Kello seitsemän aamulla 15. kesäkuuta 2007 kello soi Marc van Roosmalenin vaatimattoman talon oven edessä Manauksen laitamilla Brasiliassa. Van Roosmalenille, hollantilaiselle syntyneelle primatologille ja Amazonin seikkailijalle, joka valittiin yhdeksi Time- lehden "Heroes for the Planet" -tapahtumaan vuonna 2000, se oli hiukan epätavallinen tapahtuma: kävijöitä oli viime aikoina tullut niukasti. 60-vuotias tiedemies asui puolivälissä eristyneenä, erottuaan vaimonsa, vieraantuneena kahdesta pojastaan, menettänyt työpaikkansa Brasilian tutkimuslaitoksessa ja syytetty joukosta rikoksia, mukaan lukien valtion omaisuuden väärinkäyttö ja rikkominen. Brasilian biopiratismia koskevat lait. Mutta asiat olivat alkaneet kääntyä van Roosmalenin suuntaan: hänet vapautettiin kolmessa peräkkäisessä oikeudenkäynnissä ja hän oli jopa alkanut puhua optimistisesti vanhan työpaikkansa palauttamisesta. Heinäkuussa hän suunnitteli matkustavansa tutkimusaluksella ylös Amazon Neuvoston pääjoen Rio Negroon, ryhmän biologian opiskelijoiden kanssa Yhdysvalloista, joka oli hänen ensimmäinen tällainen matkansa vuosina.
Asiaan liittyvä sisältö
- Sitkeä
- Lemurssien rakkaudesta
Van Roosmalen suihkussa avasi yhdysportin, hän kertoi minulle äskettäin. Hetken kuluttua hän sanoi, että viisi raskaasti aseistettua liittovaltion poliisia räjähti puutarhaan pitäen pidätysmääräystä. Sitten, kun hänen 27-vuotias brasilialainen tyttöystävänsä Vivi katsoi kauhistuneena, van Roosmalen sanoo, poliisi rangaistutti kätensä selän takana ja sijoitti hänet mustan Mitsubishi Pajeron takapenkille. Van Roosmalen kysyi mihin he olivat menossa. Vasta sitten hän sanoi, että hän sai tietää, että hänet on juuri tunnistettu syylliseksi hänen poissa ollessaan suoritetussa rikosprosessissa rikoksista, jotka vaihtelevat harvinaisten eläinten pitämisestä ilman lupaa, laittomaan kauppaan Brasilian kansallisessa holhouksessa ja varkauksien varkauksiin. valtion omaisuus. Tuomio: 14 vuotta ja 3 kuukautta vankeutta.
Van Roosmalenin välittömänä päämääränä oli Manauksen julkinen vankila, keskustaan rappeutuva rakenne, joka rakennettiin Amazonin kumipuomin korkeudelle sata vuotta sitten. Ihmisoikeusryhmät katsovat yhdeksi Brasilian vaarallisimmista ja ylikuormittuimmista vankiloista, ja se on täynnä joitain Amazonin väkivaltaisimmista rikollisista, mukaan lukien murhaajat, raiskaajat, aseelliset ryöstäjät ja huumekauppiaat. Van Roosmalenin mukaan hänet heitettiin paljaan betonikoteloon viiden muun miehen kanssa, joiden muiden vankien todennäköisesti tappoi. Hänen matkatovereidensa joukossa oli kaksi sopimusmurhaajaa, jotka viettivät päivänsä ikkunattomassa kammiossa polttamalla crack-kokaiinia ja jakamalla mielikuvia raiskauksesta ja murhasta. Makaten pimeässään betoni-kerrossänkyssään, van Roosmalen tuijotti hänen yläpuolella olevaan kerrossänkyyn veistettyä hakaristia, kuunteli solukavereidensa halkeamia polttoaineita ja mietti, voisiko hän selviytyä yöstä. John Chalmers, 64-vuotias brittiläinen ulkomaalaismatkailija, joka vieraili van Roosmalenissa vankilassa heinäkuussa, sanoo löytäneensä luonnontieteilijän "kauhistuttavassa muodossa: piirretty, nöyrä, masentunut. Hän kertoi minulle kuinka hän näki vankien kaulan napsahtavan Hän oli peloissaan elämästään. "
Van Roosmalenille matka Brasilian vankilajärjestelmän syvyyksiin merkitsi kauhistuttavan armon putoamisen matalinta kohtaa. Uransa huipulla, vain viisi vuotta aikaisemmin, tutkijaa oli kutsuttu yhdeksi maailman hirveimmistä pellon luonnontieteilijöistä ja intohimoisena äänenä sademetsien säilyttämisessä. Kotimaassaan Hollannissa, jossa hän on kotinimi, hän sai maan korkeimman ympäristöarvon, Kultaisen arkin ritarin, Alankomaiden prinssiltä Bernhardilta, kuningatar Juliana, vuonna 1997; National Geographic -dokumentti, Species Hunter, joka on kuvattu vuonna 2003, juhli seikkailunhaluista henkeään harrastellessaan Amazonin syrjäisiä sivujokoja etsimään harvinaista kasvistoa ja eläimistöä. Van Roosmalen väitti tunnistaneensa seitsemän ennennäkemätöntä kädellistä, mukaan lukien kääpiömäki ja harvinainen appelsiinilaakeinen titi-apina, sekä kauluksettoman, siankaltainen pekari ja useita kasvi- ja puulajeja. Hän oli käyttänyt näitä löytöjä edistääkseen rohkeita ajatuksiaan Amazonin ainutlaatuisista evoluutiokuvioista ja antanut vauhtia pyrkimykselleen viedä nämä geneettisesti erilliset vyöhykkeet suojelualueiksi, joissa vain tutkimus ja ekomatkailu olisivat sallittuja. "Aika kerrallaan [van Roosmalen on myötävaikuttanut] tähän tunteeseen, että opimme vielä elämästä maan päällä", sanoo Tom Lovejoy, joka on suunnitellut julkisen televisiosarjan Nature ja tänään presidentti H. John Heinz III: lle. Tiede-, talous- ja ympäristökeskus Washington DC: ssä
