Kaupungeissa muutos ei aina tapahdu puskutraktorien ja tuhoavien pallojen äänillä. Joskus niin näennäisen pieni kuin makkaran liikuttaminen ikkunasta alas voi olla merkki vuoroveden muuttumisesta.
Valokuvaajat James ja Karla Murray aloittivat 2000-luvun alkupuolella projektin New Yorkin ikonien myymälöiden - kaupungin ainutlaatuisten, äiti- ja pop-ravintoloiden, kauppojen ja baarien - vangitsemiseksi ennen niiden katoamista. Yksi heidän huomionsa saanut myymälä kuului Jerry Kurowyckylle, E. Kurowycky & Sons Meat Marketin kolmannen sukupolven omistajalle East Avenue -kadulla East Villagessa, ukrainalainen lihakauppias, joka palveli naapuruston kerran vilkkaaa Ukrainan väestöä. Valokuvaajat aloittivat keskustelun Kurowyckyn kanssa, jonka he jatkoivat kirjassaan Store Front - The New York New York . Kurowycky puhui ylpeänä myymälästään vanhoista perinteistä ja kehui, että he tekivät kaikki tavaransa käsin, vanhanaikaisella tavalla - tapa, jolla hänen isoisänsä teki sen Itä-Euroopassa ennen toista maailmansotaa.
"Mikään ei ole muuttunut", hän kertoi valokuvaajille. "Käytämme samoja perheen reseptejä. Meillä on oikeus polttaa lihaa tiloissa, koska olemme isoisämme tupakoitsijamme kannalta, koska se on ollut toiminnassa 1920-luvulta lähtien."
Neljä vuotta myöhemmin James ja Karla palasivat kauppaan - ja asiat olivat muuttuneet. Kurowyckyn makkaroita ei enää ripustettu ikkunoiden etuosissa houkutellakseen jalkakäytävän asiakkaita. Savustettu kinkku, joka oli kerran ripustanut koukkuista ikkunaan, oli myös otettu alas. Valmistajat olivat kiinnostuneita muutoksesta ja keskustelivat taas Kurowyckyn kanssa.
"Kaupungin tekemistä tarkastuksista on tullut tasaisesti aggressiivisempia viime vuosina ja ne voivat vaarassa sammuttaa vanhan maailman perinteet. Kävelen nyt myymälässäni ja haluan itkeä", hän kertoi heille. "Se näytti näytti todella täynnä ja haisi aina upeaa. Ruoka on erittäin visuaalinen esine ja tämä paikka näyttää siltä, että se lopettaa toimintansa huomenna." Hänen mukaansa voittomarginaalit olivat laskeneet 20 prosenttia, kun kaupungin viranomaiset pakottivat hänen lihaansa kellarijääkaappeihin.
Vuonna 2007 Kurowycky's sammutti jääkaapit ja sulki ovensa hyväksi. Yritykset olivat perheen omistuksessa jo yli puoli vuosisataa.
James ja Karla Murray julkaisivat myymälän Front - New Yorkin katoavat kasvot vuonna 2008, jossa oli valokuvia myymälöiden etuosista, jotka otettiin enimmäkseen vuosien 2004 ja 2007 välillä. Kymmenen vuotta myöhemmin he ovat päättäneet palata myymälöihin tapana kuvata New Yorkin muuttuvan kroonisen kirjoituksen aiheita. maisema.
"Muutokset, joita olemme nähneet NYC: n myymälöissä, ovat meitä tyydyttäviä, koska monet perinteiset äiti- ja pop-naapuruston myymälät, jotka olivat olleet joissain tapauksissa yli vuosisadan ajan, katosivat nykyaikaistamisen ja vaatimustenmukaisuuden vuoksi. kerran New Yorkin värikkäiden kadujen ainutlaatuinen ulkonäkö ja luonne kärsivät prosessissa ", valokuvaajat kertoivat sähköpostitse.
Joissakin tapauksissa, kuten Kurowyckyn tapauksessa, tasainen modernisointimahdollisuus (ja siirtyminen pois vanhan maailman perinteistä) laski voittomarginaaleja. Mutta muissa tapauksissa varakkaampien asukkaiden määrä kasvatti kiinteistökustannuksia sinne, missä perheyrityksellä ei ollut enää varaa vuokrata tilaa.
"Huomasimme hyvin varhaisessa vaiheessa valokuvaamalla alkuperäisiä myymälöitä, että jos omistaja ei omista koko rakennusta, heidän liiketoiminnansa oli jo vaarassa sulkeutua. Omistajat itse tunnustivat usein olevansa vuokranantajansa ja ikuisten armoilla. lisäämällä vuokrata, jota he perivät ", he kirjoittivat. "Kun alkuperäinen 2. Avenue Deli -paikka East Villagessa sulkeutui vuonna 2006, kun vuokra oli korotettu 24 000 dollarista kuukaudessa 33 000 dollariin kuukaudessa, ja Chase Bank otti tilan haltuun, tiesimme ennen ja jälkeen olevan kontrastin olevan vakava."
