Koko historian ajan kulttuurit ympäri maailmaa ovat keksineet paljon folk-ennusteita ennustamaan sukupuolen aikana syntynyttä sukupuolta. Jos äiti haluaa makeisia, se on tyttö; jos hän syö paljon valkosipulia, se on myös tyttö. Onko terve hehku? Se on poika. Oppilaat jatkuvasti laajentuneet? Poika. Kehittää aknetta? Ehdottomasti tyttö. Kuten käy ilmi, tämäntyyppinen ennustaminen on ollut olemassa jo kauemmin kuin tutkijat ajattelivat; Bonnie Burton CNET: llä kertoo, että hiljattain tulkittu 3500-vuotias Egyptin papyrus on suhteellisen hieno tapa selvittää vauvan sukupuoli.
Temppu on peräisin Kööpenhaminan yliopistossa pidetystä Papyrus Carlsberg -kokoelmasta. Vaikka muinaisten asiakirjojen arkki ostettiin ja kerättiin 1930-luvulla, monia asiakirjoja ja niiden leikkeitä ei ole vielä käännetty tai julkaistu. Mutta Lise Brix ScienceNordicissa raportoi, että neljän jatko-opiskelijan ryhmässä on vaikea muuttaa tätä muutettaessa kääntämällä antiikin egyptiläisiä lääketieteen, kasvitieteen, tähtitieteen, astrologian ja muiden tiede- tai pseudotieteiden aiheita käsitteleviä tekstejä.
Asiakirjat ovat paljastaneet mielenkiintoisia yksityiskohtia egyptiläisistä. Esimerkiksi, vaikka tutkijat uskoivat, että sivilisaatio ei ollut tietoinen munuaisten toiminnasta, papyrit osoittivat, että egyptiläiset olivat todellakin tietoisia elimistä ja olivat itse asiassa ensimmäisiä tunnettuja ihmisiä, jotka kirjoittivat niistä lääketieteellisessä tekstissä.
Astrologiaa koskevat tekstit paljastavat myös keskeisen sijan tieteen konsultoimalla tähtiä Egyptin elämässä. Kuten muutkin kulttuurit, hallitsijat päättivät tärkeät päätökset, kuten sotaan meneminen, astrologin tulkinnasta taivaasta.
Yksi vauva oli myös 3500 vuotta vanha lääketieteellinen teksti, joka sisältää prosessin raskauden ja vauvan sukupuolen määrittämiseksi. Tämän selvittämiseksi naisen on ensin virtsattava vehnä- ja ohrapussiin. Ensin itävä laukku paljastaa raskauden - ohra pojille, vehnä tytöille, vaikka käytetyistä viljoista on jonkin verran kiistanalaista ja mikä vilja tarkoittaa mitä sukupuolta. Jos kumpikaan pussista ei itä, se tarkoittaa, että nainen ei ole raskaana.
Egyptilääkärit olivat kuulleet tästä testistä toisesta papyruksesta, joka pidettiin Berliinin Egyptin museossa, mutta viimeisin versio osoittaa, kuinka yleinen uskomus oli. Glenn Braunstein kuvaa kliinisen kemiallisen lehden artikkelissa vehnän ja ohran testiä ensimmäisenä kodin raskaustestinä ja konseptia, joka johti keskiajan ”kusta profeetoihin” (todellinen otsikko), lääkäreitä, jotka diagnosoivat raskauden ja sairauden tutkimalla virtsa. Nuo lääkärit katsoivat virtsan väriä raskauden määrittämiseksi tai joskus sekoittivat sitä viinin kanssa nähdäkseen, onko reaktio. Toinen yleinen testi oli nauhan kastelu naisen virtsassa ja sen jälkeen sen polttaminen; jos haju sai naisen gag, hän oli lapsen kanssa (ja todennäköisesti tarvitsi tuulettaa ulos talosta).
Itse asiassa ohran ja vehnän testi oli erittäin pitkäkestoinen. Tekstin kääntäneen Kööpenhaminan yliopiston Egyptin yliopiston jatko-opiskelijan Sofie Schiødtin mukaan testi esiintyy saksalaisen kansanperinteen kirjassa jo vuonna 1699 ja yhden lähteen mukaan se oli edelleen käytännössä Vähä-Aasiassa 1960-luvulla. ”Monet muinaisen Egyptin lääketieteellisten tekstien ideoista ilmestyvät jälleen myöhemmissä kreikkalaisissa ja roomalaisissa tekstissä. Tästä eteenpäin ne leviävät edelleen Lähi-idän keskiaikaisiin lääketieteellisiin teksteihin. Löydät jälkiä aina nykyaikaiseen lääketieteeseen asti ”, hän kertoo Brixille Science Nordicista. "Se asettaa asiat todella näkökulmaan, koska se osoittaa, että egyptiläiset ideat ovat jättäneet jälkiä tuhansia vuosia myöhemmin."
Joten onko muinaisen testin takana mitään tiedettä? Kansallisten terveysinstituuttien mukaan tutkijat päättivät kokeilla menetelmää vuonna 1963. Medical History -lehdessä julkaistussa tutkimuksessa he havaitsivat, että miesten ja muiden kuin raskaana olevien naisten virtsalla kastettu vehnä ja ohra pidättivät jyvät itämästä. Mutta noin 70 prosentissa tapauksista raskaana olevien naisten virtsa aiheutti viljan itämisen. Testissä ei kuitenkaan ennustettu tarkasti lasten sukupuolta. On mahdollista, että lisääntynyt estrogeenipitoisuus virtsassa olisi voinut auttaa stimuloimaan siemeniä.
Mikä tarkoittaa, että egyptiläiset ovat saattaneet olla tekemisissä jonkin verran tässä tapauksessa, vaikka useimmat muinaiset lääkkeet ovatkin pahinta ja vaarantavat henkeä pahimmassa tapauksessa. Silti ymmärtäminen, mitä muinaisten uskoi, auttaa meitä oppimaan heidän kulttuuristaan ja siitä, kuinka heidän ajattelunsa vaikutti - ja vaikuttaa edelleen - omaisuuteemme, mikä tekee tuhansien kokoelmien asiakirjojen kääntämisestä ympäri maailmaa kannattavaa työtä.
