Kuinka irrottavasta Norman Schwarzkopfista tuli yhden miehen opasvalo

Vuonna 1966 urheilullinen ja suosittu West Pointin juniori -vuoden kadetti, joka mieluummin pelasi pokeria tekniikan opintoihinsa, oli ponnisteltu arvostetusta sotaakatemiasta. Kapinallisessa opiskelijassa vallinnut linja tuli muilta kuin H. Norman Schwarzkopfilta, joka johti ensimmäisessä Persianlahden sodassa yhden suurimman kansainvälisen joukon toisen maailmansodan jälkeen.

Tästä tarinasta

Schwarzkopfin kanssa: Karhun oppitunnit

Juuri takaisin Vietnamista lähettämisensa jälkeen silloinen majuri Schwarzkopf otti nuoren Leen siiven alle ja opetti hänelle kurinalaisuuden ja johtamistaitot, joita hän myöhemmin palvelisi sotilaana, tutkijana, kouluttajana ja asianajajana. Lee on myös myydyin kirjailija. China Boy, hänen 1991-luvun fiktionsa (joka on myös osa muistelmakirjaa) 1950-luvulla kasvamisesta, julisti San Francisco Chronicle "moderniksi klassikkona".

Leen 40-vuotinen suhde Schwartzkopfiin, jota hän nimitti "Karhuksi", on uuden kirjan "Schwarzkopf: Bear Life Lessons of Bear" aihe, joka kertoo sanomatonta tarinaa vuosista, jolloin kenraali neuvoi nuorta ohjaajaa ja luokkatovereitaan. ”Oppituntien alla Karhu oli pistänyt rintaamme muuttumattoman periaatteen, jonka mukaan elämä oli aina ollut johtamista, että se olisi aina johtamista ja koska tämä vaatisi rehellisyyttämme ja rohkeuttamme, meidän tulisi olla oppimaan kuinka parantaa molempia ”, Lee kirjoittaa . Kirjailija puhui Smithsonian.com: n kanssa yleisestä West Pointin toiminnasta 1960-luvulla ja siitä, kuinka hänen oman elämänsä perustuu Schwarzkopfin horjumattomiin periaatteisiin.

Kuinka tulit kirjoittamaan tämän kirjan?

Siitä lähtien, kun hän oli yksi professoreistani West Pointissa, Norm Schwarzkopfin luonneperiaatteet ohjaavat minua elämässäni. Olin West Pointissa hänen hautajaisiinsa vuonna 2013. Olin ainoa kadetti, jonka kanssa hän oli pitänyt yhteyttä viimeisen puolen vuosisadan aikana, ja ainoa, jonka kanssa hän oli käynyt kaupassa, kun hän oli jäänyt eläkkeelle. Tajusin, että en koskaan nähnyt hänen suurta rosoista kasvojaan tai kuule hänen ikimuistoisen äänensäään uudestaan. Minusta olisi tullut erittäin kiireinen, enkä olisi kirjoittanut kirjaa kymmenessä vuodessa, mutta tunsin velvollisuuden kirjoittaa hänestä ja hänen kristallinkirkkaista oppeistaan ​​toimia ja johtaa luonteen kanssa. John Kotter Harvardista kertoo, että meillä on tällä hetkellä 400 prosenttia puutteellisesta johtajuudesta; Mielestäni tarvitsemme nuo oppitunnit.

Tapasit Schwarzkopfin, kun hän oli vasta nuori upseeri, ja sinusta tuli ainoa kadetti, josta tuli hänen henkilökohtainen, elinikäinen ystävänsä. Millainen hän todella oli noina varhaisina vuosina?

Luoja, mikä hieno kaveri. Hän sai meidät hymyilemään ja nauramaan ja työskentelemään kuin koskaan ennen ja myös ravistamaan pelossa. Hän kertoi tarinoita, jotka opettivat meille, kuinka elää, ja antoi meille periaatteita elää. Hän oli meille suurempi kuin mikään rocktähti. Hän ruumiillisti muinaisen historian ja maailman viisauden.

Hän oli pelottava-loistava. Hän oli pitkä ja voimakkaasti rakennettu ja pystyi kutistamaan itsensä normaalimmin ihmisen kokoiseksi. Hänen tutkintonsa oli raketti tiede; myöhemmin selvisimme, että hän oli korkean nerouden luokassa. Mutta hän pystyi myötätuntoisesti opettamaan nukkeja kuin minä.

Hän osoitti tunteensa nopeasti ja avoimesti. Hän oli herkkä, tunteellinen ja introspektiivinen. Hän oli antelias ja halusi, että hänen kadettinsa olisivat parhaita johtajia ja upseereita, joita he voisivat olla. Hän saattoi olla niin pakottava tekemään moraalisia näkökohtia, että hiuksemme käpristyvät.

Pääasiassa hän oli tekemässä oikeita asioita kustannuksista riippumatta. Yhtenäisen persoonallisuutensa kanssa ei voinut unohtaa hänen opetuksiaan.

Voitko kuvailla, miltä sinulle tuntui olla harvinainen aasialainen amerikkalainen kadetti West Pointissa 1960-luvulla?

Tunsin aluksi paljon kuin muukalainen hyvin omituisella maalla. Eräänlainen erotin heti. Mutta West Pointin poikkeuksellisen kova sotilaallinen peruskoulutus, nimeltään Beast Barracks, sulatti meidät kaikki yhteiseen johdonmukaisuuteen ja kaatoi meidät sitten nuorten ihmisten joukkoon, jotka pystyivät tekemään paljon enemmän kuin mitä ikinä voimme kuvitella mahdollista.

