Kotiäiti, jonka Jean Stapleton kuvasi teoksessa ”Kaikki perheessä”, oli hänen omien sanojensa mukaan ”erittäin naiivi ja ajattelee tavallaan sumua, ja hänellä ei ole koulutusta laajentaa maailmaansa.” Näyttelijä, kuollut Perjantai 90-vuotiaana tarjosi showlle moraalisen kompassin. Kun hänen näytöllä oleva aviomiehensä Archie, jota soitti Carroll O'Connor, oli tunnettu pienimuotoisesta suurkuvistaan, Stapeltonin Edith edusti näyttelyssä valaisevampaa näkymää, joka tunnetaan televisioperinteen rikkoutumisesta, sosiaalisen riidan, avioliitto-erimielisyyden ja kasvava sukupolvien välinen ero.
Bruce Weber kirjoitti muistokirjoituksessaan New York Timesille :
Edith ei ollut mitenkään liian kirkas, ei älyllisesti, mikä näyttelyn dynaamisuudessa oli hänestä yksi asia, joka kutsui Arhenen ulkoisen halven. Rouva Stapleton antoi Edithille korkean nokka-annostelun, usein hämmentyneen ilmeen ja toiveikkaan, servilen kävelyn, joka oli melkein tyttö, varsinkin kun hän oli paniikissa saada illallista pöydälle tai tuoda Archielle olutta.
Mutta Edithissä rouva Stapleton löysi myös valtavia myötätuntoa ja ystävällisyyttä, luonnollisen nautinnon muiden ihmisten seurassa sekä oikeudenmukaisuuden ja oikeudenmukaisuuden tunteen, joka ärsytti miehensä loputtomiin ja pani hänet häpeään.
Vuonna 1978 pidetyssä seremoniassa Yhdysvaltain historiamuseo hankki sekä Edithin että Archie'n asetetut tuolit. Esineet ovat suosituimpia ja rakastetuimpia kokoelmissa.
Edithin ja Archie'n tuolit, esillä Yhdysvaltain historiamuseossa, 2008. (Kuva: Wikimedia-käyttäjä, RadioFan (Talk)) "Ne vastaavat Appomattox-tuoleja monella tapaa, koska Archie-tuoli ja Edith-tuoli ovat keskustelunaihe jatkuvassa keskustelussa", sanoo viihdekuraattori Dwight Blocker Bowers. Yksi syy siihen, että se menestyi hyvin ja on edelleenkin ajankohtainen, hän mainitsee sarjan koomisen kumoamisen, joka liittyi suurempiin sosiaalisiin olosuhteisiin.
"He ovat erittäin suosittuja kaiken ikäisille, olen yllättynyt", hän sanoo, "jopa lapset, television syndikaatin takia, joka pitää esityksen ilmassa ja yleisön silmissä."
Näyttelijästä hän sanoo: ”Jean Stapletonin perintö kattaa hänen esiintymisensä Broadwaylla - muun muassa Damn Yankeesin ja Bells Are Ringing -sarjan ohjelmissa, hänen leikkiminen rooleista kyseisissä elokuvaversioissa, mutta hänen perintönsä on pääosin Edith Bunker - ilmeinen järjen ja maltiuden ääni, joka tasapainotti aviomiehensä ennakkoluulottomuutta. "
Huomaa: Tällä hetkellä vain Archie Bunkerin tuoli on esillä American History Museumin ”American Stories” -sivustolla.
