30-vuotias Kalifornian Salinasissa asuva AJ Alvero kasvoi raivoissaan katsellessaan elokuun 2017 uutisia valkoisen supremacist-mielenosoituksesta Charlottesvillessä, Virginiassa. Järjestö vastusti konfederaation kenraalin Robert E. patsaan poistamista. Lee, marssi sai uuden kansallisen huomion keskusteluun valaliiton monumenttien merkityksestä ja yleisyydestä.
Alvero oli innokas reagoimaan tapahtumiin omalla tavallaan näköalapaikastaan lähes 2500 mailin päässä. Hän kiinnitti huomiota paikkaan, joka on lähempänä kotia: rekisteröimättömään kaupunkiin aivan Salinasin ulkopuolella nimeltään Confederate Corners.
"Kun kävin lukiossa ja sain ensimmäisen kerran tietää nimestä, en edes tajunnut, että 'Confederate Corners' -konfederaation puhui keskusjärjestöstä", Alvero sanoo. "Mutta saatuaani tietää, että se todella oli, olin inhoan."
Stanfordin jatko-opiskelija Alvero päätti toimia. Hän lähetti hakemuksen Yhdysvaltain maantieteellisten nimien lautakunnalle, joka on hallintoyksikkö, joka valvoo luonnollisten piirteiden - purojen, laaksojen, vuorten ja niin edelleen - nimeämistä sekä yhdistämättömiä paikkoja, kuten maaseudun kaupunkeja, joilla ei ole tarpeeksi suurta väestöä perustelemaan kuntaa hallintorakenne. (Yhdistetyt paikat, mukaan lukien suurin osa kaupungeista, tekevät lopulliset päätökset omien kuntiensa, katujen ja puistojen nimistä.)
Alveron ehdotuksessa todettiin, että nimi Confederate Corners ei ollut historiallinen, kun otetaan huomioon, että aluetta kutsuttiin Springtowniksi, kunnes ryhmä konfederaation perheitä muutti sinne ja muutti nimen 1860-luvulla. Hän ehdotti uutta nimeä, joka sopeutui paremmin kaupungin historiaan: Campesinos Corners viitaten meksikolais-amerikkalaisiin maataloustyöntekijöihin, jotka toimivat alueella koko 1900-luvun ajan.
Sovellus työskenteli tiensä kohti, kunnes Jennifer Runyon oli yksi kahdesta kokopäiväisestä tutkijasta, joka opiskeli Yhdysvaltojen maantieteellisten nimien lautakunnan kotimaisia paikkoja Washingtonissa, DC: ssä. BGN tai työntekijöille suunnattu hallitus perustettiin vuonna 1890 standardisoimaan. karttoja kaikkialla Yhdysvalloissa ja istuu sisäministeriön alaisuudessa. Kun uudenaikaiset asukkaat tunkeutuivat alkuperäiskansojen alueelle lännessä, he antoivat vahingossa erilaisia nimiä samoille joille tai vuorille (jättäen tietysti huomiotta jo olemassa olevat alkuperäisnimet), ja liittovaltion hallitus tarvitsi organisaation näiden erojen poistamiseksi.
1900-luvun puolivälissä BGN aloitti myös yksittäisten kansalaisten vetoomusten tarkistamisen Yhdysvaltojen kartalla jo standardisoitujen nimien muuttamiseksi kirjoitusvirheen, väärän sijainnin tai jotain vakavamman vuoksi - kuten paikallisten nimi löytää loukkaavaa. Nämä uudelleen nimeävät vetoomukset kulkevat ensin Runyonin toimiston kautta, jossa hän selvittää tietyn nimen takana olevan historian - mistä se tulee, kenelle se viittaa, kuinka paikalliset ihmiset ovat katselleet sitä aikaisemmin - ja esittelevät sen BGN: n jäsenille. Viime vuonna BGN tarkasteli 125 nimeämishakemusta organisaation kokouspöytäkirjan mukaan.
"Se on yksi niistä esoteerisista asemista, joissa kukaan ei oikein tiedä kuinka nimet pääsevät karttoille", Runyon sanoo. "Mutta jonkun on istuttava täällä ja selvitettävä, minkä virallisten nimien pitäisi olla."
