Asiaan liittyvä sisältö
- Tämä korkean tason Viking Warrior oli nainen
- Harvinainen krusifiksi ehdottaa, että kristinusko on voinut tulla aikaisemmin viikinkien luo
Kun Uppsalan yliopiston tekstiiliarkeologi Annika Larsson näki ensi kertaa viikinkien hautausvaatteissa hopea- ja silkkinauhalla sidotut monimutkaiset kuviot, hän ei tiennyt, mitä ne merkitsivät. Mutta heidän muotonsa kiinnittyivät hänen muistoonsa.
"En voinut aivan ymmärtää niitä, ja muistan sitten, missä olin nähnyt samanlaisia kuvioita - Espanjassa maurien tekstiileillä", hän kertoo Tharik Hussainille, BBC: lle. Hän tajusi, että kuviot eivät olleet vain geometrisiä kuvioita, vaan arabialainen Kufic-käsikirjoitus, joka kehitettiin 7. vuosisadalla ja yksi ensimmäisistä arabialaisista kirjoituksista, joita käytettiin Koraanin kirjoittamiseen.
Larsson työskenteli tutkijaryhmän kanssa luodakseen tekstiilikuvioita Viking Couture -näyttelyyn Enköpingin museossa Ruotsissa. Tutkimaan arabialaisten kirjoitusten outoa esiintymistä Viking-vaatteissa ryhmä laajensi kuvioita ja tutki niitä monesta näkökulmasta, myös takaa. Tämä paljasti vihdoin peilikuvakkeisiin ommeltu sana "Allah" tai Jumala. Myös nimi "Ali" toistettiin, viittaus islamin neljänteen kalifiin, jota kunnioittaa shia, suurin muslimivähemmistö.
"Ehkä tämä oli yritys kirjoittaa rukouksia, jotta niitä voitaisiin lukea vasemmalta oikealle, mutta arabialaisilla hahmoilla heidän pitäisi olla", Larsson sanoo yliopiston lehdistötiedotteessa.
Peili paljastaa arabialaisen sanan Allahin rekonstruoiduissa ompeleissa viikingiajan hautausvaatteista (Annika Larsson / Uppsala University) Tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun tutkijat ovat löytäneet todisteita yhteydestä viikinkien - jotka nauttivat Euroopassa suurta vaikutusvaltaa 8. vuosisadan lopusta - 11. vuosisadan puolivälistä - ja islamilaisen maailman välillä, The Guardian- lehden Martin Belamin mukaan. Viking-ikäisestä Skandinaviasta on löydetty yli 100 000 islamilaista hopeakolikkoa. Tutkijat paljastivat islamiin, kristinuskoon ja Thorin palvontaan liittyviä esineitä Yorkin Valen Viking -korttipaikassa vuonna 2007. Ja vuonna 2015 löydetyssä viikinki-naisen renkaassa on teksti "Allahille" tai "Allahille".
"Se, että väitämme niin usein, että itämaiset esineet viikingiajan haudoilla voisivat olla vain ryöstön seurauksia ja itään suuntautuva kauppa ei kestä", Larsson toteaa lehdistötiedotteessa.
Sen sijaan löytöt tarjoavat todisteita kosketuksesta ja islamin vaikutuksesta viikinkilaisiin tapoihin, kirjoittaa Austa Somvichian-Clausen National Geographicille. Larssonin aikaisempi tutkimus on tarkennut, kuinka yleistä itäisten esineiden esiintyminen viikinki-ikäisissä hautoissa viittasi siihen, että hautaamiset olivat islamilaisten perinteiden muotoilemia. On myös mahdollista, että jotkut viikingiajan haudoista olivat muslimeja.
Löytöksen uutuin osa on nimi "Ali", joka esiintyi ensimmäistä kertaa Skandinavian esineillä.
Nimi tarjoaa houkuttelevan, mutta arvoituksellisen vihjeen. "Alin käyttö viittaa shia-yhteyteen", Lontoon islamilaisen yliopiston islamin tutkimuksen ohjelmajohtaja Amir De Martino kertoo BBC: lle. Mutta kuvio näkyy ilman lauseita "waly Allah" tai "Allahin ystävä", ristiriita, joka voi olla yksinkertainen virhe - menetetty käännöksessä kulttuurista toiseen.
Tekstiilit, rekonstruoinnit ja muut ovat yksi näkymä osana Enköpingin museon Viking Couture -näyttelyä, joka kestää helmikuun alkupuolella 2018.
