Kuva: NASA
Näytelmäkirjailija Wilson Mizner sanoi kerran: ”Taide on tiede, selkeytettiin.” Kun tuo tiede on avaruustutkimusta, selkeyteen kuuluu yrityksen vakavan vaaran ja kuoleman mahdollisuuden tunnustaminen. Noin 20 astronauttia on menettänyt henkensä työtehtävissä. Vuonna 1971 se oli 14, ja näiden avaruusmatkustajien kunniaksi Apollo 15: n miehistö asetti kuun päälle pienen alumiiniveistoksen ja pienen plakin, jossa oli näiden neljäntoista miehen nimet:
Muistomerkkinä luetellut neljätoista astronauttia ja kosmonautia ovat Charles Bassett (kuollut helmikuussa 1966 lentotapaturmassa), Pavel Belyajev (tammikuu 1970, tauti), Roger Chaffee (tammikuu 1967, Apollo 1 tulipalo), Georgi Dobrovolsky (kesäkuu. Vuoden 1971 paineenalennuspaine vikaan), Theodore Freeman (lokakuu 1964, lento-onnettomuus), Juri Gagarin (maaliskuu 1968, lentokone-onnettomuus), Edward Givens (1967, auto-onnettomuus), Gus Grissom (tammikuu 1967, Apollo 1 tuli), Vladimir Komarov (huhtikuu 1967, laskuvarjohyppy epäonnistui), Viktor Patsajev (kesäkuu 1971, paluujärjestelmän painehäiriö), Elliot See (helmikuu 1966, lento-onnettomuus), Vladislaw Volkov (kesäkuu 1971, uudelleenpaineen paine epäonnistuminen), Edward White (tammikuu 1967, Apollo 1 tuli) ja CC Williams (lokakuu 1967, lento-onnettomuus). Lehden avustaja Brian Lawrence toteaa, että ”tuolloin ei ollut tiedossa, kaksi alkuperäisestä 20 kosmonautin valinnasta kuoli myös ennen Apollo 15: tä Valentin Bondarenko (tulipalo harjoittelun aikana, maaliskuu 1961) ja Grigori Nelyubov (junaonnettomuus / itsemurha, helmikuu 1966). "Lisäksi Lawrence toteaa, että vaikka mikään astronautti ei kuollut aktiivisessa palvelussa Challenger-onnettomuuteen saakka, " Jack Swigert kuoli joulukuussa 1982 syöpään ja kuusi muuta kosmonautia kuoli Apollo 15: n ja Challengerin välillä (Benderov, Shcheglov, Sorokin, Kononenko, Varlamov ja Ivanov). Toinen kuolema samalla ajanjaksolla oli vietnamilainen kosmonautti Bui Thanh Liem. "
Kaksi miestä puuttuu - kosmonautit Venäjän avaruusohjelmasta, joiden kuolemat eivät olleet tuolloin tiedossa, koska Venäjän avaruusohjelma oli edelleen melko salamyhkäinen.
Veistos asetettiin kuuhun ilman paljon seremoniaa. Itse asiassa se oli jossain määrin salaisuus. NASA: n lokit sanovat:
David Scott - ”Teimme plakin kaikille tapettuille astronauteille ja kosmonauteille. Ja pieni hahmo, Fallen Astronaut, ja laitimme sen oikealle Roverin viereen. Voit nähdä sen kuvassa (AS15-88-11893). Se oli vain pieni muistomerkki, aakkosjärjestyksessä. Suhteellisesti sanottuna olimme molemmat hävinneet paljon, ja mielenkiintoisella tavalla, emme menettäneet enää sen jälkeen ennen kuin Challenger. Sitä tein, kun sanoin siivovani Roverin takana (klo 167: 43: 36). Jim tiesi mitä teen. Ajattelimme vain, että tunnustamme kaverit, jotka antoivat lopullisen panoksen. ”
Jälkeenpäin veistosta oli vähän kerfuffelia. Smithsonianin kansallinen ilmailu- ja avaruusmuseo sai selville siitä ja pyysi jäljennöstä näyttelyyn. Sitten yksi astronauteista sai selville, että kuvanveistäjä Paul Van Hoeydonck suunnittelee uusien kopioiden tekemistä ja myymistä. Art America -lehdessä oli jopa mainos veistoksille:
Astronautit olivat vähemmän kuin tyytyväisiä. Tässä on huomautus, jonka he lähettivät kuvanveistäjälle:
Kuva: Jans Stalmans
Se kuuluu Jan Stalmansilta:
Rakas Paul, luin Wikipediasta Fallen Astronautin patsaasta. (liitteenä oleva valokopio) Onko tämä tieto oikein? Kuinka monta heistä on tällä hetkellä tehty allekirjoituksellasi ja luvalla? Tiedän:
- 1 x kuussa
- 1 x Smithsonian-instituutissa
- 1 x kuningas Boudewijn
- 1 x Oostenden museo W.Van den Bussche
- 1 x Ravintoloita Vesuviuksessa
- 1 x kanssamme
Paras tervehdys ja toivottavasti luemme sinut pian. tammikuu
Van Hoeydonckin käsin kirjoittama vastaus oli:
Olen antanut tuohon aikaan Antwerpeniin tuotantoa 50 näytettä (kopiot) . Suurin osa pysyi hallussaan allekirjoittamatta, paitsi yhden, jonka annoin lainaksi Redou-ilmailualan museossa ja toisen lainaksi Flanderin parlamentin rakennuksessa. Lukuun ottamatta yhtä Foncken silloin myymää mallia, en ole koskaan saanut penniäkään mistään patsaasta. Kieltäydyn kuitenkin myymästä mitään patsaita vastaanotetuista tarjouksista huolimatta. Allekirjoitus Paras tervehdys, Paul
Lopulta mitään replikoita ei myyty, mutta useita esiintyy koko maan museoissa. Alkuperäinen kopio on edelleen esillä ilma- ja avaruusmuseossa.
Lisää Smithsonian.com-sivustolta:
Apollo Astronautit jatkavat Marsiin-tehtävää
Kuinka astronautit ottavat niin kauniita valokuvia avaruudessa