Mutta van Roosmalenin intohimot osoittautuivat lopulta takautumiseksi. Tarkkailijoiden mukaan hän on juuttunut sääntelyverkkoon, jonka tarkoituksena on suojata Brasiliaa "biopiratismista", joka määritellään löyhästi maan geneettisen materiaalin tai elävän kasviston ja eläimistön varastamiseksi. Brasilian päättäväisyys suojella luonnonvarojaan juontaa juurensa 1800-luvulle, kun brittilainen kasvitieteilijä ja tutkimusmatkailija Sir Henry Wickham salakuljetti kumipuun siemeniä Britannian Malayaan ja Ceyloniin ja seurasi seurauksena Brasilian kumiteollisuuden romahtamista. Kriitikot sanovat, että hallituksen asettamat piratismin vastaiset säännöt ovat aiheuttaneet turhautumista ja pelkoa tiedeyhteisössä. Meksikossa viime heinäkuussa pidetyssä biologien konferenssissa 287 tutkijaa 30 maasta allekirjoittivat vetoomuksen, jossa sanottiin, että van Roosmalenin vangitseminen osoitti "Brasilian hallitusten sortotoimien suuntausta" ja että "sillä on varoittava vaikutus kansainväliseen yhteistyöhön. Brasilialaisten tutkijoiden ja heidän biopartneriensa välillä ympäri maailmaa. " Vetoomuksen esittäjät kutsuivat rangaistusta liian suureksi ja väittivät, että "tohtori van Roosmalenin iälle, luonteelle ja kunnolle [se] merkitsee kuolemantuomiota". Yksi tutkijoista kertoi New York Timesille : "Jos he voivat saada hänet lyötyihin syytöksiin, he voivat saada kenen tahansa meistä." The Times laati raportin van Roosmalenin vangitsemisesta viime elokuussa, kolme viikkoa sen jälkeen, kun hänet vapautettiin vankilasta habeas corpus -päätöksessä odotettaessa muutosta tuomioon.
"Amazonas on villi länsi, ja van Roosmalen oli yksi kovimmista äänistä metsien häviämistä vastaan", kertoo yksi amerikkalainen biopiratismin asiantuntija, joka on seurannut tapausta tarkasti. "Hänestä tuli piikki paikallisviranomaisten puolella." Brasilian virkamiehet puolestaan vaativat, että rangaistus sopisi rikokseen. "Van Roosmalenilla oli niin paljon ongelmia, joten rangaistuksesta ei ollut mahdollista tehdä pehmeää", sanoo Adilson Coelho Cordeiro, IBA: n Manausin päätarkastaja, Brasilian vastaava Yhdysvaltojen kala- ja villieläinpalvelu. "Brasilia seurasi lain kirjainta."
Kollegoiden ja perheenjäsenten mukaan van Roosmalenin haavat olivat ainakin osittain itsensä aiheuttamat. He maalaavat muotokuvan miehestä, jonka etsiminen luonnon ihmeistä johti ihmisen suhteiden purkamiseen, kuten se teki Zoologoristisen Gorillas- eläintieteilijän Dian Fosseyn kanssa. He sanovat, että Van Roosmalen on toistuvasti säätänyt sääntöjä ja vieraantunut poliitikkoja, ikäisensä ja ala-arvoisiaan. Sitten, kun hänen elämänsä sulautui lehdistössä tapahtuneiden poliisin hyökkäysten, syytteiden ja vilpillisten painajaiseen, tutkija kääntyi myös rakkaitaan vastaan. Loppujen lopuksi hän havaitsi itsensä ystävättömäksi, eristyneeksi ja kyvyttömäksi puolustamaan itseään - yksinäistä marttyyriä, jonka hän on usein tehnyt itsestään. "Nämä mielikuvitukset, että kaikki haluavat hävittää hänet, nämä asiat ovat vain hänen päässään", sanoo Betty Blijenberg, hänen vaimonsa, joka on 30-vuotias ja jonka hän on nyt eronnut. "Pyysin häntä olemaan hiljaa, mutta hän ei koskaan kuunnellut. Ja tämä aiheutti hänelle suuria ongelmia."
Tapasin Marc van Roosmalenin ensimmäistä kertaa uutta marraskuun aamuna Manauksen Tropical Business -hotellin aulassa, kolme kuukautta hänen vapautuksensa vankilasta. Tiedemies oli pitänyt matalaa profiilia odottaessaan vetoomuksensa kuulemista Brasilian korkeassa tuomioistuimessa kieltäytymällä haastatteluista, mutta hän oli kasvanut kärsimättömäksi ja päättänyt lopettaa hiljaisuuden. Hän jopa ehdotti, että vietämme useita päiviä ystävän jokilaivalla kohti matkaa Rio Negro -puhelimeen puhuaksemme yksityisyydessä ollessamme upotettuna rakastamaansa ympäristöön.
