Vuodesta 2009 tulee Havaijin valtiollisuuden viideskymmenes vuosipäivä. Vain monimutkaisen tapahtumasarjan kautta tämä itsenäinen saaren valtakunta, joka oli tuhansien mailien päässä Pohjois-Amerikan länsirannikolta, liittyi Yhdysvaltoihin. Yksi tämän historian keskeisistä hahmoista on myös yllättävän vähän tunnettu, vaikka prinsessa Ka'iulani -tarina on sekä traaginen että inspiroiva.
"Prinsessa Ka'iulani on tärkeä henkilö Havaijin historiassa, mutta ei välttämättä niiden asioiden takia, jotka hän on suorittanut elämässään", sanoo Havaijin piispanmuseon arkistomies DeSoto Brown. ”Hänen ei koskaan tullut olla hallitsija, joten et voi oikein katsoa hänen poliittista uraaan ... Voisit melkein sanoa, että hänet tunnetaan siitä, mitä hän ei pystynyt tekemään. Olosuhteet estävät häntä menemästä elämäänsä pidemmälle. ”Jennifer Fahrni, uuden näytelmän Ka'iulani: Saaren ruusu, avustaja, selittää” Hänen kuolemaansa liittyvät olosuhteet ja suru ovat saaneet enemmän huomiota kuin mikään hänen elämänsä yksityiskohdista. On valitettavaa, että Ka'iulani-sankarillista kantaa kansansa puolesta ei tunneta paremmin. ”
Victoria Ka'iulani Cleghorn syntyi Honolulussa vuonna 1875, prinsessa Miriam Likelike (hallitsevan kuninkaan Kalakauan sisko) ja Archibald Scott Cleghorn, tytär, kuuluisa skotlantilainen liikemies. Koska sekä kuningas Kalakaua että hänen seuraajansa sisar Lili'uokalani olivat lapsettomia, Ka'iulani (tarkoittaen ”kuninkaallista pyhää”) syntyi vakuutti dynastian tulevaisuuden.
Ka'iulani johti lapsena viehättyä elämää. Hän asui Ainahaussa, hajaantuneessa kartanossa Waikikissa, tuolloin koskematon maaseudulla Honolulusta itään. Hänen äitinsä oli upea viihdyttäjä, joka otti kotiinsa vastaan monia ihmisiä, mukaan lukien runoilija ja kirjailija Robert Louis Stevenson, joka ystävystyi nuoreen Ka'iulaniin. Stevenson viittasi Ka'iulaniin ensin "saaren ruusuksi" runossa, jonka hän kirjoitti hänelle ja kirjoitti hänen nimikirjoitukseensa.
Mutta prinsessan elämä oli myös täynnä menetyksiä varhaisessa iässä. Hän oli vain kuusi, kun sekä hänen rakkaansa hallintonsa että kummitätinsä kuolivat, ja yksitoista, kun hänen äitinsä kuoli salaperäisestä sairaudesta, jättäen väitetysti lapselle pelottavaa kuolemasänkyä koskevan ennusteen, että Ka'iulani-elämä täyttyy yksinäisyydestä ja menetyksestä ja että hän ei koskaan täytä kohtaloaan Havaijin kuningattarena.
Ka'iulani lähetettiin 13-vuotiaana sisäoppilaalle Englantiin. "Hänen isänsä halusi, että hänellä olisi paras mahdollinen koulutus, että hänet koulutettaisiin kuin oikeaa nuorta naista" Brown selittää, "varsinkin kun hän oli rojaltimainen ja odotettiin, että hänellä olisi tärkeitä velvollisuuksia virkaansa liittyvissä asioissa." yhdeksän vuotta ennen kuin hän näki kotimaansa; ja kun hän lopulta palasi, Havaiji ei ollut enää itsenäinen kansakunta.
Tammikuussa 1893 Ka'iulani-täti, kuningatar Lili'uokalani, pakotti valtaistuimensa joukko amerikkalaisia ja brittiläisiä paikallisia liikemiehiä, joita tukivat Yhdysvaltain merijalkaväki. Soittamalla itsensä turvallisuuskomiteaksi he yrittivät kaataa kuningattaren ja liittää Havaijin Yhdysvaltoihin. Kuningatar antoi vallansa ja vetoaa amerikkalaisiin palauttamaan Havaijin perustuslaillinen monarkia kansan lailliseksi hallitukseksi.
Näiden tapahtumien aikaan Ka'iulani oli edelleen Englannissa. Vain 17-vuotias hän purjehti New Yorkiin tehdäkseen oman suoran vetoomuksensa amerikkalaisille hallituksen palauttamiseksi kansalleen. Hän teki välittömän vaikutuksen toimittajiin, jotka tapasivat hänen aluksensa kun se kiinnittyi. San Franciscon tutkijan toimittaja vastusti aikaisempaa halvempaa raporttia Havaijin kuninkaallisesta perheestä ja kuvasi häntä nimellä "... sivilisaation kukka ..." ja lisäsi: "Prinsessa Kaiulani on viehättävä, kiehtova henkilö."
