Murskautuvat keskiaikaiset tekstit eivät yleensä tee raivostuneen verkkikeskustelun aiheita lukuun ottamatta täysin omituista, pysyvästi läpäisemätöntä Voynich-käsikirjoitusta. Teksti, joka on kirjoitettu kielellä, jota ei vielä tarvitse dekoodata, on sekoittanut tutkijoita, kryptologeja ja amatööreja vuosisatojen ajan. Ja viime viikolla historiallisen tutkijan ja tv-kirjoittajan Nicholas Gibbsin Times Literary Supplement -teoksessa puhkesi hullaballoo, joka väitti ratkaissut kestävän Voynich-mysteerin.
Käsikirjoitus, Gibbsin teoria, on naisen terveyskäsikirja, ja jokainen sen vaikean kielen merkki edustaa keskiaikaisia latinalaisia lyhenteitä. Gibbs väitti purkaneensa kaksi riviä tekstistä, ja hänen työnsä oli alun perin innostunut. Mutta valitettavasti asiantuntijat ja harrastajat pistävät pian reikiä Gibbsin teoriaan. Keskiaikaisen Amerikan akatemian toimitusjohtaja Lisa Fagin Davis kertoi Atlantin Sarah Zhangille, että Gibbsin dekoodattu teksti "ei johda latinalaiseen merkitykseen".
Voynichin käsikirjoituksen viimeisin tulkinta ei ehkä ole ollut järkevää, mutta se ei todellakaan ole hauskin teoria tekstin sisällöstä ja alkuperästä. Käsikirjoitus on annettu kaikille Meksikon muinaisista kulttuureista Leonardo da Vinci -lapsille muukalaisille. Jotkut sanovat, että kirja on luonto tietosanakirja. Toiset väittävät, että se on monimutkainen huijaus.
Miksi Voynich on osoittautunut niin hämmentäväksi, niin polarisoivaksi vuosien mittaan? Tässä on kuusi asiaa, jotka tulisi tietää vaikeasta käsikirjoituksesta:
Se on jaettu neljään osaan, joista kukin on hyvin outo
Kuten Michael LaPointe selittää Pariisin katsauksessa, kirja alkaa yrttiosalla , joka sisältää vilkkaita piirroksia kasveista, mutta kukaan ei ole aivan varma, millaisia kasveja niiden on tarkoitus olla. Sitten tulee astrologinen osa, joka sisältää taivaankarttojen taitettavat piirrokset, jotka eivät näytä vastaavan mitään tunnettua kalenteria. Astrologisissa pyörissä on pisteviiva pienillä alastonnaisten piirustuksilla, ja seuraavassa balneologisessa osassa alaston piirustukset käyvät villinä. Kuvissa on kuvattu alasti naisia, jotka kylpevät vihreässä nesteessä, alastomia naisia ajavat vesisuihkut, alasti naiset tukevat käsin sateenkaaria. Jotkut tutkijat uskovat, että yhdessä esimerkissä alasti naiset roikkuvat munasarjan parilla.
Ja lopuksi on farmakologinen osa. Se sisältää ylimääräisiä piirroksia kasveista, joita seuraa käsikirjoituksen salaperäisellä kielellä kirjoitetut sivut, joka on nimeltään ”Voynichese”.
Myös käsikirjoituksen varhaiset omistajat pitivät sitä erittäin hämmentävänä
Voynich esiintyy ensimmäisen kerran historiallisessa tietueessa 1500-luvun lopulla, kuten Davis kirjoittaa blogissaan Manuscript Road Trip. Saksalainen Rudolph II osti kirjan 600 kulta-dukatiin uskoen, että sen on kirjoittanut 13. vuosisadan englantilainen tutkija Roger Bacon. Sitten se siirtyi Prahan alkemistin Georgius Barschiuksen käsiin, joka viittasi kirjaa "tiettyyn sfinksin arvoitukseen", joka "käytti tilaa turhaan".
Kun Barschius-perillinen Johannes Marcus Marci peri käsikirjoituksen, hän lähetti sen Roomassa sijaitsevalle egyptiläiselle hieroglifia-asiantuntijalle avuksi tekstin purkamisessa. ”[S] Uch Sfinxit, koska nämä eivät tottele ketään muuta kuin mestariaan”, Marci kirjoitti Davisin mukaan liitetyssä kirjeessä.
Sitten käsikirjoitus katosi 250 vuodeksi, vain uudestaan ilmestymiseen, kun puolalainen kirjakauppias Wilfrid Voynich osti sen vuonna 1912. Voynich kieltäytyi paljastamasta käsikirjoituksen entistä omistajaa, mikä sai monet uskomaan, että hän oli kirjoittanut tekstin itse. Mutta Voynichin kuoleman jälkeen hänen vaimonsa väitti ostaneensa kirjan jesuiittakorkeakoulusta Frascatiin Rooman lähellä.
Jotkut maailman näkyvimmistä kryptologeista ovat yrittäneet - ja epäonnistuneet - purkaa tekstiä
William Friedman, edelläkävijä kryptologi, joka oli tunnettu Japanin koodin rikkomisesta toisen maailmansodan aikana, vietti vuosia yrittää salata Voynichin käsikirjoitus Washington Postin Sadie Dingfelderin mukaan. Loppujen lopuksi hän päätteli, että se oli "varhainen yritys rakentaa keinotekoinen tai yleismaailmallinen kieli, joka on a priori- tyyppinen", totesi Pariisin katsauksen LaPointe .
Vaikka sen alkuperät ovatkin hämärät, ”Voynichese” ei vaikuta olevan täydellinen kulmakivi. Brasilialaiset tutkijat käyttivät vuonna 2014 monimutkaista verkkomallinnusta osoittaakseen, että tekstissä on samanlaisia kielellisiä malleja kuin tunnetuissa kielissä. Tutkijat eivät kuitenkaan pystyneet kääntämään kirjaa.
Voynich on hiilen päivämäärä 1500-luvulle
Vuonna 2009 suoritettu testaus osoitti, että pergamentti todennäköisesti menee jonkin aikaa välillä 1404–1438. Kuten Davis toteaa, nämä tulokset sulkevat pois useita henkilöitä, jotka oli nimetty käsikirjoituksen kirjoittajiksi. Englantilainen tutkija Roger Bacon kuoli vuonna 1292. Da Vinci syntyi vasta vuonna 1452. Ja Voynich tuli maailmaan kauan sen jälkeen kun omituinen käsikirjoitus oli kirjoitettu.
Muukalaiset kirjailijat ovat kuitenkin edelleen käyttökelpoinen mahdollisuus.
William Shatner osallistui dramaattisessa kerronnassa "Oudoon vai mitä?" jakso Voynichin käsikirjoituksesta
Jätämme tämän vain tänne.
Käsikirjoitus on saatavana verkossa tyydyttävästi nautittavaksi
Yalen Beinecken harvinaisten kirjojen ja käsikirjojen kirjasto, jossa nyt on käsikirjoitus, pitää sen lukittuna turvallisesti holviin. Jos haluat murtautua aina salaperäiseen Voynichiin, täydellinen digitaalinen kopio on saatavana verkossa. Mutta pidä itseäsi varoituksena: Voynichin kaninreikä on hyvin, erittäin syvä.