Mitä sanomalehdet sanoivat, kun Lincoln tapettiin

Vaikka hän piiloutui Zekiah-suoon Etelä-Marylandissa, John Wilkes Booth - nälkäsi, liotti, värisee, tuskissa murtuneesta fibulastaan ​​ja tunsi olleensa "metsästetty kuin koira" - tarttui uskoon, että hänen sorretut maanmiehensä olivat ”rukoilleet” Presidentti Abraham Lincolnin "loppu". Varmasti hänet oikeutetaan, kun sanomalehdet tulostavat hänen kirjeensä.

Aiheeseen liittyvät lukemat

Presidentti Lincoln murhattiin !! Ensimmäisen käden tarina murhasta, Manhunt

Ostaa

Asiaan liittyvä sisältö

• Tämä on kuljetus, joka vei Lincolnin hänen kohtalokkaalla matkallaan Fordin teatteriin

"Monet, tiedän - mauton lauma - syyttävät minua siitä, mitä aion tehdä, mutta jälkipolvet, varmasti oikeuttavat minut", hän kehui 14. huhtikuuta 1865, aamuna päättäessään tappaa presidentin., kirjeessä Washingtonin kansalliselle tiedustelupalvelimelle . Lincoln oli rakastanut kuuluisasti Shakespearea, ja Shakespearen näyttelijä Booth piti presidenttiä tyrannina ja itse Bardin surullisimpana kostajana uudestisyntyneenä. "Brutus osui keisarin henkeen ja kunnianhimoon", hän kehui. "'Caesarin on vuotava sen takia.' '

Kun Booth odotti ylittävänsä Potomac-joen Virginiaan, Booth vihdoin vilkaisi joitain viimeaikaisia ​​sanomalehtiä ensimmäistä kertaa pakoonsa Fordin teatterista. Kauhuunsa he kuvasivat häntä sankariksi, mutta villiksi, joka oli tappanut rakastetun johtajan maineensa huipulla. "Olen täällä epätoivossa", hän luotti taskupäiväkirjaansa 21. tai 22. huhtikuuta. "Ja miksi? Sillä, että hän teki Brutukselle kunnian, joka sai [William] kertomaan sankarista. Ja silti olen lyönyt suurempaa tyrannia kuin he koskaan tienneet, että minua pidetään tavallisena kurkkuna. ”Booth kuoli takertuessaan toivoon, että hänet vapautetaan - ja leijonaa.

Hänellä ei ollut mitään keinoa tietää, että tiedustelija ei koskaan saanut hänen kirjeensä. Näyttelijätoveri, jolle Booth oli uskonut sen, pelkästään syytteestä osallistumisesta presidentin murhaan, poltti sen. Vasta vuotta myöhemmin, sen jälkeen kun hän ihmeellisesti ”rekonstruoi” kaikki 11 kappaletta, se ilmestyy painettuna. Siihen mennessä Lincoln oli melkein yleisesti omaksuttu kansalliseksi ikoniksi - suureksi vapauttajaksi ja unionin säilyttäjäksi, vapauden marttyyriksi ja nationalismiksi. Mutta tämä tunnustus ei saapunut heti tai kaikkialle; legendan polttaminen kesti viikkoja kansallista surua ja vuosia hänen tuttaviensa julkaisemia muistoja. Ammutessaan Lincolnia perjantaina 1865, Booth aikoi destabiloida Yhdysvaltain hallituksen, mutta hän destabiloi eniten amerikkalaisten psyyken. Juuri edellisen kuukauden aikana he olivat kuulleet presidentin toisessa avajaisosoituksessaan vetoavan "pahoinpitelyyn mihinkään". Nyt Amerikan ensimmäinen presidentin salamurha sai aikaan emotionaalisen mullistuksen, joka koski kostoa surulla.

