1950-luvulla Wanda Jackson oli yksi ensimmäisistä naisista, jotka nauhoittivat rock 'n' -teloa. Nyt 70-vuotiaana Jacksonista on kirjoitettu uusi Smithsonian Channel -dokumentti, "Makea nainen, jolla on ilkeä ääni", jossa Elvis Costello ja Bruce Springsteen kiittävät häntä. Hän puhui lehden Kenneth R. Fletcherin kanssa.
Asiaan liittyvä sisältö
- Q ja A: Christo ja Jeanne-Claude
- Miss Piggy takana oleva nainen
Kuinka sait aloittaa laulun rock 'n' roll?
Kun kävin lukiossa Oklahoma Cityssä, voitin kilpailun ja sain pienen oman radio-ohjelman. Yksi päivä näytöksen jälkeen Hank Thompson [yli 60 miljoonaa levytystä myynyt laulaja-lauluntekijä] soitti ja kysyi, haluaisinko laulaa hänen bändinsä lauantai-iltana. Allekirjoitin Capitol Recordsin kanssa 18-vuotiaana. Kun sain muutaman osuman vyön alla, olin valmis aloittamaan kiertueen. Isäni toimi johtajana, ohjaajana ja chaperonina. Äiti teki vaatteeni. Ensimmäinen henkilö, jonka kanssa työskentelin, sattui olemaan Elvis Presley.
Ennen kuin hän oli kuuluisa?
Kyllä, mutta hänestä tuli suosittua joka viikko. Näin tytöt huutavan ja hollering. Musiikkimme, jota sitten kutsuttiin rockabillyksi, oli oikeastaan ensimmäinen rock 'n' -tela. Bill Haley antoi ensin luoton luoton saamiseen, mutta kun Elvis tuli mukaan, hän teki siitä ilmiömäisen. Kukaan muusikko ei onnistunut näiden kappaleiden kanssa; Olin koska söpöin ja ryntäsin ja kompasin heidän läpi. Ja minä olin ainoa tyttö, joka teki sen.
Sinulla oli todella tyyli, jota Elvis tietyllä tavalla inspiroi, mutta omalla äänelläsi.
Varmasti. Mutta ääneni löytäminen sellaisena kehittyi. [Elvis] rohkaisi minua kokeilemaan tämän tyyppistä musiikkia. Hän sanoi: "Olemme aina ohjannut musiikkiamme, etenkin levytyksiä, aikuisyleisölle, koska he ostavat levyjä." Mutta Elvis muutti sen. Yhtäkkiä nuoret, enimmäkseen tytöt, ostivat levyjä. Kun ajattelin asiaa ja lähestyin ajatusta Capitoliin, tuottajani sanoi: "Kokeillaan sitä."
Oliko ihmisillä ongelmia hyväksyä sitä laulavaa naista? Hieman liian siellä?
He eivät halunneet hyväksyä Elvisiä ja Carl Perkinsia, Jerry Lee Lewis ja niitä, mutta heillä ei ollut paljon valinnanvaraa, koska se mitä ihmiset halusivat kuulla. Mutta he eivät aio hyväksyä teini-ikäistä tyttöä, pukeutuneen niin kuin pukeutuiin, ja laulaen tätä villi piru musiikkia, kuten he kutsuivat. Se näyttää nyt varsin viattomalta, eikö niin?
Oliko kiistelmiä siitä, mitä laulat?
Olen varma, että siellä oli, mutta en oikeastaan kuullut siitä. Muutin pukeutumistyyliäni aloittaessani työskentelyä Elvisin kanssa. En halunnut käyttää maalaistyttölaulajan perinteisiä vaatteita; cowboy-saappaat ja koko hame, jossa nahkareuna ja hattu. En kestä sitä. Olen lyhyt ja se ei näyttänyt hyvältä eikä tuntunut hyvältä. Joten äitini ja minä panimme päämme yhteen ja aloin käyttää korkokenkiä ja suoraa hamea, johon katsoin paremmin ja osoitin omaisuuteni hieman paremmin. Ei kulunut kauan ennen kuin kaikki tytöt kopioivat minua ja pukeutuivat enemmän kuin lady kuin cowboy. Jonkin aikaa Capitol, tuottajani ja minun piti laittaa maalaulu kappaleen toiselle puolelle ja rocklaulu toiselle. Ensimmäinen albumini oli kaikissa maissa, mutta mukana oli kappale "Let's Have a Party". Kaksi vuotta myöhemmin levyjokki alkoi soittaa sitä näyttelyssään ja sai niin paljon vastausta, että hän soitti tuottajalleni ja sanoi: "Luulen, että kaipaat venettä, jos et vedä sitä albumista." Joten Capitol teki, mikä on sinänsä tavallaan epätavallista.
