https://frosthead.com

Irakissa löydettiin luostari

Toimittajan huomautus, 21. tammikuuta 2016: Tämän viikon uutisraporttien mukaan satelliittikuvat ovat vahvistaneet, että islamilaisen valtion militantit tuhosivat Dair Mar Elia, Irakin vanhin kristitty luostari. "Mikään ei voi korvata tällaisen perinnön menetystä", kristillinen parlamentin jäsen Yonadam Kanna kertoo New York Timesille .

Sotilas mittasi luostarin herkän seinän ja löysi poseeraa. Hänen kaverinsa huusivat häntä kohti siirtyäkseen joidenkin yli.

Hän siirtyi vasemmalle ja seisoi stadionitankoa suoraan rekisteröidäkseen asemansa tutkimuslaserin alla olevalle jalustalle.

Fort Leonard Woodin 94. insinööritarkastusjoukot, joiden jäsenet yleensä sprinttivät tietopisteisiinsä täysivartisissa panssaroissa ja Kevlar-kypärissä, tekevät topografisen kartan muinaisesta assyrialaisesta luostarista, jonka viime aikoihin asti Irakin republikaanien vartio ja sitten 101. ilma-osasto kerran vehreässä joenlaaksossa lähellä Mosulia.

Dair Mar Elia -luostari saa vihdoinkin asiantuntijoiden huomion, jonka 1400 vuotta vanha pyhä rakenne ansaitsee. Nykyään se on aidattu ja kapteeni ohjaa säännöllisesti Marezin eteenpäin suuntautuvan tukikohdan sotilaita raunioihin. Topografinen kartoitus on osa pitkän aikavälin pyrkimyksiä auttaa irakilaisia ​​tuntemaan paremmin alue ja heidän oma kulttuurinsa säilyttäminen.

"Toivomme saavansa perinnön saamaan ihmiset taas saataville", selittää Mosulin maakunnan jälleenrakennustyöryhmän kulttuuriperintöneuvoja Suzanne Bott. "Vaikuttaa melko selvältä muilta sodanjälkeisiltä jälleenrakennustyöiltä, ​​ihmiset tarvitsevat jonkin verran järjestystä ja identiteettiä", palautettiin heille.

Maakunnan jälleenrakennustyöryhmä koordinoi antiikin ja kulttuuriperinnön valtionhallinnon matkaa vierailemaan ja arvioimaan Ninewan provinssin tärkeimpiä arkeologisia kohteita, kuten Hatraa, sen erottuvilla hellenikaareilla, ja Nimrudia, joka on kuuluisien siipisten sonnien patsaiden koti.

Irakin arkeologit pystyivät vierailemaan alueilla ensimmäistä kertaa sodan alkamisen jälkeen viime toukokuussa. Vaikka Ninevehin veistettyjen seinien kaltaiset kohteet tarvitsivat dramaattisesti suojaa auringolta ja tuuelta, tosiasia, että monet alueet olivat suurelta osin katoamatta, todennäköisesti suojasi niitä ryöstöiltä, ​​väitti Bagdadissa Yhdysvaltain ulkoministeriön kulttuuriperintöpäällikkö Diane Siebrandt. Aarteet, kuten Nimrudissa sijaitsevien haudojen kuuluisat kultakorut, siirrettiin Mosulin museosta pankkitaloon Bagdadissa ennen hyökkäystä.

Dair Mar Elia -luostari (tai Pyhän Elian luostari) ei ollut niin suojattu. Sitä surmasi venäläisen tankkeritorni, jonka yhdysvaltalainen ohjus oli ampunut, kun 101. lentokenttä latautui laakson yli republikaanien vartiota vastaan ​​alkuperäisen hyökkäyksen aikana vuonna 2003. Sitten 101. insinööri käytti sitä varuskunnana. . Pian sen jälkeen kapteeni tunnusti sen merkityksen, ja kenraali David Petraeus, tuolloin 101. komentaja, käski luostarin puhdistaa ja Screaming Eagle -merkin pyyhkiä pihan sisäseinään.