Runyon on viettänyt uransa pomppiessaan liittovaltion departementtien välillä - kymmenen vuotta kartoittanut Yhdysvaltojen maatalousministeriön viljelysmaata, kaksi vuotta analysoinut kansallisen merenkulku- ja ilmakehän hallinnon merikarttoja - ennen kuin päättyi vuonna 1994 USGS: ään, joka on yksi kahdeksasta hallituksen yksiköstä. postipalvelun kotimaan turvallisuusministeriölle, joka lähettää edustajat kotimaan BGN: ään. Suurin osa hallituksen jäsenistä valitaan, koska he ovat kokeneita työntekijöitä, jotka osallistuvat jollakin tavalla niiden toimistojen kartoittamiseen - kartografit, geospatial asiantuntijat ja merenkulun tietojen analyytikot.
BGN on laajan ja toisinaan sattumanvaraisen paikallisten nimeävien viranomaisten kokoelman huipulla. Neljäkymmentäyhdeksässä osavaltiossa on ainakin yksi henkilö, jonka tehtäväkuvaus sisältää maantieteellisen nimen muutospyyntöjen valvonnan. Ulkopuolisella, Coloradolla, ei ole ollut nimeneuvonantajaa kahden viime vuoden aikana - pääosin siksi, että se ei ole mennyt nimittämään henkilöä virkaan, toteaa T. Wayne Furr, joka johtaa kansallista valtion nimaneuvojien järjestöä.
Vetoomusten uudelleennimeäminen voi kuulla maakunnan tasolla paikallisen hallintoneuvoston äänestyksellä tai lähettää suoraan BGN: lle, mutta vetoomukset johdetaan usein valtion viranomaisten kautta, jotta BGN voi kuulla paikallisen suosituksen ennen lopullisen päätöksen tekemistä. nimimuutoksista. "Täällä DC: ssä emme ole investoineet täysin siihen, mikä nimi on", Runyon sanoo. "Haluamme tietää, mitä paikalliset ihmiset ajattelevat." Nämä valtion päätökset ovat kuitenkin vain neuvoa-antavia; vain BGN voi valtuuttaa muutoksen luonnolliseen ominaisuuteen tai yhdistämättä olevaan kohtaan Yhdysvaltain kartalla.
Valtion tasolla kukaan Yhdysvalloissa ei työskentele kokopäiväisesti nimitapauksissa. Monia valtion nimitystauluja johtaa paikallisen historiallisen yhteiskunnan jäsen tai byrokraatti, joka jollakin tavalla työskentelee maantieteeseen tai kartoitukseen liittyvissä kysymyksissä - sanovat esimerkiksi luonnonvarojen osaston työntekijä. Kun Runyon esittelee uudelleennimeämistapauksen valtioille, hän sanoo, että jotkut vievät kuukausia tarkistaakseen muutoksen, kun taas toiset vastaavat välittömästi suosituksellaan. Hän saa harvoin käsityksen heidän päätöksentekoprosessistaan.
Jotkut valtiot näyttävät ottavan työn vakavammin kuin toiset. Vaikka Oregonissa, Washingtonissa, Nevadassa, Minnesotassa ja Alaskassa on säännöllisiä kokouksia ja useita hallituksen jäseniä, jotka tarkistavat kaikki nimipäätökset, he ovat Runyonin mukaan todella poikkeavia.
"Valtionlautakunnissa voi olla missä tahansa 22 jäsenestä yhdelle henkilölle, joka peri kirjaimellisesti tämän työn edeltäjältään", Runyon sanoo. "Se vain lankesi heidän syliinsä. He eivät yleensä tiedä mitä siihen liittyy, ja yleensä soittavat minulle." Hei, olen valtion nimitysviranomainen, mitä minun on tehtävä? "" Tällaisten ihmisten kanssa, Runyon arvelee, etteivätkö he kuluta edes yhtä prosenttia ajastaan nimeämiseen.
Jeff Davis Peak, 2010 (Qfl247 / WikiCommons: n kohteliaisuus) Yksi kattavimmista järjestelmistä on Oregonissa. Sen hallitus on valtiollisten standardien mukaan massiivinen: ryhmä, joka koostuu 25 nimitetystä jäsenestä, sattumanvarainen sekoitus eläkkeellä olevia toimittajia, eläkkeellä olevia maakunnan virkamiehiä, joitain lakimiehiä, sanomalehtien kustantaja ja Oregonin entinen ensimmäinen lady.
Oregonin hallituksen johtava sihteeri Kerry Tymchuk, joka on myös Oregonin historiayhdistyksen jäsen, sanoo, että Oregonin historiaan liittyvän intohimon lisäksi hänellä ei ole muodollisia rajoituksia siitä, kuka voi palvella. Hän on nimittänyt joitain ihmisiä Oregonin hallitukseen yksinkertaisesti siksi, että he kirjoittivat hänelle kiinnostuksen ilmaisevan viestin.
