https://frosthead.com

Kapteeni Blighin kirottu leipähedelmä

Tunnin päässä Kingstonin liikenteen pellosta ilmestyi ensimmäinen fregattilintu ja sitten tien mutkan ympärillä meri. Jamaikan tällä kaakkoispuolella on vähän rantoja, mikään ei muistuta vastakkaisella rannalla sijaitsevaa valkoista hiekkaa ja lomakohteita Montego Bayn ympärillä. Vaikka jamaikalaiset voivat tulla kylään Bathiin, jonne nyt johdin, ulkopuolisilla ei ole paljon vierailua saaren tähän osaan.

Asiaan liittyvä sisältö

  • Mikä tuli Tainosta?

Kuusi mailia sisämaahan minä ja oppaani Andreas Oberli - sveitsiläinen syntyperäinen kasvitieteilijä ja puutarhaviljelijä, joka on asunut Jamaikassa lähes 30 vuotta - saavuimme Bathiin, näennäisesti autioksi tällä myöhään aamutunnilla. Kaunis kylä, jossa on historiallisia taloja, se oli aiemmin ollut muodikas kylpylä, joka tunnetaan kuumista lähteistään; 1500-luvun yksityisyrittäjä Henry Morgan on tunnustettu nauttivansa genteel käytännöstä ottaa vesiä. On olemassa kaksi syytä, miksi kävijä voi tulla Bathiin tänään: lähteet ja sen kasvitieteellinen puutarha, joka nyt Victorian näköisen rautaportin ulkopuolella makaa snoozing auringossa.

Kun irrotettiin laiskasti puutarhan seinämän varjosta, nuorten miesten sormi, jolla oli ganja-lasitetut silmät, nojasi eteenpäin tutkimaan meitä lähestyessämme. Portin sisällä ja kuninkaallisten palmujen sentinellin ulkopuolella muutama kukka kukkii, sillä tämä puutarha on annettu vähemmän kukille kuin puille.

Norsun omena Intiasta; Joulupalmu Filippiineiltä; Ylang ylang Indonesiasta; kaksi ikäistä trooppisen lohikäärmeen veripuita ja Barringtonia asiatica, jonka uskotaan olevan 230 vuotta vanha. Tarkat kasvitieteelliset etiketit vihjasivat puutarhan takana olevaan synnytykseen ja epäkeskeiseen visioon. Vuonna 1779 perustettu Bath on yksi maailman vanhimmista kasvitieteellisistä puutarhoista, ja sen kokoelma alkoi tällä hetkellä englantilais-ranskalaisten vihollisuuksien aikana vangitsemalla Mauritiukselta tuleva ranskalainen alus, joka on täynnä intialaisia ​​mangoja, kanelia ja muita eksoottisia esineitä. joka sisälsi euphonious bilimbi, brindonne ja carambola sekä jakkipuut ja kesäkuu luumu. 1800-luvun kasvitieteellisestä kasvattamisesta oli tullut maailmanlaajuinen yritys, jonka siirtomaavaltiot, kuten Ranska, Espanja, Alankomaat ja Iso-Britannia, ryhtyivät perustamaan tietosanakirjallisia kasvien kokoelmia tutkittavaksi ja joskus hyödylliseksi lisäämiseksi. Vaikka suurin osa brittiläisten keräilijöiden keräämistä näytteistä oli tarkoitettu Kewin kuninkaalliseen kasvitieteelliseen puutarhaan Lontoon ulkopuolella, osa meni satelliittiasemille Kalkutassa, Sydneyssä, St. Vincentissä ja Bathiin.

Ja nyt kunnioituksena toiseen, Bathiin tuotuun kasvirähetykseen, käyin nyt vierailullani, sillä Bath Gardensilla oli pieni mutta ankara rooli yhdellä kaikkien aikojen suurista merisagoista - Bountyn kapina. Kuten maailma hyvin tietää, luutnantti William Bligh menetti vuonna 1789 laivan Bounty yhden Fletcher Christianin ja kourallisen miscreants-matkalla matkalla takaisin Englantiin Tahitista, missä Bounty oli lähetetty keräämään leipää ja hedelmää. muut hyödylliset eteläisen Tyynenmeren kasvit. Leipähedelmämatka, jota tuki suuri ja vaikutusvaltainen kasvitieteilijä Sir Joseph Banks, Kew Gardensin suojelija ja kuninkaallisen yhdistyksen presidentti, oli valtuutettu kuljettamaan ravitsevat, nopeasti kasvavat hedelmät Länsi-Intiaan levittämään edullisena ruoana orjalle. työläiset, jotka työskentelivät laajoissa sokerilaitoksissa. Siksi kapina ei vain riistänyt Blighiltä hänen aluksensa, vaan haitannut suuren kasvitieteellisen yrityksen. Hankittu pelastusveneeseen, jossa oli 18 miehistön jäsentä ja viikolla riittävästi ruokaa, Bligh navigoi aavan meren ja vaarallisten myrskyjen läpi 48 nälkäisen päivän ajan hyödyntäen muistiinsa harvoista kartoista, joita hän oli nähnyt enimmäkseen kartoittamattomista. vesillä. Hänen suorittamansa 3 618 mailin matkan turvallisuuteen Timorissa pidetään edelleen ehkä pienimmän veneen merivoimien ja navigoinnin merkittävimpänä saavutuksena. Tunnustuksensa ja luottamuksensa tunnuksena Britannian hallintoviranomainen oli ylensi nuoren luutnantin Blighin kapteeniksi - ja pakattu hänet uuteen kaksivuotiseen operaatioon takaisin Tahitille naapurimaiden leipähedelmien vuoksi. Tahitista kannettiin kaksi tuhatta sata kaksikymmentäkuusi leipähedelmäkasvia ruukuissa ja kylpytynnyreissä, joita varastoitiin sekä kannelle että kannen alapuolelle. Retkikunnan puutarhuri kuvasi vääristymiä, jotka aiheuttivat "erittäin hankalista" kärpäsistä, kylmästä, "Sea Airin epäsäännöllisyydestä", suola-sumutuksesta ja raasutetusta vedestä; Siitä huolimatta 678 selvisi Länsi-Intiaan, toimitettiin ensin St. Vincentille ja lopulta Jamaikaan. Ja juuri helmikuussa 1793 kapteeni William Bligh, joka vihdoin toteutti merkittävän toimeksiannon, valvoi ensimmäistä kertaa 66 Tahitin leipähedelmänäytteen, kaikki "hienoimmassa järjestyksessä", sijoittamista Bathin kasvitieteelliseen puutarhaan.

