https://frosthead.com

Amerikkalaisen ikonin niittaustarina

Rosie the Riveter on yksi Yhdysvaltojen kodinkokoelman kuvauksellisimmista symboleista toisen maailmansodan aikana. Mutta tarina siitä, kuinka hän kuuluisuudesta tuli, ei ole sitä mitä odottaisit. Tässä on kolme yllättävää tosiasiaa We Can Do It! juliste.

Asiaan liittyvä sisältö

  • Toisen maailmansodan aikana tuhannet naiset ajoivat oman Kalifornian unelmansa
  • USA: n ja ISIS: n välinen sosiaalisen median taistelu on omituisempaa kuin kuvittelit
  • Ennen Rosie-niittiä, Farmerettes meni töihin

Me pystymme siihen! ei koskaan ollut tarkoitettu laajalle levitykseen, ja vain harvat ihmiset näkivät sen sodan aikana

Tämä nykypäivän ikoninen juliste oli esillä vain muutaman viikon sodan aikana ja vain yhdessä Westinghouse Electric and Manufacturing Company -yrityksen Midwestern-tehtaassa, kirjoittaa Flavia Di Consiglio BBC: lle. Yritys "tilasi graafikolle J Howard Millerille sarjan julisteita, jotka oli tarkoitettu esitettäväksi rajoitetun ajan", hän kirjoittaa. Me pystymme siihen! pidettiin muutaman viikon ajan helmikuussa 1943. ”Se ei ollut Yhdysvaltojen hallituksen toimeksianto, eikä sitä ollut tarkoitettu edes yleisölle. Vain suhteellisen pieni joukko ihmisiä näki sen silloin. "

Koska julistesarjassa oli myös sellaisia ​​kuvia kuin tämä, jossa lukee ”Onko sinulla kysyttävää työstäsi? … Kysy esimieheltäsi ”, on melko selvää, että tämä kuva oli osa tehtaan suorittamaa yritysharjoittelua, ei naisten vaikutusmahdollisuuksien symboli. Mutta juliste - jonka Di Consiglio kirjoitti - oli todennäköisesti tarkoitettu kannustamaan naisia ​​hyväksymään perinteisesti miesten hallitsemassa työpaikassa - sai edelleen enemmän merkitystä.

wecandoit.jpg Alkuperäinen "Voimme tehdä sen!" juliste kokonaisuudessaan. (Smithsonian instituutio)

Juliste kuuluisaksi tuli vasta 1970-luvun lopulla

Tutkija Jim Aulich kertoi Di Consiglolle, että julisteessa olevan naisen kuva tuli yleisölle suosituksi vasta 70-luvun lopulla.

"Juliste on yksinkertainen, populistinen ja ilman teeskentelyä, ja siksi tämä kuva vahvasta itsensä omistamasta naisesta sai helposti valuutan niiden kanssa, jotka halusivat samastua naisten oikeuksiin ja tasa-arvoon", hän sanoi. "Kuva on ehdottomasti silmiinpistävä ja sopii tuttuun kuvaan merimiesmies Popeye-miehestä, kun hän aikoo pelastaa hätätilanteessa olevia neitsyitä hänen ylimielisen voimansa avulla", lisää Aulich.

Rosie, jonka tiedät, ei ole hahmo, joka tunnetaan nimellä "Rosie the Riveter"

Me pystymme siihen! ei ole ainoa vuonna 1943 tuotettu kuva, joka väittää tätä nimeä. Tuona vuonna Saturday Evening Pos t's Norman Rockwell ei tuottanut yhtään, vaan kahta kannetta, joissa oli hänen hahmo “Rosie the Riveter”. Ensimmäisessä nimeltään Rosie Riveter, hän on iso nainen, joka on asettunut pylvääseen, syöden kinkkuvoileipää samalla kun hänellä on iso niittauskone. Toisin kuin voimme tehdä sen! Rosie, hänet on peitetty myös rasvalla työstään.

Norman Rockwell luovutti Rosien Norman Rockwellin Rosie-luovutus (Wikimedia Commons)

Saman vuoden syyskuussa Rockwell esitteli amerikkalaista yleisöä toiselle Rosielle. Pelastaja Rosie pukeutui Uncle Sam -pukuun, ja hänet rasittivat symbolit monista erilaisista kotityöpaikoista: poliisia, sairaanhoitajia, talonmiehiä, maanviljelijöitä, lypsäjiä ja puutarhurit ovat vain muutama. Mutta kumpikaan Rockwellin Ruusuista ei ollut ensimmäinen, joka kantoi tätä nimeä: Rosie on ainakin yhtä vanha kuin vuonna 1942, kun lauluntekijät Redd Evans ja John Jacob Loeb julkaisivat kappaleen nimeltä ”Rosie the Riveter”. Rosien heidän kappaleessaan oli poikaystävä nimeltä Charlie., merijalkaväen ja "Rosie suojelee Charliea, työskentelee ylitöitä niittauskoneella."

Hahmo, joka näkyy We Can Do It! julistetta ei koskaan liitetty suoraan nimeen Rosie the Riveter, Consiglio kirjoittaa. (Ja itse asiassa tehtaassa, jossa juliste alun perin esitettiin, tehtiin kypärävuoria; kukaan ei niitti siellä mitään, sanoo Westinghouse-historioitsija, joka mainitsi työjulistejulisteissa.) Mutta ehkä sillä ei ole väliä: Loppujen lopuksi Rosie oli naispuolinen kansan sankari toisen maailmansodan etulinjassa, ei yksi kuva, idea tai nainen.

Kuitenkin "naisvoimakampanja", jonka Yhdysvaltain hallitus käynnisti vuonna 1943 ja joka auttoi lisäämään Rosie-myyttiä, "oli kaukana valtuuttamisesta" nykypäivän normien mukaisesti, kirjoittaa Stephanie Buck Timeline- lehden sivulle . "Totta, että sodan aikana naisia ​​kannustettiin liittymään työvoimaan, mutta ymmärtäen, että he luopuvat virkoistaan ​​heti, kun sotilaat palasivat. Se oli heidän velvollisuutensa."

Amerikkalaisen ikonin niittaustarina