Itäinen muuri on koveranut, missä säiliön torni nousi tiileen ja laastiin. Kappelin sileiden seinien sisällä yksi kuoren muotoinen kapealla on koristeltu monimutkaisilla kaiverruksilla ja aramealainen kirjoitus pyytää rukouksia seinien alla puhuvan henkilön sielusta. Kobolttisinisen freskon varjostimet löytyvät porrastetun alttarin yläpuolelta. USA: n ja irakilaisten sotilaiden graffitit kaaputetaan vaikeasti tavoitettaviin paikkoihin kaikkialla. Määrittämättömän ikäisen roskakorin keraamit, jotka ovat saattaneet olla uunialueita. Vain seinien kivi- ja muurauslaasti näyttävät pysyvän yhtä vahvoina kuin ympäröivät maapallot, jotka saattavat sisältää tyhjentämättömiä munkkisoluja tai aitoja, Bott sanoo.

Kersantti ensimmäisen luokan Ronald Corella, Salinas, CA, johtaa puolustajiensa 3. / 3. ACR: n "Killer Troop" -tapahtumaa seurauksena heinäkuun 9. päivän itsemurhaiskusta Irakin armeijan saattueeseen Mosulin Faisailyan naapurustossa (James Foley). Luostari vallankumouksen sisäpuolella hämärässä. (James Foley) Assyrian kristillinen kirkko Ras al Koorin naapurustossa (James Foley) Kolmas / kolmas ACR-sotilas asettaa kordonin Ras al Koorin naapurustolle Mosuliin kiinnostuneiden paikallisten ikätovereiden seurassa (James Foley) Kolmas / kolmas ACR-sotilas seisoo Nurridine-moskeijan kaarevan Al Hadba-minaretin edessä (James Foley) 3. / 3. ACR ajetaan Mosuliin jalkapartioimaan vanhan Mosulin kuulla (James Foley) Irakilainen sotilas höyryyttää hyökkäyksensä jälkeen saattueensa, joka kohdistui vanhempaan komentajaan ja joka tappoi ainakin kahdeksan irakilaista siviiliä ja sotilasta (James Foley) Jalkapartioinnilla 3. / 3. ACR: llä Ras al Koorissa puhua paikallisten kanssa Irakin paikallisen poliisin läsnäolosta siellä (James Foley) Vuosien nykyisten irakilaisten ja yhdysvaltalaisten sotilaiden graffitit aikaisemmista miehityksistä ja käyttävät niitä pataljoonaa postin luostarin seinien vieressä (James Foley) 6. vuosisadan Dar Elia -luostarin sisäinen pyhäkkö ja kappeli varhain aamulla (James Foley) Katse alas mihin munkkisolut olivat hämärässä (James Foley) Viimeinen auringonlasku laski luostarin yli, joka sijaitsee Yhdysvaltain eteenpäin suuntautuvan operatiivisen tukikohdan Marezissa. (James Foley)

Topografisen kartoituksen avulla irakilaiset arkeologit voivat irrottaa linnoitusmaisen palvonnan rappeutumiskerrokset Kristuksen varhaisilla alkukirjaimilla - chin ja rhon symboleilla -, jotka ovat edelleen veistetty oven ovensa. Sen rakensivat assyrialaiset munkit kuudennen vuosisadan lopulla, ja myöhemmin Chaldean-järjestys väitti. Vuonna 1743 persialaiset hyökkääjät antoivat munkkeille ultimaatin. Jopa 150 ihmistä murhattiin, kun he kieltäytyivät luopumasta soluistaan.

Ensimmäisen maailmansodan jälkeen luostarista tuli pakolaiskeskus, kapteenin ja asuvan historioitsijan Geoff Baileyn mukaan, joka on kapteeni 86. taistelutoimen sairaalassa. Kristittyjen väitettiin vielä tulevan kerran vuodessa marraskuussa juhlimaan Pyhän Elian juhlaa (myös luostarin perustaja munkkin nimeä).