"Kasvitieteellisessä puutarhassa ei ollut harvinaisia ​​asioita, paitsi Saagon kasvi, kamferi ja kaneli", Bligh totesi lokissaan tuntuvalla tyytyväisyydellä; Bathin vähäiset tilat vain lisäisivät hänen omaa arvoaan, joka sisälsi leipähedelmien lisäksi yli 30 lajia - carambee, jota Malesia käytti hajusteissa, ja mattee ja ettow, jotka "tuottavat Otaheiten hienon punaisen väriaineen".

Blighin alus Providence oli saapunut Port Royaliin, Kingstoniin, joihinkin fanfaareihin, sen "kelluvaan metsään", laivan upseerin mukaan "vieraillut innokkaasti kaikilla palkkaluokilla ja asteilla" - niin paljon, että kuten toinen upseeri valitti ", " Yhteinen kyvyys käydä heidän kanssaan laivan ympäri ja selittää kasveja tuli sen taajuudesta melko hankalaksi ". Poistuessaan Kingstonista, Bligh oli purjehtinut Port Morantiin, Bathin satamaan. Täällä, päivä hänen saapumisensa jälkeen, kohtuullisissa lämpötiloissa 70-luvulla ja hienolla tuulen puhaltamisella, Providence oli tyhjennetty viimeisistä 346 kasvistaan, jotka kannettiin kuusi mailia maan päällä kantajien päähän ja sijoitettiin näihin varjoisaan tonttiin. puutarhoissa.

Nykyään leipähedelmäpuiden klusteri kukoistaa edelleen ja tuhoaa tumman varjostuksen reunalla länsimuurin vieressä. Koska suurin osa leipähedelmistä ei lisää siemeniä vaan lähettämällä pitkiä tikkaita, nykyaikaisten yksilöiden oletetaan hellästi olevan "tytärpuita" Blighin kuljetuksissa. Andreas Oberli, joka on aggressiivisesti levottanut saaren historiallisten puutarhojen palauttamiseen, suhtautui kriittisesti. "Tämä on Timorista - sillä on aivan erilainen lehti kuin muilla." "Klassisen" Tahitian leipähedelmän kunnia on sen suuri, koristeellisesti lohkoinen, kiiltävä vihreä lehdet. "Heidän pitäisi saada etiketit oikein", hän sanoi ahkerasti, Bligh-kaltaisena kiinnostuksessaan kasvitieteellisiin tehtäviin.

Vanhimpien puiden kohoavan varjossa nuori pari käveli lukemalla kunkin etikettejä. Kaksi pientä poikaa seisoi katsomalla kiihkeästi kiinalaista saippuaa, syyttäen ripsivääriä heidän käsissään. "Ei kun olen täällä, OK?" Andreas murisi ja pojat kohauttivat ja vaeltelivat pois. Kolme valtavaa naista tuli puutarhaan ja levitti huovia ruohoon ja ryhmittyi itsensä massiivisesti maan päälle. Andreas ja minä piknikimme tykinkuulan varjossa, puutarhan kimaltelevien fronttien voimakas kahina ja lehtien peittävät useimmat muut äänet. Buffetit, mutta voitokkaat linnut ratsastivat tuulella. Maalla, moitteettomana ja epäonnistuneena, kukko asettui varjojen joukkoon tietoisella loistokaudella, hänen kammansa, laskevan auringon taustavalossa, hehkuva punaisena. "Kewissä tehtiin kysely muutama vuosi sitten", Andreas sanoi; "vain 16 prosenttia käyneistä ihmisistä oli siellä katsomassa kasveja." Katsoimme ympärilleen. "He tulivat puutarhaan."

Mielenkiintoni Jamaikan kasvitieteellisiin puutarhoihin johtui pääasiassa heidän vähän tunnetusta roolista Bligh-saagossa ja Bountyn kapinallisesta, jota olin tutkinut kirjalle. Siellä oli myös henkilökohtainen kannustin. Olin lyhytaikaisesti asunut lapsena Jamaikalla, ja yksi aikaisimmista todellisista muistoistani on Kingstonissa sijaitsevasta puistomaisesta Hope Royal Botanical Gardens -puutarhasta. Näen muistissani tunnelin kiipeilyä viiniköynnöksistä, joissa on trumpetisia oransseja kukkia; siellä oli ollut jalkapöytä ja kukkapenkki, jota voit koskea. Mutta en ollut matkustanut sisämaahan, enkä nähnyt - ja ennen kuin Bounty- opinnot edes kuulin - Jamaikan muista historiallisista puutarhoista.