Boothin braggadocio näyttää nyt harhaanjohtavalta, mutta se olisi tuolloin vaikuttanut vähemmän. Lincoln ei ollut houkutellut katkeraiden vihollisten pulaa koko pohjoismaisesta presidenttihenkilöstään - aina Lee: n antautumiseen Appomattoxissa 9. huhtikuuta. Vain kuusi kuukautta aikaisemmin häntä oli pidetty puoluekuolleisena kuolemantapana: paljon surmansa saaneena poliitikkona, joka juoksi tyypillisesti jakautuvassa kansallisessa kankaassa toisena presidenttikautena. "Lincolnin ja mustan republikaanismin tuomio on suljettu", raivasi yksi Lincolnin oman kotikaupungin sanomalehdistä sen jälkeen kun hänet oli renimoitu uudelleen kesäkuussa 1864. "Korruptio ja bajonetti ovat impotentteja pelastaakseen heidät", Illinoisin demokraattisen valtion rekisteri lisäsi. Edes hänen murhansa isku ei voinut vakuuttaa joitain pohjoisdemokraatteja siitä, että hän ei ansainnut tyrannin kuolemaa.

”He ovat ampuneet Abe Lincolnia”, yksi riemukas Massachusetts Copperhead huusi kauhistuneille jenkkinaapureilleen kuultuaan uutisia. ”Hän on kuollut ja olen iloinen siitä, että hän on kuollut.” Poliittisen spektrin toisessa ääripäässä, Indianan republikaanien kongressiedustaja George W. Julian tunnusti radikaalien muiden vihamielisyyden Lincolnin sovittelupolitiikkaan ja halveksuntaan heikkoutensa suhteen. olivat peittämättömiä; ja radikaalien miesten yleinen tunne on, että hänen kuolemansa on Jumalan lähetys. "

Salamurhat uutiset ovat tosiasioiden ulkopuolella. Demopolisin Herald, Alabama, heijasti yhteistä eteläistä toivoa. (Alabaman arkiston ja historian laitos, Montgomery, Alabama) Douglass nousi eulogisoimaan Lincolnin ”mustan miehen presidentiksi”. Samoin myös hänen tuomionsa muuttui lopulta. (Kongressin kirjaston tulos- ja valokuvaosasto) Maalari Carl Bersch oli ainoa silminnäkijä, joka tallensi kohtauksen Fordin Loving Hands -sarjassa, Lincoln Bornessa . (Kongressin kirjaston tulos- ja valokuvaosasto)

Ehkä mikään ei selkeämmin symboloinut murhan seismisiä vaikutuksia kuin täydellisen sekaannuksen kohtaus, joka paljastui minuutti sen jälkeen, kun Booth ampui yksittäisen laukauksensa. Se ei jäänyt tallentamatta. Carl Bersch -niminen taiteilija sattui istumaan lähellä olevalla kuistilla ja luonnostelemassa ryhmää unionin sotilaita ja muusikoita runsas voitto-prosessointi kymmenennen kadun kohdalla Fordin teatterin edessä. Yhtäkkiä Bersch huomasi levoton teatterin oven suunnasta.

Kun "virkattu komitea" syntyi ja alkoi kantaa presidentin inerttiä kehystä paljastajajoukon kautta William Petersenin kadun toisella puolella sijaitsevaa täysihoitolaa kohti, sotatila sopeutui ja paraati sulanut epäjärjestykseen. Merkittävää, että Bersch piti rauhallisuutensa ja sisällytti luonnokseensa niin kutsutun ”juhlallisen ja kunnioittavan kortin”. Myöhemmin taiteilija laajensi sitä maalaukseksi, jonka hän nimitti Lincoln Borne by Loving Hands . Se on ainoa tunnettu visuaalinen tietue sodan lopun juhlasta, jonka uppoutuivat uutiset Lincolnin murhasta, ja se näytti rinnakkain pohjoista ohittavan pandemoniumin kanssa. Walt Whitmanin mukaan ”sokki- ja villitysilmapiiri” tarttui nopeasti murtuneeseen maahan, jossa ”väkijoukot, täynnä vimmaa” näyttivät olevansa valmiita tarttumaan kaikkiin markkinoihin.

