Shoshone-päällikön tytär Sacagawea vangittiin nuorena tyttönä Hidatsan ryöstöjuhlissa, jonka tämä heimo kasvatti. Noin 17-vuotiaana hän meni naimisiin Toussaint Charbonneau'n, kauppiaan ja turkiksenharjoittajan kanssa, joka toimi tulkkina retkikunnassa. Sacagawea synnytti kaksisataa vuotta sitten tässä kuussa Fort Mandanin talvella, mutta Sacagawea synnytti pojan Jean Baptisteen.
7. helmikuuta 1805 [kap. Meriwether Lewis]
Sergt. vartija ilmoitti, että intialaisilla naisilla (vaimoillamme tulkeillemme) oli tapana poistua linnoituksen portilta milloin tahansa yönä ja päästää heidän intialaisia vierailijoitaan, siksi käskin sulkea portille asetettavan lukon ja määräsin, ettei ketään intialaista mutta varuskunnan vieressä olevien tulisi antaa pysyä koko yön linnoituksessa tai päästää siihen aikaan, jonka portti oli aiemmin määrätty pitämään kiinni, joka oli auringonlaskusta asti auringonnousu.
10. helmikuuta [Sgt. John Ordway]
Eräs instanssi onnelli viime yönä yhden mandaanikylästä paluusta miehestämme. 2 tai 3 nuorta intialaista seurasivat häntä portin ollessa suljettuaan kutsuessaan vartijalle. Hän meni linnoituksen taakse ja mittasi. yksi intialaisista seurasi häntä. Kapteeni Lewis määräsi intialaisen pois sen jälkeen kun hän antoi samalla hänelle taistelun ja kertoi hänelle, ettei häntä syytä syyttää niin kuin valkoisesta miehestä. Esimerkki osoitti, ja antoi hänelle palapalaa tupakkaa ja aloitti hänet ja rajoitti miehen asettamiseen Tällainen vahingollinen esimerkki Savagesille. päivään kello 12 häntä koeteltiin tuomioistuimen martialla. Auringonlaskun aikaan tuomioistuimen martial-oikeudenkäynnin seurauksena vanki tuomittiin 50 ripselle ja annettiin komentajan armoille, joka antoi mielellään anteeksi hänelle määrätyn rangaistuksen. tuomioistuimen toimesta.
11. helmikuuta [Lewis]
Noin viisi kello tänään illalla Charbonon vaimoille toimitettiin hieno poika. on syytä huomata, että tämä oli ensimmäinen lapsi, jolla tällä naisella oli karja, ja kuten tapauksissa on yleistä, hänen työnsä oli työläs ja kipu väkivaltainen; Herra Jessome kertoi minulle, että hän oli antanut vapaasti pienen osan kalkkarokäärmestä, jonka mukaan hän vakuutti, että hän ei ole koskaan saavuttanut toivottua vaikutusta eli lapsen syntymän nopeuttamista; Ottaa käärmeen helistin, annoin sen hänelle ja hän antoi naiselle kaksi rengasta pieninä paloina sormilla ja lisäten pieneen määrään vettä. Enkö sitoudu selvittämään, onko tämä lääke todella syy vai ei, mutta minulle ilmoitettiin, että hän ei ollut ottanut sitä yli kymmenen minuuttia ennen kuin hän esitteli. Ehkä tämä lääke saattaa olla myöhempien kokeiden arvoinen, mutta minun on tunnustettava, että [puuttuu] uskoa sen tehokkuuteen.