Van Roosmalen käveli hotelliin, 18-kerroksiseen torniin, josta on näkymät laajalle Rio Negroon, ja hänellä oli revitty t-paita, farkut ja retkeilykengät. Hän muistutti ikääntyvästä rocktähdistä, joka ilmestyi alustavasti takaisin kiertueelle: hänen vaaleat hiuksensa ripustettiin shag-leikkaukseen; vuohenliha ja roikkuvat vaaleat viikset kehystivät piirrettyjä kasvojaan; ja hänen vaaleansinisten silmiensä ympärille etsattiin hieno ryppykuvio. Hänen äskettäisen vankeutumisensa trauma ei ollut kulunut. Ihmisellä oli silti haavoittunut eläin; hän lähestyi minua varovaisesti pitäen Vivin, Antonia Vivian Silva Garcian, kättä, jonka vankka kauneus sai hänen seuralaisensa näyttämään vain koiralta. Van Roosmalen oli alkanut nähdä häntä vuonna 2003, pian sen jälkeen kun he tapasivat Manauksen kauneushoitolassa, jonka omistaa hänen veljensä; suhde, jonka van Roosmalenin vaimo oli paljastanut heidän 25-vuotiaan poikansa Tomasin kanssa, sai aikaan avioliiton hajoamisen ja hänen henkilökohtaisen elämänsä hajoamisen juuri hänen uransa hajoamisen yhteydessä. Van Roosmalen tarttui nyt Viviin hänen ainoana vankkumattomana tukilähteenä. Hän kertoi minulle, että hän oli tuonut hänelle ruokaa vankilaan, löytänyt hänelle uusia lakimiehiä ja pitänyt mielensä ylös, kun hän tunsi olonsa matalaksi. "Olen hänen velkaa elämäni", hän sanoo.
Kun istuimme hotellin kahvilassa siemaillen Amazonin hedelmän siemenestä valmistettua virvoitusjuomaa Guaránaa, van Roosmalen puhui armaasti siitä, mitä hän toistuvasti kutsui "minun pudotukseksi". Brasilian lehdistö, hän sanoi, "kutsuu minua" Amazonin suurimmaksi biopiraatiksi "." Hän ojensi salkkuun ja otti valokopion kirjeestä, jonka hän oli valmistellut lehdistölle vankilassaan, mutta jota se ei ollut julkistanut tähän mennessä. . Käsinkirjoitettu tasoitus kutsui häntä vastaan vuonna 2002 aloitettuja tapauksia, jotka olivat poliittisesti motivoituneita "kehys" -työjä ja kiinnitettiin Brasilian hallitukseen, jota johti populistinen presidentti Luiz Inácio Lula da Silva. "Paras tapa yhdistää Brasilian joukot on luoda yhteinen vihollinen, joka on helppo erottaa", van Roosmalen oli kirjoittanut. "Kukapa paremmin valita kohteeksi, biopiratismi-pahan symboliksi kuin hollantilainen gringo?" Kirjeessä hän kysyi "pääsenkö minun [vankilasta] elossa ... kertoakseni maailmalle totuuden". Se oli mielestäni täsmälleen sellaista tulehduksellista asiakirjaa, joka todennäköisesti saastuttaisi juuri niitä ihmisiä, joita hän tarvitsi eniten - ja heikentäisi hänen vapauttamispyrkimyksiään.
Mieliala parani hiukan myöhemmin, kun Amazonasin iltapäivän kiihkeässä kuumassa nousimme 60 minuutin jalkajoen veneeseen Alysoniin kolmen päivän matkalle Rio Negroon ja takaisin. Van Roosmalen, Vivi ja minä seisoimme heidän ystävänsä John Chalmersin omistaman aluksen perässä - ystävällinen, oluenkeltainen ulkomaalaislähetystö Britannian keskukselta, joka oli jättänyt trooppisten kalojen liiketoiminnan poikansa käsiin ja asettui Manaukseen vuonna 2002 Chalmers huusi käskyjä murtuneena portugaliksi kolmen miehen miehistölle. Manauksen taivaanranta horjuttui, ja alus liikkui kahdeksan solmua pitkin pitkiä hiekkarantoja (jotka edelleen oli täynnä vuosituhannen ikäisiä keramiikkasiruja alkuperäisistä intialaisista, jotka asuivat pankeilla) ja katkeamattoman viidakon. Se oli ensimmäinen kerta useiden vuosien aikana, van Roosmalen kertoi minulle uskalleensa ylöspäin.
Moottorin hölynpölyn ja Chalmerin brasilialaisen kumppanin Anan, veneen kokin, laulavan portugalilaisen van Roosmalenin kommentti innostuneena ympäröivälle maailmalle. "Kaikki täällä olevat pankit ovat katettu igapó- metsässä", hän sanoi - kovat, pajumaiset puut, jotka ovat geneettisesti sopeutuneet selviytymään ympäristössä, joka sijaitsee vedenalaisessa neljä tai kuusi kuukautta vuodessa. Autimme, hän huomautti, Brasilian jäljelle jääneiden turmeltumattomien sademetsien ohi: melkein koko Amazonasin osavaltion viidakko seisoo edelleen, toisin kuin muiden Amazonin osavaltioiden metsät, joita on tasaisesti rajattu soijan pavulle. ja sokeriviljelmät. "Mutta kaikki tämä on nyt vaarassa", hän sanoi. Kaksi vuotta sitten tuhoisat metsäpalot syttyivät koko Amazonista, mukaan lukien Manauksen ympärillä, heittäen harmaan pallon kaupungin yli ja palamaan kaksi viikkoa ennen kuolemaansa. "Joka vuosi ilmaston lämpenemisen takia kuiva vuodenaika alkaa aikaisemmin ja pidentyy", hän sanoi. "Jos meillä on kaksi suoraa vuotta, kuten vuosi 2005, jolloin leikkaus- ja polttopalot menivät käsistä, on täysin mahdollista, että sademetsän valtavat jäljet eivät koskaan tule takaisin."