Salamurhaaja pysyi kauhistuttavana kokonaisuutena 12 kaoottisen päivän ajan - jopa satojen tuhansien sydäntä murtautuneiden kunnioittajien joukkojen pohjoisissa kaupungeissa järjestäessä surmatun presidentin hautajaisia. Amerikkalaiset seurasivat tarinaa John Wilkes Boothin metsästyksestä innokkaasti, kun joukot jahtivät häntä.

Washingtonissa kirkonkellot jatkoivat äskettäistä kuorintaansa - mutta rytminen soitto, joka oli ollut niin voittaja, kun Lee antautui, näytti nyt olevan hiljainen. Voittajajuhlat peruutettiin, kokot sammutettiin, ilotulitus ja valaistus päättyivät, mittaukset peruutettiin. Sen sijaan kaupunki toisensa jälkeen koristi julkisia rakennuksia, joissa oli niin paljon paksua mustaa kehtoa, että tunnistettavissa oleva arkkitehtuuri katosi, mutta hävisi tappion alla. Kansalaiset pitivät mustaa nauhaa sisältäviä merkkejä, joita koristelivat pienet valokuvat marttyyrilaisesta presidentistä. Nuori New Yorkin kauppias nimeltä Abraham Abraham (kauan ennen kuin hän ja kumppani perustivat vähittäiskaupan imperiumin Abraham & Straus) kunnioittavasti asetti Lincoln-rintakuvan hänen ikkunansa, yksi monista kauppiaista, jotka tekivät eleitä hänen kunniakseen. Ei kaukana tuosta kauppakeskuksesta, itsekuvauksellinen ”tehdaspoika” ja tuleva työväenjohtaja Samuel Gompers ”itkivät ja itkivät sinä päivänä ja olin masennuksen ajan päiviä, jolloin tuskin voisin pakottaa itseäni työskentelemään”.

Salamurhan ajoitus huomioon ottaen pääsiäisen ja pääsiäisen palvelut palvelivat syvällisesti uutta merkitystä. Kristityt ministerit ottivat pellonsa pääsiäisenä sunnuntaina 16. huhtikuuta verratakseen surmattua presidenttiä toiseen Jeesukseen, joka, kuten ensimmäinen, kuoli kansansa syntien vuoksi ja nousi kuolemattomuuteen. Pääsiäisenä pidettyjen juhlallisuuksien aikana juutalaiset rabbit surmasivat murhattua johtajaa uudestisyntyneenä Mooseksena, joka - ikään kuin kaikuisi Leviticuksen sanoja - oli julistanut vapautta koko maassa ja kaikille sen asukkaille. Kuitenkin kuten muinaisen lainvalvoja Exodus-kirjassa, Lincoln ei ollut asunut näkemään luvattua maata itse.

Rabbi Henry Vidaver puhui monien juutalaisten prelaatioiden puolesta, niin pohjoisessa kuin etelässäkin, kun hän kertoi St. Louis -kongregaatioilleen, että Lincolnin kuolema toi ”surun ja autioisuuden jokaiseen sydämeen ja kotitalouteen koko unionissa” pyhien päivien aikana, jotka muuten oli omistettu juhlajuhlaan. Lincolnin kotikaupungissa Springfieldissä, Illinoisissa, metodisti piispa Matthew Simpson yritti lohduttaa surmatun presidentin naapureita vakuuttamalla heille, että Lincoln oli ”Jumalan käden kautta valittu opastamaan hallituksemme näinä vaikeina aikoina.” Tietäen, että monet pohjoiset tunsivat kostoa. tappajaansa kohti, Simpson lainasi Lincolnin äskettäistä kieltoa kieltoa vastaan.

