https://frosthead.com

Tähtitaivainen banneri takaisin näytölle

Kauan ennen kuin se lensi kuuhun, heilutti Valkoisen talon yli tai taitettiin tiukkoihin kolmioihin Arlingtonin kansallishautausmaalla; ennen kuin se käynnisti tuliset kongressin keskustelut, saavutti pohjoisnavan tai Mount Everestin huippukokouksen; ennen kuin siitä tuli kääntökiinnike, todisti merijalkaväen omistamasta Iwo Jimasta tai heilutti etukuistojen, tulipalojen ja rakennusnostureiden yli; Ennen kuin se inspiroi kansallislaulua tai rekrytoi kahden maailmansodan julisteita, amerikkalainen lippu oli vain lippu.

Tästä tarinasta

[×] SULJE

Uudelleensijoittajat nauttivat Baltimoren taistelusta ja viettävät lippua, joka inspiroi kansallislaulua

Video: Tähtisalattu tervehdys

[×] SULJE

Vuoteen 1873 mennessä, kun banderolli ripustettiin Bostonin laivaston pihapiirin kolmannen kerroksen ikkunasta, suuri suorakulmio oli neliöitu. Jotkut koristeista korvasivat reikiä lippuun; toiset toimivat matkamuistoina. (American Antiquarian Society) Lähes kahden vuosisadan jälkeen lipun heikko tila tuli selväksi. Ikonin uusi korkean teknologian koti suojaa sitä kirkkaalta valolta, kosteudelta ja ympäristön pilaantumiselta. (Smithsonian instituutio) Mary Pickersgill ansaitsi elantonsa yhtenä Baltimoren tunnetuimmista lipunvalmistajista. (Pickersgill-eläkeyhteisö) Heinäkuussa 1813 majuri George Armistead pyysi häntä tekemään suuren lipun - 30 jalkaa 42 jalkaa - Fort McHenrylle, jonka hän käski. Sota Ison-Britannian kanssa kiihtyi, ja hän halusi vihollisen alusten näkevän linnoituksen miehitetynä. (Marylandin historiallinen seura) Georgiana Appletonin poika Eben Appleton piti lipun pankkiholvissa ennen siirtämistä lipulle Smithsonian instituutiolle vuonna 1907. (Christopher Hughes Morton) Lähes kahden vuosisadan palvelun jälkeen banderollissa oli merkkejä heikentymisestä; laaja suojelutoimi aloitettiin vuonna 1998. (Smithsonian Institution) Uusi näyttelytila ​​on paineistettu kammio Amerikan historian kansallismuseossa, jossa vierailijat pääsevät näkemään banderolin sivu, joka on peitetty vuodesta 1873 lähtien (Smithsonian Institution)

Kuvagalleria

Asiaan liittyvä sisältö

  • Tähden takana oleva tarina loisti banderolia

"Siinä ei ollut mitään erityistä", sanoo Baltimoren Fort McHenryn kansallismonumentin ja historiallisen pyhäkön historioitsija Scott S. Sheads puhuessaan ajasta, jolloin uusi kansakunta kamppaili selviytymisen puolesta ja ryhtyi kohti kollektiivista identiteettiä. Kaikki muuttui vuonna 1813, kun yksi valtava lippu, joka oli kokoonpantu Baltimore-panimon lattialle, nostettiin ensin liittovaltion varuskunnan päälle Fort McHenryssä. Ajan myötä banneri sai suuremman merkityksen, nuori asianajaja Francis Scott Key nimitti tielle kunniaan, siirtyen yhden perheen yksityiseen omistukseen ja nousevan julkiseksi aarteeksi.

