Daniel Politi kirjoittaa Today's Papers -sarakkeen liuskekiviä varten . ” Hola, Buenos Aires ” Buenos Airesin kulttuurisesta herätyksestä on hänen ensimmäinen tarinansa Smithsonianille .
Kuinka kauan olet asunut Buenos Airesissa? Mikä toi sinut sinne?
Minulla on paljon perhettä Argentiinassa, joten olin jo käynyt Buenos Airesissa yli tusina kertaa. Mutta vasta vuoden 2005 alkupuolella päätin jättää Washington DC: stä ja muuttaa tänne. Sain journalismin maisteriksi ensimmäisen vuoden, enkä ole lähtenyt siitä.
Mitä muutosta olet henkilökohtaisesti nähnyt aikanaan siellä?
Muutokset, joita tämä kaupunki - ja maa - ovat kokeneet lyhyen ajan ajan, jonka olen asunut täällä, ovat olleet vain hämmästyttäviä. Kun saavuin, tapahtui juuri silloin, kun näytti siltä, että argentiinalaiset olivat vihdoin halukkaita katsomaan ohi vuoden 2001 talouskriisin. Yhtäkkiä kaikki nämä ihmiset, jotka olivat halvaantuneet kriisin muistoista, alkoivat odottaa eteenpäin. Sen muisti oli tietysti edelleen hyvin elossa, mutta argentiinalaiset antoivat itselleen olevan hieman optimistisia tulevaisuuden suhteen. Siihen mennessä heikko peso oli luonut kasvavan matkailubuumin, joka oli saanut kaupungin uuteen energiaan. Seurauksena oli, että uusia yrityksiä syntyi vasemmalle ja oikealle, ja useita kaupunginosia muutettiin. Viime aikoina asiat ovat alkaneet hidastua finanssikriisin vuoksi. Kaikki odottavat nähdäkseen mitä tapahtuu. Mutta merkittävästi kukaan ei odota vuoden 2001 kaltaista sulamista. Se ei olisi ollut tapaus muutama vuosi sitten, jolloin huonoja uutisia pidettiin merkkinä siitä, että toipuminen oli vain harhaa.
Mikä oli yllättävin asia, jonka oppit Buenos Airesista ilmoittaessasi tätä tarinaa, jota et tiennyt ennen?
Kun muutin Buenos Airesiin, menin suoraan tutkijakouluun, joten en koskaan tiennyt todella ulkomaalaisyhteisöä. Kun aloin tutkia tätä tarinaa, olin yllättynyt heti ulkomailla asuville monimuotoisuudesta. Odotin löytäväni paljon opiskelijoita tai vastavalmistuneita korkeakoulututkinnon suorittaneita, jotka muuttivat juuri kaupunkiin, pitämään hauskaa muutaman kuukauden ajan. Ja vaikka jotakin tästä löytyy, on myös paljon ihmisiä, jotka tekevät erittäin mielenkiintoisia asioita taiteilijoista, jotka integroivat itsensä yhteisöön, yrityksen omistajiin, jotka laskevat todelliset juuret, sijoittavat kaupunkiin ja kukoistavat.
Mikä oli suosikkihetkesi raportoinnin aikana?
Osa siitä, josta todella nauttinut, oli pakottaa itseni näkemään kaupunki turistien näkökulmasta ensimmäistä kertaa. Niin paljon historiaa ympäröi minua, etten ollut yksinkertaisesti koskaan täysin arvostettu. Erityisesti en tiedä onko suosikki oikea sana, mutta varmasti mielenkiintoisin hetki oli vierailu Escuela Mecanica de la Armadassa, viimeisimmän armeijan diktatuurin tunnetuimmassa pidätys- ja kidutuspaikassa. Olin seurannut sen kehitystä mielenkiinnolla muutaman vuoden, mutta he alkoivat vasta hiljattain hyväksyä vieraita. Kuten kerron tarinassa, museo ei ole läheskään valmis - itse asiassa he ovat tuskin aloittaneet sen. Voit kuitenkin liittyä suunnitellulle kiertueelle ja nähdä joitain päärakennuksen paikkoja, joissa armeija vangitsi ja kidutti niin kutsuttuja toisinajattelijoita.
Tarvitaan paljon mielikuvitusta, koska armeija on selvästi kauan sitten päässyt eroon kaikista todisteista, koska ESMA palasi toimintaansa sotilaskouluna demokratian palautumisen jälkeen. Mutta tyhjät huoneet elävät, kun opas opastaa sinut siihen, mihin tilaa käytetään. Nyt suosittelen sitä pakollisena katsomana, kun ystävä käy kaupungissa. Sinun on oltava valmis suunnittelemaan etukäteen ja hyppäämään byrokraattisten kehien läpi, mutta työ on sen arvoista. Ei ole väliä kuinka monta kertaa olet kuullut sen selitettävän keskusteluissa, kirjoissa tai elokuvissa, todellisessa paikassa ei ole mitään aivan sellaista.
Mistä pidät kaupungin asukkaana parhaiten?
Tarkoitat pihvin ja viinin lisäksi? Yleisessä mielessä sen pitäisi olla mahdollisuuden tunne. Totuus on, että argentiinalaiset ja erityisesti Porteños (kuten Buenos Airesin ihmiset tunnetaan) ovat kuuluisasti fatalistisia. Mutta ulkopuolella on myös tunne, että kaikki on mahdollista. Argentiinalaiset ovat eläneet niin monien kriisien läpi, että heillä on uskomattomat kyvyt jatkaa itseään, keksiä itsensä ja sopeutua uuteen todellisuuteen. Sanomattakin on selvää, että tällä on suuri haittapuoli, mutta se tarkoittaa myös, että kaupunki muuttuu jatkuvasti.