Koko Jamaika on sanottu olevan kasvitieteellinen puutarha. Sisämaassa vuoristoradat ja lokit, usein purojen läpi kulkevat, ovat sotkeutuneita vihreyteen, puut ovat epämääräisiä ja hämärtyneet epifyyteillä, saniaisilla, orkideoilla ja yömausteisilla, yöllä kukkivilla viljoilla. Saarella, jonka kokonaispinta-ala on alle 4000 neliökilometriä, Jamaikalla on pelkästään 579 saniaislajia, jonka tiheyden uskotaan olevan suurempi kuin missään muualla maailmassa. Epifyytit roikkuvat puhelinjohdoista; metsät ripustetaan kukkivilla viiniköynnöksillä; Usein tällä matkalla ajattelin kuinka Blighille ja Providence- miehille on pitänyt täällä muistuttaa Tahitin rehevää sinivihreää maisemaa.

Erityisesti kasvitieteellisen puutarhan painottaminen on kuitenkin merkittävää. Tutkimiseen, kokeiluun ja esittelyyn tarkoitettu kasvitieteellinen puutarha on tietosanakirjallinen, oppinut monipuolinen, täynnä eksoottisia näytteitä. On hämmästyttävää, että Jamaikan luonnonpuutarhassa suurin osa saaren määrittelevistä kasveista tuotiin ja levitettiin William Blighin toteuttamien kasvitieteellisten hankkeiden avulla. Harva Jamaikan tärkeistä talouskasveista - kassava, ananas, setri, mahonki ja pimento - ovat kotoperäisiä, ja suurin osa saaren määrittelevästä kasvistosta on eksoottista. Espanjalaiset toivat 1500-luvulla sokeriruo'on, banaaneja ja jauhoja, limetit, appelsiinit, inkiväärin, kahvin ja useita eurooppalaisia ​​vihanneksia. Englantilaiset, ajaessaan espanjalaisia ​​pois vuonna 1655, olivat vastuussa mangosta, joka vuoteen 1793 mennessä, kuten Bligh huomautti, kasvoi "ylellisesti ja ... on runsaasti kaikkialla saarta." Samoin kiiltävä, punainen, päärynänmuotoinen ackee, myrkyllinen, jos sitä syödään kypsymättömänä, ja nykyään Jamaikan kansallinen ruoka, tuli Länsi-Afrikasta, jonka toi joko eurooppalainen orja tai afrikkalainen orja.

Sillä tuonti ei ollut tietysti vain Jamaikan kasvisto. Kun Columbus saavutti ensimmäisen kerran Jamaikalle vuonna 1494, saaren oli asuttanut Taino, pohjoinen Karibian kansa. Ensimmäiset afrikkalaiset saapuivat pian sen jälkeen, vuonna 1513, palvelijoina, paimenina ja cowboyina sekä espanjalaisten orjina. Ison-Britannian säännön mukaan orjia tuotiin yhä enemmän, jotta ne voisivat tehdä raa'aa työtä suurten sokerinhoitolaitosten ruokopellolla. Suurin osa, mukaan lukien Comorantee, Mandingo, Ashanti ja Yoruba, tuli Länsi-Afrikasta, mutta tuhannet bondsmenit, nimittäin kaikki orjat, paitsi Irlantia, missä Oliver Cromwell oli tarkoitus tuhota Irlannin kansa; Jotkut spekuloivat, että Jamaikan puheelle tyypillinen heikkous on peräisin irlantilaisista, ei englannista. Nykyään Jamaikan vajaat kolme miljoonaa ihmistä on polveutunut monista siirretyistä kansoistaan ​​- Länsi-Afrikan orjista; Irlannin, Skotlannin ja Walesin joukkovelkaa ja palvelijoita; Brittiläiset sotilaat; Kiinalaiset, intialaiset ja libanonilaiset kauppiaat; ja englantilaiset maanomistajat. Alkuperäinen Taino, joka käytännössä katosi ihmisinä 30 vuoden kuluessa espanjan saapumisesta, kohtaavat nykyään vain heidän kielensä jäännöksissä, esimerkiksi "riippumatossa" ja "kanootissa" ja saaren nimellä Hamaika, the "puun ja veden maa."

Jamaika on houkutellut myös huomattavan määrän vahingossa tapahtuvia elinsiirtoja, satunnaisia ​​vaelijoita, jotka, kuten Barringtonian vilkkaat hedelmät, ajautuivat rannalle ja juurtuivat. Tällainen elinsiirto oli Andreas Oberli, joka saapui Jamaikaan vuonna 1978 ja pysyi lopulta. "Tämä tapahtui Allenin jälkeen ja ennen Gilbertiä", hän kertoi tapahtumien löytämisen Jamaikan tapaan suhteidensa perusteella maamerkin hurrikaaneihin.

