Polly Adler, New Yorkin (ja väitetysti maan) historian tunnetuin bordellinpitäjä, julisti ylpeänä tavoitteensa tulla ”parhaaksi… rouvaksi koko Amerikassa”. Yli 20 vuoden ajan hän juoksi bordelleja kaikkialla Manhattanilla. käyntikortti - jossa papukaija ahvenella -, jossa East Side -vaihto: LExington 2-1099. Kiellon kynnyksestä alkaen toisen maailmansodan välityksellä ”menossa Pollyn luo” oli mieluisin myöhään illalla tapahtuva aktiviteetti kaupungin hautomondille : gangsterit Charles “Lucky” Luciano ja hollantilainen Schultz, nyrkkeilijä Jack Dempsey, pormestari Jimmy Walker ja Algonquinin jäsenet. Pyöreä pöytä, mukaan lukien Dorothy Parker ja Robert Benchley, jotka pinottivat Adlerin kirjaston hyllyjä klassisilla ja nykyaikaisilla teoksilla. "Bob oli ystävällisin ja lämminsydämisin ihminen maailmassa", hän sanoi Benchleystä. ”Hän valaisee elämääni kuin aurinko.” Hän yritti viljellä ilmapiiriä, joka oli enemmän kerhotalo kuin kissanhoito, jossa asiakkaat olivat yhtä todennäköisesti sulkemassa yritystilan tai pitäneet päivällisen juhlimaan kuin eläkkeelle yläkerran buduariin. Benchley kirjautui sisään pidentämään oleskeluaan aina, kun hän oli määräajassa, ja ihmetteli aina, että "leijona", talon tyttö, oli hänen alusvaatteet pesty ja puku moitteettomasti puristettu aamulla. "Waldorf", hän kertoi Adlerille, "vain ei ole mukaasi palvelun yhteydessä."
Asiaan liittyvä sisältö
- Tapaa rouva kauppakeskuksessa
Pollyn käyntikortti. Talosta ei ole kotona.
Adler, kuten useimmat madamit, tuli ammattiin sekä vahingossa että traagisesti. Hän syntyi Pearl Adler 16. huhtikuuta 1900 Yanowissa, Venäjällä, vanhin yhdeksästä lapsesta. Hänen varhaisin tavoitteensa oli käydä Pinskin kuntosalilla suorittaakseen kylärabiin aloittaman koulutuksen. Sen sijaan hänen isänsä, räätäli, päätti siirtää perheen Amerikkaan lähettämällä heidät yksi kerrallaan. Polly muutti ensimmäisenä ja asui aluksi perheen ystävien kanssa Holyokessa, Massachusettsissa, missä hän teki kotitöitä ja oppi englantia. Kun I maailmansota tuli esiin, hänet erotettiin perheestä - ja hänen isänsä lähettämästä kuukausikorvauksesta - hän muutti serkkunsa kanssa Brooklynissa käymällä koulussa ja työskentelemällä korsetti tehtaassa 5 dollaria viikossa. Päällikkö raiskasi hänet 17-vuotiaana ja tuli raskaaksi. Hän löysi lääkärin, joka veloitti 150 dollaria aborttien tekemisestä, mutta hänellä oli vain 35 dollaria. Lääkäri sääli, kun hän hyväksyi 25 dollaria ja kehotti häntä ottamaan loput ja ostamaan kenkiä ja sukkia.
Hänen serkkunsa houkuttelemana hän muutti Manhattanille ja jatkoi työskentelyä tehtaalla vuoteen 1920 saakka, kun kämppiksensä esitteli hänelle Tony-nimistä kenkäkauppaa. Hänellä oli suhde näkyvän naimisissa olevan naisen kanssa, hän luottaa ja tarvitsi hienovaraisen järjestelyn. Jos Polly ottaisi asunnon ja antaisi hänelle tapaa hänet siellä, Tony maksaisi vuokran. Hän suostui ja omaksui käytännöllisen filosofian ammatistaan, jota hän pitäisi koko elämänsä ajan. "En pyytä anteeksi päätöstäni", Adler kirjoitti muistelmassaan, "en myöskään usko, että vaikka olisin ollut tietoinen moraalisista kysymyksistä, olisin tehnyt toisen. Minusta tuntuu, että siihen mennessä, kun sellaisia valintoja on tehtävä, elämäsi on jo tehnyt päätöksen puolestasi. ”
Hän vuokrasi kalustetun kahden huoneen asunnon Riverside Drivella ja aloitti naisten löytämisen Tonylle ja muille tuttaville, ansaitsemalla 100 dollaria viikossa hänen ponnisteluistaan. Eräänä iltana kaksi poliisia ilmestyi ovesta ja saattoi hänet partiovaunulle syyttäjänä prokuraan, mutta tapaus hylättiin todisteiden puuttumisen vuoksi. Lyhyen yrittäessään johtaa alusvaatteita, Adler palasi prostituutioon ja päätti “olla lopettamatta vasta, kun olen todella kantapäässä.” Hänen ensimmäinen askel oli ystävystyä poliisien kanssa. Hän kaatoi 100 dollarin laskun kämmenelleen aina kun hän ravisteli heidän käsiään; pidätys johtaa väistämättä tapauksen hylkäämiseen.