Menestyvät sukupolvet rakastivat ja kunnioittivat tähtiä ja raitoja, mutta erityisesti tämä lippu tarjosi ainutlaatuisen yhteyden kansallisiin kerroksiin. Kun se muutettiin Smithsonian instituutiolle vuonna 1907, se pysyi melkein jatkuvassa näytössä. Lähes 200 vuoden palvelun jälkeen lippu oli heikentynyt hitaasti melkein siihen pisteeseen, ettei paluuta enää ollut. Star-Spangled Banneri, joka poistettiin näyttelystä vuonna 1998 noin 7 miljoonan dollarin kustannuksille, palaa keskustaan ​​tässä kuussa avaamalla uudelleen kunnostetun Amerikan historian kansallismuseon uudelleen Washingtonin National Mall -kaupungissa., DC

Sen pitkä matka epäselvyydestä alkoi palavana heinäkuun päivänä vuonna 1813, kun Mary Pickersgill, ahkera leski, joka tunnetaan yhdestä Baltimoren parhaista lipunvalmistajista, sai kiiremääräyksen majuri George Armisteadilta. Äskettäin Fort McHenryn komentajaksi asennettu 33-vuotias upseeri halusi valtavan banderolin, 30 x 42 jalkaa, lentävän liittovaltion varuskunnan yli, joka vartioi Baltimoren ranta-alueen sisäänkäyntiä.

Armisteadin pyyntöön oli kiireellisyyttä. Yhdysvallat oli julistanut sodan kesäkuussa 1812 ratkaistakseen kiistanalaiset pohjoisen ja lännen rajansa ja estääkseen brittejä vaikuttamasta Yhdysvaltain merimiehiin; britit, jotka olivat ärsyttäneitä amerikkalaisista yksityisomistuksista kauppa-aluksiaan vastaan, ottivat haasteen helposti vastaan. Kesän 1813 edetessä viholliset vaihtoivat puhalluksia Kanadan rajan yli. Sitten brittiläiset sota-alukset ilmestyivät Chesapeaken lahdelle uhkaavat merenkulkua, tuhosivat paikallisia paristoja ja polttivat rakennuksia ylös ja alas suistoon. Kun Baltimore valmistautui sotaan, Armistead määräsi uuden uuden lipunsa - yhden, jonka britit pystyisivät näkemään mailin päässä. Se merkitsisi, että linnoitus oli miehitetty ja valmis puolustamaan satamaa.

Pickersgill sai oikeuden töihin. Hän painoi tyttärensä Carolinen ja muiden kanssa yli 300 metriä englantilaista paahdettua villaviljelyä Claggettin panimon lattialle, joka oli hänen Itä-Baltimore-alueen ainoa tila, joka oli riittävän suuri projektin mukauttamiseen, ja aloitti mittauksen, snipping ja sovittamisen.

Lippun raitojen tekemiseksi hän limittäin ja ommeli kahdeksan punaisen villan nauhaa ja vaihtoi ne seitsemällä nauhalla värjäämätöntä valkoista villaa. Vaikka vuoraus valmistettiin 18 tuuman levyisinä, hänen suunnittelussaan olevat raidat olivat molemmat kaksi jalkaa leveät, joten hänen täytyi silittää ylimääräisellä kuudessa tuumassa koko poikki. Hän teki sen niin sujuvasti, että valmis tuote näytti valmista kokonaisuutta - eikä niin kuin massiiviselta seinämältä. Syvän sininen suorakulmio, noin 16 x 21 jalkaa, muodosti lipun kantonin tai vasemman yläkulman. Istuessaan panimon lattialla hän ommeli viiden terävän tähden sironnut kantoniin. Jokainen, valkoisesta puuvillasta valmistettu, oli melkein kahden metrin päässä. Sitten hän kääntyi lipun päälle ja hajotti sinisen materiaalin tähteiden takaosista sitoen tiukasti reunat; tämä teki tähdet näkyviksi molemmilta puolilta.

"Äitini työskenteli monta yötä 12: een saakka saadakseen sen päätökseen tiettynä aikana", Caroline Pickersgill Purdy muisteli vuotta myöhemmin. Elokuun puoliväliin mennessä työ oli valmis - tähdet ja raidat supersuosioversio. Toisin kuin kongressin 14. kesäkuuta 1777 ensimmäisen kerran valtuuttama 13-tähden lippu, tällä yhdellä oli 15 tähteä, jotka olivat mukana 15 raidalla, tunnustaen unionin viimeisimmät lisäykset, Vermont ja Kentucky.

Mary Pickersgill toimitti valmiin lipun 19. elokuuta 1813 yhdessä nuoremman version kanssa. Pienempi lippu, 17 x 25 jalkaa, oli tarkoitus leikata surkealla säällä, mikä säästää kalliimpaa kulumista, puhumattakaan miehistä, jotka nostivat turhan hirviön lipputankoon.

