Sherlock Holmes ja tohtori Watson, Sidney Pagetin piirtämä, Silver Blazen seikkailu (kuva: Sidney Paget, Wikimedia Commons)
Peli on käynnissä, rakas lukija. Tänään Design Decoded aloittaa uusimman sarjansa, kun maailma kääntää katseensa Lontoon olympialaisten puolesta: Design ja Sherlock Holmes. Sir Arthur Conan Doylen luoma vertaansa vailla oleva konsultointidetektiivi Sherlock Holmes ja hänen inhimillinen avustaja tohtori John Watson debytoivat tutkimuksessa Scarlet, joka julkaistiin vuonna 1887 Beetonin jouluvuosikirjan sivuilla. Vaikka Holmesin ja Watsonin viimeinen kaanoninen seikkailu julkaistiin vuonna 1927, Sherlock Holmes on edelleen kansainvälinen kulttuurikuvake. Itse asiassa hän voi olla suositumpi tänään kuin koskaan ennen. Zeitgeist on kyllästetty kaikista asioista Holmesian: kaksi Hollywood-elokuvaa; äskettäinen BBC-televisiosarja; toinen tuleva sarja amerikkalaiselle televisiolle; Sitten on lukemattomia televisio-ohjelmia, näytelmiä ja elokuvia, jotka on inspiroitu Holmesin ja Watsonin seikkailuista. Itse asiassa voimme ehkä jäljittää koko ”kaveri-poliisi” -genren takaisin Arthur Conan Doylen etsiväduoon.
Aloittakaamme tänään sarjamme seuraamalla viktoriaanisen Lontoon kaasuvalaistuja katuja ja kääntämällä suurennuslasiamme kohti Holmesin ja Watsonin määrittelemää arkkitehtuuria, joka asettaa jotain salaperäisyyttä: heidän Lontoon asuntonsa osoitteessa 221B Baker Street.
Baker Street noin 1890 (alkuperäinen kuva: George Washginton Baconin uusi Lontoon kartta, wikimedia Commonsin kautta)
Baker Streetin 221B mysteeri ei ole salaisia kohtia tai piilotettuja symboleja. Pikemminkin sitä voitaisiin kuvata eräänlaisena eksistentiaalisena alueellisena arvoituksena: kuinka tila, joka ei ole avaruus, voi olla siellä missä se ei ole? Arthur Conan Doylen tarinoiden mukaan Sherlock Holmes ja John Watson asuivat 221B Baker Street -kadulla vuosina 1881-1904. Mutta Baker-katua 221B ei ollut olemassa vuonna 1881, eikä sitä ollut vuonna 1887, kun julkaistiin tutkimus Scarletissa ja Baker Streetin talonumerot. vain laajennettu 100-luvulle. Se oli puhtaasti kuvitteellinen osoite - painotus oli . Aikamatkat Baker-kaduilla numeroidaan uudelleen, ja 221B paljastetaan.
Sherlock Holmes -museo Baker Street 221B (kuva: © The Sherlock Holmes Museum)
Jos vierailet tänään 221B Baker Street -kadulla, löydät Sherlock Holmes -museon, jonka Sherlock Holmes International Society avasi vuonna 1990. Mutta Sherlock Holmes -museo ei teknisesti katsoen sijaitse Baker Streetin 221. Itse asiassa vielä ei ole 221 Baker Streetiä. 1930-luvulta lähtien kuuluisa osoite on sulautettu osana suurempaa rakennusryhmää, jonka alun perin Abbey National Building Society oli miehittänyt. Melkein siitä päivästä lähtien, kun Abbey National avasi, he alkoivat vastaanottaa herroille Sherlock Holmesille osoitettuja kirjeitä kaikkialta maailmasta osoitteessa 221B Baker Street. Kirjeitä annettiin niin runsaasti, että pankin suhdetoimintaosasto piti tarpeellisena palkata kokopäiväisen sihteerin, jonka tehtävänä oli vastata Holmesin ainutlaatuisen deduktiivisen kyvykkyyden tarvitsevien kiireellisiin tiedusteluihin (nämä tiedustelut vastattiin yleensä vastaukselle, että Etsivä oli jäänyt eläkkeelle pitämään mehiläisiä Sussexissä).
Kun Sherlock Holmes -museo avattiin 239 Baker Street -kadulla Georgian kaupunkitalossa, joka todennäköisesti muistuttaa läheisesti Conan Doylen kuvittelemaa 221 Baker-katua, syntyi kiista siitä, minkä yrityksen tulisi vastaanottaa kirjeet. Uusi museo väitti, että heillä oli paremmat valmiudet vastata tiedusteluihin, kun Abbey National todennäköisesti halusi jatkaa vahingossa tehtäväänsä fiktiivisen etsijän sihteerinä. Keskustelu kesti yli vuosikymmenen eikä päästy ratkaisuun vasta vuonna 2002, kun Abbey National vapautti rakennuksensa ja Royal Mail suostui lopulta toimittamaan kaikki 221B Baker Street -osoitteelle osoitetut kirjeet museoon osoitteessa Baker Street 239. Sherlock Holmes -museolla, joka sisältää täydellisen kopion Holmesin asunnosta, annettiin myös Westminsterin kaupungin erityisellä luvalla merkitä osoitetta 221B - vaikka sen fyysinen sijainti on edelleen välillä 237–241. Yhteenveto: kuvitteellinen asunto oikeassa kaupungissa on tehty todellisuudeksi kuvitteellisessa osoitteessa oikeassa kaupungissa lähellä kuvitteellisen asunnon todellista osoitetta. Sekava vielä? Kiista ei pääty siihen.
Se, että Baker Streetiä 221 ei ole olemassa, ei ole estänyt kirjallisuudenhistorioitsijoita spekuloimasta siitä, mitä Baker Street -rakennusta Doyle käytti hänen asiamiehenään Holmesin ja Watsonin kotiin. Lukemalla tarkkaan tekstiä, tutkijat ovat ehdottaneet useita Baker Street -osoitteita mahdolliseksi inspiraationa kirjallisuudelle 221, mutta lopullista vastausta ei ole. Yhtä kiusallista on itse kuuluisan asunnon suunnittelu ja sisustus.
Kun Baker Street -asunto esitellään Scarlet-tutkimuksessa, huoneisiin ei kiinnitetä muuta huomiota kuin huomautusta siitä, että ne vastaavat herrajen Holmsin ja Watsonin tarpeita. Ne koostuvat ”parista mukavasta makuuhuoneesta ja yhdestä suuresta ilmavasta istunnosta. -huone, iloisesti sisustettu ja kahta laajaa ikkunaa valaistuna. ”On myös muita yhtä lyhyitä kuvauksia, jotka ovat hajallaan Holmesin kaanonissa, mutta yleensä vain muutama sana. Näiden niukkojen johtolankojen perusteella omistautuneita keräilijöitä ympäri maailmaa on inspiroitu rakentamaan omat versionsa 221B: stä.
Sherlock Holmes -museo Baker Street 221B (kuva: © The Sherlock Holmes Museum)
Ehkä vierailtu kappale 221B on edellä mainittu virkistys Sherlock Holmes -museossa Baker Street -kadulla, joka lupaa kävijöille, että ”sisätilat on hoidettu uskollisesti jälkipolville tarkalleen julkaistujen tarinoiden mukaisesti.” Myös museon asunto voi olla kaikkein kaikkein täydellinen monista 221B: stä, koska se sisältää Watsonin makuuhuoneen toisessa kerroksessa, kun taas suurin osa rekonstruktioista keskittyy yksinomaan Holmesin olohuoneeseen.
”Vierailijat voivat istua herra Holmesin nojatuolissa takan vieressä poseerata valokuvia ja mennä hänen makuuhuoneeseensa tutkimuksen viereen; mutta tuo oma piipusi tupakoida! Hänen omaisuutensa ovat tavanomaisissa paikoissaan: syväkärkijä, suurennuslasi, calabash-putki, viulu, kemian laitteet, muistikirja, persialainen tohveli ja naamiaiset. ”
Tässä olohuoneessa kävijät löytävät alkuperäisen korituolin, johon kuuluisa Holmes-kuvittaja Sidney Paget viittasi kuvaaessaan istuvaa detektiiviä. Tietyssä mielessä voitaisiin väittää, että tämä tuoli on Holmesin tuoli. Mutta vaikka asunnossa on monia tunnistettavia holmesialaisia esineitä ja efemeroita, fiktiivisen viktoriaanisen asetuksen täydentämiseksi on tehtävä tiettyjä päätelmiä. Tällainen kopio on pohjimmiltaan deduktion arkkitehtuuri - Sherlock Holmesin allekirjoitustaiteen muodon fyysinen ilmenemismuoto. Mutta toisin kuin Holmesin loistavat päätelmät, vastaus ei ole koskaan varma. Putki ja suurennuslasi, monet sanomalehdet ja kirjat ja koeputket - nämä asiat ovat hakemisto Sherlock Holmesin elämästä. Mutta taustakuvavalinta, ajanjaksokalusteiden valinta, kirjojen valinta Holmesin hyllyillä - nämä ovat puhtaita ekstrapolointeja, jotka heijastavat keräilijän makua, tyyliä ja mielipiteitä. Itse asiassa, kun kyse on 221B Baker Streetin mysteeristä, on niin paljon vähennyksiä kuin on etsiviä.
221B Baker Street Sherlock Holmes-pubissa (kuva: The Sherlock Holmes Pub)
Jos haluat nauttia pintistä katsellessasi 221B: n virkistysmahdollisuutta, kannattaa siirtyä Lontoon Sherlock Holmes-pubiin, jossa on kunnia sijoittaa Sherlock Holmes -muistoesineiden ensimmäinen kokoelma. Alun perin kokoonpantu näyttelyyn vuonna 1951 osana Ison-Britannian festivaaleja, pubin kokoelmaan kuuluu pöytä ja tuoli, jota Sir Arthur Conan Doyle kirjoitti monien Holmes-seikkailujen kirjoittamiseen, sekä Pagetille kuuluvan tuolin. Pubi väittää myös olevansa osa Holmesian lorea - varsinkin sivusto, jossa etsivä jäljitti epäiltyä "Noble Bachelor -seikkailussa". Paitsi, että se on, mutta se sijaitsee lähellä muita näkyviä paikkoja, joita suosii Holmes ja Watson.
”Old Scotland Yard on aivan Northumberland Avenuen toisella puolella, ja turkkilaiset kylpylät, joista Holmes ja Watson nauttivat, olivat aivan hotellin vieressä. Itse asiassa on edelleen mahdollista nähdä sisäänkäynti, joka muodostaa nyt osan Craven Passage -pankin seinästä. Kun Charing Cross Station on heti pubin vieressä, voi vain kuvitella, että duo menee hitaasti kiinni junaan maaseudulle jollain heidän hiusten nosto-seikkailustaan! ”
Sherlock Holmes -museo Meiringenissä, Sveitsissä (kuva: Catherine Batac Walder ja Mike Walder, hienojen kirjojen ja kokoelmien kautta)
Aivan kuten Holmesin ja Watsonin seikkailut veivät heidät joskus Lontoosta eksoottisiin paikkoihin ympäri maailmaa, sama pätee heidän yllättävän liikuttavaan asuntoonsa. Toinen 221B Baker Street -jäljennös sijaitsee Sherlock Holmes -museossa Meiringenissä, Sveitsissä lähellä Reichenbachin putoaa, Holmesin ja hänen arch-nemesis-professori Moriartyn välisen ilmastollisen viimeisen taistelun sijaintipaikka. Meiringenin museon mukaan sillä on suurin Holmes-efemerokokoelma ja tarkin jäljennös kuuluisasta olohuoneesta, jonka on rekonstruoinut Lontoon Sherlock Holmes -yhdistyksen entinen presidentti Tony Howlett ja arkkitehti John Reid. Sen ikkunat ovat aitoja aikakaudelle, valmistettu Lontoossa ja lähetetty Sveitsiin; taustakuva on suunniteltu 1890-luvun kuvion jälkeen ja se on ostettu Lontoon High Street -kadulta; takka, öljylamput ja muut holmesialaiset tarvikkeet ovat kaikki aitoja viktoriaanisia antiikkiesineitä.