Ka'iulani puhui selvästi ja rauhallisesti lehdistölle: ”Seitsemänkymmentä vuotta sitten kristitty Amerikka lähetti kristittyjä miehiä ja naisia antamaan uskonnon ja sivilisaation Havaijiin. Nykyään kolme näiden lähetyssaarnaajien poikaa on pääkaupungissasi ja pyytää teitä kumoamaan heidän isiensä työn ... Minulla, köyhällä, heikolla tyttöllä, jolla ei ole yhtä läheistä kanssani kanssani ja kaikkia näitä valtion virkamiehiä vastaan, on voimaa puolustamaan kansani oikeuksia. Jo nyt kuulen heidän synkkyyteni sydämessäni, ja se antaa minulle voimaa. ”
New Yorkista hän jatkoi Washington DC: hen. "Hänet kutsuttiin Valkoiseen taloon ja hän tapasi presidentin ja hänen vaimonsa", sanoo Sharon Linnea, prinsessa Ka'iulani: Kansan toivon, kansan sydämen . ”Kukaan muu ei ollut onnistunut saavuttamaan sitä.” Tarina Kaiulaniin kansan puolestapuhumisesta kattoi laajasti myös tuon ajan naislehdissä. "Uskon, että tällä tavalla hän voitti amerikkalaisten sydämet ja mielet", Linnea sanoo. "Hän sai [lukijat] ymmärtämään tilanteen ja sen, mikä oli vaakalaudalla Havaijin saarilla, jota he eivät olleet ymmärtäneet aiemmin."
Pian sen jälkeen kun Ka'iulani saapui Amerikkaan ja muutama päivä uuteen hallintoonsa, presidentti Grover Cleveland määräsi senaatin poistamaan liittymissopimuksen harkinnasta ja lähetti talon ulkoasiainvaliokunnan entisen puheenjohtajan James H. Blountin saaret tutkimaan tilannetta. Blount suoritti kuukausien ajan perusteellisen tutkimuksen: hänen raportissaan kritiikki oli yksiselitteisesti haltuunottoa kohtaan ja suositeltu kuningattaren palauttamista valtaistuimelleen.
Kun Cleveland määräsi väliaikaisen hallituksen palauttamaan vallan kuningattarelle, he kieltäytyivät. Halutessaan määrätä voimankäyttöä, Cleveland veti kongressiin vaatia, että uusi hallitus lopettaa sen, mitä hän kutsui "laittomaksi miehitykseksi ... väärien teeskennösten perusteella". Mutta hän ei pystynyt pysäyttämään vuorovesiä. Hän palveli vain yhtä toimikautta, ja hänen seuraajansa, presidentti McKinley, oli aneksionisti. Vuonna 1898, samana vuonna Yhdysvallat sai hallinnan Kuubasta, Filippiineiltä, Guamista ja Puerto Ricosta, Havaijin anneksio hyväksyttiin. Cleveland kirjoitti myöhemmin: "Minua häpeä koko asia."
Ka'iulani, joka oli tuolloin palannut Havaijiin pitkään ulkomailta, vietti kiinnityspäivän hiljaa tätinsä ja muiden kuninkaallisen perheen jäsenten ja ystävien söpössä seurassa. Useimmille havaijilaisille se oli surun päivä. Hawaiian Gazette kertoi yksityiskohdat Iolani-palatsissa pidetystä seremoniasta, jossa Havaijin kansallislaulu soitettiin ”miinus 16 alkuperäistä [muusikkoa], jotka olivat anteeksipyynnössä… kaikki heistä olivat tapahtumien voittamana niin, että he jääivät eläkkeelle eivätkä soisi… ennen laskua [Havaijin lipusta]. ”
Taisteleessaan kansansa itsenäisyyden menettämisestä Ka'iulani ja Lili'uokalani kääntyivät pyrkimyksiinsä kohti Havaijin kansan äänioikeutta. Kun presidentti McKinley lähetti komission jäsenten valtuuskunnan saarille, Ka'iulani kutsui heidät avokätiseen, suureen luauun Ainahaussa. "Hän varmisti, että heidät sijoitettiin selvästi hyvin koulutettujen havaijilaisten välille, jotka eivät olleet minkäänlaisia kuin mitä heidät oli johdettu uskomaan havaijilaisten olevan", Linnea selittää. "Ja kun he olivat todella tavanneet havaijilaiset, he eivät enää voineet teeskennellä, että [havaijilaiset] eivät olisi ansainnut äänestää niin paljon kuin kukaan muu."
Tammikuussa 1899 hän sairastui ratsastaessaan hevosella myrskyssä, eikä koskaan parantunut täysin. Hän kuoli 6. maaliskuuta 1899 23-vuotiaana.
"Me kaikki emme voi tuntea tunteellisuutta sen suhteen, mikä olisi voitu saavuttaa, mutta ei koskaan ollut", Brown sanoo. Ja kuitenkin, mitä Ka'iulani pystyi saavuttamaan, oli merkittävää. "Se tosiasia, että Yhdysvaltojen haltuunotto maan kesti niin kauan kuin mielestäni, mielestäni johtuu suuresti Ka'iulanista ja hänen kyvystään heijauttaa poliitikkojen lisäksi myös kansalaisia", Linnea sanoo. "Hänellä oli lahja vaikuttaa yleiseen mielipiteeseen ja käyttää henkilökohtaista kokemustaan muuttaakseen vallassa olevien ihmisten sydäntä, joilla oli kyky tehdä päätöksiä."