Hallitus maksoi 405, 90 dollaria isosta lipusta, 168, 54 dollaria myrskyversiosta (vastaavasti noin 5500 dollaria ja 2300 dollaria tämän päivän valuutassa). Leskelle, jonka oli tehtävä oma tapa, Pickersgill asui hyvin, osti lopulta tiilitalon East Pratt Street -kadulla, tuki äitinsä ja tyttärensä siellä ja sisusti paikan ylellisyydellä, kuten maalatun purjekankaan lattiapäällysteillä.

"Baltimore oli erittäin hyvä paikka harjoittaa lippuyritystä", sanoo opas Jean Ehmann, joka näyttää kävijöitä Pickersgill-talon, nykyään kansallisen historiallisen maamerkin, ympärille, joka tunnetaan nimellä Tähtisärmätty bannerilippu-talo. "Laivat olivat tulossa ja lähtemässä ympäri maailmaa. Kaikki tarvitsivat lippuja - yrityslippuja, optilippuja, maiden lippuja."

Ei ole tietoa siitä, milloin Armisteadin miehet nostivat uusia värejään Fort McHenryn päälle, mutta todennäköisesti he tekivät niin heti, kun Pickersgill toimitti heidät: Baltimoren kynnykselle oli juuri ilmestynyt mittava brittiläinen laivasto, joka purjehti Patapsco-joen suulle elokuussa. 8. Kaupunki kannatti itseään, mutta sen jälkeen kun viholliset silmät toisiltaan useita päiviä, britit punnitsivat ankkurin ja sulavat utuun. He olivat tutkineet alueen luonnosteltavia puolustuksia ja päätyneet siihen, että Washington, Baltimore ja sen ympäristö olisivat valmiita hyökkäyksiin, kun kevät avasi uuden sodan kauden vuonna 1814.

Tuo kausi näytti katastrofilta amerikkalaisille. Kun kesä saapui Kanadaan, niin 14 000 brittiläistä taistelijaa oli valmis hyökkäämään Yhdysvaltoihin Champlain-järven yli. Chesapeakessa 50 brittiläistä sotalaivaa varajohtajana. Sir Alexander Cochrane suuntasi Washingtoniin, missä elokuussa 1814 hyökkääjät polttivat presidentin kartanon, Kapitolin ja muut julkiset rakennukset. Sitten britit suuntasivat Baltimoreen, osittain rangaistakseen kaupungin yksityishenkilöitä, jotka olivat kiinni tai polttaneet 500 brittiläistä alusta, koska vihollisuudet puhkesivat kaksi vuotta aiemmin.

Suoritettuaan alustensa paikoilleen ja testaten aseidensa kanta-ajoa, britit avasivat päähyökkäyksen Baltimoressa 13. syyskuuta. Viisi pommilaivaa johti tietä, lobbaten 190 punnan kuoria Fort McHenryyn ja vapauttaen raketit räjähtävinä päät. Linnake vastasi - mutta vähällä vaikutuksella. "Avasimme heti paristot ja keräsimme kirkkaan tulipalon aseistamme ja laastimistamme", majuri Armistead kertoi, "mutta valitettavasti kaikki laukaukset ja kuoret olivat huomattavasti lyhyempiä." Brittiläiset pitivät ukkosta padoa koko 13. ja sateenvarjoaikana 14. päivä.

Historiaaja Sheads sanoo, että britit purkautuivat 25 tunnin taistelun aikana noin 133 tonnia kuoria ja satoi linnoituksessa pommeja ja raketteja nopeudella yksi ammus minuutissa. Heidän tuottamansa ukkonen järkytti Baltimoren sen perustalle ja kuultiin niin kaukana kuin Philadelphia. Halaamalla seiniä ja osumien ottamiselle kului puolustajia. "Olimme kuin kyyhkyset, jotka sitovat jalat sidottaviksi", muistutti tuomari Joseph H. Nicholson, linnoituksen tykistön komentaja. Kapteeni Frederick Evans katsoi ylös nähdäkseen kuoren, jonka kokoinen jauhotynnyri huusi häntä kohti. Se epäonnistui. Evans huomasi sivullaan käsin kirjoitetun: "Englannin kuninkaan lahja."