Suunnittelimme jälleen liikennettä Kingstonista, suuntasimme toiseen historialliseen puutarhaan. Kingstonin asetusten pitäisi tehdä yhdestä maailman silmiinpistävimmistä kaupungeista upean luonnollisen sataman (Karibian suurin) ja Blue Mountain -juureiden välissä. mutta jopa tällä voimakkaan Bougainvillea-kukintakauden aikana liikenne ja levitys ovat hukkua, ja suurin osa vierailijoista katselee vihaisesti mäkeille, mihin suuntasimme. Nyt Hope-joen laaksoa pitkin kulkevalla kapealla tien päällä me liikkuimme jalankulkijoita, veering autoja ja vuohia. "Koskaan Jamaikalla ei ole autoa osunut vuohiin", Andreas julisti uhkaavasti, kun vuohet ja heidän lapsensa hyppäsivät ja laiduttivat sateen tien varrella. Vähän ennen päällystetyn tien loppumista hän pysähtyi jälleen osoittamaanksemme yläpuolella olevaan harjanteeseen, tummaksi profiloituneena pilviseen taivaaseen nähden. Puu, jossa on sorvattu kruunu, kuten pulloharja, voitiin vain havaita, ohjauksen avulla. "Cinchona", hän sanoi.

Puolia tuntia myöhemmin nelisvetoinen jeeppimme harhasi puutarhaan. Täällä saaren yläosassa valkoinen taivas asettui määrätietoisesti päällemme. Joskus terävässä, tummassa siluetissa, toisinaan sumutettuna epäsuorasti, kohoavat puut hajottivat puristuvat pilvet, jotka tippuivat valkoisissa ajeleissa ja lankoissa, mistä ne kiehuivat laaksosta. Andreas katseli häntä tyytyväisenä; asiat olivat huonossa järjestyksessä. Ruoho oli leikattu ja vihreä pilvi kaste; nostetut tiilipetiä, täynnä vanhoja suosikkeja - begoniaa, pelargonioita, päiväliljojen joukkoja -, hoidettiin hyvin. Sängyt, jotka hän oli rakentanut itse vuosien 1982 ja 1986 välillä, kun hän oli ollut puutarhan superintendentti.

"Suuret puut hävisivät hurrikaaneille", Andreas sanoi. Hän oli aloittanut tehtävänsä Allenin jälkeen (joka iski vuonna 1980) kahden hänelle nimitetyn rauhanturvajoukon työntekijän avulla. "Ensimmäisen vuoden aikana emme tehneet muuta kuin vetäneet ja puhdistaneet puita; me leikkasimme tai kaatoimme välillä kaksi-kolmesataa." Roskat poissa, hän oli kääntynyt takaisin puutarhaan. Hämähäkki bungalow, joka oli peräisin puutarhan perustamisen ensimmäisistä vuosista, oli selvinnyt Allenista, ja ruohoisella lavalla ennen sitä Andreas oli asettanut sängyt ja kalalautanen, ennen kuin hän siirtyi rinteiltä luonnollisempia istutuksia - vihreää sammalvirtaa sen kanssa pankkit kiillotettua bambua, atsalea-kävely ja saniaisen puisto, agapanthusin sininen kukkulan rinte.

Cinchona Gardensin juuret ovat Bathin puutarhan hylkäämisessä, joka oli kärsinyt lähellä olevan Rikkijoen usein esiintyneistä vakavista tulvista, sekä epämukavasta etäisyydestä Kingstonista. Tämän seurauksena Jamaikan siirtomaahallitus perusti vuonna 1862 uuden kasvitieteellisen puutarhan Castletoniin, noin 20 mailia pohjoiseen Kingstonista, päätös, joka näyttää myös inspiroivan Hill Gardensin myöhempää ajattelua, koska myös Cinchona oli tiedossa, joka oli lähes 5000 jalkaa. on Jamaikan korkein. Alun perin sen runsas 600 hehtaarin suuruinen jako oli tarkoitettu "perunankuoren" tai cinchonapuiden istutukseksi, josta valmistetaan malarian vastainen kiniini. Kun Itä-Intian teollisuus hyökkäsi kiniinimarkkinoilta, Cinchona-suunnitelmat siirtyivät leutojen trooppisten kasvien viljelyyn. muun muassa englantilaiset viljelijät olivat jo kauan saaneet toivoa viljelläkseen niitä kodin ystävällisesti liittyviä elämän tarpeita, kuten perunaa ja kaikkivaltiaista kaalia, jotka tällä trooppisen runsauden maalla todettiin edelleen olevan tarpeellisia.

"Täällä meillä on eurooppalaisia ​​rikkaruohoja", sanoi Andreas ja huomautti apila, voikukka ja päivänkakkara, jotka sirpuivat ruohoa pilaantuneen aseman ympärille. "Rakentamiseen tuotiin paljon kiviä, kuten hiekkakivi ja Carraran marmori; heidät kuljetettiin heinän peitolla, joka myöhemmin syötettiin hevosille. Heidän lannan siemen ei itänyt matalilla alueilla, mutta he pärjäävät täällä hyvin Euroopan ilmasto. "

Vuoren reunassa pilvet liukenivat hetkeksi paljastaakseen vihreän, aurinkoisen laakson, jota kammattiin pienillä viljelyaloilla; sitten sumu sulki taas sisään, paljastaen taivaan kokonaan, ja se alkoi sataa. Vanha asematalo, joka näkyy valokuvissa 1920- ja 1930-luvulla pienenä bungalowina, kohoaa tuhoisasti ja turhaan takanamme, tarjoten turvaa, ja vaelsimme kosteasti puutarhan läpi, japanilaisten seetrihavupuiden ( Cryptomeria ) ja kadonneen maailman ohi. Avenue saniaisia.

