Sukella tieteiskirjaan, joka lähettää ihmisiä tutkimaan avaruuden ulottuvuuksia. Löydät todennäköisesti miehistön heräävän jonkinlaisesta keskeytetystä animaatiosta. Mutta ajatus on myös levinnyt tieteellisessä tosiasiassa: ihmisen lepotila olisi apu astronautille, jotka matkustavat kuukausia tai vuosia. Toistaiseksi tämän alan tutkimus on edelleen melko spekulatiivista, vaikkakin kirurgit ovat kokeiluissa jäähdyttäneet ihmisiä jatkamaan leikkauksia.
Ongelmana on, että lepotila ei ole vain syvä, kuukausia kestävä uni. Ja vaikka se olisi, ihmisiä ei ole rakennettu selviytymään sellaisesta passiivisuudesta.
Se mitä tiedämme lepotilasta, tulee karhujen, oravien, lemurien ja asuntolan tutkimisesta. Kaikki hibernaattorit heräävät toisinaan venyttääkseen ja ehkä virtsatakseen tai ulostaa. Jokin välipala varastoiduille ruokia; toiset nopeasti ja elävät sisäisistä rasvavaroistaan. Tietotieteilijät, jotka näyttävät näistä tavoista, auttavat nyt tutkimaan mahdollisia ihmisten lepotilan tutkimuksia, raportoi Eric Niiler Washington Postille .
"Näemme, että tiede on edennyt tarpeeksi viedäkseen osa tieteiskirjallisuudesta tieteelliseen todellisuuteen", kertoo Niilerille Euroopan avaruusjärjestön edistyneiden konseptien ryhmän päällikkö Leopold Summerer. ”Se ei tarkoita, että meillä olisi lepotilassa astronautteja milloin tahansa pian, mutta opimme luonnosta oppimaan ymmärtämään joitain eläimille hibernaation aikana tapahtuvia asioita, kuten luun menetyksen tai lihaksen menetyksen estämistä. Tämä on jo jotain, josta olisi suuri hyöty pitkän matkan avaruuslennoille. ”
ESA, NASA ja muut avaruusjärjestöt ovat kiinnostuneita paitsi siitä, että avaruudessa olevat ihmiset ohittaisivat kuukausien ikävystymisen, jos he voisivat talvittaa, vaan myös siitä, että he tarvitsevat vähemmän ruokaa, tuottavat vähemmän jätettä ja tarvitsevat vähemmän tilaa. Mutta he tarvitsevat hibernaculumin tai sopivan tilan hibernaatiota varten, Tariq Malik raportoi Space.com: lle. Hän kirjoittaa:
Kuten ESA: n tutkijat näkevät, tällainen suoja tarjoaisi asianmukaisen ympäristön lepotilaan - kuten asianmukaisen lämpötilan - ja toimisi myös sängynä operaation herättävässä osassa. Sen olisi myös suojattava miehistön jäseniä aurinkoaallolta, seurattava elämän toimintoja ja palveleva hibernaattorin fysiologisia tarpeita, [Mark Ayre ESA: n kanssa] sanoi.
Jotkut vihjeet siitä, mitä ihmiset tarvitsevat selviytyäkseen pitkään avaruudessa, tulevat todennäköisesti astronautin Scott Kellyn avaruudessa viettämästä vuodesta. (Yksityisyyttä koskevat huolet voivat kuitenkin estää kaksoistutkimuksen tietojen julkistumisen.) Joten toistaiseksi parhaat vihjeet ovat peräisin eläimistä.
Kelly Drew, Alaskan yliopistosta Fairbanksista, on yksi tutkija, joka tutkii hibernaatiota eläimissä, Niiler raportoi.
Kelly ja hänen kollegansa yliopiston arktisen biologian instituutissa tarkastelevat, kuinka arktisen maan orava voi tulla niin kylmäksi kuolematta. Hän uskoo löytäneensä työtä tekevän molekyylin, A1-adenosiinireseptorin. Vaikka hän on oppinut, että tämän reseptorin stimulointi saa eläimen kylmästä, hän ei ole löytänyt sitä, mikä laukaisee sen.
"Emme tiedä, mikä luonnollinen signaali on torporille", hän sanoi. "Emme tiedä, missä signaali tapahtuu aivoissa - se voi olla aivokannassa tai hypotalamuksessa."
Ihmiset kohtaavat silti haasteita, joita lepotilassa olevilla eläimillä ei ole. Hibernating-karhut pystyvät kierrättämään ureajätteet, jotka syntyvät metaboloimalla rasvavaransa. Urean erittymisen sijaan ne voivat tosiasiallisesti hajottaa sen ja käyttää sitä lihaksen ja elimen kudosten rakentamiseen nukkuessaan, raportti Forrest Wickman for Slate . Ihmiset eivät voi tehdä sitä. Tämä tosiasia antaa joillekin tutkijoille epäilyksiä siitä, onko ihmisen lepotilasta koskaan asia.
"Mielestäni sitä ei todennäköisesti voida tehdä", H. Craig Heller Stanfordin yliopistosta kertoi Niilerille. Hibernaattori [eläin] on kehittynyt siten, että kaikki entsyymit ja biokemialliset järjestelmät ovat sopeutuneet toimimaan matalassa lämpötilassa. Tämä ei pidä paikkaansa eläimissä, jotka eivät kokeudu siitä. Voimme alentaa kehon lämpötilaa ja selviytyä siitä lyhyen ajan; on epätodennäköistä, että voimme antaa kaikkien järjestelmiemme mennä paljon alhaisempaan lämpötilaan ja jatkaa toimintaansa. "
Lisää tutkimuksia tarjoaa lopullisen vastauksen kumpaankin suuntaan. Emme kuitenkaan tarvitse tutkimuksia ennustaaksesi, että yksikään talvehtiva ihminen ei ole niin söpö kuin tämä kuorsausvuori:
