Kesä 1868 meni huomaamatta vuodenaikana Saranac-järvellä New Yorkin Adirondack-vuorilla. Sää oli hieno, maisemat ihastuttavat, ja tavanomainen joukko 200-300 virkistysmetsästäjää ja -kalastajaa kulki pienen siirtokunnan läpi matkalla villiille maille sen ulkopuolelle. Kesät 1869 ja 1870 olivat kuitenkin aivan erilainen tarina. Sää oli suunnilleen sama, ja maisemat jatkoivat sisäänkäyntiä, mutta kourallisen urheilijoiden sijaan joukosta miehiä ja naisia tuli itä- ja eteläpuolelta nauttimaan Amerikan uusimmasta virkistyksestä - leirinnästä.
Lähes henkilölle heidät oli inspiroinut se, minkä tunnustamme nykyisin, 2000-luvun alussa, amerikkalaisen leirintäalueen historiaan vesistöalueeksi kuuluvaksi kirjaksi: ensimmäinen kattava opaskirja “miten leiriytyä”, Adventures in the Wilderness ; tai Camp-Life Adirondacksissa, jonka oli kirjoittanut huhtikuussa 1869 nuori ministeri nimeltä William HH Murray. Murray esitti voimakkaan yhdistelmän luontoa henkisenä ja fyysisenä parannuskeinona ja leiriytymistä avoimena ja tasa-arvoisena aktiviteettina. Aiemmin hiljainen alue muutti sen valtakunnalliseksi määränpääksi ja antoi amerikkalaisille uuden, rauhoittavan lomamuodon.
William Henry Harrison Murray syntyi vuonna 1840 vaatimattomalle New England -perheelle, jonka esi-isät olivat olleet hänen kotikaupunginsa, Guilfordin, Connecticutin ensimmäisten uudisasukkaiden joukossa. Hänen lapsuutensa oli innostunut sekoitus opiskelua, maatilatöitä ja ulkoilua. "Bill", koska hänet yleisesti tunnettiin, hän oppi ampumaan, metsästämään ja kalastamaan, vaikka hänellä olisi ollut ruma lukemistapa ja maku kirjallisuudelle. Rakastava ja energinen, Murray tuli Yale Collegeen syksyllä 1858, ja valmistuttuaan heti naimisiin Isadora Hullin kanssa, joka myös rakasti oven ulkopuolella. Ministeriksi päättäessään Murray aloitti seurakuntaryhmän East Windsor -seminaarissa lähellä Hartfordia, Connecticutissa, missä hän suoritti teologisen tutkimuksensa vuonna 1864. Hän palveli sitten peräkkäin yhä vauraampia ja arvokkaampia kirkkoja Connecticutissa ja Massachusettsissa, tunnetuimmin Park Street -kadulla. Kirkko Bostonissa. Näiden vuosien aikana Murray ansaitsi maineen kirkon johtajana ja kaunopuheisena, kiinnostavana puhujana, mutta hän sai myös tunnetta nauttia sellaisista ulkoilumahdollisuuksista, kuten metsästys ja kalastus, joita seurakuntalaiset yleensä hylkäsivät, koska he pitivät näitä urheilulajeja heikentämässä pastoraalista innosta.
Murray otti ensimmäisen leirilomansa Adirondacksissa kesällä 1864 ja palasi vuosittain monien vuosien ajan. Hän kanootti ja retki laajasti; hänen suosikki leirintäalue oli Osprey Islandilla Raquette Lakessa. Toisinaan Murray toi mukanaan juhlia, joihin voivat kuulua paitsi hänen ystävänsä, myös hänen vaimonsa ja ystävien vaimonsa. Adirondacksin kauneuden ja siellä nautinnon vapaa-ajan takana Murray aloitti kirjoittamisen matkoistaan eloisissa, usein humoristisissa "kerrontaharjoituksissa". Tällaiset sävellykset olivat yleisiä ministerien keskuudessa, jotka työskentelivät animoitujen, iloisten esseiden parissa kykynsä parantamiseksi. suunnitella kiinnostavia saartoja. Murrayn tapauksessa aiheisiin kuuluivat melonta, metsästys, kalastus ja luonnon voimakas kauneus. Ääni oli tasaisesti itsehukkaava ja ironinen.
William HH Murray (Kuva: Terence Young) Murray ei koskaan suunnitellut "kerrontaharjoituksiaan" julkaistavaksi, mutta kun hyvä ystävä rohkaissi häntä vuonna 1869 julkaisemaan mistä tahansa aiheesta kirjoja arvostetun Boston-julkaisijan Osgood, Fields and Company Murray kanssa, joka piti ideasta, mutta jolla ei ollut käsikirjoitus, niputti harjoitukset johdantokappaleeseen ja lähetti ne. Alun perin kustantaja James T. Fields kieltäytyi Murrayn käsikirjoituksesta, mutta haluamatta hämmentää ministeriä, hän suostui lukemaan ehdotuksen. Kaksi päivää myöhemmin hän kutsui Murrayn toimistoonsa kiinnostavilla uutisilla: Hän halusi julkaista Murrayn kirjan sinä keväänä. "Tulkitsemismenetelmäsi luonnossa ja huumori ovat toisin kuin mitä olemme koskaan nähneet", Fields sanoi. "Olen varma, että tämä pieni kirja on tarkoitettu uralle."