Tippuvaa sumua uhkasi piratistinen hahmo, parta mustalla ja kompastuvalla kävelyllä, joka, vaikka hänen kasvonsa pysyivät kiistattomina, maaseudulla, tervehtivät Andreasta lämpimästi. Glen Parke oli työskennellyt Andreasin kanssa hänen ohjauksensa aikana 1980-luvulla. Asuessaan lähellä olevassa Westfalenin kylässä hän työskenteli edelleen puutarhurina maatalousministeriössä. Leikattu nurmikko ja kitkatut sängyt olivat osittain hänen työnsä, jota pidettiin huolellisesti kaukana ihailevista silmistä. Hän ja Andreas aloittivat lyhyen kierroksen vanhoista ystävistä ja muokkasivat hellää cinchona-taimia, joka seisoi siellä, missä olisi pitänyt olla puu. "Voi, menetämme hänet", sanoi Glen surullisesti taimen edeltäjästään.

Jokainen Jamaikan neljä suurta puutarhaa, vaikka se on perustettu samanlaisten periaatteiden mukaisesti, on saanut oman erottuvan auraansa. Hope Gardens, Kingstonin sydämessä, herättää postikortti kuvia 1950-luvun julkisista puistoista, armollisista ja epämääräisesti esikaupunkialueista ja täynnä tuttuja suosikkeja - lantanaa ja marigoldeja - sekä eksoottista. Bath on säilyttänyt vanhan maailman luonteen; se on helpoin loihtia, koska sen on pitänyt katsoa Blighin aikaan. Pilvien Cinchona on muualla maailmassa. Ja Castleton, Bathin korvaamiseksi perustettu puutarha, herättää laivastollisesti Jamaikan matkailuajan kultakauden, kun vierailijat saapuivat omiin jahteihinsa - Ian Flemingin ja Noel Cowardin aikakauteen - ennen kaupallista lentomatkaa purkaen tavallisia kuolevaisia ​​ympäri saarta.

Castletonin rivitaloisen, trooppisen glamourin näyttely on täynnä koristelammikot, joita haavoittavat taiteelliset, mukulakivitetyt polut, jotka johtavat tähän ja yonin kuuluisien palmujen katoksien ja roikkuvien orkideoiden virtojen alla. Toisin kuin Jamaikan muissa puutarhoissa, Castletonin tähti ei ole koskaan himmentynyt, ehkä sillä, että se on kulkenut suoran tien Kingstonista Ocho Riosiin, se on ollut saavutettavissa ja näkyvissä. Monet jamaikalaiset muistavat joen vieressä pidetyistä perhepiknikistä, joiden vaalein turkoosi vesi rajoittaa puutarhan itärajaa. Nykyään Castleton on suosittu pysäkki matkailijoille; tänä päivänä tienvarsipysäköintialue oli täynnä ja epävarmoilla tiedoilla olleet paikalliset oppaat tekivät ekspromptikiertoja.

Joen toisella puolella oli kallionseinä, joka ripustettiin omilla kukkivilla viiniköynnöksillä, ja jotka leimasivat omilla, suoraan selkänsä kämmenillä, jotka rasittavat valoa. Jamaikan oma kasvisto oli kiinnostanut Blighin suojelijaa Sir Joseph Banksia, ja Blighin ohjeissa määrättiin, että hänen Tahitian lastinsa hävittämisen jälkeen hänen oli otettava vastaan ​​Jamaikan yksilöiden lähetys, joka oli saaren pääbotanistien valmiina laatikoina.

"Mielestäni Hänen Majesteettinsa [sic] -puutarhaan Kewissä ei ole vielä kerätty kasveja", Bligh kirjasi lokiinsa 13. helmikuuta 1793, ala-arvoinen merkintä harvensi ärsytystä tästä velvollisuuksien epäonnistumisesta. Blighin terveys ei ollut toipunut koettelemuksestaan Bounty- menetyksen jälkeen, nyt neljä vuotta aiemmin, ja häntä mursi toistuva malaria, jonka hän oli saanut Hollannin itä-Intiasta. Itse asiassa tämän toisen matkan varhaisessa vaiheessa Blighin upseerit olivat pelänneet kapteeninsa elämää; mutta hän oli kokoontunut, kuten aina, ja pään päänsärkyä kärsimällä raivokkaasti auringon häikäisyltä Tyynenmeren taivaan alla, hän oli palannut Tahitille, valvonyt 2634 kasvin siirtämistä, kulkenut aluksiaan petollisen Endeavor-salmen läpi ja saapunut Jamaikaan. Nyt hänen pitkän ja vaivalloisen kulunsa viimeisessä vaiheessa viivästykset lisääntyivät ja Blighin terveys jälleen hämärtyi. Myöhäisesti saapuvia, Kewille tarkoitettuja Jamaikan kasveja pidettiin lopulta Providence- aluksella ja purettiin sitten, koska Admiraliteetista tuli sana, että Ranskan tapahtumien vuoksi - Louis XVI: n giljinointi ja sitä seuraava sota Englannin kanssa - Britannian alukset, Providence sisälsi, pitäisi pysyä mahdollisissa toimissa.

