Kuten suurin osa maasta on jo tietoinen, rahtilaiva Cosco Busan meni viime viikolla San Franciscon Bay Bridgeen leikkaamalla polttoainesäiliöensä 90 jalan bensiinin ja vuotaen 58 000 gallonaa bunkkeriöljyä lahtivesille. Alueen pahamaineiset vuorovesivirrat tekivät loput, venyttäen öljylattia mailia pitkiksi nauhoiksi, jotka pestiin nopeasti rannalle. Monista alueen rannoista on tullut turvallisuusriskejä, jotka katetaan tervaisen, myrkyllisen öljyn pinnoilla. Jos olet myötätuulessa, vain höyryt voivat olla pahoinvoivia.
Mutta tämä on Piilaakson takapiha, ja ihmiset käyttävät Internetiä käyttöön. San Franciscon kronikolla on räätälöity Google Map, joka antaa lukijoille lintuperspektiivin vuotopaikoista valokuvien ja videoiden avulla. Katso vahingon laajuus sekä kuvia öljyyn sitoutuneesta Alcatrazista ja Kultaisen portin sillasta, jotka ovat tuhannen sanan arvoisia. Voit pysyä kuulolla sanomalehden Twitter-syötteen otsikoihin.
Paikalliset turhautuivat hitaaseen reagointiin ja virallisten siivoushenkilöstön rajoitettuihin resursseihin. Flickrillä on esittely siitä, kuinka noutaa öljypohja turvallisesti kittyhiekan kauhalla (muut kätevät työkalut: hiusten leikkauksista tehdyt matot, Tyvek-kankaasta valmistetut jumpsut). Ja YouTube on täynnä uutiskirjeitä: pyrkimyksiä auttaa öljyttyä villieläimiä, vaikeita virkamiehiä, jotka yrittävät varoittaa yleisöä puhdistuksen vaaroista ja upeista helikopterimateriaaleista, jotka aiheutuvat vuodosta alueen maamerkeillä.
Uutisraportit korostavat vuotouhan uhkaa muuttolinnuille, mutta San Franciscon lahti on myös satojen tuhansien ankkojen, hiekkapihojen ja grebettien talvikoti. Näille lintuille ja alueen asukkaille merimetsoille, pelikaaneille, lokille ja merinisäkkäille vuoto on paljon pidempi uhka.
Öljytty villieläimet ovat pesty niin kaukana kuin Farallonin saaret, 30 mailin päässä mereltä. The Point Reyes Bird Observatory raportoi, että se kerää yli 30 merilintua, mukaan lukien murret, grebeet, pelikaanit ja sarvikuono-aukletit - pienet, urheilevat merilinnut, jotka liittyvät puffiiniin.
Tämä selittämätön onnettomuus on muistutus siitä, kuinka helppoa on huonoa onnea, ja jätetään huomiotta ekosysteemin tuhoamiseen melkein yön yli. Ja se on ilman, että luonto taivuttaa lihaksia: Tällä viikolla myrsky Mustallamerellä upposi venäläistä säiliöalusta, mikä aiheutti tonneissa mitatun vuodon, ei gallonaa, ja öljytti tuhansia lintuja. Oletetaan varovainen siellä.
