Tänään viisikymmentä vuotta sitten venäläinen kosmonautti Aleksei Leonov teki jotain mitä ihminen ei ollut koskaan ennen tehnyt. Hän hyppäsi avaruusaluksesta ja avaruuteen. "Hiljaisuus iski minua", hän muistelee RT.com: n mukaan. "Kuulin, että sydämeni lyö niin selvästi. Kuulin hengitykseni - jopa sattui ajattelemaan."
Asiaan liittyvä sisältö
- Hyvää 80. syntymäpäivää ensimmäiselle naiselle avaruudessa
Hän sanoo, että hänen raskaat hengityksensä nauhoitettiin ja lähetettiin takaisin maan päälle, myöhemmin käytettäväksi vuonna 2001: A Space Odyssey . Tässä ensimmäisessä avaruuspolussa olevassa videossa kertoja ja musiikki piilottavat hiljaisuuden, mutta Leonov boboi ja kelluu napanuoransa kiinnityksen lopussa. Hän ajautuu sinisen maan eteen ja avaruuden mustan pimeyden yli. Hänen historiallinen kävelynsä kesti 12 minuuttia.
Alle kolme kuukautta myöhemmin, 3. kesäkuuta 1965, amerikkalaiset kiinni, ja Edward White olisi toinen ihminen, joka kävelee avaruudessa. Varsinkin varhaiset ponnistelut olivat haastavia: avaruuspukuja oli hankalaa ohjata, ja ensimmäisillä kävelijöillä oli vaikeuksia päästä takaisin avaruusalukseen. Leonov joutui tyhjentämään osan happea pukustaan sopimaankseen takaisin lukkoon, veti itsensä päähän ensin jalkojen sijasta ja menetti ilmeisesti kuusi kiloa, suurin osa hikeestä, raportoi Guardian .
White vietti 23 minuuttia ohjaamalla jalan loppuun ja takaisin kolme kertaa. Aluksi hän pystyi käyttämään häntä kuljettavanaan käsiaseella, mutta vain kolmen minuutin kuluttua laitteen polttoaine loppui, NASA kirjoittaa. Hänen täytyi kiertää vartaloaan ja vetää kiinnitysnauhaa päästäkseen takaisin. Ponnistelut olivat uuvuttavia, mutta kun heitä pyydettiin palaamaan, White kävi seuraavan keskustelun Gemini 4 -komentajan James McDivitt kanssa, kertoo Time :
McDIVITT: He haluavat sinun takaisin takaisin nyt.
VALKOINEN (nauraa): En tule sisään. . . Tämä on hauskaa.
McDIVITT: Tule nyt.
VALKOINEN: Viha tulla takaisin luoksesi, mutta minä tulen.
McDIVITT: OK, tule sitten sisään.
VALKOINEN: Etkö aio pitää kättäni?
McDIVITT: Ed, tule tänne ... Tule. Palataan takaisin tänne ennen kuin pimeää.
VALKOINEN: Palaan takaisin. . . ja se on elämäni surullinen hetki.
Viimeisen puolen vuosisadan aikana kootut valokuvat ihmisistä kosketuspukuissa, jotka ovat kelluvia, kytkettyjä ja vapaita, antavat pienen vihjeen siitä, mitä nämä tutkijat ovat kokeneet.
















Tietysti kaikki avaruuskävelyt eivät olleet unelma. Monet olivat vaarallisia. Kolmas avaruuskävely kesti 2 tuntia ja 7 minuuttia Gemini 9A: n Eugene Cernanille. Visiiri sumuutui kokonaan, pulssi kiihtyi ja hänellä oli vaikeuksia päästä takaisin avaruusalukseen. Hän kutsui sitä "helvetin avaruuskäveksi", BBC raportoi.
Miehet ja naiset jatkoivat kuitenkin askelta kohti avaruusalusten suhteellista turvallisuutta tehdäkseen elintärkeitä korjauksia, käynnistääkseen ja aktivoidakseen satelliitteja ja instrumentteja, joita käytämme avaruustutkimukseen. Ja joka kerta he saavat upean näkymän. Leonov muistaa: "Avaruusaluksen sisäpuolelta kosmonautit pystyivät näkemään vain pienen osan maisemista. Tähtien ulkopuolella ja aurinkoa on kaikkialla ... En odottanut kaikkea tätä."