Uusin levysi on kunnianosoitus Elvis. Voitko kertoa minulle millainen hän oli ja kuinka hän vaikutti sinuun? Miksi julkaisit kunnianosoitusalbumin 50 vuotta sen jälkeen kun tapasit hänet?
Kesti minulta tarpeeksi kauan, eikö niin? Pelkäsin hiukan yrittää hänen musiikkiaan, se on ikään kuin sinä astuisi pyhään maahan. Ensinnäkin, pidimme hänestä kovasti. Kun sanon meidän, tarkoitan isääni ja minua. Se ei ollut kauan, kuin aivan kuten kaikki muutkin tytöt maassa, minulla oli murskaus häneen. Luulin vain olevansa suurin ja hän piti minusta paljon. Me ripustesimme yhdessä kiertueelle ja kävelimme elokuvissa ja matineissa. Olimme näyttelyiden jälkeen melkein joka ilta. Me tutustuimme ja hän pyysi minua olemaan hänen tyttönsä ja antoi minulle renkaansa käytettäväksi, minkä minäkin tein. Emme voineet tehdä perinteistä treffia, koska asuin Oklahomassa ja hän asui Tennesseessä. Kun emme toimineet, hän vain soitti minulle. Koska hän vaikutti laulamiseeni, tunsin vain olevani hänelle velkaa tämän ja oli aika tehdä se.
Joten menit evankeliumimusiikkia varten välituote. Miksi kääntyi siihen ja miksi päätitte palata takaisin, muun kuin suositun kysynnän perusteella?
Vuonna 1971 mieheni minusta tuli kristitty. Se muutti meitä. Olimme päässään melko kallioisella tiellä. Tärkein asia, jonka Jumala tekee sinulle, kun todella myyt hänelle ja haluat elää hänelle, on hän asettaa prioriteetit oikein. Mutta sitten meitä koskevat pyynnöt alkoivat vähentyä. Halusin laulaa toisen musiikin. Joten mieheni ja minä päätimme, että nyt on aika. Yleensä luulen, että Herra haluaa sinun vain kukistavan minne tahansa sinä olet istutettu.
Olin myös utelias, jos sinulla on uusia suosikkilaulajia. Mitä mieltä olet modernista musiikista?
En kuuntele radiota. Soitan omia CD-levyjä kokoelmastani. Minulla on Tanya Tucker, Garth Brooks, Brooks ja Dunn, Reba McIntire, uusista ihmisistä. Kuuntelen tietenkin edelleen paljon viime vuonna kuolleen mentorini Hank Thompsonia. Olen aina rakastanut kaikenlaista musiikkia. Nykypäivän musiikkia, en vain voi liittyä siihen. Se ei vain ole minun sukupolveni musiikkia. Se ei tarkoita, että se olisi huono. Se ei vain ole minun makuani.
Kun aloitit oli erityinen aika. Voitko kuvailla ilmapiirin, kun kehitit tätä uutta musiikkia?
17-vuotiaana en tiennyt, että minun pitäisi todella muistaa tämä kaikki. Olin vain eräänlainen uudessa maailmassa joka päivä. He olivat ystäviäni ja ystäväni, ja se oli aina nauraa jatkuvaa. Aikaisin isäni oli kanssani. Hän oli iso lapsi ja Elvis oli myös. Johnny Cash oli todella ujo. Sitten muut olivat normaalia. Meillä oli paljon ystäviä. Se oli niin hauskaa, että työskentelimme vain 10 tai 14 päivän retkillä, joissa työskentelet melkein joka ilta ja ajat karavaanityylillä. Joskus yksi bändin jäsenistä ratsastaisi kanssani ja isäni. Mutta minua ei koskaan annettu roikkua taustalla vain kaverien kanssa. Isäni piti minut lyhyellä hihnalla.
Dokumentissa Bruce Springsteen, Elvis Costello ja muut muusikot kunnioittavat sinua.
Ei liian nuhjuinen, eikö niin? Elokuva ei vain esittele elämääni, vaan tarjoaa myös koko 1950-luvun rockabillyn, rock 'n' roll -kauden. Valitukseni on otsikko "Makea nainen ilkeällä äänellä". En ole varma, onko se totta, koska en ole varma, olenko ollenkaan suloinen lady.