Van Roosmalenin varhaisvuodet antoivat vähän vihjeitä sotkuista, joista hänen elämästään tulee. Hän varttui Tilburgissa Etelä-Hollannissa, missä hänen isänsä oli kemisti; perhe teki tieretkiä ympäri Eurooppaa joka kesä - käyden museoissa, tutkimalla metsiä ja rantoja. "Veljeni ja minä olimme ornitologit. Saimme käärmeitä ja sammakkoeläimiä, otimme heidät kotiin ja laitimme ne akvaarioihin. Ja minulla on aina ollut unelma pitää apina lemmikkinä", van Roosmalen kertoi minulle. Oli aikainen ilta, ja olimme ristelleet joen kauimmalle puolelle asettamalla ankkurin 25 mailin mittaisen kanavan suulle, joka liittyi ravinnepitoiseen Amazoniin Rio Negroon, "mustan veden" jokeen matalalla. ravinteita ja siten lähes vailla eläimiä ja hyönteisiä. Jatkossakin hyttysettömässä yössä Ana kantoi katkarapuja ja riisiä täynnä lautasia ylimmälle kannelle, jossa siemaiimme jäätäviä caipirinhasia, Brasilian kansallisjuomaa, ja kuuntelimme yksinäisen lentävän kalan roiskeita kylpymaisessa vedessä.
Klo 17, van Roosmalen aloitti biologian opiskelemisen Amsterdamin yliopistossa, muutti asuntoveneeseen kanavalla ja täytti sen Madagaskarin lemuureilla, eteläamerikkalaisilla hämähäkki-apinoilla ja marmooseilla, jotka hän oli ostanut naapuruston lemmikkikaupasta. (Tämä tapahtui hyvissä ajoin ennen vuoden 1975 Geneven yleissopimusta, jonka mukaan kaikki kädelliset olivat uhanalaisia lajeja ja tekivät niiden kaupasta laitonta.) "Rakensin toisen huoneen apinoilleni, ja minulla ei ollut todellisia naapureita, muuten se olisi ollut vaikeaa, koska apinat pakenivat. koko ajan ", hän sanoi. Vuonna 1976 hänen nuoren vaimonsa Bettyn, akvarellin ja eläinystävän kanssa, jonka hän oli tavannut Amsterdamissa, ja vastasyntyneen pojan Vascon kanssa van Roosmalen aloitti jatkotutkimuksen kenttätyön punaisen kasvona olevan mustan hämähäkki-apinan ruokintamalleista Surinamin viidakot, entinen hollantilainen siirtomaa Etelä-Amerikan koillispuolella.
Betty Blijenberg muistaa heidän neljä vuotta Surinamessa - "ennen kuin Marc tuli kuuluisaksi ja kaikki muuttui" - idyllisellä ajanjaksolla. Pari rakensi yksinkertaisen talon Fungu Islandille syvälle sisätiloihin; van Roosmalen jätti perheen kotona, kun hän rohkaistui yksin kuukausia kestäville retkille Voltzbergin ympäri, graniittivuori, joka nousee katoksen yläpuolelle ja josta on ainutlaatuinen näkymä sademetsän huipulle. "Siellä voit tuntea evoluution tuulen kaulassasi", hän muisteli nyt. Koskemattomassa viidakossa, joka on täynnä jaguaareja, tukaaneja, arakat ja erilaisia kädellisiä, nuori primatologi asui hämähäkki-apinoiden joukon vieressä ja söi usein hedelmät, jotka he jättivät metsään. Hän selvisi kahdesta melkein kuolemaan johtavasta malarian ja halvaantuneesta hämähäkin puremasta, jotka lopettivat hänen kävelyn paljain jaloin viidakon polkuilla. Van Roosmalen tuli näkemään hedelmää syövät hämähäkki-apinat avainalinkinä evoluutioketjussa - erittäin älykäs olento, jonka aivoihin on painettu vähintään 200 puulajin ja lianan (trooppisten viiniköynnösten) monimutkaisia hedelmä- ja kukinnan jaksoja. "Hämähäkki-apinat ovat uuden maailman simpansseja", hän kertoi minulle. Kaksivuotisen työskentelyn jälkeen Ranskan Guayanalla van Roosmalen kokosi tutkimuksensa uraauurtavaan kirjaan, Guianan kasviston hedelmät, mikä puolestaan johti hänen palkkaamiseen vuonna 1986 Brasilian Amazonin tutkimusinstituutiossa (INPA), joka on maan johtava yritys. Manauksessa sijaitseva Amazonin tieteellinen laitos.
Siellä van Roosmalen aluksi menestyi. Hyvällä ulkoasullaan, rajattomalla energiallaan, suurella kunnianhimoisella tavoitteellaan, monipuolisella julkaisutoiminnallaan ja kyvyllään kansainvälisten avunantajien rahoittamien räikeiden retkien järjestämiseen hän erottui instituutiossa, jolla oli osuus tylsistä byrokraateista ja alikehittyvistä. Hän perusti kansalaisjärjestön tai kansalaisjärjestön, joka on omistettu erämaa-alueiden säilyttämiselle syvällä Amazonista, ja aluksi IBAMA: n virkamiesten tuella aloitti hoito orvojen vauvaapinoista, joiden vanhemmat olivat metsästäjien tappaneet; hän johti apinanjalostus- ja kuntoutuskeskusta viidakossa Manauksen pohjoispuolella, aloitti pienemmän laitoksen toiminnan omalla Manauksen takapihallaan. Jopa sen jälkeen, kun Brasilia tiukensi lakiaan vuonna 1996 ja valtuutti laajan lupaprosessin, van Roosmalen sanoo, että IBAMAn virkamiehet toisivat hänelle usein orvosta otetut eläimet, jotka he olivat hakeneet viidakosta.
