Samana päivänä, kun Yhdysvallat tuli toisen maailmansodan päälle, Winston Churchill päätti kutsua itsensä Washingtoniin
Asiaan liittyvä sisältö
- Iva d'Aquino Toguri on ainoa Yhdysvaltain kansalainen, joka on tuomittu maanpetoksesta, joka on koskaan annettu
Joulukuun 8. päivänä 1941, vaikka Franklin D. Roosevelt piti ”surullisen päivän” puheensa kongressille, Ison-Britannian pääministeri päätti purjehtia Atlantin yli vahvistaakseen maansa tärkeintä allianssia. "Voisimme tarkistaa koko sodasuunnitelman todellisuuden ja uusien tosiasioiden valossa", innokas Winston Churchill kirjoitti Rooseveltille. Ilmoitettuaan huolensa Churchillin turvallisuudesta U-veneellä täynnä valtamerta - pääministerin huolenaihe - FDR antoi puolustuksen. "Ilo, että olemme täällä Valkoisessa talossa", presidentti vastasi.
Kaksi viikkoa Pearl Harborin jälkeen Churchill saapui Washingtoniin kolmen viikon oleskeluun Valkoisessa talossa. Hän juhli joulua 1941 FDR: n ja Eleanor Rooseveltin kanssa. Kun joulukuusta tuli tammikuu - 75 vuotta sitten tässä kuussa - presidentti ja pääministeri sitoutuivat myöhään illalla pidettyihin juomaistuntoihin, jotka ärsyttivät ensimmäistä rouvaa, verottivat Valkoisen talon henkilöstöä ja vahvistivat maailmansodan voittoa kumppanuutta.
22. joulukuuta aamuna, Churchillin saapumispäivänä, Valkoisen talon päällikkö Alonzo Fields käveli väitteessä Franklinin ja Eleanor Rooseveltin välillä. ”Sinun olisi pitänyt kertoa minulle!” Eleanor sanoi Doris Kearns Goodwinin kirjan No Ordinary Time mukaan. FDR oli juuri kertonut hänelle, että Churchill oli saapumassa sinä yönä jäädäkseen “muutamaksi päiväksi”.
Churchill, jonka sotalaiva oli juuri laiturissa Norfolkissa, Virginiassa kymmenen myrskyn heitetyn päivän jälkeen merellä, halusi matkustaa 140 mailia Washingtoniin nähdäkseen Rooseveltin. He olivat tavanneet neljä kuukautta aiemmin Newfoundlandissa laatimaan Atlantin peruskirjan, sodanjälkeisten tavoitteiden yhteisen julistuksen, joka sisältää kaikkien kansakuntien itsehallinnon. Molemmat miehet toivoivat sen vakuuttavan amerikkalaiset liittymään sotaan ja liittoutumaan Ison-Britannian kanssa, mutta Yhdysvaltojen yleinen mielipide muuttui vasta Pearl Harborissa.
Pääministeri lensi Washingtoniin Norfolkista Yhdysvaltain merivoimien koneella, ja presidentti tervehti häntä Washingtonin kansallisella lentokentällä. Churchill saapui Valkoiseen taloon yllään kaksirintainen riikinkukko ja merivoimien korkki kantaen taskulampulla varustettua kävelykeppää Lontoon Blitzin johtamiin sähkökatkoksiin ja chomping sikarilla. Ensimmäisenä päivänä Churchillin seurassa mukana olivat Ison-Britannian suurlähettiläs Lord Halifax, toimitusministeri Lord Beaverbrook ja Churchillin lääkäri Charles Wilson.
Yläkerrassa ensimmäinen rouva, joka asetti parhaat kasvot äkillisille emäntätyöntekoilleen, kutsui pääministerin ja hänen avustajansa teetä. Sinä yönä 20-päivällisen jälkeen, jolloin Roosevelt ja Churchill vaihtoivat tarinoita ja leffoja, pienempi ryhmä jäi eläkkeelle yläkerran sinisessä huoneessa puhuakseen sodasta.
Churchill muutti toisen kerroksen Rose-sviitistä Britannian hallituksen mini-pääkonttorin, jossa lähettiläillä kuljetettiin asiakirjoja suurlähetystöön ja pois punaisissa nahkakoteloissa. Monroen huoneessa, jossa ensimmäinen rouva piti lehdistötilaisuuksiaan, hän ripusti valtavia karttoja, jotka seurasivat sotatoimia. He kertoivat synkän tarinan: Saksa ja Italia hallitsevat Eurooppaa Kanaalista Mustallemerelle, Hitlerin armeija rajoitti Leningradia, Japani pyyhkäisee Filippiineillä ja Ison-Britannian Malaya ja pakotti Hongkongin antautumaan joulupäivänä. Se teki Rooseveltin ja Churchillin huippukokouksesta kaksinkertaisen tärkeän: Liittolaiset vaativat välitöntä moraalin vauhtia ja pitkän kantaman suunnitelmaa fasismin suuntauksen kääntämiseksi.
67-vuotias pääministeri osoitti olevansa epäkeskoinen talonmies. "Minulla on oltava huoneessa ruiskuöljyä sherryä ennen aamiaista", Churchill kertoi Butlersille, - pari lasillista skottoa ja soodaa ennen lounasta ja ranskalaista samppanjaa sekä 90-vuotias brandy ennen kuin menen nukkumaan yö. ”Aamiaiseksi hän pyysi hedelmiä, appelsiinimehua, potin teetä, “ jotain kuumaa ”ja“ jotain kylmää ”, jotka Valkoisen talon keittiö käänsi muniksi, paahtoleipää, pekonia tai kinkkua ja kaksi kylmää englannin lihaa. sinappi.
Valkoisen talon henkilökunta näki pääministerin usein yöpukuissaan, silkkipukuissa, jonka päällä oli kiinalainen lohikäärme ja yksiosainen romperipuku. "Elämme täällä suurena perheenä", Churchill kirjoitti Britannian työväenpuolueen johtajalle Clement Attleelle sähkönnäytöllä "suurimmassa läheisyydessä ja epävirallisuudessa". Yhtenä iltana kuvitella olevansa lopullinen kuin Sir Walter Raleigh levittäen viitansa likaiseen maahan. Kuningatar Elizabeth I, Churchill tarttui Rooseveltin pyörätuoliin ja pyöräsi hänet Valkoisen talon ruokasaliin.
Churchill ja Roosevelt söivät lounasta yhdessä joka päivä. Keskipäivällä iltapäivällä Churchill julisti usein yhtäkkiä ”Palaan takaisin” ja vetäytyy sitten kahden tunnin nukkumiseen. Päiväaika oli ennakko hänen syvimmälle työajalle, illallisesta pitkälle yöhön. Hän piti Rooseveltia klo 2–3 asti juomalla brandyä, tupakoimalla sikaria ja jättäen huomioimatta Eleanorin levottomat vihjeet unesta. "Minulle oli hämmästyttävää, että kuka tahansa pystyi tupakoimaan niin paljon ja juomaan niin paljon ja pitämään täydellisen hyvin", hän kirjoitti myöhemmin.
Mutta FDR löysi sen Churchillin kanssa. "Presidentti ei ollut samaa mieltä vaimonsa shokista eikä hänen tuskin salannut surkeuttaan", Nigel Hamilton kirjoitti komennon vaipan: FDR sodassa, 1941-1942. ”Hän piti epäkeskeisyydestä, joka teki ihmisistä entistä mielenkiintoisempia.” Vaikka Churchill olikin huvittunut - ”Winston ei ole keskiviktoriaaninen - hän on täysin viktoriaaninen”, Roosevelt sanoi - hän myös ihaili rohkeuttaan. Hän vei Churchillin 23. joulukuuta pidettävään lehdistötilaisuuteensa 100 amerikkalaisen toimittajan kanssa, jotka hurrasivat, kun 5 jalkaa 6 pääministeri nousi tuolilleen, jotta he kaikki näkivät hänet. Hän oli "jonkin verran odotettua lyhyempi", New York Times kertoi, "mutta luottavaisella ja päättäväisellä tavalla kirjoitettuna maailmalle niin tutulle kasvolle".
Jouluaattona Churchill liittyi presidenttiin vuotuisessa Valkoisen talon joulukuusivalaistuksessa, siirtyi Lafayette Park -puistosta Valkoisen talon eteläiseen Porticoon sotaajan varovaisuudesta. "Anna lasten pitää hauskan ja naurun yön", Churchill kertoi aidan ulkopuolelle kokoontuneille 15 000 katsojalle. "Olkaamme jaettava kokonaisuudessaan heidän selkeässä iloissaan, ennen kuin siirrymme jälleen perän tehtäviin edessämme olevana vuonna."
Saatuaan joulupäivän palvelun Rooseveltin kanssa läheisessä kirkossa, Churchill vietti suurimman osan lomasta työskentelemällä hermostuneesti puheeseen, jonka hän pitäisi seuraavana päivänä kongressin yhteisistunnossa. "Asetettu tehtävä ei ole vahvuutemme yläpuolella", Churchill julisti puheessaan. "Sen vahingot ja kokeet eivät ole kestämättömyytemme yläpuolella."