Oli kesäkuun alussa, kun Bligh sai viimeinkin purjehtimismääräykset. Providence, johon oli sijoitettu 876 huolellisesti ruukkutettua jamaikalaista näytettä, punnitsi ankkurin Port Royalissa ja iski länteen kohti Bluefields Bayä. Täällä Bligh aikoi liittyä uudelleen tarjoukseensa, assistenttiin, joka oli aiemmin lähetetty 84 leipähedelmällä ja neljällä salaperäisellä "mango-doodlella" kartanolle, joka sijaitsee saaren vastakkaisessa päässä. Bluefields oli ottanut jonkin verran tärkeän paikan omassa kasvitieteellisessä pyhiinvaellusmaassani; paitsi tämä oli Blighin viimeisen kiinnityspisteen sijainti Jamaikan vesillä, mutta niin myös huhuttiin, että lahden sisäpuolella kaksi Blighin alkuperäisestä leipähedelmäpuusta säilyivät.

Vaikka vanhat jamaikalaiset kädet julistavat Bluefieldsin "pilaantuneeksi", ensimmäiselle vierailijalle se näyttää yhtenä Jamaikan rannikon koskemattomammista alueista. Elävässä muistissa tulvat ja hurrikaanit ovat pilanneet ja muuttaneet rantaviivaa - Ivan on vuonna 2004 aiheuttanut mieleenpainuvia vahinkoja - ja ranta on totta, että se on vähäinen, kiilautuneena rannikkotien rinnalla olevien kapeajen mangroovipuiden väliin. Joukko kirkkaita kalastusveneitä makasi rannalla, ja vastapäätä joitain autioita ruokia seisoo puinen laituri, joka ulottuu nyt tasaisen rauhalliseen mereen.

Olin järjestänyt tapaamisen ammattimaisen oppaan kanssa epäselvästä nimestä Reliable Adventures Jamaica. Wolde Kristos johti monia alueen yrityksiä - luontoretkiä, lintujen tarkkailua, Taino-matkoja, Espanjan ja Englannin historiaa - ja oli innokas Bluefieldsin edistäjä turistikohteena, joka parhaiten edustaa "todellista Jamaikaa". Hän tiesi tarujen leipäpuut hyvin, koska hänen vuonna 1912 syntynyt sijaisäitänsä oli kertonut hänelle: "Kaikki Bluefieldin vanhukset kertovat William Blighistä", Wolde kertoi.

Olin hankkinut karkeita ohjeita yhteen puihin: "Lähellä mutkaa tiellä, josta nousit Gossen taloon" - "Gosse" oli Philip Henry Gosse, joka oli vuosina 1844-45 asunut vanhassa "Suuressa talossa". tai entinen istutus talo, kun hän tutki ja kirjoitti klassisen kirjansa The Birds of Jamaica .

Suuri talo seisoi puoliksi hylätyssä nurmettuneen ajomatkan päässä umpeen kasvaneella pihalla. Äiti vuohi ja hänen lapsi olivat ottaneet suojan uudesta sateesta kuistilla, jonka tukipuut oli korvattu kaksoisbetonipylväillä. Runsas Wolde, hänen osakkuusyhtiönsä Deceita Turnerin kanssa, johti tietä päättäväisesti eteenpäin askelta kohti ja hengitti lukittuun oveen. "Me saamme talonmiehen", hän sanoi. Pitkän oven oven avasi houkutteleva nuori nainen, joka tervehti meitä kohteliaasti ja päästi sisään katsomaan talon historiallista sisustusta - mahonkirappuja ja kaaria, vanhan lattian ja tiukasti suljettujen mahonki-ovien eteisen.

"He pelkäävät vuokrata huoneita", sanoi talonmies ja selitti, miksi jokaisen huoneen sisäovet olivat lukittuja, paitsi huoneeseen, jossa hän nukkui; "he" olivat poissa olevat omistajat, intialainen perhe, joka asuu nyt Englannissa. "Näin heidät noin kaksi vuotta sitten", hän hymyili. Hänelle ei maksettu palkkaa, mutta hän sai asua täällä ja valmistaa ruokia ulkona. "Hän vartioi tätä paikkaa elämässään!" sanoi Wolde äkillisesti. "Jos häntä ei olisi täällä, ihmiset eivät muuttaisi taloon, vaan leikkasivat puita - setri on kallista."

Yksi Blighin taruista leipäpuupuista oli väitetty seisoneen nurmettuneella pihalla, kunnes Ivan oli kaatanut sen. Puun kanto ja raunio merkitsivat edelleen aluetta. Sen takana, uskottavasta etäisyydestä jonkin kasvualustan keskuudessa, oli tukeva, useita jalkaa korkea leipähedelmätaimi, jonka Wolde arveli olevan vanhan alkuperäisen imettäjä.

Silti säilynyt leipäpuupuu seisoi aivan nurkan takana, tien päässä Bluefields Baysta, nurmettuneessa erässä, johon paatunut bussi oli pysäköity. Pitkä sade vihdoin pysähtyi, ja nyt päivänvalon viimeisessä tunnissa tämä pieni toissijaisen metsän laastari loisti vihreänä.

Nousu upeaan 100 jalkaan, puu seisoi pienen lietekohdan juurella, jota tuki viiniköynnöksen peittämä penger. Kirkkaanvalkoinen kuori peitti sen kuuden jalkan ympärysmittarin, ja leveän katoksen alla oleva leveä maa oli täynnä lobkattuja lehtiä ja pudonneita hedelmiä. Wolde osoitti viemäriseinään. "Tämä suojasi sitä Ivanilta."

