Kesällä 1969 kaikki silmät kääntyivät Floridan Atlantin rannikolla sijaitsevaan sylkeyn - Kennedyn avaruuskeskuksen paikkaan, joka nimettiin presidenttille, joka oli haastanut kansakunnan asettamaan miehen kuuhun ennen vuosikymmenen loppua. Tuona heinäkuussa Apollo 11 -operaatio yrittäisi juuri sitä. Olin 22, vuosi poissa Colorado Collegesta ja työskentelin valokuvaajana Time- lehden Miami-toimistossa. Päivinä ennen markkinoille saattamista tuhannet ihmiset ajoivat ympäri maata nähdäkseen sen itse, konvergoiden Titusvilleen, Intian joen yli NASAn käynnistyskompleksista 39-A. Kysyin esimieheltäni, voisinko kuulla nämä historian todistajat. Edellinen vuosi oli ollut erimielisyys Vietnamin sodan aikana ja traumat Martin Luther King Jr. ja Robert F. Kennedyn salamurhien suhteen, mutta nyt yhteisen tarkoituksen tunne vallitsi rannalla. Klo 9:32 16. heinäkuuta raketin moottorit syttyivät savun ja liekin syttyessä. En nähnyt sitä. Katsoin ylpeiden, odottavien maanmiehideni kasvoja.
Tästä tarinasta
[×] SULJE
Valokuvaaja David Burnett keskitti kameransa moniin turisteihin, jotka lentäivät Floridaan vuonna 1969 katsomaan Apollo 11: n lanseerausta (Tuottaja: Molly Roberts; Valokuvat: David Burnett / Contact Press Images)
Video: Laskeminen alaspäin nostamiselle kuuhun
Asiaan liittyvä sisältö
- NASA pyrkii suojelemaan historiallisia kohteita kuuhun
- Apollo 11: n jättiläinen harppaus ihmiskunnalle
- Avaruuden jälkeen säästää puvut, saappaat ja käsineet
Ihmiset toivat lapsensa, taitettavat tuolit ja kiikarin. Edellisenä jouluaattona Apollo 8: n astronautit olivat lukeneet Genesis-kirjasta kiertäessään kuuta; tuo toiveikas tunnelma muuttui Apollo 11 -muistoesineiden myyntiin jo ennen lentoa. Nousun aikana, kun melu ja iskut aallot räpytivät veden yli meitä kohti, sanoin itselleni: "En aio tulla tänne niin en näe rakettia." Joten käännyin ympäri ja tein siitä yhden kehyksen puhdistamalla portaat ennen kuin käännyin takaisin osoitetulle aiheelleni, väkijoukkoon.
Päivä ennen laukaisua oli kuin peruutus käänteisesti. Paikalliset virkamiehet odottivat lähes miljoona kävijää, ja näytti siltä, että heidän odotuksensa täyttyisivät. Varhaiset tulokkaat pitivät Intian joen leirintäalueita lähtöpaikan vastapäätä tai ottivat huoneita motelleissa, joissa avaruuteen liittyvät harrastukset olivat vallitsevia. Kun etsin paikkoja, joista voisin ampua väkijoukkoja rannalla, minusta valui, että minun piti kahlata veteen; Tein mielenilmauksen etsiäksesi rikkoutunutta lasia. sinä iltana menin kohti neliötanssia paikallisessa ostoskeskuksessa ja olin yllättynyt nähdessäni siellä paljon ihmisiä. En voinut sanoa miksi, mutta neliötanssi näytti astronauttien sopivalta lähtöltä.
Hämärän ympäri valot nousivat laukaisualustalla, ja vigil näytti alkavan tosissaan. Myöhään yöhön kuvaain ihmisiä, jotka nukkuivat heidän autoissaan, niiden alla tai alla, vaikka ajattelin, että monet heistä olivat liian innoissaan nukkumaan. Naiset seisoivat pitkässä tiedostossa huoltoaseman vessan ulkopuolella ilman havaittavissa olevaa häirintää, melkein kuin odotus olisi kunniamerkki. Jopa aloituspäivän valkeuden jälkeen tunteja kului ennen nostoa. Se oli niin kauan tulossa ja niin nopeasti poistunut, mutta silti se on palanut muistiin kuin hidastettu elokuva.
David Burnett palasi Floridaan viime toukokuussa ampuakseen Hubble-avaruuskaukoputken korjaamiseen liittyvää operaatiota.
Poika myy matkamuistolehtiä kuun julkaisupäivänä. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin) 
Päivien retkeilyn jälkeen turistit katselivat taivaalle Apollo 11 rynnättyään avaruuteen. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin) 
Varhaiset saapumiset Cape Kennedyyn täyttivät motellit ennen laukaisua. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin) 
Muut laukaisualueelle aikaisin saapuneet leiriytyivät Intian joelle matkailuautoilla ja autoilla. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin) 
Päivinä markkinoille saattamista edeltäneinä tuhansia ihmisiä ajoi ympäri maata katsomaan Apollo 11: n ensikäynnistä. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin) 
Tänä hämäränä yönä 19. heinäkuuta 1969, valot nousivat laukaisualustalla. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin) 
Myöhään yöhön valokuvaaja David Burnett valokuvasi ihmisiä, jotka nukkuivat autoissaan, niiden päällä tai alla. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin) 
Ihmiset toivat lapset, taittuvat tuolit ja kiikarinsa Floridan rannikolle. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin) 
Burnett kääntyi valokuvien kuvaamisesta tarpeeksi kauan tehdäkseen yhden kuvan Saturn V: stä puhdistamaan tornin. (David Burnett / Yhteystiedot lehdistökuviin)