Lopulta van Roosmalenin ikonoklastinen tyyli kasvatti kuitenkin kaunaa. Maassa, jossa ulkomaalaisia - etenkin ulkomaisia tutkijoita - pidetään usein epäilyttävinä, hänen vaalea ihonsa ja voimakkaasti painollinen portugalilainen merkitsi häntä ulkopuolisiksi, jopa siitä lähtien, kun hänestä tuli naturalisoitu Brasilian kansalainen vuonna 1997. Kollegoita inhotti van Roosmalenin tapa epäonnistua. Täytä instituutin vaatimat hankalat paperityöt ennen pellolle pääsemistä. He myös kyseenalaistivat hänen metodologiansa. Esimerkiksi, INPA: n amerikkalainen ornitologi Mario Cohn-Haft sanoo, että hän perusti usein uuden lajin havaintonsa yhdelle elävälle, orpoksi jäävälle apinalle, jonka alkuperää ei voitu todistaa ja jonka turkisen väri ja muut ominaisuudet olisivat voineet muuttua vankeudessa. Smithsonian-instituutin lisäeläintieteilijä Louise Emmons luonnehti van Roosmalenin löytämää uutta pekariikkalajia "ei ole vakuuttavaa tieteellisesti", ja Smithsonian-tutkimuskumppani Daryl Domning asettaa kyseenalaiseksi kääpiömanaattinsa "löytämisen" Amazonin sivujoella. "Mielessäni ei ole epäilystäkään siitä, että hänen" uudet lajinsa "ovat vain tavallisen Amazonian manteasin epäkypsiä yksilöitä", Domning sanoo. "Tämän vahvistaa jopa DNA-todisteet, jotka hän itse mainitsee."
Mutta Washington DC: n pääkaupunkiseudulla toimivan ympäristöjärjestön Conservation Internationalin perustaja ja presidentti Russell Mittermeier pitää van Roosmalenia erittäin ammattimaisena. "Kukaan maailmassa ei ymmärrä paremmin metsän selkärankaisten - etenkin apinoiden - ja metsäkasvien vuorovaikutusta", sanoo Mittermeier, joka vietti kolme vuotta van Roosmalenin kanssa Surinamessa 1970-luvulla. "Marcin havainnot uusista lajeista Amazonissa ovat poikkeuksellisia, ja hänen tietämys kädellisten leviämisestä ja ekologiasta Amazonissa on erinomainen."
Van Roosmalen kiinnosti myös tarkkailua tarjoamalla lahjoittajille verkkosivustonsa kautta mahdollisuuden saada uusi apinalaji nimeltään heille vastineeksi suurelle panokselle kansalaisjärjestölleen. Tunnustuksena prinssi Bernhardin pyrkimyksistä suojella ihmisiä, van Roosmalen päätti kutsua oranssiparraisen titi-apinan, jonka hän oli löytänyt Callicebus bernhardista . Prinssi antoi merkittävän panoksen. Vaikka käytäntö ei ole harvinaista luonnontieteilijöiden keskuudessa, kollegat ja virkamiehet syyttivät van Roosmalenia siitä, että se hyötyi väärin Brasilian luonnollisesta omaisuudesta. Van Roosmalen käytti kerättyjä varoja ostamaan maan syvälle viidakkoon yrittäessään luoda yksityisen luonnonperinnön suojelualueen, suojatun sademetsän pellon, mutta IBAMA kieltäytyi myöntämästä hänelle asemaa; Jotkut viraston virkamiehet syyttivät, että hän aikoi käyttää puistoa harvinaisten apinoiden salakuljetukseen ulkomaille. Van Roosmalen vietti kritiikin ja jätti huomioimatta ystävien ja perheenjäsenten varoitukset siitä, että hän oli valmistautuvan pudotukseen. "Parhaassa valossa hän oli naiivi, mutta hän ei tuntunut tietävän, kuinka suojautua", sanoo Cohn-Haft, joka saapui INPAan noin samaan aikaan kuin van Roosmalen. "Pahimmassa valossa hän astui ihmisten varpaisiin, vihasi ihmisiä ja joutui vaikeuksiin. Jotkut näkivät hänet tekevän huolimatonta tiedettä, toiset ylimielisiä ja [hänen asenteensa oli]" helvettiin kaikkien teidän kanssanne, anna minä teen työni. '"
Toisen päivän aamulla Rio Negroilla, aurinkoa nousevan van vanos, van Roosmalen ohitti hyppyjoukon ohittaen hyppyä vaaleanpunaisiin joen delfiineihin, jotka tunnetaan nimellä botos. Vuosien kestäneen pakotetun toimimattomuuden jälkeen luonnontieteilijä oli epävirallisesti palannut rakastamaansa rooliin jahtaaen paikallisten johtajia johtaen potentiaalisia uusia lajeja. Tuntia aikaisemmin van Roosmalen oli kuullut huhuja intialaisessa kylässä harvinaisesta, vankeudessa pidetystä saki-apinasta, jolla on erottuvat turkis- ja kasvokuviot. "Meidän on löydettävä se", hän sanoi innostuneena. Jokainen löydetty uusi laji, hän selitti, tarjosi enemmän tukea hänen sankarinsa, kuuluisan Amazonin tutkimusmatkailijan Alfred Russel Wallacen vuonna 1854 ehdottamalle "jokiballin" hypoteesille. "Sinun on nähtävä Amazonin valuma-alue saaristona - valtava alue, jolla on saaremaiset alueet, leikattu geneettisesti toisistaan ", van Roosmalen oli sanonut minulle aikaisemmin, selittäen suosikki tieteellistä teemaansa. "Se on kuin Galápagos. Jokaisella saarella on oma ekologinen evoluutio."