Yrityksen kasvaessaan niin kutsuttu ”juutalainen Jezebel” aloitti sarjan päivityksiä siirtymällä suurempiin asuntoihin ja päivittäen sisätiloja, mallineen taloaan - ei kotia, hän selvitti aina - Chicagossa pitkään inhioituneen Everleigh-klubin jälkeen. Kiellon korkeuden aikana hänen talonsa sijaitsi Majesticissa, osoitteessa 215 West 75th Street, rakennus, jonka hienovaraisesti tyylikäs julkisivu piilotti piilotettujen portaikkojen ja salaisten huoneiden labyrintin. Perinteisen bordellin sisustuksen - kullattujen peilien ja öljymäkkäiden lisäksi, Louis Quinze kilpaili Louis Seisen kanssa - Adlerillä oli muutama allekirjoitus kosketus, mukaan lukien kiinalainen huone, jossa vieraat voivat pelata mah-jonggia, baari, joka rakennettiin muistuttamaan äskettäin kaivettua King Tutin hautaa. ja Gobelin-kuvakudoksen, joka kuvaa ”Vulcanilla ja Venuksella hellä hetki”, kuten hän sanoi. Kuten hänen Chicagon esivanhempansa, Adler kohtelee työntekijöitään sijoituksina eikä hyödykkeinä, opettaen karkeampia pöytäkäytäntöjä ja rohkaisemalla heitä lukemaan, muistuttaen heitä siitä, etteivät he pystyneet pysymään ikuisessa elämässä. Hänen ei koskaan tarvinnut mainostaa tai houkutella potentiaalisia galseja, vaan sen sijaan hän kääntyi pois kolmekymmentä tai neljäkymmentä jokaisesta vuokraamastaan.
Majestic rakenteilla, 1924. Verkkosivulta www.215w75.com.
Vuoden 1929 osakemarkkinoiden kaatumisen jälkeen Adler pelkäsi liiketoiminnansa katoavan, mutta päinvastainen osoittautui totta; miehet riviin hänen ovensa, toivoen unohtavan ongelmansa jopa tunti tai kaksi. "Oli välimatka", hän muisteli, "kun ihmiset yrittivät selvittää, mikä heihin oli kohdistunut, ja arvioimaan vaurioiden suuruutta." Mutta siunaus oli ohimenevä. Elokuussa 1930 New Yorkin osavaltion korkein oikeus nimitti tuomarin Samuel Seaburyn johtamaan sitä, mikä oli - ja on edelleen - suurin kuntien lahjonnan tutkimus Yhdysvaltain historiassa.
Adler sai pian nimettömän puhelun varoituksen: ”Kiire, Polly, mene ulos talostasi. He ovat matkalla palvelemaan sinua oikeudenkäynnin yhteydessä. ”Seabury Commission halusi tietää, miksi Adleria ei koskaan ollut syytetty prostituutiosta lukuisista pidätyksistä huolimatta. (Kyselyn aikana entinen apulaispiirin asianajaja nimeltä John C. Weston tarjosi jonkinlaisen käsityksen myöntäessään olevansa pelkäänyt vaikutteitaan ja olleensa "laskeutunut".) Hän pakeni Miamiin ja kirjautui hotelliin oletetulla nimellä seuraavan seurauksena New York-lehden tapaus. Kuuden kuukauden kuluttua lammasta, hän palasi toukokuussa 1931. Kaksi merenkulkualan miestä ilmestyi hänen ovelleen seuraavana aamuna, kun varajoukkojen ystävä Irwin O'Brien sattui vierailemaan.
Polly Adler piilottaa kasvonsa esiintymisen jälkeen oikeudessa. New York Daily News -uutistoimistosta.
Tuomari Seabury itse kyseenalaisti Adlerin. Eikö totta, hän aloitti, että pormestari Walker ja muut Tammany Hall -poliitikot juhlivat tärkeitä tapahtumia talossa? Adler vastasi joukolla ei- ja minä-ei-muistutuksia, kunnes tuomari tuotti sekin, pitäen sitä kaikkien nähtävänä. Hän tunnisti sen heti yhtenä O'Brienista; hän antoi sen hänelle maksuna tietystä varastosta.
"Se on poliisin palkka, eikö niin, neiti Adler?" Seabury kysyi. "Ja huomaat, että se on merkitty isoilla" P. "
"Se ei ole minun käsialani", Adler vaati.