221B Sherlock Holmes -museossa Lucensissa, Sveitsissä (kuva: The Reichenbach Irregulars)
Toisessa Sveitsissä sijaitsevassa Sherlock Holmes -museossa on toinen 221B-kopio, vanhempi, joka perustettiin vuonna 1965 Lucens-hotelliin, jota Conan Doylen poika vieraili usein. On mielenkiintoista huomata, että kaikki nämä 221B: t on tarkoituksella järjestetty näyttämään siltä, kuin Holmes ja Watson olisivat poistuneet vain hetki sitten. Näyttää siltä, että putkien savun pitäisi edelleen viipyä ilmassa. Hajautettuja sanomalehtiä, kirjoja ja teekuppeja tarkasteltaessa voidaan kuvitella, että etsivä nousee tuolistaan kuumana epäillyn korville tai seuraten uutta johtoa. Huolellisesti kuratoitu epäjärjestys ehdottaa tuntematonta kerrontaa, lukijoiden uuden mielikuvituksen.
Minnesotan yliopiston 221B-huone (kuva: vielä Minnesotan yliopiston videoista)
Vielä yksi 221B löytyy valtameren yli Minnesotan yliopiston Wilson-kirjaston neljännestä kerroksesta, jolla on myös selvä kunnia olla kotona maailman suurimmalle Sherlock Holmes- ja Arthur Conan Doyle -elokuvien kokoelmalle. ”221B-huoneen”, kuten tiedetään, lahjoitti Holmesin keräilijä Allen Mackler, joka yritti huolellisesti uudelleen luoda Holmesin olohuoneen omassa kodissaan autenttisten kauden esineiden avulla. Macklerin huone siirrettiin sitten pala kerrallaan yliopiston kirjastoon.
221B-huone Allen Macklerin kotona (kuva: Minnesotan yliopiston kirjastot)
Yksityisten keräilijöiden kodeissa on varmasti monia muita osittain rekonstruoituja 221B-laitteita ympäri maailmaa. Ja sitten on lukemattomia sarjoja, jotka on rakennettu elokuviin ja televisioon, joista osa seurasi lojaalisti Conan Doylen tekstiä käsityönä.
Nämä jäljennökset, etenkin siirretyt, muistuttavat samanlaista jälleenrakennusta: Julia Childin keittiö Amerikan historiamuseossa, joka oli ahkerasti muuttanut kotoaan Cambridgestä, Massachusettsista - kaapit, kodinkoneet, keittokirjat, keittiöpöytä, ruokailuvälineet, välineet ja kaikki. Julian keittiön vierailijat (vaikka näyttely on tällä hetkellä suljettu kunnostamista varten) saavat kuvan siitä, kuinka hän työskenteli, kuinka hän asui ja millainen hän oli ihmisenä. Arkkitehtuuri ja sisätilat ovat kirjaa elämästämme; ne ovat oman identiteettimme laajennuksia. Samoin kuin Julian keittiön vierailijat saavat uuden kuvan kuuluisan kokin elämästä, Sherlockin monien asuntojen vierailijat voivat saada käsityksen kuuluisan etsijän prosessiteista ja hänen elämästään viktoriaanisessa Lontoossa.