Kallio telakoitiin jokirannikon kahvilan viereen, ja kiipeimme ulos ja seuraamme omistajaa, tylyä, keski-ikäistä naista takaseinän koriin. Köyden sidottu oli yksi oudimmista olennoista, joita olen koskaan nähnyt: pieni, musta apina mustalla harjalla, joka kehysteli sydämen muotoisen persikanvärisen kasvon valkoisen viiksen suikaleella. Van Roosmalen kutsui sakki-apinaan, joka hyppäsi sitoumuksella olkapäähän. Luonnontieteellinen katsoi kasvonsa ja silitti harjaansa; Sakit vastasivat huudotuksella ja hölynpölyllä. "Jos tulet näiden apinoiden päälle metsässä, ne jäätyvät, ja he eivät herää uudelleen, ennen kuin lähdet alueelta", hän sanoi tutkien Sakia ihaillen. Van Roosmalen pysähtyi. "Se on orpo apina, jonka joku toi tänne", hän sanoi. "Se ei ole kuin Afrikka. He eivät laita vauvaa pottiin äitinsä kanssa, he myyvät sen." Sakit tarttuivat van Roosmalenin palmu-siemenistä valmistettuun kaulakoruun ja käyttivät teräviä koiraaan yrittäessään avata kivikovat pilatit nappamalla useita minuutteja ilman tulosta.
Van Roosmalen oli pettynyt: "Tämän Sakin pitäisi olla selkeä, koska se on niin suuri joki, mutta se näyttää pinnallisesti kuin miespuolinen populaatio Rio Negro -puhelimen toisella puolella", hän sanoi. Ehkä paikalliset intialaiset olivat tuoneet Manaus saki -apinat Rio Negro -puolelle jo kauan sitten, ja eläimet olivat paenneet ja rakentaneet uuden elinympäristön. Hän keskusteli apinan omistajan kanssa, joka rypistyi murskatulla paperilla täytetyn apinan laatikon läpi ja keksi kourallisen kuivattuja ruskeita ulostepellettejä. Van Roosmalen lasi pelletit lastihousujensa taskuun. "Aion suorittaa DNA-näytteenoton kun tulemme kotiin", hän sanoi, kun kiipesimme takaisin kallioon ja kiihdyimme kohti Alysonia .
Van Roosmalenin ura alkoi polttaa itse matkalla, joka ei ollut niin erilainen kuin tämä. Van Roosmalen kertoi minulle 14. heinäkuuta 2002, että hän oli palannut viidakonmatkailusta tutkimusaluksensa Callibellan kyytiin, kun ryhmä Amazonasin valtion edustajia nousi veneeseen. (Van Roosmalen kertoi uskovansa, että kateellinen kollega hylkäsi heidät.) Viranomaiset takavarikoivat neljä vauvapoikaista apinaa, jotka van Roosmalen oli kuljettamassa takaisin Manauksen kuntoutuskeskukseen; tiedemieheltä puuttui tarvittava paperityö apinojen viemiseksi viidakon ulkopuolelle, mutta uskoi olevansa rekisteröinyt tutkimushankkeen oikein vuotta aikaisemmin. Van Roosmalenia syytettiin biopiratismista, ja hänet kuulusteltiin kongressin tutkinnassa. Aluksi, muistelee poika Vasco, 31, INPA: n johtaja ryntäsi puolustamaan puolustukseensa. Sitten "Marc alkoi kritisoida INPA: n kollegoitaan lehdistössä sanomalla, että" kaikki ovat kateellisia minulle "- ja INPA: n puolustus epäonnistui." Van Roosmalenin INPA: n pomot kutsuivat koolle kolmen miehen sisäisen komission tutkimaan joukko väitettyjä rikkomuksia. Näihin kuului laiton eläin- ja geneettisen ainekaupan torjunta, apinalajien nimitysten huutokauppaaminen järjestön rahoittamiseksi ja laiminlyönti pakollisten paperityön suorittamisesta ennen kenttätutkimustaan.
Cohn-Haft jakoi joulukuussa 2002 kollegoilleen kirjeen, jonka hän oli kirjoittanut van Roosmalenin tueksi, syyttäen lehdistöä ja INPA-hallintoa hänen rikoksistaan liioittelemassaan. "Ajattelin olevan yhteisvastuun aalto, ja sen sijaan näin hyvin vähän vastausta", Cohn-Haft kertoi minulle. "Ihmiset sanoivat:" Älä laita kättäsi tuleen tämän kaverin puolesta. Se on monimutkaisempaa kuin luulet. "" Kuukausia myöhemmin kaksi tusinaa IBAMA-agenttia raivasi van Roosmalenin talon takavarikoimalla 23 apinaa ja viittä trooppista lintua. Van Roosmalenia syytettiin uhanalaisten eläinten pitämisestä ilman lupaa - huolimatta hän väitti, että hän oli hakenut tällaista lupaa neljä kertaa kuuden vuoden aikana saamatta koskaan vastausta. Cohn-Haft kutsuu IBAMA: n kohtelua häneen epäreiluksi. "Marc todella välittää näistä olennoista", hän sanoo. "Jos saat apinoita samasta laitoksesta, joka myöntää lupia, luulet, etteivät nämä ihmiset aio pilata sinua takaosaan." Neljä kuukautta myöhemmin, 7. huhtikuuta 2003, van Roosmalen erotettiin INPA-työstään.