Kongressin jännittävän vastaanoton jälkeen, johon hän oli vastannut vilkaamalla V-voittoa -merkin, Churchill palasi Valkoiseen taloon innoissaan ja helpottuneena. Yläkerrassa sinä yönä Churchill katseli Maltan hartia Rooseveltin ja Kanadan pääministerin Mackenzie Kingin kanssa ja julisti, että päättyminen, jonka aikana Humphrey Bogartin Sam Spade luovuttaa poliisille rakastamansa femme fatalen, muistutti häntä surullisesta tapauksesta, jonka hän oli pitänyt. valvoo brittiläisenä sihteerinä. Sinä yönä sviitissään Churchillissä iski kipu rinnassa ja käsivarsissa - pieni sydänkohtaus. Hänen lääkäri, joka ei halunnut hälyttää häntä, kertoi yksinkertaisesti, että hän oli ylittänyt veronsa itseään. Pelkäämätön Churchill matkusti junamatkalle Ottawaan ja puhui Kanadan parlamentille 30. joulukuuta ja palasi sitten Washingtoniin jatkamaan huippukokousta.
Uudenvuodenpäivänä 1942 Roosevelt ja Churchill vierailivat Mount Vernonissa asettaa seppele George Washingtonin haudoille. Sinä yönä he kokoontuivat presidentin tutkimukseen useiden liittolaisten maiden diplomaattien kanssa allekirjoittaakseen yhteisen julistuksen, jonka mukaan he taistelevat akselivoimat yhdessä ja etteivät kukaan neuvottele erillistä rauhaa. Pakti sisälsi uuden historiallisen lauseen: Rooseveltin ehdotuksesta sitä kutsuttiin Yhdistyneiden Kansakuntien julistukseksi. Harry Hopkinsin avustajan mukaan Roosevelt osui nimeen sinä aamuna ja pyörähti itseään Churchillin sviitissä, ilman ennakkoilmoitusta, hallitakseen sitä. pääministeri. Huomaamatta toimihenkilön varoitusta siitä, että Churchill oli kylvyssä, Roosevelt pyysi häntä avaamaan oven. Hän paljasti Churchillin seisovan alasti kylpymatolla. ”Älä häiritse minua”, Roosevelt pihti.
Viiden päivän loman jälkeen Floridassa Churchill palasi Washingtoniin 10. tammikuuta päättääkseen huippukokouksen. Hänen kolmen viikon vierailu oli hedelmällistä sotaponnisteluille. Churchill ja Roosevelt sopivat useista strategioista, jotka johtavat eroon liittolaisille. Churchill oppi helpotuksena siitä, että huolimatta amerikkalaisten kärsimättömyydestä kostaa japanilaisia vastaan, Roosevelt aikoi silti ensin voittaa Saksan, kuten kaksi johtajaa oli sopinut Newfoundlandissa. He sopivat myös hyökkäävän Pohjois-Afrikkaan myöhemmin vuonna 1942, liike, joka osoittautui tehokkaaksi johdannaksi liittolaisten purkamisille Italiassa ja Ranskassa. Rooseveltin vaatimuksesta Churchill sopi, että Washingtonissa toimisi yksi komentokeskus ja ylimmät liittolaisten komentajat Euroopassa ja Aasiassa sovittamaan sotatoimet. Sopimus järkyttyi voimakkaasti Ison-Britannian armeijan johtajia, mutta Churchill päätyi kritiikkiin lähettämällä hänelle etäpuhelun hänen poissa ollessaan toimivaan pääministeriin Attleeksi, että se oli tehty sopimus.
Churchill lähti Englantiin 14. tammikuuta 1942, lentäen kotiin Bermudan kautta. "Hänen vierailunsa Yhdysvaltoihin on merkinnyt sodan käännekohtaa", innostunut Times of London -lehden palattuaan. "Mikään kiitos ei voi olla liian korkea sen tekemispäätöksen kaukonäköisyydelle ja nopeudelle."
Kaikki nämä myöhään illat ottivat tiemaksun Rooseveltille ja hänen uupuneelle henkilökunnalleen. Hopkins, katsoen tuhkaa, tarkisti itsensä merisairaalaan toipuakseen. Mutta presidentin ja pääministerin välinen side - luottamus sotaa voittavaan - muodostettiin. Roosevelt, hiljaisessa Valkoisessa talossa, huomasi kaivanneensa Churchillin yrityksen. Hän lähetti hänelle Lontoossa viestin, jossa ennakoitiin, kuinka heidän ystävyytensä resonoivat historiassa. "On hauskaa olla samassa vuosikymmenessä kanssasi", se luettiin.