Kaikkien kostotoimien halukkuutta ei kuitenkaan pystytty täysin tarkistamaan. New York Times kertoi, että "jokainen ihminen, joka osoittaa vähiten kunnioitusta yleisesti valitetun kuolleen muistoksi", kärsi "karkeasta kohtelusta". Unionin armeija - jonka sotilaat olivat äänestäneet Lincolnin puolesta suurissa enemmistöissä edellisen marraskuun aikana - oli ankara toisinajattelijoita kohtaan. Kun kahdeksannen Kalifornian jalkaväen James Walker -niminen sotilas julisti Lincoln olevan "jenkien nartun poika", jonka "piti olla tapettu kauan sitten", hänet tuomittiin tuomioistuimessa ja tuomittiin kuolemaan ampumalla joukkoa. (Muutoksenhakutuomioistuin muutti tuomion myöhemmin.) Kaiken kaikkiaan armeijan virkamiehet vapauttivat kunnioittamattomasti kymmeniä löysä huulettuja miehiä, kuten Michiganin sotilas, joka uskalsi räjähtää, Lincolnin kotikaupungissa: "Lincolnin tappanut mies teki hyvää."

Ylä-etelässä monet sanomalehdet ilmaisivat shokin ja myötätuntonsa Lincolnin murhasta. Raleigh-standardi välitti sen "syvän surun" ja Richmond Whig kuvasi salamurhan "kovimmaksi iskuksi, joka on pudonnut etelän ihmisille". Mutta ei kaikki eteläiset lehdet antoivat surunvalittelunsa. Tarkkaan nimeltään Chattanooga Daily Rebel lausui: ”Abe on mennyt vastaamaan Jumalan baarin eteen syyttömästä verestä, jonka hän on sallinut vuodata, ja hänen pyrkimyksistään orjuuttaa vapaa kansa.” Upea usko, että Lincoln oli “kylvenyt Hän on tuulen mukana ja saanut tuulen, " Galveston News hymyili:" Voimansa ja ylimielisyytensä vuoksi hänet lyötiin, ja hänet on niin ohjattu iankaikkisuuteen, jossa on lukemattomia rikoksia ja synnit, joihin on vastattava. "

Monet pohjoisen presidenttiä surunnoittaneet eteläiset piti kielensä - koska he pelkäsivät, että heitä syytetään hänen murhastaan. "Eräänlainen kauhu valtasi mieheni, kun hän sai selville totuuden raportista, joka meille pääsi tästä tragediasta", muistutti Clement C. Clay'n vaimo, joka edusti Alabamaa liittovaltion senaatissa ja sodan loppupuolella ohjasi kapinaa. salaiset edustajat Kanadasta ”Jumala auttaa meitä”, senaattori Clay huudahti. ”Minä [t] olen kaikkein surkein isku, jota vielä on saatu etelään.” Pian sen jälkeen unionin virkamiehet pidättivät Clay epäillä, että hän oli salannut Lincolnin salamurhan, ja heitti hänet vankilaan yli vuodeksi.

Konfederaation presidentti Jefferson Davis sai päätöksen tuomittujen ponnistelujen pitämiseksi elossa ollessaan sana presidentin kuolemasta 19. huhtikuuta päivätyssä sähkeessä, joka saapui hänelle Charlottessa, Pohjois-Carolinassa. Todistaja osoitti, että kuten pohjoinen kollegansakin tiesi hänen Shakespearensa, Davis kuvasi Lincolnin suosikkiesityksen, Macbethin : "Jos se olisi tehtävä, se olisi parempi, että se olisi hyvin tehty", lisäämällä: "Pelkään se on tuhoisa kansalaisillemme. ”Myöhemmin sodanjälkeisissä muistelmissaan Davis väitti, että vaikka muut maanpakolaishallituksen jäsenet olivat” hurranneet ”uutisia, hän ei ollut ilmaissut itseään” karkottavan ”. "Vihollisellemme, joka on niin armoton sotaa alistumisestamme, ei voinut odottaa surun", hän myönsi hillittyllä rehellisyydellä, "kuitenkin, ottaen huomioon sen poliittiset seuraukset, sitä ei voida pitää muutoin kuin suurena epäonnisena eteläinen. ”Unionin sotapäällikkö Edwin Stanton määräsi Daviksen, kuten myös Clay, syyttämään syytöksestä, jonka mukaan hän oli salaliitossa Boothin kanssa Lincolnin murhassa. (Davis, Clay ja muut liittovaltion johtajat saivat lopulta armahduksen presidentti Andrew Johnsonilta.)

Jotkut anti-Lincoln-miehet eivät juurikaan peitellyt juhteluaan. Kanadan konfederaatioministeri kuuli julistavan ”julkisesti aamiaispöydällä ... että Lincoln oli mennyt helvettiin vain vähän ennen aikansa.” Huolellisemmat konfederaation lojaalit vakuuttivat tyytyväisyytensä vain turvallisesti lukittuihin henkilökohtaisiin lehteihinsä. Vaikka Louisiana-diaristi Sarah Morgan päätti kaikenlaisesta väkivallasta, se tuomitsi murhatun unionin presidentin ankarasti: "Hän on mies, joka eteni murhata lukemattomia ihmisiä", Morgan kirjoitti, "keskeytetään hänen työssään salamurhaaja. "Etelä-Carolinasta heidän kaikkien suosituin eteläinen päiväkirja, Mary Boykin Chesnut, oli ytimekäs:" Lincolnin kuolema - kutsun tätä varoitusta tyranneille. Hän ei ole viimeinen presidentti, joka on surmattu pääkaupungissa, vaikka hän on ensimmäinen. ”

Jopa sellaisten kommenttien nauhoittamisen jälkeen, Lincolnin jäänteitä voimistettiin petrifioitumisen pisteeseen, jotta niitä voitiin näyttää julkisissa hautajaisissa Washingtonissa, Baltimoressa, Harrisburgissa, Philadelphiassa, New Yorkissa, Albanyssa, Buffalossa, Clevelandissa, Columbuksessa, Indianapolisissa, Michiganissa. City, Chicago ja lopulta Springfieldissä sijaitsevien merkkien alla “HOME IS the MARTYR”.

Yksikään tapahtumapaikka ei käyttänyt dramaattisesti muuttuneita tunteita - ja politiikkaa - äänekkäämmin kuin Baltimore. Vuonna 1861 valittuna presidenttinä Lincoln oli tuntenut pakkoa kulkea ns. ”Mob Cityn” läpi yöllä salaa, ja jotkut viholliset pilkkasivat naamioituneina välttämään uskottavaa ennen virkaanasettamista annettua murhatta. Lincolnin epätyypillisesti katkerassa muistelussa (jota hän ei päättänyt julkistaa) "ei yksikään käsi ojennut minua tervehtimään, ei yksi ääni rikkoi tylsyyttä piristää minua." Nyt, 21. huhtikuuta 1865, kohtauksessa, joka viittaa mihinkään sovituksen etsiminen, kymmenet tuhannet Baltimoren surkejat rohkaisivat uhraavaa sadetta maksamaan kunnioituksensa Lincolnin katafalkessa. Pettyneet ihailijat rivien takana eivät koskaan saaneet vilkaista avointa arkkua, joka oli täsmällisesti suljettu ja kuljettu pois, jotta presidentin jäännökset voisivat saapua seuraavaan pysäkkiinsä ajoissa.

Samanlaisia ​​massan surun kohtauksia toistettiin toistuvasti, kun Lincolnin ruumis suuntasi pohjoiseen, sitten länteen, lopulliseen lepopaikkaansa. New York - ilmiömäisten, rodullisesti animoitujen mellakoiden kohtaus vuonna 1863 - isännöi kaikkien aikojen hienoimpia hautajaisia. Yli 100 000 newyorkilaista odotti kärsivällisesti katseensa hetkellisesti Lincolnin jäänteitä heidän makautuessaan kaupungintaloon (kohta, jonka Currier & Ives -taiteilijat luonnoivat ja kuolevat yhdeksi valokuvaksi, jonka Stanton käski selittämättömästi takavarikoida ja pidättää yleisöltä). Puhuen, puoli miljoonaa newyorkilaista, mustavalkoista, osallistui kaupungin jäähyväisiin Lincolniin, tapahtumaan, jota jopa kauan vihamielinen New York Herald kutsui “voittoisaksi kulkueeksi suurempi, mahtavampi, aitempi kuin mikään elävä valloittaja tai sankari nautti koskaan. ”