Van Roosmalen, joka hylkäsi häntä vuosia tukeneen tutkimuslaitoksen, kertoi minulle, että hän oli silloin erityisen haavoittuvainen Brasilian poliitikkoille ja syyttäjille. Häntä syytettiin varkauksista ja petoksista vuonna 1999 järjestetyssä brittiläisen dokumenttituotantoyhtiön Survival Anglia: n kanssa järjestetyssä järjestelyssä, jonka tarkoituksena oli tuoda viisi tonnia alumiinitelineitä käytettäväksi viidakon elokuvaprojektissa. Tuontitullien vapautuksen saamiseksi yritys oli rekisteröinyt rakennustelineet INPA: n omaisuudeksi; mutta sitten, viranomaiset syyttivät, van Roosmalen käytti sitä laittomasti elokuvien ampumisen jälkeen tehdä apinahäkkejä kasvatuskeskukseen. Russell Mittermeier ja muut vaikuttavat yhdysvaltalaiset tutkijat kehottivat van Roosmalenia hyväksymään sopimuksen, jonka he kuulivat Brasilian viranomaisten antavan. Muistuttaa Vascoa: "INPA vastaanottaisi [takavarikoidut] apinat ja isäni luovuttaisi telineiden osista tehdyt häkit. Mutta hän jätti huomiotta kaupan, hän kritisoi edelleen IBAMAa ja kaikkia muita."
Juuri tällä kertaa van Roosmalenin mukaan hänen nuorempi poikansa Tomas kertoi äidilleen Valon valokuvista. Pian sen jälkeen van Roosmalen muutti talosta. Lähes samaan aikaan van Roosmalenin kansalaisjärjestön hallitus, johon kuuluivat kolme hänen välittömän perheen jäsentä ja neljä alkuperäiskansojen syntyperäistä brasilialaista, äänesti hänen erottamisestaan presidentiksi ja vetoaa sellaisiin hallinnollisiin väärinkäytöksiin, kuten hänen laiminlyönti taloudellisten raporttien toimittamisessa. Hallitus takavarikoi kansalaisjärjestön pankkitili, tutkimusalus ja Toyota Land Cruiser. "Menimme kirjan ohi", sanoo yksi hallituksen jäsen.
Manausin liittovaltion tuomari Ricardo Augusto de Sales, joka antoi 8. kesäkuuta tuomion van Roosmalenia vastaan, sanoo van Roosmalenille ankarimman mahdollisen rangaistuksen: kaksi vuotta suojattujen lajien pitämisestä ilman lupaa ja 12 vuotta ja 3 kuukautta ". "Brasilian" tieteellisen omaisuuden "(rakennustelineiden) omaksuminen ja käyttö" kaupalliseen hyötyyn ". Vascon mukaan hänen isänsä asianajajalle ei ollut maksettu vuosien aikana, joten hän ei toiminut puolustuksena. "Kaikilla [tuomarilla] oli syyttäjän versio." (Van Roosmalenin asianajaja kieltäytyi kommentoimasta.)
Kun van Roosmalen meni vankilaan, sanoo, että hänen vaimonsa ja Marcin vanhempi veli, joka oli tullut Hollannista auttamaan, kiirehti Manacon palvelukseen uusia lakimiehiä ja yritti vapauttaa hänet vapautuksesta odotettaessa muutosta; Vivi nosti myös asianajajat, jotka Vascon mukaan toimittivat "kiireellisesti kirjoitetun, yhden sivun vetoomuksen" pääkaupungin Brasilian korkealle tuomioistuimelle. Samanaikaisesti Betty Blijenberg, joka oli tehnyt viisi vuotta vankilassa sosiaalista työtä ja tunsi henkilökunnan, kehotti johtajaa muuttamaan aviomiehensä yksinäiseen soluun. "Tiesin, että hän oli vaarassa, he aikovat tappaa hänet, hän ei pystynyt puolustamaan itseään. Kysyin häneltä:" Miksi hän on siellä? Miksi hän ei ole erillisessä kammiossa? " Ohjaaja sanoi: 'Häntä ei ole missään muualla laittaa.' 'Van Roosmalen uskoi olevansa vakavassa vaarassa: hän sanoo, että vankeille kerrottiin, että vangit olivat ostaneet crack-kokaiinia vankilan "sheriffi", "tuomittu murhaaja maksamalla siitä". laskuttaa "van Roosmalenin vankilan" tiliä. " Hänelle kerrottiin myös, että hänen piti keksiä noin 1 000 dollaria maksaakseen velansa, muuten hänet tapetaan; van Roosmalenin asianajajat lainasivat hänelle viime kädessä rahaa. Kuukauden kuluttua hänen asianajajansa onnistui saattamaan hänet muuttumaan sotilaalliseen varuskunnalle tuomari de Salesin ollessa lomalla; mutta viiden päivän kuluttua tuomari palasi ja määräsi hänet takaisin julkiseen vankilaan väittäen, että van Roosmalenilla ei ollut etuoikeutettua kohtelua. Brasilian liittovaltion tuomioistuin vapautti Brasilian liittovaltion tuomioistuimen vapauttamalla Brasilian liittovaltion tuomioistuimen koekäynnistä 50 päivän kuluessa Brasilian hallituksen painostamana.