”Ajattele sitä, neiti Adler. Päivitä muisti ja anna minulle vastaus huomenna. ”
Useat Adlerin poliisiyhteydet tuomittiin, vaikka kukaan ei ollut hänen todistuksensa seurauksena, mutta hän uskoi, että tutkinta auttoi lopulta hänen yritystään. "Saatuaan takaisin yritystoimintaani sain selville, että Seabury-tutkinta oli helpottanut elämääni", hän kirjoitti. ”Poliisi ei enää ollut päänsärky; ei ollut enää kowtowia kaksinkertaiseen risteyttävään varajoukkojen miehiin, ei enää sadan dollarin kädenpuristuksia eikä enää vääriä raideja kuukauden kiintiön ylittämiseksi. Itse asiassa, tuomari Seaburyn ja hänen ei-kovin hyvien miestensä ansiosta pystyin toimimaan kolme vuotta rikkomatta vuokrasopimusta. ”
Adler ei ollut niin onnekas seuraavassa varapuheenjohtajakaudella Walkerin seuraajan, uudistusmielisen Fiorello LaGuardian johdolla. LaGuardia määräsi minuutin kuluessa vannoutumisesta Lucky Lucianon pidättämiselle ja seurasi koko poliisilaitoksen uhkaa "ajaa mailattimet ulos tai päästä itsesi ulos" ja satojen takavarikoitujen peliautomaattien lyöminen vankilaan. Uusi pormestari päätti kaataa kaupungin vapaaksi sisällytetystä saasta, ja heinäkuussa 1936 Adler pidätettiin 16. kertaa. Hän tunnusti syyllisyytensä kunnioittamattoman asunnon ylläpitämisestä ja suoritti 24 päivän 30 päivän rangaistuksen naisten säilöönottohuoneessa, sääliä lähellä olevia soluja miehittäviä ikääntyviä prostituoituja. "Ainoa" uudistus ", jota nämä naiset tarjosivat, " hän kirjoitti, "on vankilassa oleva termi, jossa on huonoa ruokaa ja kovaa kohtelua."
Vapautuessaan hän haki laillista työtä. New Jerseyssä sijaitsevan tehtaan ystävä oli huolissaan siitä, että yhteydenpito Madam Pollyn kanssa vahingoittaisi hänen luottoaan. Yökerhon omistaja kertoi olevansa täydellinen liikekumppani, jos vain poliisi jättäisi hänet rauhaan. Ravintoloitsija oli myös pahoillaan pyytäessään tekemään hattu-tarkistuksen ja savukkeen myönnytyksen. Eroutuneena Adler palasi vanhaan ammattiinsa perustellessaan, että ”kun sinut on nimitetty rouvaksi, se pitää.” New Yorkin yhteiskunta suostui talossaan vuoteen 1943, jolloin hän muutti Burbankiin, Kaliforniaan, ja vetäytyi seksiyrityksestä hyväksi. . Ennen kuolemaansa syöpään vuonna 1962, hän toteutti elinikäisen tavoitteensa saada lukion loppuun. Hän oli kutsunut itseään "rouva emeritukseksi".
Lähteet:
Kirjat: Polly Adler, Talo ei ole koti . New York: Reinhart, 1953; Alyn Brodsky, suuri pormestari: Fiorello La Guardia ja New Yorkin kaupungin tekeminen . New York: St. Martin's Press, 2003; Herbert Mitgang, Mies, joka ratsasti Tiikeri . Philadelphia: Lippincott, 1963.
Artikkelit: ”Entinen senaattori John Edwards kiistää ilmoituksen, että hän holhoa koukussaan syytetyn jalkapalloäidin rouva Anna Gristinan kanssa.” New York Daily News, 23. maaliskuuta 2012; ”Maksutut rouva ja puolustettu yrittäjänä ja sianpelastajana.” New York Times, 6. maaliskuuta 2012; ”Madam Anna Gristinan ylemmän itäpuolella sijaitsevan Love Lair-bordellin sisällä.” New York Post, 9. maaliskuuta 2012; ”Varapallijoukko sai Polly Adlerin käteisvaroja.” New York Times, 23. heinäkuuta 1931; ”Polly Adler lopettaa vankilan.” New York Times, 3. kesäkuuta 1935; ”Löydä” avaintunnustaja ”varasiirtokerrokselta.” New York Times, 7. toukokuuta 1931; ”Yhtätoista tuomaria, jotka kuultiin suorittavan tutkimuksen.” New York Times, 14. maaliskuuta 1935; ”Varapoliisipolitiikka palkitsee Polly Adler -tarjouksia.” New York Times, 8. elokuuta 1931. “Polly Adler, 62, kuoli Kaliforniassa.” Harford Courant, 11. kesäkuuta 1962; “Polly Adler Dead; Kirjoitti talo ei ole koti . Washington Post, 11. kesäkuuta 1962; ”Pelätty vaikutus”, ”Weston julistaa.” New York Times, 14. heinäkuuta 1931.
