi ensimmäisen romaaninsa Lost City Radio, hän sai paikan sukupolvensa lupaavimpien kirjailijoiden joukossa.
Samoin kuin Alarcónin tosielämäkokemukset Luriganchossa innoittivat kynttilänvalon sodan tarinoita, kova todellisuus ilmoittaa Lost City Radion juonelle . Kahdeksan vuotta sitten Liman matkalla Alarcón ryhtyi tutkimaan setänsä Javierin, vasemmistolaisprofessorin ja kapinallisten kannattajan katoamista, joka katosi viidakkoon 1980-luvulla, kun sisällissota oli kaikkein raa'inta. Peruusta matkustellessaan ja haastattelemalla kaikkia, jotka saattaisivat valaista sedän elämän ajanjaksoa, Alarcónista tuli innokas "Buscapersonas" ("People Finder") -radio-ohjelman kuuntelija. Ajan myötä Lost City Radio alkoi muotoutua mielikuvituksessaan.
Romaani keskittyy yhdestä hahmosta, Normasta, joka on suositun radio-ohjelman isäntä nimettömän Etelä-Amerikan maan pääkaupungissa. Ohjelman tarkoituksena on löytää kadonneet kymmenen vuotta kestäneen sissisotaa jälkeen. Joka sunnuntai Norma lähettää joitain satojen tuhansien kadonneiden nimiä toivoen yhdistävänsä perheensä perheiden kanssa tai ainakin kunnioittaen kuolleiden muistoja. Kun nuori poika ilmestyy radioasemalle luettelon kanssa viidakon kylästä kadonneista ihmisistä, Norma epäilee, että hänen oma aviomiehensä, kasteissilmäinen radikaali, joka oli kadonnut kymmenen vuotta aiemmin, oli heidän joukossaan. Tarina, jonka Alarcón kertoo, on selvästi Peru, mutta voi helposti olla Mumbaista tai Bagdadista, Karachista tai Méxicoista. Jonathan Yardley kutsui Washington Postissa Lost City Radio "koko maanosan tarinaksi ... joka ei ole yhtä tärkeä muualla maailmassa". Irlantilainen kirjailija Colm Toibin kehui sitä "tarttuvana ja kireänä ... Orwellin ja Huxleyn kaikuilla ja hämmästyttävän omaperäisyyden kuvilla".
Alarcónin fiktion maailma on raaka, kova, täynnä onnettomuutta ja dislokaatiota. Mutta kaikkien murtuneiden uniensa puolesta se on maailma, jossa ihmiskunta hallitsee. Suurista kärsimyksistä - sodasta, kaaosta ja joukkomuutosta - hän näyttää kertovan meille, tulee uusi järjestys, odottamaton fuusio. Ei kaikki huono. Ja osa siitä oli täynnä harvinaista kauneutta.
Häneltä on kysytty, miksi keskiluokan lapsi Birminghamista - Columbian tutkinnon suorittanut, asuva kirjailija Mills Collegessa Oaklandissa, Kalifornia, jonka vanhemmat pitävät asuntoa Liman yksinomaisella alueella - päättää sijoittaa suurimman osan hänen tarinoistaan rappeutuneet marginaalit Perun yhteiskunnassa. Hän vastaa, että kovahomeinen Peru on hänen alueensa juuri siksi, että hänen on "ymmärrettävä se, osallistuttava sen etenemiseen ja koska minulla on siellä ystäviä, joiden hyvinvointi koskee minua". Se on kirjailijan vastaus, joka ymmärtää jotain erittäin tärkeää tulevaisuudesta: politiikka ei koskaan enää ole paikallista. Maapallo on nyt kytketty toisiinsa. Daniel Alarcón -hahmojen maailma on ovella.
Washington Postin Kirjamaailman toimittaja Marie Arana on romaanin Cellophane kirjailija, joka on asetettu Amazonin sademetsään.