Vaikka jotkut osavaltion nimitystaulut harjoittavat liiketoimintaa sähköpostitse, Oregon tarkistaa nimimuutoshakemukset vuosittaisen viikonlopun retriitin aikana. Viime vuonna hallitus matkusti Bendiin, Oregoniin, koska he tarkistivat naapurimaiden louhoksen nimiä - omarahoitteista matkaa - ja järjestivät maratoniarviointiistunnon konferenssisalissaan hotellin lähellä.
Vetoomuksen esittäjiä, yleensä noin kahdeksan vuodessa, pyydetään esittämään lyhyt esitys siitä, miksi he haluavat nimen vaihtavan. Jäsenten äänestyksen jälkeen he juhlivat illallisella, jonka maksaa Oregon Historical Society.
Huolimatta heidän näkyvyydestään uutisissa, suhteellisen harvat BGN: n kautta tulevat nimenmuutospyynnöt pyörittävät liittovaltion maamerkkejä. Esimerkiksi Oregon on keskittynyt nimeämään lukuisat maantieteelliset paikat, jotka sisältävät joitain variaatioita "röykkyydestä" - sanasta, jota monet alkuperäiskansojen alkuperäisheimot pitävät loukkaavina. Muut nimenmuutospyynnöt vaativat parodiaa, kuten Nevadan vetoomus nimetä kuiva järvi "Jackalope Bay" myyttisen jakkikanen kunniaksi antilooppiin.
Järjestöjen nimien muutospyyntöjen hidas tippa on yllättänyt Runyonin. "Tunnustan, ajattelin, että minulla olisi jo nyt enemmän", hän sanoo. Mutta hän epäilee, että syy ei ole halu poistaa näitä nimiä - pikemminkin suurin osa ihmisistä joko ei ole perehtynyt nimenmuutospyyntömenettelyyn tai ei halua sitoutua usean kuukauden odotukseen. "Monet ihmiset päättävät, etteivät halua mennä ongelmiin."
Vaikka BGN: n halventava nimipolitiikka vain muodollisesti kieltää kahden sanan näkymisen Yhdysvaltojen kartalla - molemmat rodulliset huijaukset -, Runyonin mukaan BGN vetoaa vetoomuksiin nimittääkseen liittovaltion sivustot vakavasti. Jokainen nimenmuutospyyntö on tapauskohtainen, mutta Runyon toteaa, että kaikki BGN-vetoomukset, joissa on mukana valaliiton nimi, ovat tähän mennessä johtaneet muutokseen. Mutta ”on vielä liian aikaista ennustaa trendiä”, hän sanoo.
"Tunnen suurta henkilökohtaista vastuuta tavalla, jota en koskaan ajatellut olevan mahdollista", sanoo Nevadaan maantieteellisiä nimiä käsittelevän hallituksen jäsen Christine K. Johnson. Johnson sai nimityksen aloitettuaan työn keräyspäällikkönä Nevadan historiallisessa seurassa kuusi vuotta sitten - kun hänen työtoverinsa huomasivat, että hänellä on maantieteen tohtori, he ohjasivat hänet Nevada-hallitukseen.
Johnsonin tehtävä on pelottava: Koska maantieteellisten nimien on tarkoitus ilmentää paikan identiteettiä, hallituksen päätöksen on heijastettava koko Nevadan historiaa ja kulttuuria. "Olemme vastuussa, pieni 11 hengen ryhmä, yrittämään ryöstää tätä valtavaa maisemaa ja ymmärtää se niin pitkälle, että pystymme esittämään mielipiteemme tehokkaasti Washingtonille. Vaikka joku haluaa nimetä pienen huipun keskellä ei missään vaiheessa kysyä, mikä on pysyvä vaikutus? "
Äskettäisessä tapauksessa Johnson harkitsi vetoomuksen nimeämistä vuorenhuipulle, jolla kunnioitetaan entisen konfederaation johtajaa nimeltään Jeff Davis Peak. Nimi todella juontaa juurensa vuoteen 1855, jolloin Jefferson Davis toimi sotapäällikkönä ennen erotteluyritystään Yhdysvalloista, mutta koska Davisilla ei ollut yhteyttä Nevadaan, valinta muistaa hänet tuntui erityisen oudolta.