Mutta jopa siellä paikalliset virkamiehet osoittivat, että jotkut asenteet pysyivät muuttumattomina ja ehkä muuttumattomina Lincolnin marttyyrikunnasta huolimatta. Kaupungin edistyneiden tappamiseksi sen demokraattien hallitsema järjestelykomitea kielsi afrikkalais-amerikkalaisella joukolla oikeuden marssia kulkueessa kunnioittaen miestä, jonka yksi sen bannereista julistettiin ”meidän vapauttajaksemme”. Stanton määräsi kaupungin etsimään tilaa näille. surijat, niin New York teki - neljän ja puolen tunnin mittaisen marskijalinjan takana. Siihen mennessä, kun afrikkalais-amerikkalaisten valtuuskuntien 200 jäsentä saapui kulkueelle Hudson-joen lähellä, Lincolnin jäänteet olivat poistuneet kaupungista.

Vaikuttaa sopivalta, että afroamerikkalainen johtaja Frederick Douglass nousee toimittamaan tärkeän, mutta suurelta osin julkaisemattoman muistopuheen Cooper Unionin suuressa salissa, vuonna 1860 pidetyn puheen, joka oli auttanut tekemään Lincoln presidentiksi. Samasta kabinetista, jonka Lincoln oli kerran puhunut, orjuuden vastainen mestari - josta presidentti oli vasta äskettäin julistanut: "Ei ole miehen mielipidettä, jota arvostan enemmän" - kertoi yleisölle, että Lincoln ansaitsi historian tunnustuksen "mustan miehen presidentiksi". (Kuitenkin myös tämä tuomio muuttui lopulta. Salamurhan 11. vuosipäivänä, koska afrikkalais-amerikkalaisten yhtäläisten oikeuksien takuu pysyi toteuttamatta, Douglass arvioi uudelleen Lincolnin "ennen kaikkea valkoisen miehen presidentiksi".)

Alkuperäinen, arvaamaton vastaus Lincolnin kuolemaan ei missään kohdin vaikuttanut omituiselta tuntemattomalta kuin eroamisen ja sisällissodan syntymäpaikassa: Charlestonissa, Etelä-Carolinassa, missä kuvanmyyjä sijoitti avoimiin myyntiin valokuvia John Wilkes Boothista. Tarkoitti heidän ilmestymisensä ihailua salamurhaajalle, myötätunnon herättämistä kadonneelle syylle tai ehkä eteläisen vihan ilmenemistä myöhässä olevalle presidentille? Itse asiassa motivaatio on saattanut syntyä kestävimmistä tunneista, jotka luonnehtivat vastausta Abraham Lincolnin murhaan, ja se oli täysin puolueeton ja ei-sektionaalinen: uteliaisuuden polttaminen.

Kuinka muuten selittää, mitä tuli ilmi, kun yli vuosisataa myöhemmin tutkijat löysivät tuntemattoman Lincolnin perhekuvien haaran kauan presidentin jälkeläisten hallussa? Täältä, joka on sijoitettu kultamerkittyyn nahkaalbumiin Lincolnin lasten, Toddin sukulaisten, luonnonkauniiden näkymien, perheen koiran ja unionin poliittisten ja sotilaallisten sankarien muotokuvien rinnalle, kuraattori löysi selittämättömästi hankitun, huolellisesti säilytetyn kuvan mies, joka oli murhannut perhepatriarkan: itsemurhaaja, John Wilkes Booth.