Entisessä Nürnbergin oikeudenkäynnin tuomarissa ja Pennsylvanian korkeimman oikeuden tuomarissa Michael Musmanno julkaisivat vuonna 1948 elokuvassa, jota ei koskaan näytetty amerikkalaiselle yleisölle, julistettu: "Olen tuonut joukon silminnäkijöitä Hitlerin katoamisesta. Heidän omien sanojensa mukaan he kertovat sinulle mitä tapahtui Saksan führerille. "
Kahden vuoden ajan toisen maailmansodan jälkeen Musmanno jäljitti Hitlerin henkilöstön jäseniä, muun muassa hänen sihteerinsä ja natsiopiskelijoiden johtajan, pyrkiessään todistamaan Führerin kuoleman. Haastateltavat kuvaavat Hitleriä hänen viimeisinä hetkinään, kun Neuvostoliiton armeija hyökkäsi Saksaan vuonna 1945, yksityiskohtaisesti kaikkea Führerin maanalaisen bunkkerin klaustrofobisista osista avioliittoon Eva Braunin kanssa, lopulliseen ateriaansa ja mahdolliseen itsemurhaan.
Tänä iltana Smithsonian Channel esittelee tämän otoksen, jota ei koskaan lähetetä Yhdysvalloissa osana "The Day Hitler Died" -muotoa, uraauurtavaa erikoisuutta, joka muistuttaa Adolf Hitlerin viimeisiä 48 tuntia hänen mukanaan olevien näkökulmasta. Ohjelma alkaa kello 20:00 ET / PT.
Kun Musmannon kokoelma, joka sisälsi 1 000 lineaarista jalkaa valokuvia, papereita ja esineitä, saapui Pittsburghin Duquesne-yliopistoon useita vuosia tuomarin kuoleman jälkeen, levytykset eivät olleet saatavissa 2000-luvun puoliväliin saakka, kun Duquesnen arkistojohtaja ja kuraattori Thomas White oli mukana. erikoiskokoelmista, aloitti työskentelyn koulussa. Puhuimme Whitein kanssa haastatteluista.
Kuka löysi levytykset ja miten ne tulivat Duquesneen?
Musmanno-perhe antoi kokoelman Duquesnelle vuonna 1980. Kirjaimellisesti heillä oli kaikki mikä oli hänen. Tiesimme, että elokuvia oli olemassa, mutta kanistereita ei ollut merkitty, ja tietenkin ne ovat vanhassa kelaelokuvassa, joten meillä ei ollut tapaa pelata niitä. Kokoelman fyysiset paperit käsiteltiin pääosin 2000-luvun puolivälissä tai alkupuolella. Lopulta ajatus sai aikaan perheen suostumuksella elokuvien lähettämisen säilyttämistä varten ja kopioiden tekemisen - se oli noin vuoden 2007 aikana.
Milloin näit ensimmäisen kerran materiaalia?
Näin sen vasta noin vuosina 2007-2008, kun saimme sen ensimmäisen kerran. Emme tienneet, mitä videossa oli. Ensimmäinen elokuva oli syntymäpäiväjuhlia vuosia sitten Musmannon ja hänen perheensä kanssa. Mutta sitten sen jälkeen pääset haastatteluihin, ja tajusimme, että he olivat ne, jotka hän järjesti tekevän. Tuomarin mielestä oli tärkeätä dokumentoida tarinat. Hänellä oli kopio, mutta hän halusi jonkinlaista videodokumentaatiota.
Musmanno julkaisi kirjan nimeltä Ten Days to Die, jossa hän puhuu haastatteluista. Kuinka materiaalia lisätään kerrokseen?
Ensinnäkin, se antaa sinulle enemmän tunteen puhuvasta henkilöstä, mutta myös tekee siitä hieman todellisemman ja maadoitetumman siihen mitä tapahtui. On mielenkiintoista nähdä nämä ihmiset ja nähdä kuinka he reagoivat. Näet joitain nuoremmista työntekijöistä, näet joitain vanhemmista työntekijöistä. Se antaa sinulle paremman kuvan bunkkerissa tapahtuvan fyysisestä dynamiikasta.