Koska se liitettiin osaksi Irakin tasavallan vartijapohjaa 1970-luvulla, Mosulin yliopiston arkeologisen koulun professoreilla oli rajoitettu tietoisuus sen olemassaolosta, mutta lähellä sijaitsevien Al Qoshin munkkeilla on suullinen ja kirjallinen muisti Dair Mar Eliasta., sanoo Bott, joka vieraili äskettäin munkkeissa.

Louhinta ja radiohiilen seuraaminen auttaisivat muuttamaan luostarin todella ymmärretyksi historialliseksi kohteeksi, mutta maakunnan jälleenrakennustyöryhmä tarvitsee molemmat tuen ulkopuolisilta arkeologisilta laitoksilta, kuten tunnetulta Mosulin yliopistolta, Chicagon yliopistolta, jolla on kokemusta Ninewasta, ja mikä vielä tärkeämpää, Irakin antiikkiesineiden hallintoneuvosto. Kansainväliset kansalaisjärjestöt, kuten UNESCO, ovat myös ilmaisseet kiinnostuksensa Ninewaan, koska Hatra on lueteltu maailmanperintökohteena.

Turvallisuus on kompastuskivi kaikissa tapauksissa. Mosulin yliopiston arkeologiaopiskelijat kutsuttiin Yhdysvaltain turvallisen tukikohdan sisälle luostarin louhintaan, kertoo Mosulin julkisen diplomatian virkamies Diane Crow. Sitten kesäkuussa maatalouden korkeakoulun dekaani murhattiin. Crow sanoo olevansa toiveikas, että hän voi saada opiskelijat ja professorit tulemaan syksyllä.

"Ei ole niin, että ihmiset eivät halua säilyttää sivustoja, juuri nyt he pelkäävät. En tiedä, ymmärtääkö joku, joka ei tällä hetkellä ole täällä, " vaivaa ", Crow sanoo.

Ekumeenisen ja myrskyisän läpikäynnin mukaan Pyhän Elian luostari on Ninewan maakunnan tunnusmerkki, joka on edelleen kiinni kapinallisten ja Irakin turvallisuusjoukkojen tappavassa taistelussa Yhdysvaltain kolmannen tykistörykmentin tukemana, joka tällä hetkellä partioi muinaista kaupunkia.

Ensimmäinen päivä partioimalla 3. / 3. ACR: lla ohitimme kirkot ja moskeijat Tigrisin varrella. Toisena päivänä olimme todistamassa autopommitusta, joka tappoi ja haavoitti irakilaisia ​​yrittäessään kohdata Irakin armeijan vanhemman komentajan. Mosul on edelleen yhtä väkivaltainen kuin se on kaunista, vaikka hyökkäykset yhdysvaltalaisia ​​sotilaita vastaan ​​ovat vähentyneet huomattavasti viime kuukausina Irakin johtaman leijonanarun operaation jälkeen.

"Mosul on aina ajatellut pudota", sanoo kapteeni Justin Harper Texasista, Shermanista, joka johtaa säännöllisissä partioissa toimivien sotilaiden ryhmää tukemaan Irakin poliisia. "Mosul ei pudota. Vihollinen yrittää kaikkia mahdollisia toimia, mutta mikäli jotain, hallitus laillistetaan siinä, miten se voi vastata."

Tukikohdassa takaisin käyville sotilaille, jotka saapuvat kiertämään Dair Mar Eliaa, se asettaa ihmisarvon Irakiin, Bailey selittää. "He eivät näe vain vihollisten paikkaa. He näkevät myös kulttuurin perinteet ja paikan, jota kunnioitetaan."

"Näin edistymistä todella mitataan, kun sitä tarkastellaan vuosituhansien taustalla", Bott sanoo. Muinainen luostari muutetaan viikon loppuun mennessä kolmiulotteiseksi CAD-malliksi irakilaisten tuleville sukupolville, joilla on toivottavasti pian turvallisuus arvostaa sitä.

Irakissa löydettiin luostari