Bligh oli 11. kesäkuuta 1793 valvonut Providencea, joka pestiin "etu- ja takaosaan ja kuivattiin tulipalolla". Hän oli viettänyt viikon Bluefields-kentällä valmistamalla aluksensa - valvoessaan puutavaraa tai Mustasta joesta täytettyjen vesisäiliöiden hankkimia maa-puolueita - ja harjoittamalla laiva-aseita. Kaksi kertaa hän antoi merkin purjehtimisesta, ja kahdesti "jatkuva rauhallinen ja kevyesti muuttuva ilma" esti häntä tekemään niin.

Matka Jamaikasta Englantiin oli sellainen, jonka täydellinen navigaattori Bligh olisi varmasti voinut suorittaa unessaan. Hän tiesi tämän tietyn reitin hyvin, vuosina 1784 - 1787, ennen kuin hänen kohtalokkaan komissionsa Bountylla Bligh oli asunut Jamaikalla, varakkaan apulaisensa Duncan Campbellin palveluksessa purjehtimaan rommin ja sokerin kanssa täytettyjä kauppalaivoja Jamaikan ja Englanti; Lloyds List, kuljetusrekisteri, kirjaa kymmenen Blighin tänä aikana tekemää matkaa. Salt Springin kartanon, Campbellin kiinteistön, joka oli ollut Blighin tukikohta, kun hän ei ollut aluksella, jäänteet sijaitsevat Green Islandin satamassa alle 20 mailin päässä Luceasta, viehättävästä vanhasta 1700-luvun kaupungista; varhaisin tunnettu William Blighin laatima kaavio on Lucean satamasta.

Ison-Britannian vanhassa linnoituksessa sen mustia aseita harjoitteltiin edelleen merellä. Tapasin Evangeline Claren, joka oli perustanut paikallisen historiallisen museon ja on jo pitkään tehnyt omia tutkimuksiaan sirkuttavasta ja voimakkaasta Campbell-klaanista; juuri hän oli toimittanut minulle Lloyds-lähetyslistat. Silmiinpistävä afroamerikkalainen nainen hopea-vaaleilla hiuksilla, hän oli tullut Jamaikaan 44 vuotta sitten rauhanjoukon vapaaehtoisena, meni naimisiin jamaikalaisen kanssa ja pysyi.

Päivän kuumuudessa ajoimme lyhyen matkan hänen talostaan ​​Green Islandilla hiekkatieltä Campbell Great House -alueelle, joka rakennettiin 1780-luvulla ja oli liukumassa hajoavasti. "Sokerileikkurit ovat leiriytyneet täällä", Evangeline kertoi minulle ja oli selvästi huolissaan vastaanotosta, jonka voimme tavata; mutta itse asiassa raunioitunut talo, joka kantoi ilmettä, jota ei voida tehdä, oli hylätty. Se oli menettänyt katonsa Gilbertille, mutta sen paksut, muuttumattomat seinät, jotka rakennettiin Englannista kuljetetusta painolastikivistä, pitivät silti lämmön. Campbellin puutarha oli ollut legendaarinen, "kauniilla nurmikolla, lehdoilla ja pensaikoilla", kuten nykyaikainen vierailija heijasti kertovan ", jotka antavat hänen asuinpaikastaan ​​yhden niistä viehättävistä istuimista, jotka kauniisti maata ja korostavat Englannin makua. " Erityisesti herra Campbell oli ollut ahkera viljellessään leipää, joka oli jatkanut kukoistusta talon ympärillä kuluneiden vuosisatojen ajan ja joka oli leikattu vasta viime vuosina.

Talon ulkopuolella venytettiin jäljellä olevia sokeriruo'okenttiä, jotka olivat Jamaikan valtavan vaurauden perusta 17.-18. Vuosisatojen aikana, jolloin se oli maailman johtava sokerin, melassin ja rommin tuottaja ja yksi Ison-Britannian arvokkaimmista omaisuuksista. Tämä huono ajaminen talousmaailman keskuksena oli päättynyt orjuuden päättymiseen 1800-luvulla.

"Jostain linjasta luulen, että ihmiset tajusivat, että jos he vain pääsisivät eroon tästä ruokosta, he voisivat tehdä eroon koko orja-asiaan", sanoi Evangeline. "Tarkoitan - voitko kuvitella ..."

Vuoteen 1793 mennessä, kun Providence toimitti vihdoin Tahitian elinsiirrot, orjakaupan päivät oli jo numeroitu. Tavallisten englantilaisten tuntemus, joka oli pitkään vastustanut käytäntöä, tuntui heidän boikotoidessaan Länsi-Intian tuotteita. Vaikka Blighin omia näkemyksiä tästä instituutiosta ei tunneta, hänen toimikunnansa virallinen näkemys kirjattiin hänen ensimmäisen aluksensa nimeen; Kun Admiralty osti sen Duncan Campbelliltä, ​​se oli saanut nimensä Bethia, mutta hänet kiristettiin uudelleen kohtalokkaasta tehtävästään - Bounty . Vaikka leipähedelmäpuu kukoisti ja levisi Jamaikaan, yli 40 vuotta kului ennen kuin hedelmät olivat suosittuja paikalliselle maulle, jolloin aikaan 1834, Britannian valtakunnassa oli julistettu vapautuminen.