Huolimatta dinistä ja satunnaisista osumista amerikkalaiset kärsivät vain vähän uhreja - neljä tuhannesta tapettiin, 24 haavoittui -, koska linnoituksen aggressiivinen ampuma-ase piti brittejä käden ulottuvilla.

Kun raivokas ukonilma puhkesi Baltimoren yli noin kello 14. syyskuuta, myrskylippu todennäköisesti nostettiin suuremman siskonsa sijasta, vaikka taistelun virallisissa kuvauksissa ei mainita kumpaakaan. Loppujen lopuksi, sanoi Sheads, se oli "vain tavallinen varuskunnan lippu".

Kovat tuulet ja sateet pitivät kaupunkia koko yön, samoin kuin ihmisen aiheuttama rauta- ja rikkimyrsky. Fort McHenryn kohtalo pysyi ratkaisematta, kunnes taivas puhdistui 14. syyskuuta ja matala viisto aurinko paljasti, että pahoinpidelty varuskunta seisoi edelleen, aseet valmiina. Admiral Cochrane lopetti padon noin 7 aamulla ja hiljaisuus kaatui Patapsco-joen yli. Kello 9 mennessä britit täyttivät purjeet, heiluttaen nykyiseen ja suuntautuvan ala-asentoon. "Kun viimeinen alus levitti kankaansa", kirjoitti MMShipman Richard J. Barrett HMS Hebruksesta, "amerikkalaiset nostivat akkuunsa loistavimman ja loistavimman lipun ja ampuivat samaan aikaan vastustuskykyisen aseen."

Majuri Armistead puuttui juhlallisuuksista linnoituksen sisällä sinä päivänä. Saatuaan alhaisen sen, mitä hän myöhemmin kuvasi "suureksi väsymykseksi ja altistumiseksi", hän pysyi sängyssä melkein kaksi viikkoa eikä kyennyt komentamaan linnoitusta tai kirjoittamaan virallista kertomustaan ​​taistelusta. Kun hän lopulta jätti tuhatta sanaa koskevan raportin 24. syyskuuta, hän ei maininnut lippua - nyt yksi asia, jota useimmat ihmiset yhdistävät Fort McHenryn koetteluun.

Syy he tietysti ovat Francis Scott Key. Nuori asianajaja ja runoilija oli tarkkaillut presidentin pommitusta, amerikkalaisten väliaikaa, jota britit olivat pitäneet taistelun aikana neuvoteltuaan amerikkalaisen panttivangin vapauttamisesta. 14. syyskuuta aamulla Key oli myös nähnyt, mitä Midshipman Barrett kuvasi - amerikkalaiset värit levittäytyivät linnoituksen yli, brittiläiset alukset varastavat pois - ja Key tiesi, mitä se tarkoitti: kaupunki oli hengissä maan voimakkaimman imperiumin vuoksi hyökkäys. Nuori kansa saattaa jopa selviytyä sodasta.

Sen sijaan, että palaisi kotiinsa Washington DC: n ulkopuolelle, Key kirjautui Baltimore-hotelliin sinä iltana ja päätti pitkän taistelun runon "rakettien punaisella häikäisyllä" ja "pommeilla räjähtää ilmassa". Hän välitti riemu, jonka hän tunsi nähdessään todennäköisesti rouva Pickersgillin suurta lippua lentävän sinä aamuna. Jälkipolvien onneksi hän ei kutsunut sitä rouva Pickersgillin lipuksi, vaan viittasi "tähdellä pyöristettyyn banneriin". Key kirjoitti nopeasti sinä yönä - osittain siksi, että hänellä oli jo viritys päässään, suosittua englantilaista juomalaulua nimeltä "To Anacreon in Heaven", joka sopi hänen linjojensa metriin täydellisesti; osittain siksi, että hän nosti muutaman lauseen runostaan, jonka hän oli säveltänyt vuonna 1805.