Julian keittiön ja Holmesin olohuoneen välillä on tietysti yksi merkittävä ero: Julia Child on todellinen henkilö. Hänen keittiö Smithsonianissa oli hänen todellinen keittiö. Se on todellinen tila. Holmesin asunto sen sijaan ei ollut. Sitä ei voida oikein kutsua ”replikaksi” tai ”jälleenrakennukseksi”, koska sitä ei koskaan ollut olemassa. Sen sijaan monia 221B: tä voitaisiin oikeammin pitää simulakrumina - ellet ole pelin sääntöjä noudattava sherlockilainen, jolloin tutkimus on todellakin todellisen paikan virkistys. Peli on eräänlainen ystävällinen kilpailu Holmes-tutkijoiden keskuudessa, ja se on luotu selittämään Conan Doylen nopeasti kirjoitettujen tarinoiden monia epäjohdonmukaisuuksia Sherlockin omilla vähennysmenetelmillä. Timothy J. Johnson Minnesotan yliopistosta selitti yhtä tärkeimmistä pelisäännöistä kirjeenvaihdossa peerin kanssa, joka suhtautui kriittisesti aikomukseensa luoda fiktiivisen tilan "kopio":
”Pelisääntöjen mukaan Holmesia pidetään todellisena ihmisenä, joka ei ole koskaan kuollut ( The Timesissa ei ole ilmestynyt mitään muistokirjoitusta), ja Doyle on vain” kirjallinen agentti ”… .Yksi tarkastelee kaikkia huoneen kuvauksia tarinoiden mukaisesti ja luo kopion. Holmesialaisessa maailmassa on pieni pieni teollisuus, joka on viettänyt aikaa ja mustetta kuvaten 221B Baker Streetin tarkan sijainnin ja huoneen sisällön. "
Pelin logiikan mukaan ne sherlockit, jotka etsivät Arthur Conan Doylen inspiraatiota 221B: lle, etsivät itse asiassa Holmesin ja Watsonin todellisia asuntoja, jotka oli selvästi naamioitu Watsonin ”muistelmiin” väärällä osoitteella. Raja fiktion ja todellisuuden välillä on epäselvä Sherlock Holmesin innokkaimmille faneille.
Vaikka voidaan väittää, että muut kuin Baker Street -asunnot ovat vähemmän aitoja, koska ne ovat olemassa historiallisesta tilanteestaan riippumatta, voidaan yhtä helposti väittää, että todellista historiallista kontekstia ei ole. Loppujen lopuksi, Ba1 Street 221B: tä ei ole nyt olemassa eikä sitä ole koskaan ollut. Nämä jäljennökset ovat kaikki jossain määrin aitoja virkistystoimenpiteitä. Mutta onko joku 221B todenmukaisempi kuin toinen? Kuinka muu kuin pelin pelaaja mittaa paikan, joka ei ole oikea, aitouden? Sijainnin mukaan? Kuinka tarkasti se muistuttaa alkuperäisen tekstin harvoja kuvauksia ja kuvia? Tai ehkä viktoriaanisten antiikkiesineiden aitouden avulla, joita käytetään kopion valmistukseen?
Fiktion todellinen ilmentymä, monet 221B osoittavat Arthur Conan Doylen kirjoituksen voiman. Niin voimakkaasti Holmesin tarinat resonoivat kulttuurimme kanssa, että olemme osoittaneet hänen kotinsa omassa todellisuudessamme, luoneet pyhäkköjä ja pyhiinvaelluspaikkoja ympäri maailmaa. Mutta nämä ”jäljennökset” todistavat myös arkkitehtuurin ja sisustussuunnittelun voiman, joka luonteensa vuoksi tekee asiat todellisiksi. Jokainen rakennus ja tila on kertomus, joka perustuu teorioiden, politiikan, kulttuuristen uskomusten, käytännöllisten tarpeiden ja mielipiteiden yhtymiseen. Mutta rakennettu ympäristö ei ole vain näiden narratiivien ilmentymä, vaan se on myös paikka uusille narratioille. Tarinat ovat olennainen osa arkkitehtuuriprosessia. Sherlock Holmesin Baker Streetillä 221B sijaitsevan asunnon rekonstruoinnit tekevät siitä paljon selkeämmän.