Seikkailut erämaassa saivat aikaan erilaisia arvosteluja. The Overland Monthly hylkäsi Murrayn kirjoituksen "upeaksi ranskaksi, käännetty huonosti", kun taas Kansakunta piti hänen käytännön neuvojaan "järkevinä ja ottamisen arvoisina". Siitä huolimatta kirja oli heti yleisön suosittu ja valtava kaupallinen menestys, mikä teki Murraysta molemmat kuuluisan ja varakas kesäkuuhun mennessä. Emme tiedä tarkalleen kuinka monta kappaletta myytiin, mutta numerot todennäköisesti nousivat kymmeniin ja ehkä satoihin tuhansiin. Kirja oli kymmenennessä painoksessa 7. heinäkuuta mennessä. Vuotta myöhemmin Murray muistutti, että pitkään Adventures oli myynyt noin 500 viikossa.
Muutaman kuukauden kuluessa kirjan julkaisemisesta uninen Adirondack-alue muuttui, kun New Yorkin, Bostonin, Hartfordin, Philadelphian ja muiden kaupunkien saapuminen ennennäkemättömään joukkoon oli 2 000–3 000 virkistysleirilijää, metsästäjää ja kalastajaa. Vuoden 1870 kohtauksen toimittajan mukaan ”Mr. Murrayn kirja… veti mielenkiinnonhakijoiden joukon järvialueelle. Oli hauska nähdä tämän kirjan läsnäolo kaikessa. Se näytti olevan kaikkialla. Seurattu autojen läpi; höyrylaivaan merkittyjä; myytävänä kaikkein näkymättömimmissä paikoissa; jokainen mattolaukku ja -paketti makasi matkailulehden Murrayn. "
Vierailijoiden masennus, joka jatkui rauhallisesti läpi kesien 1869 ja 1870, tuli nimeltään ”Murray's Rush”, ja sen aloittaja sai lempinimen: “Adirondack” Murray. Heinäkuuhun 1869 mennessä Adventuresin kysyntä oli niin suuri, että häikäilemättömät kustantajat alkoivat tuottaa uusintamatkailijan ”Tourist's Edition” -tavaroita, joissa oli 12 sivua rautatieaikatauluja ja takataskussa oleva kartta. Rautatiet alkoivat tarjota ilmainen kopio jokaisesta edestakaisesta lipusta Adirondacksiin saadakseen lisää ratsastajia. Pian näytti, että jokaisella Adirondacksille matkalla oli "kopio Murraysta".
Seikkailut tuottivat merkittävän vaikutuksensa monista syistä. Adirondacks oli helpommin saatavissa kuin koskaan, kun rautatiet ja puhelinlinja saavuttivat alueen marginaalin vuonna 1868. Sisällissodan jälkeinen talous oli kukoistamassa, mikä lisäsi keskiluokan vaurautta ja antoi mahdolliseksi sen, että useammat ihmiset ostivat Murrayn kirjan ja toimivat hänen neuvoja. Lopuksi, Murrayn kirja oli aineellinen. Ennen Adventuresia julkaistu Adirondack-matkakirjallisuus oli tarjonnut lukijoille vähän hyödyllistä tietoa, mutta Murray-kirjan pitkä johdanto-osa tarjosi paljon käytännön neuvoja. Murray selitti, kuinka päästä Adirondacksiin, kuinka välttää hankalia hyönteisiä, mistä ostaa varusteita, mitkä ominaisuudet ovat arvokkaita oppaassa, muutama nimi paikallisia oppaita ja mitä majoitusta on saatavilla. Hän kertoi syntyville leiriläisille, mitä välineitä tuoda ja mitä jättää kotona.
Lisäksi Adventures tuotti dramaattisen suosionsa, koska Murray oli ensimmäinen kirjailija, joka esitteli leirintäalueen pyhiinvaellusmaana. Yksinkertaisimmassa muodossaan pyhiinvaeltaja on joku, joka jättää kodin, matkustaa pyhään paikkaan omistautumisena ja palaa kotiin muuttuneena; henkilökohtaiset motivaatiot vaihtelevat, mutta pyhiinvaeltajat pyrkivät tyypillisesti pakoon rutiinista ja tavallisen elämän rajoituksista löytääkseen hengellisen tyydytyksen ja mukavuuden sekä muita haluttuja tavoitteita, kuten vaurautta, pitkäikäisyyttä tai onnellisuutta.