Nykyään leipähedelmät ovat jamaikalaisen ruokavalion suosikkikatkelma. Kypsä puu tuottaa yli 200 kiloa hedelmiä vuodessa. Sata grammaa paahdettua leipähedelmää sisältää 160 kaloria, kaksi grammaa proteiinia, 37 grammaa hiilihydraatteja sekä kalsiumia ja muita mineraaleja. Leipähedelmät syödään paahdettuina, grillattuina, paistettuina, höyrytettyinä, keitetyinä ja voitettuna sekä siruina ja friteerinä; Liian kypsiä nestemäisiä hedelmiä voidaan kaataa ihostaan ​​pannukakkujen valmistamiseksi, ja sokerin ja mausteiden murskaamiseksi siitä saadaan vanukas. Jamaikan perinnön tietosanakirjan mukaan sen pidetään pitkäikäisyytensä ja itsestään leviämisen vuoksi sinnikkyyden symbolina, uskomuksena, "joka koodataan sanoessa:" Mitä enemmän pilkotaan leivänjuuria, sitä enemmän sitä keväällä ".

Sen pysyvä assosiaatio William Blighin kanssa on siis tarkoituksenmukaista, koska hän oli jatkanut kahden merkittävän vaikean matkan aikana täyttääkseen toimeksiantonsa. Muiden koettelemusten oli määrä tulla; takaisin Englantiin, mutinainerien perheet olivat kehrättäneet oman versionsa palkkion piraattisesta takavarikosta, laatiessaan Englannista kansallisen sankarin poistuneen Blighin uudelleen tyranniseksi konnaksi. Bligh ei punninnut ankkuria Bluefields Bayssä, eikä hänellä ollut mitään etukäteen edeltäviä kokeita; hän oli tietoinen vain siitä, mitä oli suorittanut. "[T] hänen oli hiljaisin ja onnellisin päivä, jonka olin nähnyt matkan", hän kirjoitti yksityisenä sivunaan lokiinsa päivänä, jolloin hän purki kasvi lastinsa Bathiin. Hän oli suorittanut velvollisuutensa ja uskoi, että jäljellä oli vain purjehtia kotiin.

Caroline Alexander kirjoitti palkkion ja tulevan sodan, joka tappoi Achilleuksen . George Butlerin elokuviin kuuluu Pumping Iron ja muita dokumentteja.

Britannian valtakunnan kasvitieteelliset vauraudet löysivät jalansijaa Jamaikasta, missä kapteeni Bligh toi Tahitin leipähedelmiä ja muita hyödyllisiä kasveja. (Rainer Hackenberg / Corbis) Caroline Alexander on kirjoittanut julkaisuille, kuten The New Yorker, National Geographic ja Granta . Hän päätti kirjoittaa Jamaikan ihmeellisistä puutarhoista, jotka olivat hänelle uusia. (George Butler) Jamaikan kartta (Guilbert Gates) Komeat kämmenet ja käämityskävelyt upottavat Castletonin puutarhaa hienostuneella auralla, muistutuksella ajasta, jolloin rikkaat ja kuuluisat saapuivat omiin jahteihinsa. (George Butler) Kaalipalmut ja kaakaopuistot menestyvät edelleen Bath Gardensissa, jota juhlitaan Marianne Northin 1800-luvun maalauksessa. (Marianne North -kokoelma / Kuninkaallinen kasvitieteellinen puutarha, Kew) Kotimaasta Sveitsistä siirretty kasvitieteilijä Andreas Oberli juurtui Jamaikan maahan, kuten tuodut ackee-hedelmät, nimeltään Blighia sapida kunniaksi brittiläisen kapteenin kunniaksi. (George Butler) Maahantuotujen ackee-hedelmien lisäksi muut matkailijat toivat kahvi-, tee- ja kaakaokasveja (1872 kaiverrus). (Arkisto Charmet / Bridgemanin taidekirjasto International) Mutineers kääntyi silloin luutnantti Bligh pois HMS Bountystä keskeyttäen hänen leipähedelmäoperaationsa vuonna 1789. (Bettmann / Corbis) Bligh toi kasvit Jamaikaan, missä ne viihtyvät Sinisten vuorten juurella. (George Butler) Etelä-Tyynenmeren leipähedelmät tarjosivat ravintoa ja pysyvät saksalaisten keskuudessa. Cinchonassa (kuvassa) valettu eukalyptus tuli Australiasta. (George Butler) Noel Coward (trooppisissa valkoisissa, 1950) johti tietä tavallisille turisteille, jotka saapuivat tason kuorman kautta. (Lisa Larsen / Aika-elämäkuvat / Getty-kuvat) Vanha leipäpuupuu, mahdollisesti yksi, joka teki pitkän matkan Tahitilta, nousee 100 metrin päähän lähellä Bluefields Bay. Vahva selviytyjä tuottaa silti hedelmiä sekä uusia taimia, todisteita kasvin pitkäikäisyydestä ja itsestään lisääntyvistä voimista. (George Butler) Laivoista peräisin oleva liitäntälaite, joka kierrätettiin rakennuskivinä, vaikutti Campbell Suuri talo 1780-luvulla. Talo istuu ruokopellolla lähellä suolakeväästä. (George Butler)
Kapteeni Blighin kirottu leipähedelmä