Monia näistä ihmisistä haastatteli [toiset] myöhemmin elämässään - 50-, 60- tai jopa 70-luvulla. En ole tutkinut näitä myöhempiä haastatteluja perusteellisesti, mutta tarinoita voi saada enemmän kiillotettua, kun kerrot heille uudestaan ja uudestaan. [Musmannon haastattelut] ovat tavallaan ensimmäisiä kertomuksia tapahtuneesta.
Hitler kieltäytyi menemästä naimisiin rakastajattarensa Eva Braunin kanssa 14 vuoden ajan pelkääessään sen vieraannuttavan naispuolisia faneitaan. Valtakunnan loppupuolella hän muutti mieltään, mutta heidän häät tulivat synkkään varoitukseen.Haastatteluista minulle erottui muutama yksityiskohta. Yksi oli rakkauskirjeet, joita naiset kirjoittivat Führerille , myös viimeinen ateria, jota he söivät - hän ja Eva Braun - ja se, että hän myrkytti koiransa. Onko yksi hetki, kun katselit näitä leikkeitä, jotka erottuivat sinulle?
Minusta on aina kiehtovaa, kuinka he hävittävät hänen ruumiinsa. Yksi asia, jonka Musmanno halusi tehdä, oli osoittaa, että Hitler oli todella kuollut. Hänestä tuli erittäin vihainen myöhemmin elämässään, kun ihmiset väittivät, että Hitler oli elossa. Jossain haastatteluissa [joku] puhuu bensiinin heittämisestä Hitlerin vartaloon polttaakseen sitä. He yrittivät poistaa kaikki jäljet hänestä tai ainakin tehdä hänen ruumiinsa käyttökelvottomaksi propagandan tarkoituksiin. Kuten totesitte, myös se, että hän myrkytti koiransa, ja huolellinen tapa, jolla hän kulki loppuessa elämänsä, on mielenkiintoista - se, että hän ei halunnut mennä ulos taistelemaan; hän vain halusi lopettaa sen bunkkerissa.
Materiaalia on kuvattu kadonneeksi historiaan, mutta 2000-luvun alkupuolella elokuvat palasivat keskusteluun. Onko historiassa mitään pistettä, jonka aikana he olisivat kadonneet kokonaan?
Se riippuu siitä, ketä kysyt. Tiesimme, että niitä oli olemassa. Yhdessä vaiheessa en tiennyt, mitkä kanisterit ne olivat tai mihin erään elokuvaa he olivat osa. Varmasti, kun aloitin, he olivat kadonneet. Niitä ei ollut pääsy monien vuosien ajan niin kauan kuin ihmiset pystyivät tulemaan sisään katsomaan heitä.
Niitä, jotka ovat kadonneet edelleen, oli enemmän. Musmannolla oli alun perin noin kuusi tuntia kuvamateriaalia. Osa siitä hän lähetti Kaliforniaan varastoitavaksi elokuvayrityksen Hollywood-tilaan, eikä kukaan tiedä, mitä sille tapahtui. Emme tiedä, tuliko se takaisin tai he vain heittivät ne lopulta ulos.
***
Kun Musmanno-perheen ja todistajien Doom: The Lost Interviews -tuottajat , jotka olivat saksalaisessa televisiossa, lähettivät sopimuksen umpeutumisesta, Finestripe Productions Skotlannissa ryhtyi Smithsonian Channelin kanssa tuottamaan dokumenttielokuvan muulle maailmalle. Alkuperäiset haastatteluteipit, jotka koostuvat noin 50 minuutin materiaalista, sijaitsevat lämpötilavalvotussa huoneessa Duquesnen arkistossa, lukittuna useiden ovien takana. Kopiot teipatut haastattelut ja tekstikirjoitukset ovat saatavilla katseltaviksi Duquesnen Gumbergin kirjastossa, ja kopioiden digitoidut versiot ovat saatavilla verkossa.
***
Ota Smithsonian Channel -elokuvan " The Day Hitler Died" ensi-ilta maanantaina 16. marraskuuta klo 20.00 ET / PT . Tarkista paikalliset tiedot.