Seuraavana aamuna Key jakoi uudet työt vaimonsa veljensä Joseph Nicholsonille, tykistökomentajalle, joka oli ollut Fort McHenryn sisällä taistelun ajan. Vaikka on melkein varmaa, että hämärän viimeisimmässä kimalteleessa valotettu lipunäppäin ei ollut se, mitä hän näki aamunkoiton varhaisessa valossa, Nicholson ei vapisi - Key oli loppujen lopuksi runoilija, ei toimittaja. Nicholson oli innostunut. Vähemmän kuin viikkoa myöhemmin, 20. syyskuuta 1814, Baltimore Patriot & Evening Advertiser julkaisi Keyin runon, jonka otsikko oli "Fort M'Henryn puolustus". Se tulostetaan uudelleen ainakin 17 lehdessä, jotka laskevat ympäri maata. Tuona marraskuussa Thomas Carr Baltimoresta yhdisti sanat ja laulun nuotteihin otsikolla "Tähtienvälinen banneri: isänmaallinen laulu".

Key-ajoitus ei olisi voinut olla parempi. Washington oli raunioissa, mutta sodan vuorovesi kääntyi. Kun Baltimore valmistautui tapaamaan Admiral Cochranein hyökkäystä, amerikkalaiset ajoivat brittiläisen laivueen Champlain-järvelle estäen sen hyökkäyksen Kanadaan. Ison-Britannian tappion seurauksena New Orleansissa seuraavana tammikuussa vuoden 1812 sota päättyi käytännössä.

Saatuaan toisen kerran itsenäisyyden, kansakunta hengitti kollektiivisesti helpotusta. Kun kiitollisuus sekoitettiin isänmaallisuuden puhkeamiseen, Key'n kappale ja sen juhlama lippu tulivat voiton symboleiksi. "Joku antoi ensimmäistä kertaa sanoihin lipun merkityksen maalle", Sheads sanoo. "Tästä syntyy se, minkä tunnustamme tänään kansalliseksi kuvakkeeksi."

Major Armisteadilla, jolla oli kunniaosoite hänen suorituksestaan ​​Fort McHenryssä, ei ollut juurikaan aikaa nauttia uudesta maineestaan. Vaikka hän kärsi edelleen uupumuksista, hän jatkoi aktiivista tehtäväänsä. Jossain vaiheessa iso lippu lähti linnoituksesta ja vietiin kotiinsa Baltimoressa. Ei ole tietoa, että se - virallisesti valtion omaisuus - olisi koskaan siirretty hänelle. "Se on iso kysymys", Sheads sanoo. "Kuinka hän päätyi lippuun? Kuitit eivät ole." Ehkä banderoli oli niin rapautunut käytöstä, että sitä ei enää pidetty käyttökelpoisena - kohtalo, jonka se jakoi Armisteadin kanssa. Vain neljä vuotta voitonsa jälkeen hän kuoli tuntemattomista syistä. Hän oli 38-vuotias.

Iso lippu siirtyi leskelle Louisa Hughes Armisteadille ja tuli tunnetuksi paikallisessa lehdistössä nimellä "arvokas jäänne". Hän ilmeisesti piti sitä Baltimoren kaupungin rajojen sisällä, mutta lainasi sen ainakin viidelle isänmaalliselle juhlalle auttaen siten nostamaan paikallisesti arvostettua esinettä kansalliseen tietoisuuteen. Muistammin näistä tapahtumista lippu esitettiin Fort McHenryssä George Washingtonin kampanja-teltan ja muiden isänmaallisten muistoesineiden kanssa, kun vallankumouksellisen sodan sankari Markiis de Lafayette vieraili lokakuussa 1824. Kun Louisa Armistead kuoli vuonna 1861, hän jätti lipun hänen luokseen. tytär, Georgiana Armistead Appleton, juuri kun uusi sota puhkesi. Tämä konflikti, Amerikan historian verisin, kiinnitti uutta huomiota lippuun, josta tuli symboli pohjoisen ja etelän välisessä voimakkaassa taistelussa.

New York Times reagoi liittovaltion hyökkäykseen Fort Sumteria vastaan ​​huhtikuussa 1861 ja raivasi Tähteitä ja raitoja ampuneiden pettorien kimppuun, jotka "vielä aallottelevat Richmondin ja Charlestonin, sekä Mobilen ja New Orleansin yli". Harper's Weekly kutsui Yhdysvaltain lippua "hallituksen symboliksi .... Kapinalliset tietävät, että niin varmasti kuin aurinko nousee, maan lipun kunnia on tällä hetkellä puolustettava".

