Ennen kuin Pablo Picasso nosti esiin taidemaailmaa kubistisilla mestariteoksillaan, hänen luomuksensa välittivät selvästi somber-ilmapiirin. Nyt tutkijoiden ei-invasiivisten kuvantamistekniikoiden avulla etsitään 1902-maalausta Picasson osuvasti nimeltä “sininen aika” - La Miséreuse Accroupie ( The Crouching Beggar ) - saadakseen uuden kuvan taiteilijan luovasta prosessista.
Lehdistötiedotteen mukaan, vaikka asiantuntijat ovatkin tietäneet, että maalauksessa on ollut taustalla oleva kuva vuodesta 1992 lähtien, viimeisimmällä testikierroksella paljastettiin aiemmin näkymättömiä yksityiskohtia maalattuun maisemaan ja merkittävää koostumuksen muutosta.
Nykyisessä muodossaan The Crouching Beggar kuvaa naista, joka on kääritty painaviin sinisiin ja sinivihreisiin kerroksiin. Hänen katseensa on suunnattu alaspäin ja silmät ovat kiinni. Naisen vartalo on hänen kasvonsa ulkopuolella täysin peitetty, mutta käyttämällä työkaluja, kuten infrapunaheijastushyperspektraali- ja röntgenfluoresenssikuvausta, asiantuntijaryhmä Northwestern Universitystä, Kansallisesta taidegalleriasta ja Ontarion taidegalleriasta (joka omistaa Picasson) pala) osoitti, että näin ei aina ollut.
Paljastaen Crouching Beggarin taustalla olevan salaisuuden, heidän työnsä paljasti, että Picasso kuvasi kerralla kerjäläistä tarttuvan levyyn hankalasti sijoitettuun käsiinsä.
Viimeisimmät paljastukset ovat jättäneet tutkijat ihmettelemään, miksi Picasso poisti käden lopullisessa versiossa. Haastattelussa Vartijan Nicola Davis, Marc Walton Northwestern Universitystä kysyy: "Onko se jotain, joka on uskonnollista, mutta hän päättää sitten maalata, koska hän ei halua merkitystä tässä maalauksessa?"
Ontarion taidemuseon modernin taiteen kuraattori Kenneth Brummel tarjoaa toisen mahdollisen selityksen: Picasso on inspiroinut espanjalainen taiteilija El Greco. Kuten National Geographicin Michelle Z. Donahue kirjoittaa, Brummel tapahtui 1590 El Greco -maalauksen yhteydessä äskettäisen Espanjan matkan aikana. Teoksessa Penitent Magdalene on melkein sama käden sijoittelu kuin The Crouching Beggar, ja todennäköisesti sen olisi tiennyt Picasso.
"Picasso on tällä hetkellä nuori ja kunnianhimoinen ja sanoisi: Kyllä, olen Espanjan El Greco", Brummel kertoo Donahuelle.
Tämän Crouching Beggarin varhaisen iterauksen alla on salaperäinen vuoristomaisema, jonka asiantuntijat löysivät alun perin vuonna 1992. Kuten Science- lehden Katie Langin selittää, tuolloin toisesta maalauksesta oli tietoa vain röntgenradiokoestuksessa, joka johti tutkijat osoittaa vuoristokentän espanjalais-urruyalaisia taiteilijoita Joaquín Torres-Garcíaa vastaan.
Nyt analysoidessaan uusia löytöjä ja tunnistanut maiseman kuvaukseksi Barcelonan Parque del Labertino de Hortasta, Brummel kertoo Donahuelle, että asiantuntijoilla on syytä uskoa, että maalauksen on luonut tuntematon henkilö “Picasso-kiertoradalla, mutta ei hänen läheisessä ympyrässään. ”
Vaikka Picasso maalasi taiteilijakumppaneidensa töiden päälle, näyttää siltä, että hän on myös inspiroinut sitä. Lehdistötiedotteen mukaan Picasso pyöritti maisemaa 90 astetta oikealle ja käytti sitten vuoristoviivoja muotoillakseen naisen selän käyrät.