15. helmikuuta [Ordway]
Noin 2 lokakuuta eilen 4 eilen lähettänyttä miestä palasi takaisin ja ilmoitti meille, että heidät pysäytettiin noin 25 ml. Joen varrella noin 105 Souix -savaasta, he ottivat hevoset heti haltuunsa. Hevoset leikkasivat kaulukset (vanne ja huutaa) hyppäsivat riipukset toisistaan useiden käsien kautta. Sitten he hyppäsivät kahdelta heistä ja ajoivat [pois] juoksemalla, miehet, joilla oli paljon vaikeuksia, pitivät harmaata tammaa, jolla oli suolaa Fortissa. yksi hevosista, jonka he ottivat, oli hieno suuri kulta, joka kuului johonkin NW Compyyn. kauppiaita nimellä Mackinzie - toinen oli julkinen hevonen heti, kun meille ilmoitettiin tästä kapteeni Lewiksestä ja 20 paritosta puolueesta vapaaehtoisesti mennäkseen taistelemaan .... Sitten aloitin kapteeni Lewisin kanssa ja 20 paritonta. enemmän puolueesta. Useita mandaanien sotureita lähtivät kanssamme, mutta heidän vain 3 tai 4 pysyivät kanssamme koko päivän. kävelimme noin 18 ml. ja pysähtyi. Sain lihaa, jonka metsästäjämme olivat jättäneet ripustamaan puun päälle, keitetyt ja syövät Jotkut jatkoivat sitten hevosten viemispaikkaan. löysimme kelkan, josta he olivat leikanneet hevosen. löysi leiriltään myös nomber-parin mokkasoniparin. otimme kelkan ja jatkoimme heidän traaliaan myöhään illalla. Sitten me saapuimme 2 vanhaan intialaiseen mökkiin, joista jotkut odotimme löytävänsä heidät lähettämällämme vakoojan, mutta ei löytäneet yhtään, joten menimme mökille ja nukkuivat koko yön. Jotkut miesten jaloista kärsivät kävelystä 30 parittomalta. jäällä päivittäin.
28. helmikuuta [Ordway]
Noin kello 3 mennessä, herra Gravelleen ja roie 2 ranskalainen tulivat R. Ree: n Rickarees 2: sta. Intialaiset tulivat heidän mukanaan. He kaikki ilmoittivat meille, että he näkivät Souix Savvagesin, joka ryösti miehimme kahdesta hevosesta, ja he sanoivat heidän oli 106-vuotias nimberissä ja että heillä oli mieli tappaa miehiämme ja että he pitivät neuvon heitä vastaan tappamaan heidät ja ottamaan aseensa vai eivät. mutta kun he tekivät, että miehemme olivat poissa ja saivat selvää, mutta he sanovat, että jos he voivat saada meitä enemmän, he tappavat meidät, koska he ajattelevat olevansa huono lääke ja sanovat, että meidän on tapettava.
Retkikunnan aikana William Clark rakastui Sacagawea-vauvaan, hänestä tuli hänen huoltajansa ja rahoitti myöhemmin koulutustaan St. Louis -oppilaitoksessa.
Baptisten elämästä tiedetään vain vähän. Vuonna 1823 herttua Paul Wilhelm Friedrich Herzog Württembergistä, Saksa, vieraili kaupankäynnin kohdalla nykyisessä Kansas Cityssä, missä tapasi tuolloin 18-vuotiaan miehen, joka työskenteli oppaan ja tulkin palveluksessa. He matkustivat Eurooppaan, missä Baptiste pysyi kuusi vuotta. Hän synnytti lapsen saksalaisen naisen kanssa, mutta vauva, poika, kuoli kolmen kuukauden kuluttua ja Baptiste palasi Yhdysvaltoihin. Hän suuntasi länteen ja työskenteli lopulta ansastajana Jim Bridgerin ja Kit Carsonin kanssa.
Baptiste asettui Kaliforniaan toimimaan alcaldena tai tuomarina San Luis Rey -operaatiossa. Vuonna 1866 hän liittyi kullan etsijöihin, jotka suuntasivat Montanan alueelle. Matkalla hänelle kehittyi keuhkokuume ja kuoli pian sen jälkeen, 61-vuotiaana, Oregonissa, lähellä Idahon rajaa, ylittäen kaikki retkikunnan jäsenet paitsi Sgt. Patrick Gass.