Rakastin armeijaa suurimpana ansioksi, jonka olin koskaan tuntenut. Jos pystyisit tekemään oikein ja johtamaan, olit sisään. Sillä ei ollut merkitystä, minkä värinen olit tai näytitkö erilaiselta tai puhuit korostuksella tai et nähnyt suoraa. En ollut koskaan aikaisemmin yhtä tasavertainen kuin ihminen kuin West Pointissa ja armeijassa, yhteiskunnissa, joissa minua ympäröivät aina minua huomattavasti paremmat ihmiset.

Ei ole epäilystäkään siitä, että Karhu valitsi minut luokkahuoneen 12 kadetista, koska olin aasialainen. Hän palasi juuri vuodesta neuvonantajana eteläisen vietnamilaisen lentoliikenteen taisteluun, ja hän menetti nuo miehet niin paljon, että pystyi repiäkseen ajattelemaan heitä. Minun kanssani helpotti syyllisyyttään siitä, että hänet oli määrätty Aasiasta sen jälkeen, kun hänen kiertomatkansa oli opettaa West Pointissa. Koska hän ei ollut miestensä kanssa, söi hänen sielunsa.

”Karulla” oli ilmeisesti valtava rooli elämässäsi mentorina; upottivatko hänen opetetut oppitunnit oikein sisään? Vai veivätkö he aikaa uppoamiseen?

Tartuin helpoihin, hitaisiin softball-kentiöihin, joihin suurin osa voi osua. Minusta puuttui selkäranka - rohkeus - työskennellä riittävän ahkerasti, jotta voin olla yhteydessä vaikeampiin oppitunteihin. Ne näyttivät kuin 100 mph nopeita palloja ja kovia käyräpalloja, ja kun olen tuiskahtanut niitä muutaman kerran, sanoin: tämä on liian kova ja se on liian kova-feely. Se oli iso virhe.

Karhu opetti minua kunnioittavasti käsittelemään väärinkäyttäjiä ikäisensä ja esimiehensä kanssa. En tekisi niin kadetina - jatkoin kanoittamista. Olin armeijan päällikkö ennen kuin löysin hänen tyyppisen rohkeutensa tehdä se ja hyväksyä mielellään lämpöä. Jos olisin harjoittanut sitä kadetina, olisin ehkä auttanut välttämään myöhemmät ongelmat ihmisille, joita en korjaannut.

Kuinka kova oli “Karhu”?

Hän oli kovin henkilö, jonka olen koskaan tuntenut. Hän otti iloisesti muiden kivut hartioilleen. Hänen henkilökohtainen painajaisensa oli tuhlata elämää sodassa, ja hän kohtasi mielellään painajaansa uudestaan ​​ja uudestaan, ja kauhoissa Desert Stormissa. Hänen persoonallisuutensa ollessa hän oli lempeämpi kuin raju, mutta kukaan ei ajatellut, että hänellä olisi atomirunko.

Hän haavoittui taistelussa nuorena miehenä, ja hänellä oli syvät selkäkipu siitä, että hän oli Master Paratrooper kahdessa ilmassa olevassa joukossa ja oli siksi tehnyt aivan liian monta hyppyä. Ilmassa on oikeasti minua varten rakennetuille miehille, ei hänelle. Mutta hänen suuri kovuutensa oli ottaa iloisesti muiden huolet ja olla riittävän sitkeä suorittamaan tehtävä korkeimmalla oikealla tavalla.

Vietit onneksi aikaa Schwarzkopfin kanssa, jaa meille kanta-arvoisin "Karhun" muisto.

West Pointin professorit ovat asiantuntijoita esittämään haastavia kysymyksiä. Hän katsoi silmiini. Hänen oppilaansa pitivät reikiä pääni takaosaan, sillä hänen voimakas katseensa ei ollut etsimässä ohikyvyn, joka oli ohi, vaan hahmoni, jota vielä muodostettiin. Hän puhui, surkea ääni niin lempeä kuin ukonilma.

"Teetkö kovemmin oikein riippumatta siitä, mitä se maksaa?"

Normaali vastaus oli terävä, ”Kyllä, sir.”

Teenko kovemmin oikein riippumatta siitä, mitä se maksaa.

Hän kysyi olisiko eheys, luonne vai pelkuruus ja omaehtoisuus. Nyökkäsin. Kyllä aion. Se oli vanno, joka oli yhtä suuri kuin vala, jonka olimme antaneet joelle, kun aloimme palvelumme kansakunnalle.

Se oli Karhun klassinen kysymys, se leikkasi syvässä ihmisen sisällä todelliseksi moraaliseksi itseksi, jossa käydään taistelua siitä, minkä olemme ja minkä meidän pitäisi olla.

Millä tavoin voit soveltaa Schwarzkopfin periaatteita omassa elämässäsi tähän päivään?

Olen opettanut hänen johtamisperiaatteitaan vuosikymmenien ajan. Näen vahvoja jälkiä hänen periaatteistaan ​​aikuisissa lapsissamme, jotka ovat nyt itse johtajia.

Hänestä johtuen käytän rohkeammin ja minusta tuli nelinkertainen ilmiantaja - täysin hullu toipuvan pelkurin puolesta. Hänestä johtuen olen anteliaampi ja välittävä kuin luonteeni.

Hän halusi minun erottavan korkeimmasta oikeudesta, samalla kun luonnollinen taipumukseni on tehdä tarkoituksenmukaisin asia itsekkyydessä toivossa, että ihmiset hyväksyisivät minut. Hän opetti minut mallintamaan oikeuden toisten eduksi, olemaan hiljaa, kun minun pitäisi puhua, tai passiivista, kun minun pitäisi toimia, ja uskoa kaikkien asioiden lopulliseen oikeellisuuteen. Hänen uskonsa elämänsä ehdottomasti vuotanut kyyniseen sieluni, tosiasia, joka on siunannut perhettäni.