New Yorkin tanssija ja koreografi Ray Mercer kehittää uuden tanssiesityksen Smithsonianille osana Afrikkalaisen taiteen museon uraauurtavaa yhteistyötä Omanin sulttaanin kanssa.
Asiaan liittyvä sisältö
- Tanssivedokset tekijänä Jesús Chapa-Malacara
Ray Mercer on yksi kiireinen mies. Palkittu tanssija ja koreografi žongloi tällä hetkellä yhdeksää komissiota ympäri maata. Hän toimii Howardin yliopiston tanssiosaston kotimaisena koreografina ja esiintyy kuusi päivää viikossa Broadwayn The Lion King -teoksessa . Tästä lähtien huhtikuuhun hän viettää vapaapäiviään Washington DC: ssä kehittelemällä uutta tanssiesitystä juhliakseen Afrikan taidemuseon äskettäin ilmoitettua koulutusaloitetta "Yhdistämällä Intian valtameren helmiä: Omanista Itä-Afrikkaan".
Hanke rahoitetaan 1, 8 miljoonan dollarin lahjalla Omanin sulttaanilta - suurin lahja museon historiassa - ja se kattaa näyttelyt, kuvataiteen ja esitystaiteen, luentosarjat ja muut julkiset ohjelmat Omanin ja idän välisten historiallisten ja kulttuuristen yhteyksien tutkimiseksi. Afrikassa. Monivuotinen kumppanuus käynnistyy vuonna 2014, kun museo aloittaa 50-vuotisjuhlaansa.
Mercerin ryhmätanssiteos debytoi huhtikuussa 2014 tulkitseen omman linssin kautta oman ja itä-afrikkalaisen kulttuurin elementtejä. Puhuimme koreografin kanssa saadaksesi lisätietoja meneillään olevasta työstä.
Tiesitkö Omanin ja Itä-Afrikan kulttuureista ennen projektin aloittamista?
Kun afrikkalaisen taiteen museo kysyi minulta [koreografia], en ollut liian perehtynyt Omanin kulttuuriin, joten se oli hiukan pelottava - ja on edelleen. Olin aluksi innoissani, mutta levoton. Opiskelen kulttuuria ja sen takana olevaa historiaa. Nyt hauskaa!
Kuinka jatkat tutkimusta?
Työskentelen Howardin yliopiston arkistomiesten kanssa, jotka ovat tehneet paljon tutkimusta Omanista ja Itä-Afrikan kulttuurista. Olen lukenut paljon. Minusta tuntuu, että olen historialuokassa uudestaan! Mutta tärkeintä minulle on olla selvää, että olen koreografi. Paljon tätä olisi vain minun tulkintani joillekin historiallisista tapahtumista ja kulttuuriasioista, jotka olen törmännyt, koska mielestäni he olisivat voineet mennä Omaniin ja tuoda takaisin tanssijoita ja tehdä perinteisen asian. Halusin vain ottaa tietyt näkökohdat Omanista ja Itä-Afrikan kulttuurista ja tehdä sen silmäni kautta, koreografisesti, samalla kun olen erittäin herkkä heidän kulttuurilleen. Minulle on tärkeätä, että tämä ei ole minä yrittäessä luoda uudelleen perinteisiä kansantansseja.
Mitä kulttuurielementtejä aiot sisällyttää? Miksi he hyppivät sinua kohti?
Se mitä päätin tehdä, on rakkaus ja avioliitto ja kuolema, asioita, joita surramme, asioita, joita juhlimme. Mitä voisin tehdä, että se ei olisi historiatunti, mutta voisi silti olla viihdyttävä, että kun yleisö käveli pois, heidät voidaan siirtää? Ajattelin sitä jonkin aikaa ja sanoin hyvin, että meidät sitovat asiat ovat humanistisia.
Päätin tehdä yhden rituaaleista - naisten aloittamisen, naisten kulkuriitin. Kuolema on toinen [elementti]; Omanissa he juhlivat tai surraan kuolleita rituaalilla, jota kutsutaan Dan. Haluan luoda kappaleen ympärille. Myös häät, juhla-asia, jossa kaksi ihmistä kokoontuu. Viimeistä keskustelen edelleen, menen edestakaisin, tutkin ja työskentelen sen parissa.
Mikä on prosessisi, jonka avulla kulttuuri tislataan koreografiaksi?
Yksi vaikeimmista asioista, jotka sinun täytyy tehdä, on tietää historia ja lähestyä sitä tavalla, joka on hyvin herkkä heidän kulttuurilleen. Minun on ymmärrettävä ja otettava huomioon tekemisen ja tekemättä jättämisen vaatteet, musiikki, tietyt rukoustanssit. Koreografina olen tottunut tekemään juuri sen, mitä haluan tehdä. Menen komission kanssa ja tässä on idea, jonka asetin tanssijoille. Nyt minun on todellakin oltava herkkä siitä, mitä teen, historiallisesti.
Joten kulujen, sarjan, musiikin ja rituaalien on kaikkien oltava aitoja, mutta tanssijoiden liikkeet ovat kaikki omia?
Tarkalleen. Liike, estetiikka ja tyyli ovat kaikki omat. Mutta samassa yhteydessä haluan olla herkkä kulttuurille.
Haluan myös sitoa kaiken tämän toisiinsa. Minulla on kertoja, joka esittelee jokaisen tanssin taustalla tietyllä kappaleella, liikkeen, kulttuurin. Se vie sinut matkalle, kertomalla tarinan.
Mitä mielestänne tanssi välittää näistä kulttuureista, joita muut taiteen muodot eivät pysty?
Maailman kulttuureissa löydät tanssia, joka juhlii niin paljon. Se juhlii elämää, se juhlii kuolemaa. Se on juhlallinen. Kun et voi puhua, voit tanssia. Se yhdistää meidät ihmisinä. Toivottavasti pystyn tekemään sen suunnitellun työn illalla.