Saatuaan hakemuksen Johnson otti yhteyttä ketään, josta hän voisi ajatella, lainkäyttövaltaan Jeff Davis Peakin kanssa: läänin, paikallisen Shoshone-heimon, paikallisen metsäpalvelun ja surmansa muita. Vaikka näillä nimillä voi olla syvä poliittinen vaikutus niihin, jotka kohtaavat heidät, Johnson sanoo yrittävänsä arvioida kutakin nimeä mahdollisimman menetelmällisesti.
"Jokaisella nimellä ei ole väliä, yritätkö nimetä sitä Donkey Peak tai nimetä uudelleen Jeff Davis Peak, jokainen käy läpi prosessin, " hän sanoo. "Jos ilmoittaisit seuraavan kerran kokoukseen ja sanoit: "Tiedätkö, minä vain todella vihaan aaseja ja tunsin tarvetta kertoa teille kaverit, " otamme sen huomioon. "
Pian tutkimuksessaan Johnson huomasi, että ”Jeff Davis Peakin” sijasta paikallista shoshone-heimoa oli vuosisatojen ajan kutsuttu Doso Doyabi -huipuksi tai Valkoiseksi vuoreksi - nimeksi, joka piti molemmista historiansa ja läheisen yhteytensä Nevadaan takia. . "En näe sitä niin paljon kuin nimenmuutos kuin nimen palauttaminen", hän sanoo.
Tammikuussa 2019 yhdessä Nevadan hallituksen kolmesta vuosittaisesta kokouksesta yhdentoista organisaation edustajat - aina Nevadan liikenneministeriöstä Kansallisen metsäpalvelun edustajiin - menivät linjalle ja jakoivat huolensa. Lautakunta vei aikaa myös kuullakseen kokoukseen tulleiden paikallisten nevadanalaisten kuulemisen. Vaikka Johnson sai kourallisen vihaisia sähköpostiviestejä tosiseikan jälkeen, yksikään vastustajista ei vaivautunut ilmoittautumaan henkilökohtaisesti, ja päätös muutoksen hyväksymisestä hyväksyttiin yksimielisesti.
Yhdysvaltain maantieteellisten nimien hallitus järjesti oman äänestyksensä 13. kesäkuuta 2019, kuusi kuukautta sen jälkeen, kun Nevadan osavaltio suositti Jefferson Davisin nimen korvaamista.
Runyon esitti paikallisten äänestäjien ryhmän mielipiteitä: Las Vegasin NAACP: n tuenkirjeet muutokselle ja kansallispuistojen suojelujärjestön paikallisosastolle sekä kahden Nevadan asukkaan ja - ehkä yllättäen - konfederaation veteraanien poikien vastustusta. Mutta loppujen lopuksi logiikka halveksitun hahmon nimen pitämiseksi, jolla ei ollut todellista yhteyttä Nevadaan, näytti olevan heikko. BGN äänesti 11 puolesta 0 "Jeff Davis Peak" poistamiseksi kartalta.
Kartta Springtownista, entinen Confederate Corners, heinäkuu 2019 (Google Maps -kuvakaappaus) Kun AJ Alvero -niminen Confederate Corners -nimikehakemus saavutti BGN: n, Runyon sai tehtäväkseen tarkistaa se. Hänen pöytäkirjansa mukaisesti hän lähetti pyynnön Montereyn läänin hallintoneuvostolle palautetta varten.
Yksi esimiehi esitti joulukuussa 2017 pidetyssä julkisessa kokouksessa tutkimuksen, jonka mukaan 42 prosenttia paikallisista asukkaista vastusti Confederate Corners -nimen muutosta. "Yksi ohjaaja kutsui minua poikaksi, joka yritti herättää ongelmia", Alvero sanoo.
Vaikka Montereyn kreivikunnan hallitus suostui suosittelemaan nimen muuttamista BGN: lle, he esittivät toisen ehdotuksen: Alveron suositun nimen Campesinos Corners sijasta Monterey pyysi Yhdysvaltain BGN: tä palauttamaan kaupungin nimen "Springtown", kuten se oli tiedossa. paljon 1800-luvulta. BGN suostui. BGN hyväksyi muutoksen 12. huhtikuuta 2018, melkein seitsemän kuukautta Alveron alkuperäisen vetoomuksen jälkeen.
Kuukautta myöhemmin Alvaro kirjautui sisään Google Mapsiin. Kun hän kirjoitti "Confederate Corners", hänet johdettiin samaan yhdistämättömään alueeseen, jossa hän oli varttunut, paitsi tällä kertaa uudella nimellä levittyneen: Springtown.