Baltimoressa, unionikaupungissa, joka ryösti keskoliiton kannattajien kanssa, päällikkö Armisteadin pojanpoika ja nimekaveri George Armistead Appleton pidätettiin yrittäessään liittyä kapinaan. Hänet vangittiin Fort McHenryssä. Hänen äitinsä, Georgiana Armistead Appleton, oli ironisessa tilanteessa päättääkseen poikansa pidättämisen ja vetäytyä etelään pitäen kiinni Tähtienvälisessä banderollissa, joka oli silloin Pohjois-Amerikan voimakkain kuvake. Hänelle oli uskottu sen suojeleminen, hän sanoi, "ja kateellinen ja ehkä itsekäs rakkaus sai minut vartioimaan aarteeni valppaalla hoidolla". Hän piti kuuluisan lipun lukittuna, luultavasti kotonaan Baltimoressa, kunnes sisällissota jatkoi kulkuaan.

Kuten muutkin Armisteads, myös Georgiana Appleton piti lippua sekä ylpeyden lähteenä että taakkana. Kuten usein tapahtuu perheissä, hänen perintönsä aiheutti kovia tunteita klaanissa. Hänen veljensä, tupakkakauppias Christopher Hughes Armistead, mielestä lipun olisi pitänyt tulla hänen luokseen ja vaihtanut sisarensa kanssa vihaisia ​​sanoja siitä. Hän muistutti ilmeisellä tyytyväisyydellä, että hänet "pakotettiin luopumaan siitä minulle, ja minusta se on pysynyt siitä lähtien, rakastunut ja kunnioitettu". Kun sisarukset ryntäsivät, Christopherin vaimo ilmaisi helpotuksensa siitä, että lippu ei ollut heidän oma: "Lippun parissa on käyty enemmän taisteluja kuin koskaan sen alla taistellaan, ja minä olen yhden puolesta iloinen siitä, että voin päästä eroon siitä!" hän sanoi tiettävästi.

Sisällissodan päätyttyä ja maan satavuotisjuhlavuoden lähestyessä vuonna 1876 Georgiana Appletonia painostivat vierailijat, jotka halusivat nähdä lipun, ja isänmaalliset, jotka halusivat lainata sen seremonioihin. Hän pakotti niin monta heistä kuin hän katsoi kohtuulliseksi, jopa sallien joidenkin katkaista fragmentit bannerista matkamuistoina. Kuinka moni tuli ilmeiseksi vuonna 1873, kun lippu valokuvattiin ensimmäistä kertaa, roikkuen kolmannen kerroksen ikkunasta Bostonin laivaston pihalla.

Se oli surullinen näky. Punaiset raidat olivat jakautuneet saumoistaan, kaatuneet pois valkoisista; Suuri osa rypäleistä näytti olevan säikeettömiä; banderolli oli täynnä reikiä kulumisesta, hyönteisten vaurioista ja ehkä torjumisesta; tähti oli kadonnut kantonista. Suorakulmainen lippu, jonka Mary Pickersgill oli toimittanut Fort McHenrylle, oli nyt melkein neliö, ja se oli menettänyt noin kahdeksan jalkaa materiaalia.

"Lippuilla on vaikea elämä", sanoo Suzanne Thomassen-Krauss, Yhdysvaltain historian kansallismuseon Tähtienvälinen banneriprojektin pääkonservaattori. "Tuulen aiheuttamien vahinkojen määrä, joka tapahtuu hyvin lyhyessä ajassa, on merkittävä syy lippujen pilaantumiseen."

Thomassen-Krauss ehdottaa, että tämä banderolin kärpäsen pää, vapaa lentävä osa, oli todennäköisesti romahtamassa, kun Armistead-perhe otti sen haltuunsa. Siihen mennessä, kun se saapui Bostoniin vuoden 1873 valokuvaoppaansa, ragged-pää oli leikattu ja sidottu kierteellä lisävaurioiden hillitsemiseksi. Thomassen-Kraussin mukaan lentolipun jäännöksiä käytettiin todennäköisesti parantamaan yli 30 muuta lipun osaa. Muut koriste-esineet olivat todennäköisesti lähde useimmille matkamuistoille, jotka Armisteads jakoi.

