https://frosthead.com

Kuinka epäselvä video herätti kansainvälisiä mielenosoituksia

Yhdysvaltain suurlähettiläs Libyassa kuoli eilen Yhdysvaltain konsulaattia vastaan ​​kohdistuneessa hyökkäyksessä, jonka aiheena oli islamin profeetta Mohammed. Itse videota ei tuskin nähty ollenkaan Yhdysvalloissa, mutta YouTubeen postitettu arabian kielen käännös herätti äkillisesti vihaa ja väkivaltaa muslimien yhteisössä.

Elokuvan, jonka otsikko on ”Muslimien viattomuus”, tuotti, kirjoitti ja ohjasi mies nimeltä Sam Bacile, kiinteistökehittäjä Kaliforniasta. Bacile on israelilainen amerikkalainen ja hänen elokuvansa vei noin 5 miljoonaa dollaria lahjoittajina juutalaisilta lahjoittajilta ympäri maata, hän on sanonut.

Vain harvat Yhdysvalloissa olivat nähneet videon, mutta sitä mainosti Floridan pastori Terry Jones, jonka halu Quranien polttamiseksi on nostanut hänet valokeilaan aiemmin. Hänen mainoskampanjansa asetti elokuvan todennäköisesti islamilaisten aktivistien tutkalle. He vastustivat sitä, mitä New York Times kutsuu ”profeetan Mumammadin karvapiiriksi”, joka elokuvassa kutsuu aasia ”ensimmäiseksi muslimieläimeksi”.

Bacile on nyt piilossa, vaikka hän ei ole valmis ottamaan takaisin elokuvansa sanottua. Vaikka hän ei ole varma, kuka käänsi sen arabian kielelle, hän ei syytä elokuvaa suurlähettiläiden kuolemaan. "Minusta turvajärjestelmä (suurlähetystöissä) ei ole hyvä", Bacile kertoi NBC News: lle. "Amerikan pitäisi tehdä jotain sen muuttamiseksi."

Mutta Bacile tiesi myös tällaisen elokuvan tekemisen mahdolliset riskit. Elokuvan Bacile-konsultti Steve Klein oli varoittanut häntä. The Guardian raportoi:

Klein kertoi luvanneensa auttaa Bacilea tekemään elokuvan, mutta varoitti häntä: ”Sinusta tulee seuraava Theo van Gogh.” Van Gogh oli hollantilainen elokuvantekijä, jonka muslimi Extreme-taistelu tappoi vuonna 2004 tehdessään elokuvan, joka oli pidetään islamin loukkaavana.

Libyan suurlähetystön ulkopuolella käydyissä mielenosoituksissa vihaiset kansalaiset päättivät Bacilen kuvaavan heidän profeettaansa. Jotkut heistä käyttivät Guy Fawkes -naamioita, kun taas toisissa oli kylttejä, joissa sanottiin: ”Ristin palvojat, jätä profeetta Muhammad yksin.” Mielenosoittajat kiiveivät myös Egyptin Amerikan suurlähetystön seinille ja tarttuivat Yhdysvaltain lippuun. He jatkoivat mielenosoitusta keskiviikkoaamuna. New York Times raportoi:

Zeinobia kertoi myös, että sekaannus elokuvan alkuperästä oli niin yleistä, että yksi ryhmä fundamentalistisia muslimeja "vaatii uutta suurta mielenosoitusta Alankomaiden suurlähetystössä vaatien sen sulkemista, koska Alankomaiden hallitus tuottaa islamin vastaista loukkauselokuvaa". Hollanti diplomaatit vastasivat lausunnolla, joka kiisti nämä väitteet, hän totesi.

Koraani ei kiellä Mohammedin kuvaamista, mutta jotkut islamilaiset perinteet kieltävät sen.

Lisää Smithsonian.com-sivustolta:
Taistelu islamissa
Uusi kriisi Egyptin kopteille

Kuinka epäselvä video herätti kansainvälisiä mielenosoituksia