Englannin kieli aloitettiin yli 1500 vuotta sitten roomalaisten poistuttua Isosta-Britanniasta - kuten englanninkielisessä historiassa 10 minuutissa -videossa kuvattiin. Siitä lähtien englanti on ollut melkein jatkuvassa kielellisen kehityksen tilassa, sillä puhujat ovat poimineet lauseita ja sanoja muista kielistä tai suunnitelleet omia uusia.
Mariborin yliopiston tutkijan Matjaž Percin uusi tutkimus yritti kvantifioida tätä sanallista kasvua. Perc käytti Googlen Ngram-katseluohjelmassa taulukkomäärää, kuinka monta kertaa sanoja käytettiin noin 4 prosentilla kirjoista, jotka julkaistiin vuosien 1520 ja 2008 välillä.
Analyysissä havaittiin, että aiempina päivinä kieli muuttui erittäin nopeasti. Agence France-Press -raportit,
"16. ja 17. vuosisatojen aikana (sanojen) suosio oli erittäin ohimenevää", Perc totesi. "Esimerkiksi vuoden 1600 suosituimmat sanat eivät ole enää vuoden 1610 parhaita sanoja."
Ajan myötä englannista tuli entistä isompi kieli, mutta myös muodollisempi.
1800-luvulle mennessä malli alkoi näyttää enemmän kuin nykyään, muotoilulauseilla, kuten ”samanaikaisesti” tai ”keskellä”, näkyy näkyvin.
Uusi tiedemies sanoo,
Vuoteen 2008 mennessä yleisimmin kirjoitetut viiden sanan lauseet olivat riveillä ”lopussa”, ”keskellä” ja ”toisella puolella”.
Kuten Lifehacker huomauttaa, tutkimus on isku väitteelle, että tekstin ja Internetin puhe tuhoaa englannin pyhyyden. Kielet muuttuvat, he vain tekevät sen. Ehkä se mitä englanti todella tarvitsee, on hyvä potku housuihin, jotta ravistellaan modernin pysähtymisen kahleista?
Lisää Smithsonian.com-sivustolta:
Englannin historia 10 minuutissa
