Kutsu sitä huijaamiseksi, kielletyksi rakkaudeksi, biologiseksi välttämättömyydeksi tai vain ihmisen luonteeksi. Joissakin maissa avioliiton ulkopuoliset asiat eivät ole vain kiistanalaisia - ne ovat laittomia. Mutta se muuttui juuri Etelä-Koreassa, joka on kumonnut 62 vuotta vanhan asiamiellon.
Etelä-Korean perustuslakituomioistuin kumosi lain seitsemän yhdeksällä enemmistöllä, Steven Borowiec raportoi Los Angeles Timesille . Vanha laki antoi rikoksi joutuneille puolisoille tehdä valheita uskottomuudesta, ja rikoksesta voidaan rangaista jopa kahden vuoden vankeudessa. Tuomioistuimen mukaan rangaistukset annettiin yli 50 000 eteläkorealaiselle, vaikka vain harvat toimittivat aikaa. Nyt tuomituilla on mahdollisuus saada syytteet hylätyiksi tai oikeuden eteen, eikä uusia asioita voida rangaista lailla.
Heidän enemmistön mielestä tuomarit kutsuivat vanhaa lakia vanhentuneeksi ja tunkeilevaksi. Mutta erimieliset tuomarit olivat huolissaan siitä, että huijauskiellon kumoaminen rikkoo etiikkaa ja vaarantaa avioliiton. Yonhap News -lehden raportti Park Sojung sanoo, että päätös heijastaa "henkilökohtaisen valinnan merkityksen kasvavaa merkitystä avioliittojärjestyksessä perinteisesti ryhmäkeskeisessä yhteiskunnassa".
Etelä-Korea on täynnä tuhansia rakkausmoteleita, jotka on erityisesti suunniteltu avioliiton ulkopuolelle (vaikkakaan ei välttämättä huijareille - vanhempiensa kanssa edelleen asuvien naimattomien rakastajien uskotaan olevan avainasiakkaita). Mutta viime vuosina rakkauden motellien ympärillä oleva raskas leima on alkanut haalistua, kun uuden sukupolven boutique-hotellit ovat saapuneet hauskanpitoon.
Borowiec toteaa, että historiallinen päätös johtui todennäköisesti äskettäisestä kerfuffelista Ashley Madisonin yli, "koukutusverkkosivustolta", joka on tarkoitettu avioliiton ulkopuolisista asioista kiinnostuneille naimisille. Etelä-Korea kielsi alun perin sivuston, mutta sen suosio on saattanut provosoida aviorikoslakeja uudelleen. Ja vaikka ei ole mitään sanaa siitä, miten uusi laki vaikuttaa Soulin rakkausmoteleihin, se on herättänyt uuden mielenkiinnon ehkäisyvälineisiin - yksi kondomivalmistaja näki osakekurssin nousevan 15 prosenttia tunnin kuluttua päätöksen tekemisestä.