Pyhiinvaeltajien ei tarvitse olla uskonnollisesti suuntautuneita, ja Yhdysvalloissa he eivät yleensä ole. Amerikkalaiset pyhiinvaeltajat suuntasivat usein kaupungeista maaseudulle ja villille alueille perhejuhlia, herätyksiä ja vastaavia varten jo ennen Seikkailujen ilmestymistä. Murray, toisin kuin kirjalliset edeltäjänsä, sijoitti retkeilyyn tämän amerikkalaisen pyhiinvaelluskuvan. Hän piti Adirondacksin pyhänä paikkana, joka voisi toimia balsamina päivittäisiin pahoinpitelyihin. Amerikkalainen elämä oli muuttunut nopeasti sisällissodan jälkeen, joka oli vauhdittanut laajaa teollistumista ja kaupungistumista. Kasvavat kaupungit tarjosivat parempia työllistymismahdollisuuksia, parannettuja mukavuuksia ja joukko muita nähtävyyksiä, mutta hyökkäsivät myös asukkailleen. Savu, melu ja tuuletus; sukupuolen, luokan, etnisten ja muiden sosiaalisten suhteiden muuttaminen; lisääntynyt sosiaalinen monimuotoisuus ja stratifikaatio; tuotantoaikataulut ja laaja-alainen sääntely sekä muut nopeat muutokset jättivät monet kaupunkilaiset hämmentyneiksi, vieraantuneiksi ja identiteettitietonsa tuntemattomiksi ja houkuttaviksi.
Dr. Mary Edwards Walker, sisällissodan kirurgi, joka pukeutui Murrayn kuvaamaan ”Turkish Drawers” -asuun (Kuva: Terence Young) Halunessaan kuulumista ja yhteydenpitoa, he kuulivat Murrayn kutsun villiin. Ministeri syytti nimenomaisesti kaupunkielämää lukijoiden kaipauksista ja kipuista ja määräsi leiriytymisen parantamiseksi. Hänen mukaansa seikkailut on kirjoitettu niille, jotka ”ovat kapeissa toimistoissa ja kapeammissa tutkimuksissa väsyneitä kaupungin höyryjä, haluavat hengittää vuoristoilmaa ja vapaata elämää kentän ja tulvan kautta.” Nämä menettäneet ihanteet, hän vakuutti. hänen lukijansa, löydettiin leirimatkalta. Murray kertoi toistuvasti, kuinka ihmisen fyysinen terveys hyötyi Adirondack-retkistä, ja ministerinä ollessaan väitti, että leirintä oli välttämätöntä hengelliselle elinvoimalle. "Jos ihminen tietää, kuinka herkkä hänen luonteensa on", Murray julisti, "hänen on poistuttava ihmisten ajoista, missä jokainen näky ja ääni häiritsevät hänen huomionsa ... ja metsän hiljaisuuden keskellä, pitävät yhteydenpitoansa Makerinsa kanssa."
Pyhiinvaellusretki liittyy usein arjen elämässä esiintyvien sosiaalisten jakojen tasoittumiseen. Murray mursi sukupuoleen liittyvän esteen vaatimalla, että leirintä oli ”ilahduttavaa naisille. Matkalla ei ole mitään, mikä herkkä ja herkkä tarvitsee pelkoa. Ja on turvallista sanoa, että kaikista metsään menneistä kukaan ei nautti kokemuksista enemmän kuin naiset, ja on varma, että se ei hyödytä ketään enemmän. ”Naisten kiinnostuksen vahvistamiseksi hänen kirjassaan yksityiskohtaisesti esitetään ”Ladies Outfit”, mukaan lukien hansikkaat, joissa on ”armlet”, huopahattu, “flanelli vaihtuu koko”, vedenpitävät jalkineet ja “lyhyt kävelypuku, Turkin laatikot kiinnitetty nauhalla tiukasti nilkan päällä.” Ei nainen, Murrayn mielestä oli välttää leiriytymistä, koska hän pelkäsi terveyttään tai turvallisuuttaan.
Kun Murray oli sen yhtäkkiä kuuluisa mainostaja, leiriytyminen räjähti amerikkalaisiin kohtauksiin - miehille ja naisille, nuorille ja vanhoille. Seikkailut oli hyvin kirjoitettu ja käytännöllinen kirja, mutta enemmän kuin se, yleisö oli valmis viestilleen. Adirondack-kesät vuonna 1871 ja sen jälkeen eivät olleet enää koskaan niin villejä kuin vuosina 1869 ja 1870, mutta se johtui vain siitä, että Saranac-järven tilat laajenivat ja yhä kasvava määrä leiriläisiä levisi ympäröiville alueille. Kun William HH Murray kertoi Amerikan kasvaville keskiluokille, että heidän kaupungit olivat rumalaisia ja että pilaantuminen, sääntely ja väkijoukot tuhoavat heidän kuulumistaan, he olivat yhtä mieltä - enemmän kuin kukaan, jopa Murray, epäili olevan mahdollista.