Vasco jäljittää isänsä kaatumisen "useisiin yksilöiden irtaantuneisiin toimiin suuren salaliiton sijasta". Cohn-Haft on samaa mieltä. "Se ei ole Pelikaanin lyhyt kuvaus ", hän sanoo. "Kyse on joukosta hulluja ihmisiä, jotka löytävät jonkun, jonka he voivat valita, ja poimia hänestä. Puhumme hubriksia hänen puolellaan. Hän todella ajattelee olevansa jonkinlainen pelastaja. Ja toisella puolella hänet on suunniteltu olevan valtava konna. Ja molemmat versiot ovat liioiteltuja. "
Mutta Marc van Roosmalenin silmissä suuri joukko vihollisia, mukaan lukien hänen välitön perheensä, ovat kaikki etsimään häntä. Viimeisellä illallamme Rio Negrossa tiedemies istui ruokapöydän ääressä veneen pääkannella, hänen loivonsa kasvonsa loistivat loisteputkilla ja kertoivat kuinka hänen vihollisensa yrittivät "päästä minut pois tieltä", koska "tiedän liikaa "korruptiosta ja Brasilian suurten etujen pyrkimyksistä tuhota Amazonin sademetsä. Silmät laajentuneet, hän erotti poikansa Vascon päärikoksentekijäksi. Van Roosmalen väitti "Oedipus-kompleksin" johtaman ja halunsa käydä läpi Brasilian hallituksen, Vasco oli suunnitellut poistumistaan kansalaisjärjestöstä, varastanut veneensä ja autonsa ja yrittänyt pakottaa hänet palkkaamaan rikosasianajajan, joka tahallisesti menettäisi tapaus. "Hän halusi minun kuolevan vankilassa", van Roosmalen sanoi. Hän syytti vaimoaan Bettyä salaliitosta IBAMA: n kanssa pidättääkseen hänet kostoa varten avioerostaan; hän kiinni INPA: n entisiltä kollegoiltaan "sivettäjinä". Tutkijat, kuten Russell Mittermeier, olivat "kääntäneet selkänsä minulle" suojellakseen omia hankkeitaan sademetsässä. "Heillä on paljon rahaa vaarassa", hän sanoi. Kun van Roosmalen juoksi yön yli, minulla oli tunne, että istuin jossain brasilialaisessa versiossa Joseph Conradin Pimeyden sydämestä . Eristettynä Amazonin viidakon keskellä ja jatkuvan hyökkäyksen alla vuosia, minusta näytti täysin mahdollista, että tutkija oli saanut tartunnan hulluudesta. Hänen kahden kuukauden helvettinsä Manauksen vankilassa, mielestäni, on täytynyt vahvistaa kaikki epäilyt tonteista ja vendettistä. Kuka keskuudessamme ihmettelin, heittääkseni samaan painajaiseen, voisi vastustaa yhteisen salaliiton löytämistä, joka kulkee ongelmiemme läpi?
Seuraavana aamuna, viimeisenämme Rio Negro -ryhmässä, miehistö ankkuroi veneen kallion juurelle, ja van Roosmalen, Vivi ja minä kiipesimme jyrkät puiset portaat luonnonleirille viidakon reunalla. Paikallisen oppaan ja hänen kahden tietä johtavan tietä seuraamme terre firman kasvillisuuden kautta polkua: primaarinen sademetsä, joka, toisin kuin tutkimme tutkittua igapóa, istuu riittävän korkealle joen yläpuolelle, jotta vältetään upotus sadekaudella. . Van Roosmalen huomautti, että lianat ovat yhtä paksuja kuin suuret anakondit, ja selitti, miten nämä ja muut epifyytit (tässä ympäristössä elävät kasvit, jotka elävät metsäkatoksen muilla kasveilla) toimivat jättiläisaluksina hiilidioksidin sieppaamiseksi, ja niillä on siten tärkeä rooli ilmaston lämpenemisen vähentämisessä. "Sademetsässä lehtien kokonaispinta-ala on tuhat, ehkä jopa miljoona kertaa suurempi kuin monokulttuuri, jonka he haluavat muuttaa Amazoniksi", hän kertoi minulle. Kauempana viidakon polulla, hän näytti minulle kääpiölajien palmulajeja, jotka kaappaavat putovat lehdet korikorkoisissa frondeissaan; hajoava aine hajoaa puun pohjan ympärille ja vahvistaa ravintoainevahvaa maaperää antaen kämmenelle menestyä. "Jokainen sademetsän olento kehittää selviytymisstrategiansa", hän sanoi.
Van Roosmalenin oma selviytymisstrategia oli toistaiseksi osoittautunut katastrofaalisesti epäluotettavaksi; mutta hän sanoi olevansa varma siitä, että kaikki menee menestykseen. Kun kävelimme takaisin metsän läpi kohti Rio Negroa, hän kertoi minulle, että jos Brasilian korkein oikeus toteaa hänet viattomaksi, hän haastaa INPA: ta saadakseen vanhan työpaikkansa takaisin ja yrittämään poimia vanhaa elämäänsä. Jos ylemmän oikeusasteen tuomioistuin piti osan tuomiosta kokonaan tai osittain, hänellä ei ollut mitään tapaa palata vankilaan. Vaikka Brasilian poliisi oli jäädyttänyt hänen pankkitilinsa ja takavarikoinut Brasilian passin estääkseen häntä pakenemasta maasta, van Roosmalen vakuutti minulle syventämättä yksityiskohtia, että hänellä oli varautumissuunnitelma. Hän sanoi, että hänellä oli työpaikkoja odottamassa häntä yliopistolaitoksissa Yhdysvalloissa. Ehkä hän menisi Peruon etsimään seuraavaa Machu Picchua. "Olen nähnyt Landsat-kuvia ja tiedän, että ne ovat siellä", hän kertoi minulle. "Löydän sen." Saavuimme joelle ja kiipesimme Alysoniin . Van Roosmalen seisoi kaiteessa veneen laskeutuessa alavirtaan kuljettaen hänet pois lyhyestä viidakon idyylistään, kohti epävarmaa tulevaisuutta.
Kirjailija Joshua Hammer sijaitsee Berliinissä.
Freelance-valokuvaaja Claudio Edinger työskentelee São Paulossa.