"Lippuja lippujen välillä on toisinaan annettu niille, joilla [on] katsottu olevan oikeus tällaiseen muistomerkkiin, " Georgiana Appleton tunnusti vuonna 1873. "Tosiaankin, jos olisimme antaneet kaiken, mitä meille oli annettu, vain vähän olisi jäljellä. näyttää." Vastoin laajalle levinnyttä käsitystä lipun puuttuva tähti ei otettu pois sirpaleella tai rakettipalolla, vaan todennäköisesti saksilla. Se "leikattiin jollekin viralliselle henkilölle", Georgiana kirjoitti, vaikka hän ei koskaan nimennyt vastaanottajaa.

Vuoden 1873 valokuva paljastaa toisen puhuvan yksityiskohdan: näkyvän punaisen chevronin läsnäolo ommeltiin kuudenteen raitaan alhaalta. Hyvinvoiva Georgiana Appleton ei koskaan selittänyt sitä. Mutta historioitsijat ovat ehdottaneet, että se olisi saattanut olla monogrammi - A-kirjaimen muodossa, josta poikkipalkki on pudotettu tai jota ei koskaan pielattu sisään, ja joka oli merkitty Armisteadsin vahvaan omistajuuteen.

Tämä perheellinen ylpeys palaa kirkkaasti Georgiana Appletonissa, joka raivostutti banderolin hyvinvointiin, vaikka hän lainasi sen, katkoi siitä palasia ja vanheni yhdessä perhejäännöksen kanssa, joka oli syntynyt vasta neljä vuotta ennen kuin hän teki. Hän valitti, että se "vain häipyi". Niin hän oli. Kun hän kuoli 60-vuotiaana vuonna 1878, hän jätti lipun pojalle, Eben Appletonille.

Kuten hänen edessään olevat perheenjäsenet, Eben Appleton - 33 silloin, kun hän otti lipun haltuunsa - tunsi innokasta vastuuta turvata siitä, mistä mennessä siihen oli tullut kansallinen aarre, joka vaati paljon isänmaallisia juhlia. Koska hän oli tietoinen haurasta tilasta, hän oli haluton jakautumaan siihen. Vaikuttaa siltä, ​​että hän lainasi sen vain kerran, kun lippu julkistettiin viimeksi 1800-luvun julkisesti, riittävästi Baltimoressa.

Tilaisuus oli kaupungin sesquicentennial-vuosipäivä, jota vietettiin 13. lokakuuta 1880. Paavalle sinä päivänä oli yhdeksän miestä, joilla oli ylimääräisiä hattuja ja mustia puvuja - viimeinen heistä, jotka olivat taistelleet lipun alla vuonna 1814. Lippu itse, niputettu yhden Paikallinen historioitsija, nimeltään William W. Carter, ajoi vaunuissa piirtäen hurraa, sanomalehti kertoi ", kun väkijoukot näkivät rappeutuneen vanhan jäännöksen". Kun juhlat päättyivät, Appleton pakatti sen takaisin ja palasi kotiinsa New Yorkiin.

Siellä hän jatkoi kansalaisjohtajien ja isänmaallisten ryhmien esittämiä pyyntöjä, jotka olivat innostuneita, kun hän hylkäsi heidät. Kun baltimorelaisten komitea kysyi julkisesti, omistavatko Armisteads laillisesti bannerin, Appleton oli turhautunut. Hän lukitsi sen pankkiholviin, kieltäytyi paljastamasta sen sijaintia, piti osoitteensa salassa ja kieltäytyi keskustelemasta lipusta kenenkään kanssa ", koska hän oli ärsyttänyt perintöasemastaan ​​koko elämänsä ajan", siskon mukaan.

"Ihmiset paukuttivat hänen ovensa takia häntä jatkuvasti lainaamaan lippua", sanoo Fort McHenryn historiallisen muistomerkin kuraattori Anna Van Lunz. "Hänestä tuli eräänlainen erakko."

Eben Appleton lähetti lipun Washingtoniin heinäkuussa 1907 helpottaen uskoakseen perheensä perinnön ja siihen liittyvän vastuun Smithsonian instituutiolle. Alun perin laina, Appleton teki kaupasta pysyvän vuonna 1912. Tuolloin hänen perheensä lipusta tuli kansakunnan lippu.