Gentrifikaatio - asukkaiden, yleensä keskiluokan ja ylemmän luokan, tulo kaupunkialueelle, joka puolestaan aiheuttaa kiinteistöarvojen ja vuokrien korotuksen, on melkein yhtä vanha kuin inhimökieli: historioitsijat huomauttavat gentrifikaation esiintymisen muinaisessa Roomassa, kun varakkaat asukkaat ja liikekiinteistöjen omistajat ostivat köyhemmät alueet rakentaakseen suuria markkinoita ja huviloita. Kiinnostus gentrifikaation käsitteeseen ja vaikutukseen on kuitenkin uusiutunut 1970-luvulta lähtien, kun kaupunkielämä alkoi saavuttaa arvostuksen taso, jonka se oli menettänyt vuosikymmenien kestäneen "valkoisen lennon" jälkeen Amerikan esikaupunkeihin. Keskusteluissa käydään raivoa siitä, onko gentrifikaatio haitallista amerikkalaisen kaupungin rakenteelle, mutta on mahdotonta väittää, että gentrifikaatio ei paremmin tai pahemmin muuta sen naapuruston perusrakennetta, jossa se tapahtuu.
Tämän James ja Karla Murray ovat nähneet tapahtuvan ensi kädessä omassa naapurustossaan, New Yorkin East Villagessa.
"Toinen hätkähdyttävä muutos omassa itäkylän naapurustossamme oli CBGB: n sulkeminen vuonna 2006 sen jälkeen, kun se menetti vuokrasopimuksen. Sen korvasi huippuluokan muotiliike, John Varvatos", he selittivät. "Mikään ikoninen sijainti ei vaikuttanut enää turvalliselta."
Joissakin paikoissa heidän valokuviensa kuvaavat yhteisön takaiskua näiden ikonisten yritysten siirtymistä vastaan. Heidän viimeisimmässä valokuvassaan esimerkiksi Lenox Loungessa graffiti-sanoma ilmestyy nyt tyhjän oleskelutilan nousevan oven yli: 1939-2012 / 80 vuotta / Tätä varten. Lenox Loungen 80-vuotisen toiminnan aikana siitä tuli yksi kaupungin ikonisista jazz-instituutioista, jossa isännöivät taiteilijoita, kuten Billie Holiday, John Coltrane ja Miles Davis. Nyt rakennus istuu tyhjänä, suljettuna 31. joulukuuta 2012 vuokrakiistan vuoksi.
Gentrifikaation kielteisiä puolia ovat väittäneet pitkät naapuruston asukkaat, jotka pitävät graffitista Lenox Lounge -ovella, ja pelkäävät, että uusien asukkaiden määrä heikentää alueen historiallista kulttuuria. Ohjaaja Spike Lee kuvasi tällaista valitusta aiemmin tänä vuonna, kun hän vastasi New York Times -artikkeliin, jossa väitettiin gentrifikaation eduista.
"Tarkoitan, että [valkoiset ihmiset] muuttuvat vain naapurustossa. Et voi vain tulla naapurustossa. Olen demokratian puolesta ja annan kaikkien elää, mutta sinun on kunnioitettava", Lee kertoi yleisölle Brooklynissa 25. helmikuuta. "" Et voi vain tulla sisään, kun ihmisillä on kulttuuri, joka on laskettu sukupolvien ajan, ja sinä tulet sisään ja nyt - täytyy muuttaa, koska olet täällä? "
James ja Karla ovat nähneet samanlaisia tunteita pitkäaikaisilta asukkailta projektinsa kautta - itäkylässä, jossa pari asuu, asukkaat ovat perustaneet yhteisökoalition edistääkseen paikallisten perheyritysten tukemisen merkitystä.
"Kun nämä kaupat epäonnistuvat, naapurimaihin kohdistuu kielteisiä vaikutuksia. Näiden vanhojen myymälöiden edessä on kaupungin historia kaiverrettu julkisivuihin. Ne asettavat yhteisönsä sykkeen, elämän ja rakenteen", James ja Karla kirjoittivat.
Kaikki Jamesin ja Karlan alun perin valokuvanneet julkisivut eivät kuitenkaan joutuneet muuttuvan kaupunkimaiseman uhreiksi. Arvioiden mukaan 40 prosenttia valokuviensa yrityksistä on jäljellä, vaikka jotkut ovatkin vaihtaneet myymälänsä korvanneet korvaamalla vanhat käsinmaalatut kylttinsä muovisilla markiisilla. Muut yritykset taittuivat, mutta ne korvattiin yhtä pienillä, itsenäisesti omistamilla myymälöillä, kuten Kim's Video, joka otti haltuunsa Kurowycky'sin käyttämän tilan.
Projektin valmistuminen on antanut Jamesille ja Karlalle uuden näkökulman heidän yhteisönsä muuttuvaan maisemaan. "Olemme oppineet, että vaikka New Yorkin kaltaiset kaupungit ovat aina olleet muutoksen synonyymejä, emme koskaan ymmärtäneet, kuinka voimakkaasti kansi oli pinottu itsenäisesti omistamaan pienyritykseen ja kuinka monien asukkaiden elämäntapa on nopeasti katoamassa", he kirjoittivat.