Smithsonian on pitänyt lipun melkein jatkuvassa julkisessa näkymässä, vaikka se onkin unelmoinut kunnostaan. "Tämä pyhä pyhäinjäännös on vain hauras pala, joka on kulunut, kulunut, lävistetty ja suurelta osin rikkoutunut", apulaissihteeri Richard Rathbun sanoi vuonna 1913.

Vuonna 1914 instituutti pyysi restauraattoria Amelia Fowleria laskemaan arvokkaimman omaisuutensa. Hän komentoi tilaa Smithsonianin linnassa ja asetti kymmenen neulanaista työskentelemään poistamaan lipun alla vuonna 1873 kiinnitetyn painavan kangastuen ja kiinnittäen noin 1, 7 miljoonalla ommella huolellisesti uuden irlantilaisen pellavan taustan. Hänen työnsä ansiosta lippu ei hajonnut melkein vuosisadan ajan, koska se oli esillä taide- ja teollisuusrakennuksessa vuoteen 1964 saakka, sitten historian ja tekniikan museossa, joka nimitettiin myöhemmin kansalliseksi kansallismuseoksi.

Laulusta, jonka banneri inspiroi, oli tullut säännöllinen esitys ballgameissa ja isänmaallisissa tapahtumissa 1900-luvun alkupuolella. Samanaikaisesti veteraaniryhmät käynnistivät kampanjan saadakseen Key-sävellyksen virallisesti kansallislauluksi. Vuoteen 1930 mennessä viisi miljoonaa kansalaista oli allekirjoittanut vetoomuksen idean tukemiseksi ja sen jälkeen kun veteraanit rekrytoivat pari sopranoa laulamaan kappaleen parlamentin oikeudellisessa komiteassa, kongressi hyväksyi seuraavana vuonna kansallislauluksi "Tähtienvälisen bannerin". .

Kun sota uhkasi Washingtonia vuonna 1942, Smithsonian virkamiehet viskoivat lipun ja muut aarteet hiljattain Virginiassa, Lurayssa olevaan varastoon heidän suojelemiseksi. Palattuaan pääkaupunkiin vuonna 1944, lippu tarjosi taustan avajaispalloille, presidentin puheille ja lukemattomille julkisille tapahtumille. Mutta jatkuva altistuminen valolle ja ympäristön pilaantumiselle aiheutti tietonsa, ja lippu poistettiin Yhdysvaltain historian kansallismuseon näyttelystä vuonna 1998 perusteellista säilyttämiskäsittelyä varten, jonka tarkoituksena oli pidentää lipun elämää vielä yhdellä vuosisadalla.

Konservaattorit puhdistivat sen veden ja asetonin liuoksella poistamalla epäpuhtaudet ja vähentämällä kankaan happamuutta. 18 kuukautta kestäneen herkän leikkauksen aikana he poistivat Amelia Fowlerin liinavaatteet. Sitten he kiinnittivät lipun toiselle puolelle uuden tuen, joka on tehty silkkaa polyesterikangasta nimeltään Stabiltex. Seurauksena on, että vierailijat näkevät lipun sivun, joka oli piilotettu näkymästä vuodesta 1873 lähtien.

Nämä huipputeknologian huomioinnit ovat vakauttaneet lipun ja valmistaneet sen uudelle näyttelyhuoneelle kunnostetun museon ytimessä. Siellä panimon lattialla elämän alkanut lippu sinetöidään painekammioon. Se on anturien valvonnassa, lasilla suojattu, vedetöntä palonsammutusjärjestelmää vartioinut ja lämpötilan ja kosteuden säädöillä rauhoitettu. Se sijaitsee mittatilaustyönä valmistetulla pöydällä, jonka avulla konservatorit voivat huolehtia siitä tarvitsematta siirtää sitä. "Haluamme todella tämän olevan viimeinen käsittelykerta", Thomassen-Krauss sanoo. "Se on muuttumassa liian haurasta siirtämistä ja käsittelyä varten."

Joten vanha lippu selviää, kylpee hämärässä, kelluen pimeydestä, aivan kuten se teki tuona epävarmana aamuna Fort McHenryssä.

Robert M. Poole on lehden avustava toimittaja. Viimeksi hän kirjoitti Winslow Homerin akvarelleista toukokuussa.

Tähtitaivainen banneri takaisin näytölle